ЯВЛЕНИЕ II

Афины. В доме у Клина. Входят Клин, Дуда, Рыло и Заморыш. Клин А вы посылали к Мотку на дом? Неужто он еще не возвращался? Заморыш О нем ни слуху ни духу. Он не иначе как преобразился. Дуда Ежели он не придет, наше представление провалилось. Разве может оносостояться? Клин Никак не может. Кроме него, во всех Афинах нет человека, который был быспособен изобразить Пирама. Дуда Нет, он попросту самый мозговитый из всех афинских ремесленников. Клин Да, и самый благообразный. А голос у него до того сладкозвучный, - нупрямо афериста слушаешь. Дуда Арфиста, хочешь ты сказать. С аферистами мы, слава Богу, не водимся. Входит Пила. Пила Господа, герцог возвращается из храма, и кроме него там еще двое илитрое кавалеров и дам поженились. Если бы наше представление состоялось, мыбыли бы устроенные люди. Дуда Эх, Моток, молодчага милый! Таким вот образом он лишился шести пенсов вдень пожизненно! Ему бы не избежать шести пенсов в день. Если бы герцог неположил ему шесть пенсов в день за исполнение Пирама, то пусть меня повесят. Он бы их заслужил. Шесть пенсов в день за Пирама - или ничего. Входит Моток. Моток Где эти юноши? Где эти душеньки? Клин Моток! О степеннейший день! О блаженнейший час! Моток Господа, я должен вам поведать чудеса. Но не спрашивайте меня ни о чем. Потому что если я вам расскажу, то я плохой афинянин. Я вам расскажу все вточности, как оно случилось. Клин Мы тебя слушаем, милый Моток. Моток Ни слова обо мне. Единственное, что я вам скажу, - это что герцоготобедал. Забирайте ваши костюмы, прочные тесемки к бородам, новые ленты кбашмакам. Всем немедленно собраться во дворце. Каждому перечесть свою роль. Ибо, так или иначе, заявка на нашу пьесу подана. Во всяком случае, Фисбадолжна надеть чистое белье; а тот, что играет льва, пусть не вздумаетстричь себе ногти: они должны торчать наружу, будто львиные когти. И, дражайшие актеры, не кушайте ни луку, ни чесноку, потому что дыхание мыдолжны испускать сладостное; и я не сомневаюсь, всякий скажет: этосладостная комедия. Довольно слов. Идем! Прочь отсюда! Идем! Уходят.

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