Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Москва, 2007 14 страница



 

Е. И. Рерих, Н. К. Рерих, Ю. Н. Рерих – С. Н. Рериху

29 ноября 1941 г

Родной наш Светуня, сейчас получили твою телеграмму о посылке «Александра Невского». Уже забиваем ящик и сегодня с Джемиханом отправляем до Баджната, где он его сдаст на поезд. Вчера, к нашему огорчению, вернулось наше письмо, которое мы посылали в Индор, будто бы там не знали, что ты уехал в Бароду. Мы сейчас же переправляя это письмо на имя Равала, – как видишь, оно уже было вскрыто и заклеено довольно небрежно. У нас лежат для тебя два письма от Катрин, но опасаемся их выслать, пока не узнаем твоего более постоянного адреса. Телеграфируй, куда лучше их выслать или же оставить их до Траванкора. Мы еще не знаем, как дошли два ящика картин, когда именно и поспели ли они вовремя? Надеемся, что Мангалдар Эллисбридж – адрес верный, ибо иногда в телеграммах, к сожалению, многие слова пишутся непонятно. И этот адрес – наша догадка. Если из Индора наше письмо вернулось, то, кто знает, может быть, и из Бароды которое-нибудь из наших писем тобою осталось неполученным. Надеемся, что эта весточка успеет до тебя дойти вовремя,

У нас завернули холода, но еще без снега, лишь вершинки запорошились. От Сунити Чаттерджи Юрий получил восторженное письмо по поводу его «Гессариады»[109]. Помимо того, что она будет напечатана в трудах Азиатского Общества, он просит разрешения прочесть ее как доклад на собрании Общества. Таким образом, труд не пропадет. Ман, вероятно, писал тебе о каких-то возможностях в Удайпуре. Нам он писал об этом кратко и сказал, что напишет тебе непосредственно. Вот и все наши деревенские новости. Получили из Лагора новую батарею, но все же многие станции почти не слышно. Неужели зимнее время неблагоприятно? Хотя из Дели иногда радио звучит удивительно громко. Кажется, уже писали тебе, что из Калимпонга письмо шло 26 дней, а из «Валтонии» одиннадцать дней. Сейчас в «Валтонии» жил Глеб Антонович Жильнио – инженер из Бомбея, интеллигентный человек. Отец его литовец. Кончил университет в Бельгии на инженера. Получила письмо от соседки, видимо, девочке лучше – поправляется. Цены у нас на продовольствие растут. Земиндары подымают их вдвое. Сено и дрова становятся почти недоступными.

Интересно знать, какие именно сюжеты картин сейчас нравятся и в спросе? Угли почти все уже вышли, и нельзя ли в Бомбее найти не такие тоненькие, которые так легко ломаются?

Береги себя, родной. Обнимаем и крепко целуем.

М., П. и Юрий

 

Е. И. Рерих, Н. К. Рерих, Ю. Н. Рерих – С. Н. Рериху

3 декабря 1941 г.

Родной наш Светуся, радовались твоей весточке от 26 ноября об успехе в Бароде. Удивлялись, что при таком успехе среди населения произошла такая замедленность с приобретением. Казалось бы, что раз и министр, и хранитель музея рекомендуют приобретение, то обычно и правительство соглашается с мнением компетентных своих членов. Впрочем, может быть, все это еще в пределах лишь замедления, но тогда странно, если намеченные вещи допущены были к отъезду. Определенное приглашение, все твои лекции и собеседования, так полезные в просветительном образовательном отношении, не оставят вещественного следа в музее. Это тем страннее, что именно в Бароде имеется музей, в который входит, кажется, и современное искусство. Если даже были и какие-то происки, то все же министр народного просвещения должен был бы иметь решающий голос. Конечно, тебе на месте виднее, в чем дело. Вчера из Баджната вернулся Джемихан, отправивший пассажирским поездом картину «Александр Невский». При ней Юша написал краткое препроводительное письмо указанному майору, и, вероятно, мы получим или ты получишь извещение о прибытии и о последующем. Отправка «Александра Невского» совпала с победою под Ростовом[110] – все-таки это первая победа в размере целой армии. Не знаем, есть ли у тебя время слушать радио, но мы слышим о бедственном положении отступающей немецкой армии на юге, которая прижата к морю. Письма от Инге и Катрин не решаемся выслать, ибо ты сейчас в кратких разъездах, а неизвестно, сколько именно времени идут письма отсюда к тебе. Сколько любопытствующих их читают по дороге. Как только дашь телеграмму о выезде в Тривандрум, мы их немедленно вышлем.

