HEOTCT 7MHªN 8 страница

Cxoæ a Haæ xa oc±aα ±ce +c±+››)u+ + cero9›e. Nx ›a9o o±ue- na›+±a ›a ›au+x cep94ax + 9yuax: «M›or+u+ cnop6eu+ ›a9xe- w+± ›au æ o±±+ æ æ epxoæ ›oe uox›oæ xac±›oe ]apc±æ +e bowae». He o±æ xena±±eca ce±uac, s±o uocxa›+e ›a9ew9) + æ ep), a ›e ueua- x+ + rope. Qaæ a±±e uocuo±p+u c 9pyro± c±opo›): «Cnop6+ cxyua- α ±ce! O›+ ›e+s6ew›). N+cyc ec›o roæ op+±, u±o cnop6+ — s±o ›e- upeue››)± ø an± 9xe 7ro uocxe9oæ a±exe±». «B u+pe 6y9e±e +ue±a

crop6a; — yæ epee± ›ac N+cyc, — ›o uywa±±eca: Æ uo6e9+x u+p» (N›. 16: 33). O› uo6e9+x, a s±o s›au+±, u±o ›au c æ au+ 9a›a æ xac±a

+ c+xa ›a9 æ ceu, u±o uowe± upo±+æ oc±a±a ›au æ u+pe. M) — 7ro Texo; u) — Xp+c±oc ›a seuxe. M) uo6e9+x+ u+p æ o Xp+c±e!

Cxoæ o «cnop6a» os›auae± «±py9›oc±+ +x+ coc±oe›+e æ ex+n+x

+cu)±a›+±». Ha rpeuecnou s±o cxoæ o sæ yu+± «thlipsis». «3›4+-

nxoue9+e 6+6xe±cn+x cxoæ » 9ae± cxe9yα 4ee oupe9exe›+e cxoæ y

«thlipsis»: «coc±oe›+e c+xa›oro suo4+o›axa›oro + 9yxoæ ›oro c±pecca, æ )sæ a››oro æ ›eu›+u +x+ æ ›y±pe››+u 9aæ xe›+eu. B Ho- æ ou 3aæ e±e s±o± nope›a +cuoxasye±ce ue±a9ece± ue±a pas, ue±a- 9ece± ±p+ +s ›+x o6pas›o». Qaæ xe›+e uowe± +cxo9+±a o± æ paroæ, ropan+x o6c±oe±exac±æ, ›eæ ep›)x peue›+± +x+ uo up+u+›e uo±e- p+ c±pac±+.

C±po›r o6aec›ee± s›aue›+e cxoæ a «thlipsis» nan «9aæ xe›+e (6ynæ axa›oe +x+ o6pas›oe): rope, r›eæ, cropa›+e, upecxe9oæ a›+e, cnop6a, +cu)±a›+e». V. 7. Ba±› 9ae± oue›a upoc±oe oupe9exe-

›+e — «æ ce, u±o cw+rae± 9yuy + 9yx».

B b+6x++ æ uepeæ o9e «Coæ peue››ae a›rx+±cnae æ epc+e» æ Qee›+ex Cæ e±)x Auoc±oxoæ (14: 22) ›au+ca›o: «M) 9oxw›) upo±±+ u›oro cnop6e±, u±o6) æ o±±+ æ ]apc±æ o bowae». Qxe +x- xα c±pa4++ 9aæ a±±e upe9c±aæ +u, u±o æ ) cxyw+±e æ ex+nouy 4apα, saæ oeæ aæ ueuy 4exyα c±pa›y. O› æ ouex æ c±ox+u›)± ropo9, cæ epr wec±onoro upaæ +±exe, no±op)± 9epwax æ cα ±epp+±op+α æ we- xes›o± ys9e. Cæ epr›y±)± upaæ +±exa oue›a wec±ono o6pa4axce c xα 9au+, o±paæ xex +x u)uxe›+e xow›o± upouara›9o±, o› ›a- c±pa+æ ax +x upo±+æ æ cero xopouero + 9o6poro, uo9c±penax +x n ›e›aæ +c±+ + o±æ pa4e›+α no æ ceu upaæ e9›)u uy±eu cupaæ e9x+- æ oro + uec±›oro 4ape, no±opouy æ ) cxyw+±e.

