ИНФИНИТИВ (THE INFINITIVE)

В русском языке инфинитив чаще называют неопределённой формой глагола. Именно инфинитив приводится в словарях, как начальная форма глагола.

Инфинитив в английском языке представляет собой неличную (non-finite) форму английского глагола, которая обозначает только действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы: что делать? что сделать?

to read – читать, to speak – говорить
I was glad to see the car stop. Я был рад увидеть, что автомобиль остановился.

Отрицательная форма инфинитива образуется при помощи частицы not, которая ставится перед ним:

Try not to use bad language! Постарайся не употреблять грубых слов!

It was difficult not to speak. Было трудно не говорить.

Формальным признаком инфинитива в английском языке является частица to, которая перед инфинитивом в некоторых случаях опускается.

Чаще всего инфинитив употребляется без частицы to в следующих случаях:
a. После модальных глаголов:

Не саn speak English. Он умеет говорить по-английски.

b. После модальных выражений would rather, had better:

I’d rather send for a doctor. – Я лучше пошлю за доктором.

You'd better make a cup of strong tea. – Вам лучше сделать чашку крепкого чая.

с. В обороте «Сложное дополнение» после глаголов to let, to make, to feel, to hear, to see, to notice, to watch:

I'll make him tell me the truth. Я заставлю его сказать мне правду.

Обратите внимание, в пассивной конструкции инфинитив будет употребляться с частицей to.

He was made to do this. – Его заставили сделать это.

d . В разговорной конструкции Why not do smth:

Why not cheer them up? — Почему бы не подбодрить их?

e. Если в предложении стоят два инфинитива, соединенные союзом and или or, частица to обычно опускается перед вторым из них:

Не promised to telephone or write. Он обещал позвонить по телефону или написать.

Инфинитив имеет признаки существительного и глагола.

Как и существительное, инфинитив может употребляться в роли любого члена предложения, кроме простого сказуемого, выполнять те же функции, что и существительное, т. е. функцию подлежащего, дополнения, обстоятельства, именной части составного именного сказуемого.

Точно такими же свойствами обладает и русский инфинитив.

12 3 4 5 6 Следующая ⇒