Замечательно, что в день получения твоего упоминания от 26 ноября о здоровье Вишнушарана здесь утром, со слов местного дукандара[111], прошел слух, что Вишну видели уже в Кулу и что он сказал, что ты его отослал из-за его нездоровья. Как это могло быть и что это за мистерия? Показывался ли он хорошему местному доктору, ведь все-таки там медицинская помощь лучше, чем здесь? Очень нам хотелось бы, чтобы он показался хорошему врачу.

Мы очень порадовались эпизоду в Амритсаре с четырьмя аннами. Это уж посланная веха. Конечно, бывшие при этом свидетели, как местные люди, очень поймут значение. Очень интересно, как складывается Ахмедабад? Привет Равалу и всем доброжелателям.

Наш Сиду совсем развалился и, вероятно, не сможет больше работать в саду. Не знаем, где найти понимающего хотя бы немного садовника. Агрикультурный департамент так ничего и не ответил. Местных свободных и знающих садовников не имеется, – просто беда, а спрос на фрукты будет. Сад запущен очень и требует нового ухода. Вот и сейчас, если бы были яблоки, мы могли бы их продать дороже, чем по 15 рупий за маунд без всякой упаковки с нашей стороны. Получила письмо милое от соседки, Ку лучше, но все же она требует большего ухода. Приложена карточка соседки с Ку, обе очень милы.

Новостей никаких, каталога от тебя еще не получили.

Вот и все наши новости. Обнимаем тебя и крепко целуем. Береги здоровье. Все будет не только хорошо, но и прекрасно.

М., П. и Юсик

 

Н. К. Рерих, Е. И. Рерих, Ю. Н. Рерих – С. Н. Рериху

12 декабря 1941 г.

Родной наш Светуня, пишем уже на Бомбей, как ты указываешь в телеграмме, вчера полученной. Каталога мы так и не получили – хоть бы один, и в нем отчеркни те, которые особо понравились. Доктор наш сейчас в Лагоре – повез чинить машинку, а то вдруг во второй раз посреди передачи замолчала. Теперь это случилось при всех предохранителях и при очень скромном пользовании, не более часа в день. Местный техник устанавливал предохранители и осмотрел всю установку. Будем надеяться, что в Лагоре основательно починят. Кстати, мы телеграфировали и доктору, и Асгари, и таким образом он может повидать Ку, которая опять заболела. Надеемся, что наши телеграммы дойдут вовремя и доктор еще не уедет обратно. В день предательского нападения Японии Юрий, конечно, был на завтраке у Мана, а накануне наша машинка перестала работать. Таким образом, сейчас ты, наверное, гораздо больше осведомлен о всем происходящем в мире. Накануне этого нового потрясения и Масик ночью почувствовал дурноту и два дня болел, и за эту неделю нас всех огорчил убавлением на полтора фунта, чистый вес сейчас только 106 фунтов. Если бы можно было в медицинском магазине скорой помощи найти матрас резиновый – воздушный, но при условии очень частых переборок, то было бы неплохо, ибо при худобе трудно лежать на твердом, а нынешний развалился. Но если имеются только на три переборки или перемычки, то, конечно, они никуда не годятся. Вероятно, в пути находится твое письмо со сведениями из Ахмедабада. Ведь твое последнее было при отъезде из Бароды. Все-таки странно, что в Бароде оказалась такая медлительность. Может быть, ты видел «Хинду» от 30 ноября, где было отведено хорошее место для статьи А. Е. Мана. Кончалась она отдельным параграфом о портретах. Конечно, об этой статье первый нас известил Тампи – наверное, «Хинду» циркулирует в Тривандруме. Тампи выражал свою радость о том, что ты направляешься к югу. Имей в виду, что мы решили запретить Навалу печатать брошюру, ибо он совершенно терроризован Р. Кр., и сие нам всем надоело. Этот тип изображается им каким-то Змеем Горынычем. Сегодня мы послали телеграмму о возвращении манускрипта.