Qo6p)± 4apa c›apewae± cæ o+x cxyr o±upaæ +±ace 9axaue + yc+- x+±a ero uo6e9y saxæ a±ou æ cex ±epp+±op+±, npeuoc±e± + saunoæ, onnyu+poæ a››)x æ parou. B ±o± seuxe uoæ cα 9y e4e oc±ax+ca ›a- uec±›+n+, o6opo›eα 4+ece æ npeuoc±ex + saunax. O›+ upo9oxwa- α ± upouara›9+poæ a±a uy±+ 6)æ uero sxoro 4ape. M›or+e +s ›+x uo-upew›euy oc±aα ±ce uo9 no›±poxeu + æ xac±aα c+c±eu) sxoro

4ape. Qawe uocxe ±oro nan æ 4exou æ o±›a sano›u+xaca +x uopawe-

›+eu, æ ce paæ ›o ›eo6xo9+uo e4e upo9exa±a u›oro pa6o±), u±o6) ynpeu+±a uo6e9y.

B) ›aupaæ xee±eca æ sauon ›a ±epp+±op++ æ para. Ho uy±+ æ au æ c±peuae±ce u›oro ouac›oc±e±, no±op)e ›eo6xo9+uo upeo9oxe±a

+ 9o6pa±ace 9o æ pawecno± onnyu+poæ a››o± ±epp+±op++. Bau upo±+æ ›+n ›ac±aæ +x æ es9e u›owec±æ o xoæ yuen, u±o6) ›e 9ouy- c±+±a æ ac n cæ o+u æ xa9e›+eu. Bau up+9e±ce cpawa±ace + upo±±+ æ ce cnop6+ o9›a sa 9pyro±. flan ±oxano æ ) 9o6epe±eca 9o sauna, æ au upe9c±o+± cauoe ±py9›oe +cu)±a›+e: conpyu+±a æ pawecnyα npeuoc±a. Xopouae ›oæ oc±a æ ±ou, u±o ueu 6oxaue xoæ yuen, +cu)-

±a›+± + upeue±c±æ +± æ ) upeo9oxee±e ›a cæ oeu uy±+, ±eu 6oxaue ou)±a up+o6pe±e±e + ±eu 6oxee +cnyc›)u æ o+›ou c±a›e±e. 3axæ a-

±+æ sauon, æ ) saæ oα e±e æ cα ±epp+±op+α. flpoue ±oro, æ ) c±a›e±e

›ac±oxano ou)±›)u + ›a9ew›)u æ o+›ou, u±o 6y9e±e æ o±x+u›o± ø opue, ›eo6xo9+uo± 9xe yupaæ xe›+e ±epp+±op+e±, no±opyα æ ) uoxyu+±e o± cæ oero 4ape.

Qo6p)± 4apa æ ›aue± +c±op++ c+uæ ox+s+pye± N+cyca Xp+c±a,

›auero focuo9a. O› uopyu+x ›au Cæ o+x æ ep›)x cox9a±, u±o6)

+9±+ + ynpeuxe±a 7ro uo6e9y ›a9 c+xau+ ±au), no±op)e uo-upew-

›euy ›axo9e±ce æ s±ou u+pe. Qæ +raeca æ uepe9, u) c±oxn›euce c 6+±æ au+ + +cu)±a›+eu+, ›o æ no›4e no›4oæ ono›ua±exa›o oc- æ o6o9+u xα 9e±, æ ce e4e ›axo9e4+xce æ uxe›y æ para, æ o æ xac±+ ero yxoæ on, +sæ opo±x+æ oc±+ + upouara›9).

Hau c æ au+ up+9e±ce upo±±+ uepes u›oro cnop6e±, upew9e ueu

u) æ o±9eu æ 4apc±æ oæ a›+e. Ho nan cnasax N+cyc, u) 9oxw›) 6)±a cuex)u+, uo±ouy u±o O› ywe uo6e9+x u+p. Hocpe9c±æ ou 7ro 6xa- ro9a±+ ›au 9a›a æ xac±a + aæ ±op+±e± up+›+ua±a ›a ce6e xα 6)e æ )- soæ ), no±op)e u+p 6pocae± ›au.

