« Très bien, alors… comment distinguer un chromosome mâle d'un chromosome femelle ?

« Trè s bien, alors… comment distinguer un chromosome mâ le d'un chromosome femelle?

(À ce stade, j'ai supposé que les regards confus signifiaient que mes camarades de classe ré flé chissaient profondé ment à ce kaon gé nomique profond. )

« Eh bien… bien sû r – VOUS JUSTE RETIREZ SES GÈ NES!! »

Et j'ai donc appris ma premiè re leç on difficile à l'é cole d'avoir un pè re titulaire d'un doctorat en microbiologie essayant de vous aider à naviguer à travers de nouvelles situations sociales. Ou toute situation sociale. Mais je m'é gare.

Cependant, la bonne nouvelle é tait que bien que le travail de mon pè re n'ait peut-ê tre pas facilité l'inté gration parmi mes pairs, il a plus que compensé lors de ma premiè re journé e Emmenez votre enfant au travail quelques semaines plus tard. Chevauchant la ligne rouge depuis le mé tro Shady Grove des dé cennies plus tard alors que je vivais dans une maison de transition en tant qu'ex-dé tenu et criminel pour le reste de ma vie, bracelet de cheville GPS frappant sous mes kakis extra-longs, j'avais du mal à m'imaginer en arriè re puis, regardant par la fenê tre, inconscient de tant de choses du monde que la prison me ré vé lerait plus tard.

Mais pour moi, à huit ans, le mé tro a é té la premiè re partie de l'aventure la plus incroyable de ma vie jusque-là.

Aprè s le mé tro, ce n'é tait qu'un trajet d'escalator de science-fiction vers un point venteux incroyablement é loigné, m'arrê tant pour demander à la paire de lunettes la plus sympathique que j'aie pu trouver pour les directions vers le bon bâ timent, puis un ascenseur plus tard - je suis entré dans un grand nombre de des cabines, des coupes de cheveux absolument terribles et des protè ge-poches à perte de vue - mais le plus important pour moi, une foule qui appré cierait mon sens de l'humour.

Aprè s les rires et les sourires, c'é taient des modè les de proté ines kalé idoscopiques qui tournaient et dansaient sur les é crans et les mê mes structures microscopiques dont je me souvenais des t-shirts de mon pè re qui explosaient dans des proportions absurdes et apparaissaient sur les murs des bureaux et les é crans de projection, j'avais l'impression que je J'é tais entré dans un dé cor de ciné ma - en regardant des dé couvertes et des connaissances se manifester en temps ré el, et en é tant capable de fouiller et de trouver une communauté qui aimait le fait que j'avais un vocabulaire scientifique pré cieux et que je n'avais pas peur de demander ce qui pourrait ê tre une question stupide… puisque d'un autre cô té, c'est peut-ê tre aussi une trè s bonne question.

⇐ Предыдущая 123 4 5 6 7 Следующая ⇒