Ты, вероятно, видел в газетах о смерти Шергил от воспаления легких.

А немцы так и не взяли Петрограда и до Москвы не дошли. Таких союзников, как русские, нужно ценить. Никто другой не поможет. Жаль, что союзные соображения не простираются на почту, которая по-прежнему безобразна.

Ты в одном из писем писал о твоем желании улучшить сад, но вот беда, наш Сиду совсем вышел из строя, и если и не умрет, то вряд ли сможет вернуться к работе. Нигде не можем найти ему заместителя. Во всей долине лишь наши прежние уволенные кули, ты сам знаешь их свойства, просто беда. А из Института в Дерадуне даже вообще не ответили. [Вообще с ответами у нас всегда трудно, так наш ящик с заказанным греческим] вином, квитанция на который пришла уже 18 ноября, до сих пор «Манди Компани» не может разыскать. Посылаем тебе письма Катрин, два банковских конверта не пересылаем, ибо ты сам там будешь. Судя по «Сивил Милитари», в Америке паника изрядная и, как сообщают, неопытные стражники стреляли в своих же людей. Одно начальство велит гасить огни, а в то же время другое велит их зажигать. Можно себе представить, что происходит. Прислали журнал из Траванкора, в нем воспроизведена новая статуя, и, надо отдать справедливость, очень неудачная. В том же номере фотография молодой принцессы, на этот раз очень удачная. Очень хорошо, что будут отдельные оттиски «Гессариады» Юрия. Можно будет их послать по библиотекам. Пасик окончил новую версию «С нами Силы Небесные», вышла еще удачнее первой, все мы ею любуемся. Хотя рижский холст в некоторых отношениях и труден, но все же и на нем удалось. Небо вышло превосходно, получилась особая мягкость. Надеемся, что «Александр Невский» доехал благополучно во всех смыслах. Мы еще не имели сведений о получении ее, ибо Юрий посылал препроводительную записку при посылке квитанции. Все нас пугают растущими ценами и исчезновением нужных товаров с местного рынка. Вот какие наши деревенские новости. Шлем тебе все мысли об успехе, знаем, что все будет хорошо. Обнимаем и крепко целуем, береги здоровье.

Пасик, Масик и Юсик

 

Н. К. Рерих, Е. И. Рерих, Ю. Н. Рерих – С. Н. Рериху

25 декабря 1941 г.

Дорогой наш Светик, вчера получили твою телеграмму из Мадраса. В тот же день пришел и воздушный матрас, но без насоса. Конечно, ни один из наших не подходит. Хотим думать, что магазин высылает отдельным пакетом. Системою старых резиновых трубок нам удалось как-то наладить имеющийся у нас насос, но, конечно, это лишь временное приспособление, нужно будет достать из магазина принадлежащий матрасу насос. Хотя матрас и меньше размером, но вообще не плох, и при моей теперешней худобе, которая все увеличивается, он вполне хорош. Спасибо большое. Пересылаем тебе письмо из Лакнау. Помнится, этот Муккерджи купил для библиотеки большую американскую биографию. Не знаем, откуда мысли о выставке в Лакнау и какие к тому основания. Ведь мы и об Ахмедабаде еще ничего не знаем. И от тебя ничего не было, и от Равала, который обычно в таких случаях был очень отзывчив. Также пересылаем тебе только что полученное нами письмо Джима. Может быть, тебе полезно знать его настроение. В Бомбее не было ли у тебя разговоров о фильмах и о постановках – кажется, ведь об этом у тебя уже были какие-то намеки? Не знаю, благополучно ли доехал «Александр Невский», ибо на препроводительное письмо Юрия никакого ответа не было. Навал взмолился относительно брошюры, все-таки непременно хочет печатать ее. Было письмо от Тампи – очень ждет тебя. Скоро и артиклс понадобятся, тебе виднее, как это лучше сделать. Тампи продолжает успешно помешать статьи. О его книгах были прекраснейшие отзывы из Вашингтонской библиотеки Конгресса, от Акбар Хайдари и всяких таких выдающихся деятелей. Как видно, не все так уж критически относятся к его писаниям. Все-таки интересно, какие соображения о фильмах в Бомбее, если только эта компания солидна. Была телеграмма от Катрин с поздравлениями и пожеланиями к празднику. Надеемся, что в Бомбее ты получил наше письмо с вложением ее писем. Радуемся событиям в России, итак, разгром Хитлера начался. Пожалуй, и пророчества Терезы Ньюман окажутся правильными, и сорок второй год увидит полный закат Хитлера. Как ни грустно то, что случилось с американским флотом, но будем надеяться, что и Япония встретит свой час[112]. Мое чувство говорило, что ни Петроград, ни Москва не будут взяты немцами, так и теперь я знаю, что японцы на континенте Индии не будут. Грозный час Японии наступит.