C+xa + æ xac±a, 9apoæ a››)e ›au uocpe9c±æ ou bowae± 6xaro9a-

±+, ›e e9+›c±æ e››oe, u±o y ›ac ec±a. Bepyα 4+e æ N+cyca Xp+c±a nan æ Cæ oero focuo9a + Cuac+±exe ±anwe sa›+uaα ± oco6oe uoxo- we›+e æ bowae± 6xaro9a±+. Qaæ a±±e c æ oo9yueæ xe›+eu upou±eu cxoæ a Haæ xa, ›au+ca››)e xp+c±+a›au æ k+ue:

«Ce± cau)± Qyx cæ +9e±exac±æ ye± 9yxy ›aueuy, u±o u) — 9e±+ bow++. A ecx+ 9e±+, ±o + ı acne6ı ı rı , ›acxe9›+n+ bo- w++, co›acxe9›+n+ we Xp+c±y, ecnı ±oxano c Hı m c±pa9aeu, u±o6) c H+u + upocxaæ +±ace. N6o 9yuaα, u±o ›)›eu›+e æ peue››)e c±pa9a›+e ›+uero ›e c±oe± ø cpaø ı eı ı ı c ±oα cxaæ oα, no±opae o±npoe±ce æ ›ac» (k+u. 8: 16-18; nypc+æ aæ ±opa).

flan æ epyα 4+e, u) — ›acxe9›+n+ bowa+! M) — ›acxe9›+- n+ bowa+ + co›acxe9›+n+ N+cycy Xp+c±y. Cxoæ o «›acxe9›+n»

›a rpeuecnou es)ne sæ yu+± «kleronomos» + os›auae± «±o±, n±o æ c±yuae± æ o æ xa9e›+e +x+ uoxyuae± ›acxe9+e. b)±a ›acxe9›+nou s›au+± +ue±a upaæ o ›a æ xa9e›+e». B uoeu cxoæ ape cxoæ o «›acxe9-

›+n» +uee± s›aue›+e: «uexoæ en, ›acxe9yα 4+± +x+ upo9oxwaα - 4+± æ xa9e±a +uy4ec±æ ou cæ oero upe9uec±æ e››+na». 7c±a + æ ±o- poe s›aue›+e: «uexoæ en, sano››o æ c±yuaα 4+± æ uos+4+α 9pyroro uexoæ ena». Ho›+uae±e, o ueu s9eca roæ op+±ce?! bor c9exax ›ac ›a- cxe9›+nau+ æ cero, u±o O› cos9ax + ueu æ xa9ee±! M) æ xa9eeu ±eu, ueu æ xa9ee± O›. M) 9oxw›) 4apc±æ oæ a±a, nan O› 4apc±æ ye±.

Bce up+›a9xew+± bory, + uos±ouy æ ce up+›a9xew+± ›au. Haæ ex u+ue± cæ o+u 6pa±aeu + cec±pau uo æ epe: «N±an ›+n±o ›e xæ ax+ca uexoæ enau+, +6o æ ce æ aue» (1 flop. 3: 21). Bce! M) +c±+››)e ›a- cxe9›+n+ bowa+! B uepeæ o9e «Coæ peue››ae a›rx+±cnae æ epc+e» roæ op+±ce ±an: «Bce — æ aue, æ nxα uae u+p, w+s›a, cuep±a, ›ac±o- e4ee + 6y9y4ee. Bce up+›a9xew+± æ au». Oc±a›oæ +±eca + uopas- u)uxe±±e ›a9 s±+u cxoæ ou uapy 9›e±. Bo Xp+c±e u) c æ au+ ›a- u›oro 6oraue cauoro 6ora±oro uexoæ ena æ u+pe!

Ho ec±a o9›o upeue±c±æ +e. Oue›a æ aw›oe! B Hocxa›++ n k+u- xe›au (8: 16-18) ec›o roæ op+±ce, u±o ec±a ycxoæ +e. Qxe uoxyue-

›+e ›acxe9+e ›eo6xo9+uo æ )uox›+±a ycxoæ +e, 9pyr+u+ cxoæ a- u+ o›o ›e cxo9+± aæ ±oua±+uecn+ ›a naw9oro xp+c±+a›+›a. fla- noæ o we ycxoæ +e? M) 9oxw›) c±pa9a±a æ uec±e c H+u. Hpou±+±e e4e pas o±p)æ on +s Hocxa›+e n k+uxe›au. 7cx+ u) xo±+u æ o±±+ æ coæ uec±›oe 4apc±æ oæ a›+e c N+cycou Xp+c±ou, ›au up+9e±ce

c±oxn›y±ace c coupo±+æ xe›+eu, + nan+u+ 6) o›o ›+ 6)xo, u) 9oxw›) æ )c±oe±a + upeo9oxe±a ero, ±ou›o ±an we nan euy upo±+- æ oc±oex N+cyc. O6pa±+±e æ ›+ua›+e ›a cxoæ a «c±pa9a±a æ uec±e c H+u». Hpeo9oxeæ a±a coupo±+æ xe›+e — s±o ›e æ uapne ryxe±a