Привет всем друзьям в Траванкоре. Очень ждем твоих писем. Ведь последнее было от 28 ноября. Целый месяц не имеем писем, грустно. Не потерялись ли в пути?

Сегодня у нас Рождество, и с утра толпятся поздравители. Радио наш поправлен, и оказалось, что магазин обычно дает гарантию за год, и тогда принимают на себя все починки даром в течение года. Но нам удалось отделаться пятнадцатью рупиями. Обнимаем тебя, родной наш, очень береги свое здоровье и напиши о своем житье-бытье. Целуем крепко.

П., М. и Юсик

Жена Ганиза потребовала жалованье мужа, но от него мы не имели никаких указаний, да и она от него на этот предмет ничего не имела. Но мы решили все же послать ей, как раньше, половинное жалованье за два месяца. Скажи это Ганизу.

Привези мне из Тривандрума ожерелье из слоновой кости, такое же, как ты привез девочкам, овальные бусы, простые, без резьбы, ибо я ее не люблю.

 

Е. И. Рерих – А. Кадир [113]

[1941]

Дорогая Асгари,

Слов нет, насколько всех нас огорчила весть о том, что маленькая Ку заболела амебной дизентерией. С волнением ждем Вашей телеграммы и надеемся, что сейчас ей лучше. Вы правы, наш доктор Яловенко очень опытный и хорошо знакомый со всеми видами дизентерии. Это заболевание распространено в нашем Туркестане, где он проработал почти тридцать лет. Я знаю три безнадежных случая амебной дизентерии, которые он вылечил, сам выполняя роль сиделки у постели детей. Это заболевание требует очень квалифицированного ухода.

В случае высокой температуры рекомендуются теплые ванны, но нужно внимательно следить, чтобы ребенок не простудился.

Также в некоторых случаях доктор Яловенко с большим успехом применял так называемые «французские» компрессы, но это тоже должно быть сделано со знанием дела, иначе можно простудиться. Британские врачи обычно их не прописывают, ибо не знают, как ставить их, но я испробовала их на себе. Это старое средство, широко применявшееся во Франции и в России при многих заболеваниях, сопровождающихся жаром. Эти компрессы снимают внутреннее воспаление и дают облегчение при приступах боли. Также он рекомендует маленькие клизмочки с особым раствором, который доказал свою эффективность в случаях амебной дизентерии. Но, конечно, чтобы прописать этот раствор, нужно убедиться, что это действительно то самое заболевание, и оценить состояние пациента. Конечно, дорогая Асгари, если Вам нужна его помощь и квалифицированный уход, не стесняйтесь дать телеграмму, он сразу же приедет, потому что очень любит Вашу малышку. Расходы не будут столь велики – он очень огорчен новостями.

Дорогая Асгари, в эти тяжелые дни мысленно и сердцем я с Вами. Держитесь, храните мужество и не теряйте времени, чтобы помочь ребенку в его борьбе с болезнью. Шлю Вам всю свою любовь и нежность.

С признательностью,

Е. Рерих

 

Н. К. Рерих, Е. И. Рерих, Ю. Н. Рерих – С. Н. Рериху

2 января 1942 г.

Родной наш Светик, получили твою новогоднюю телеграмму, надеемся, что ты получил и нашу вовремя. Не теряются ли письма, ведь мы не знаем, какие именно наши письма ты получил, а от тебя не имели писем уже с двадцать восьмого ноября. По нынешним временам можно легко предположить, что какие-то вести вообще не доходят. Судя по письмам Тампи, до Траванкора требуется десять дней, не менее. В своем письме, вчера полученном, он делает восторженную приписку о только что полученной от тебя телеграмме из Мадраса и кончает американским восклицанием – «Это действительно гранд! » Все-таки приходится изумляться его подвижности, и работоспособности, и упорству, несмотря на местную жару. Необходимо было бы иметь еще несколько артиклов, наш материал скоро истощится. Тебе виднее, как это устроить. Как мы уже писали тебе, мы не имели никаких подтверждений о судьбе «Александра Невского». Надо надеяться, что картина дошла благополучно, но на препроводительное письмо Юрия, посланное с железнодорожной квитанцией, никакого ответа не было. Может быть, они известили о прибытии и о последствиях тебя? В твоей телеграмме о теперешнем твоемприезде мы оценили твое выражение – «все очень хорошо», значит, ты доволен. Вернувшись из Лагора, Антон Федорович привез с собою иннфлуенцу, и сам он уже три недели фыркает и кашляет и заразил всех нас. Особенно пострадал Юрий: вчера у него была высокая температура и страшное вздутие желудка, опять старая картина, но ему очень помогает соляная кислота, ибо у него избыток щелочи. И у нас горло не в порядке, а Петя уже несколько дней поет петухом. Наш Сук Рам скоропостижно поступил в мастерскую при аэропланных заводах. Будет учиться несколько годов без жалованья, но на всем готовом. При его глупости и неповоротливости сомневаемся в его успешности. Вчера радио сообщило, что петроль будет наполовину сокращен, это затруднит многое. В порядке ли получение на твою машину, ведь документ на нее у тебя? Жена Ганиза требует денег, но от самого Ганиза никаких подтверждений не поступало, пошлем ей сто рупий, имей это в виду и скажи ему. В мадрасском журнале Тампи поместил твои две картины – наверное, он тебе все это показывал. Удивляемся, что от Равала мы не имели никаких его обычных писем и приветствий, все ли у него благополучно? Таким образом, об Ахмедабаде мы имели только присланное Равалом предварительное приглашение от их общества, но о дальнейшем ничего не знаем. Были твои телеграммы из Ахмедабада, Котьявара и Бомбея и теперь из Мадраса и Тривандрума, но писем так и не было, а между тем очень хотели бы знать о твоем самочувствии и всяких новых обстоятельствах. Каталог выставки так и не дошел. Удалось ли тебе в Бомбее или в других местах найти что-либо подобное на холст, ибо Рая предупредила, что и рижский холст на исходе? Уже сняли и холст, висевший на верхней веранде, и заменили его розово-красными занавесями из комнаты Масика, вышло много лучше. Угли тоже на исходе. Из Америки писем не было, но были две телеграммы от Катрин и от Фосдиков, обе бодрые и поздравительные к празднику. Последние события особенно утвердили их на книгах Учения Жизни. Радуемся русскими победами и надеемся, что Англия и Америка справятся с японцами. Удалось ли тебе познакомиться с Радхакришной в Бароде? Получили от Асгари апельсины и грейпфрут, также поздравительную телеграмму. У тебя новостей, наверное, много, так хотелось бы знать.

Радуемся наступлению года-преддверия нового ряда замечательных побед. Разгром Хитлера – несомненен. Будет замечательно, если предсказания Терезы Ньюман исполнятся. Береги себя от простуды и местной пищи с красным перцем. Все мы думаем уже о твоем возвращении. Что Ганиз, и как здоровье Вишнушарана? От Азима не имеем никаких известий, даже поздравительной весточки.

Крепко целуем тебя и очень ждем писем, неужели забыл?

П., М. и Юсик

 

Н. К. Рерих, Е. И. Рерих, Ю. Н. Рерих – С. Н. Рериху

6 января 1942 г.

Родной наш Светуня, радовались получить твои вести от 26 декабря. Пишем уже на Бомбей, как ты просил. Представляем себе, сколько у тебя интересных встреч. Никак не думали, что выставка все же будет в Адиаре. И Джим об этом тоже не писал. Если все же будешь в Лакнау – Бенаресе, то, пожалуйста, передай приветы: в Лакнау – Халдару, Биресвар Сену и Л. М. Сену, в Аллахабаде – Виасу и Тандану и в Бенаресе – Кришнадасу. Как ты, вероятно, уже знаешь, петроль срезан наполовину, а потому это, вероятно, отзовется и на приезжих в нашу долину. Частным машинам совсем трудно, а лори, как говорят, ходит одна и будет в ближайшем будущем ходить только там, где нет железной дороги, иначе говоря, до Баджната. Все так быстро меняется, что всякие летние планы, конечно, проблематичны. В Лахуле бывший дом занят монастырем, а кроме того, и отрезанность трудна по нынешним временам. Но, во всяком случае, действительность сама покажет. В новой «Аркадия» никаких работ сейчас вследствие мерзлой земли предпринимать нельзя. И раньше марта ничего предпринимать нельзя – ведь еще будут и снега и дожди. Пока что снега на горах очень мало, но холодно. Вероятно, водный вопрос будет еще острее. Антон Федорович собирается тебе писать и просить одолжить ему книгу; фармакопею английскую, которую он никак не может достать и собирается ее увезти с собою, ибо надеется получить скоро или место, или же ехать в Калимпонг. Там Худай выстроил себе большой дом, он очень разбогател на шерсти. Туда же поехала докторша, предлагавшая ему вместе работать. Весьма возможно, что к лету он туда действительно поедет. Пока что мы эту фармакопею от него взяли, ибо он утащил сам ее с твоей полки. Мы ему сказали, наверное, ты ему не можешь дать этой книги, ибо постоянно сам ею пользуешься, и, на самом деле, в продаже она не имеется, а если он поедет в Калимпонг, то там в местном госпитале она, конечно, имеется, и он может находить там справки. Просим тебя не разрешать ему не только давать увезти с собою в Калимпонг, но и брать в «Аркадию». Он может ее уложить, и не будем же мы обыскивать его сундуки, а на обещание сто, что он ее пришлет нам из Калимпонга или же другого места, положиться нельзя, он стал, как говорится, непромокаемым. Тебе будет виднее, стоит ли покупать новую обстановку в «Аркадию».. Но для нас хорошо было бы приобрести хотя бы дюжину желтых, оранжевых и красных пульгари, которые можно использовать в гостиной и в столовой как портьеры. Но хорошо бы в Бенаресе, где они делаются, приобрести тонкие сари:: зеленые, желтые и фиолетовые, которые висят как портьеры, они должны быть очень дешевы. Ты сам знаешь, сколько у нас дверей и что можно найти. Конечно, в столовую и переднюю всегда нужны ковры. Хорошо было бы иметь веревочное основание под ковры в столовой, размеры столовой 18 футов 9 дюймов и 15 футов 7 дюймов. Размеры твоей головы подходят для Раи. Мы хотели бы иметь артиклы, ибо материал наш кончается и хорошо иметь нам свободные. Радовались заказу на большой портрет. Наверное, у тебя будут кроки[114] и снимки, и по этому материалу ты великолепно напишешь большой. Ты всегда мечтал о портретах выдающихся лиц, и сейчас это приходит. Из Америки писем последнее время не имеем. Простуда у нас еще ходит подому, носитель заразы – наш усач. Масик все худеет, уже неполных 106футов, но слабости нет. Ты не писал, получаешь ли наши письма и сколько времени они идут. В Траванкор мы послали два письма – дошли ли? Вот и Майна горюет, не получая ответа на свои письма от Вишнушарана. Между прочим, как он? От сына Ганиза пришло грубоватое письмо с просьбой немедленно прислать значительную сумму его матери. От Ганиза и от тебя мы не имеем никаких об этом указаний. Хочет ли Ганиз, чтобы мы заплатили ей его половинное содержание? Из-за тона письма приостановили посылку до указаний от тебя или от Ганиза. Не забудь написать нам об этом или добавь в телеграмму. Аможет быть, Ганиз переведет от тебя денежным переводом, сколько хочет. Мы должны быть сейчас расчетливы. Хорошо, что достал хоть некоторое подобие холста. Угли очень требуются, и по возможности не такие тоненькие, которые легко ломаются.

Очень просим тебя беречься, крепко целуем и обнимаем тебя.

П., М. и Юсик

 

Е. И. Рерих – З. Г. Фосдик и Д. Фосдику

7 января 1942 г.

Родные наши, вот уже месяц, как от Вас не было писем, только две телеграммы. Содержание их нас порадовало, ибо в теперешнее время особенно ценна бодрость и светлая вера вбудущее. Мы не удивляемся отсутствию Ваших писем, ведь теперь все идет какими-то новыми путями и, конечно, приходится устанавливать новые цензуры, что еще более задерживает доставку. Увы, не удивимся, если какая-нибудь почта и совсем пропадет, все стало ненормально. Наверное, и во всех делах сейчас темп изменился, и вряд, ли можно ожидать сейчас каких-либо деловых подвижек. Вероятно, этот наш привет дойдет к Вам уже в марте, к памятному дню. За последние годы с каждым днем все сокращались возможности посылки памятных приветов, а сейчас осталась лишь одна возможность к Вам, да и то через все препятствия.. За этот месяц из многих мест письма наши вернулись, впрочем, друзья, наверное, понимают эти обстоятельства. Вот из Новой Зеландии получили вчера письмо от 10 ноября, приглашающее меня приехать на их конвенцию в начале текущего года, а пока дошло это приглашение, все обстоятельства уже изменились. Ваше счастье, что сейчас Вы можете сосредоточиться как можно глубже над изучением и переводом книг Учения Жизни, при этом прекрасно делать выписки и сопоставлять указания. На этих сопоставлениях вырастает широта сознания. Ум научается выбираться из кажущегося тупика и прикладывать советы на сорок причин и сроков. Такой метод сопоставления, произведенный на протяжении некоторого времени, обнаруживает ясно, как узко принимались некоторые советы и указания. Конечно, совершенно необходимо отбросить все предрассудки и предубеждения. Между прочим, была дружественная весточка от Пелиана. Пожалуйста, передайте ему наш привет. Мы так радовались, что милая Катрин, видимо, поправилась и окрепла, так же как и Дедлей, но пусть Дедлей очень бережет теперь ухо от малейшей простуды и не забывает всегда иметь при себе кусочек ваты на случай ветра и сквозняка. Ухо, раз простуженное, остается навсегда очень чувствительным к колебаниям температуры и особенно к ветру.

Ничем не смущайтесь, все делается так, как нужно. Истинно, можно сказать сейчас: «Да будет Твоя Воля». При том грандиозном переустройстве мира, которое встает перед нами, человеческий ум не может охватить и правильно оценить кажущиеся неожиданности, давно подготовленные самим человечеством. Счастливы те, перед которыми мерцает Свет грядущий. Но и в самые смущенные дни могут подойти новые и молодые души. То, что вчера лишь скользило по их сознанию, теперь особенно привлечет их внимание. Жаль, что временная пропажа параграфов новой книги задержала отсылку дальнейших. Они очень пригодились бы теперь. Также жаль, что в свое время не удалось получить больше книг Конлана и «Писем Е. И. ». Особенно людям трудно смотреть в будущее, и получается решение лишь по дню настоящему, по самой неверной оценке, ибо в действительности настоящего и не существует, есть лишь будущее. Несмотря на все трудности, большая радость живет в сердце. Было письмо из Либерти от милых фламмистов. Конечно, Вы им передаете наши лучшие приветы. Уверены, что у них все будет хорошо. Вообще, скажите всем друзьям, как мы помним о них и шлем лучшие пожелания. Надеемся, что и Эми чувствует себя лучше, часто посылаем ей привет сердца. Живет в сердце и милая Инге, передайте ей, что многое в ней мы ценим очень. Особенно дорожим, что Вы можете сейчас собираться вместе и обсуждать дела без всяких обоюдных недоверий. Недоверие к друг другу – самая страшная ехидна. Лишь на доверии можно строить. Берегите здоровье, храните бодрость и единение, и все будет хорошо. Привет Софье Михайловне. Обнимаем Вас крепко и держим Вас в мыслях и сердце.

Духом и сердцем с Вами,

Е. Рерих

 

Е. И. Рерих, Н. К. Рерих – С. Н. Рериху

12 января 1942 г.

Родной наш Светуня, сегодня ты уезжаешь из Тривандрума, и будем надеяться, что это письмо не задержится в пути и застанет тебя в Бомбее. Получилась телеграмма от генерала Грэсси – текст ее приписываем к письму, ибо тебе некоторые выражения могут быть интересны и полезны. Изумительно, как задержалась передача картины. Ведь от нас она была отправлена 29 ноября. В ответ на мой новогодний привет пришло коротенькое письмо Равала, несколько необычно холодного для него содержания. Он пишет: «О выставке ничего не пишу, ибо Вы знаете о ней из сообщений Святослава». Потом говорит, что на его попечение оставлено пять ящиков картин, – он называет не ящиками, но пакетами. По некоторой холодности письма думается, что не было ли у него какой-либо обиды? Так как мы никаких известий из Аллахабада не имели, то невольно думается, не пропало ли какое-то твое письмо в пути? Также мы ничего не знали о решении твоем все же выставить в Адиаре, и сколько именно картин и какие туда пошли? Пять ящиков, поминаемых Равалом, вероятно, содержат порядочное количество картин. Вполне понимаем, что тебе не хотелось тащить в дальний путь все картины, но интересно знать, что именно было в Адиаре, был ли там Джим и каково было его отношение? Нам он писал в том письме, которое мы тебе переслали в Тривандрум, что Адиар за дорогу платить не может и на покупку там рассчитывать нельзя, а можно рассчитывать на какую-то публисити[115]. Интересно, была ли она и в каких именно кругах и газетах? Сегодня же пошлем тебе телеграмму с просьбой купить часы. Одни для ношения на руке для Юрия, простые и с предохранителем от пыли, но очень хорошие, другие для Масика – дорожные в футляре. Очень важно их качество, а не видимость. Также очень хотелось бы достать насос для воздушного матраса. Неужели же магазин Уатвей продает их без насоса? Пасик устроил нам вчера подъем температуры, но к вечеру она уже была обычной для него после жара – 35, 6 градусов. Надеемся, что сегодня не будет никаких дальнейших сюрпризов. Выпал небольшой снег, но сейчас уже стаял. Ли говорил, что за маунд яблок ему предлагали перед Рождеством из Бомбея 80 рупий. Очень нужно поднять качество нашего фруктового сада, для этого необходим садовник или хотя бы опытный местный кули. Наш Сиду, видимо, скоро помрет. У него что-то вроде водянки, вероятно, на почве сифилиса. Мы полагали также, что дело с водой двигается, а вчера получили письмо от Штэнда, что у него никаких новых заявлений не поступало. А между тем мы не только были уверены, что ломбардар или какой-то его родственник сделали новое заявление, но даже они взяли с нас пять рупий на поездку в Кулу для подачи своего заявления. Юрий опять вызывает ломбардара, но когда этот негодник появится – неизвестно. Во всяком случае, всеми возможностями будем двигать это полезное для всей округи дело. Вспоминаем, как в России правительство шло навстречу населению при каждом их желании получить орошение, что несомненно способствовало благоденствию целых областей, здесь же, к изумлению, получается нечто обратное. Какие же этому причины? Наш Антон Федорович собирается серьезно в Калимпонг, где Хаджи построил себе дом, и, вероятно, думает пользоваться его услугами. Навал жаловался на то, что он не может все еще получить обещанное Радхакришной вступление к брошюре. Вероятно, ты увидишь Радхакришну в Бенаресе, если вообще туда доедешь. Но если доедешь туда, то, наконец, увидишь, как там в Калобаван размещены картины и застеклены ли они. Вообще надеемся, что картины всюду застеклены. Надеемся, что и «Александр Невский» застеклен, а может быть, и фотографирован, это было бы очень полезно, и картина на краскочувствительных пластинках должна выйти вполне хорошо. Надеемся получить весточку из Бомбея, а также и из других мест по пути следования. Может быть, в Бомбее или на пути ты узнаешь спрос и куда бы посылать будущие яблоки. «Арми и Нэви» из Калькутты очень запрашивали именно наши фрукты. Может быть, и гостиница заинтересуется фруктами нашего сада? Воображаем, сколько у тебя новостей. Обнимаем и крепко целуем тебя. Очень просим беречь прежде всего здоровье. Прилагаю копию телеграммы: «Professor Nicholas Roerich. Picture [was] handed over by major Namli yesterday on his return, many thanks for this magnificent masterpiece. General Gracey»[116].



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.