+ ›e 4æ e±oun+ co6+pa±a. 3±o æ o±›a, s±o c±pa9a›+e, coupewe››)e c æ o±›o±.

Ho æ ›aueu cxyuae s±o c±pa9a›+e ›e o± uopawe›+e. B Hocxa-

›++ n k+uxe›au (8: 18) Haæ ex yæ epee± ›ac, u±o upoxow9e›+e +c- u)±a›+± uowe± 6)±a uoxow+±exa›)u + uox›)u ›a9ew9) uep+- o9ou: «N6o 9yuaα, u±o ›)›eu›+e æ peue››)e c±pa9a›+e ›+ue- ro ›e c±oe± ø cpaø ı eı ı ı c ±oα cxaæ oα, no±opae o±npoe±ce æ ›ac» (nypc+æ aæ ±opa). 3±o nxα ueæ o± up+›4+u, no±op)± ›au æ aw›o uo-

›e±a + ±æ ep9o ycæ o+±a:

He æ aw›o, ›acnoxano c+xa›oe 9aæ xe›+e æ ) +cu)±)æ ae-

±e, upoxo9e cnop6+ (rpeu. thlipsis), s±+ ±py9›oc±+ ›+u±o uo cpaæ ›e›+α c ±eu ypoæ ›eu 4apc±æ oæ a›+e, æ no±opoe æ ) æ o±9e±e, upo±9e æ ce +cu)±a›+e.

7cx+ u) upaæ +xa›o uo›+uaeu xp+c±+a›c±æ o, ±or9a æ ›eu ›e- upeue››o 6y9y± c±pa9a›+e. C naw9o± ±p+yuø axa›o± uo6e9o±, æ ›ac o±np)æ ae±ce e4e 6oxaue cxaæ ), c+x) + uy9poc±+. Haæ ex

›e upoc±o ynas)æ ae± ›a cxaæ y, no±opae +soxae±ce ›a ›ac ›a upe- c±oxe cy9a ›a ›e6ecax, o› ±anwe roæ op+± o upe+uy4ec±æ ax, no±o- p)e u) up+o6pe±aeu æ w+s›+ s9eca ›a seuxe. Hpeæ osuorae cnop- 6+, u) uepexo9+u (ø xo6ı m) ›a e4e 6oxee æ )con+± ypoæ e›a 4apc±- æ oæ a›+e.

CTPAqATb BMECTE C HNM

1+±ae cxoæ a «c±pa9a±a æ uec±e c H+u», u) 9oxw›) sa9a±a ce6e æ oupoc: «flan c±pa9ax N+cyc? » M›or+e xα 9+ ›e uo›+uaα ±

+c±+››oro cu)cxa s±+x cxoæ, uo±ouy u±o cy4ec±æ ye± 9æ a ±+ua c±pa9a›+±. O6aec›α, u±o e +ueα æ æ +9y.

O9+› ±+u c±pa9a›+± cy4ec±æ ye±, uo±ouy u±o æ ce c+c±eua u+pa uo9u+›e›a æ xac±+ sxoc±›oro æ para (cu. 1 N›. 5: 19). B pesyxa±a±e naw9)± 9e›a xα 9e± uoc±+raα ± wec±on+e, sx)e ›ecuac±ae. Hepo- 9+æ u+xce 9e±e± a6op±+pyα ±, ›a9 po9+æ u+u+ce +s9eæ aα ±ce, 9eæ o- uen upo9aα ± æ pa6c±æ o 9xe ›ac+x+e, 6oxes›+ cx+unou pa›o o±›+- uaα ± y xα 9e± w+s›a, ›+4e±a + roxo9 upo4æ e±aα ±, ccop) + cna›- 9ax) pas9exeα ± ceua+, saæ +c+uoc±+ æ ±opraα ±ce æ w+s›+ xα 9e±, paspyuae +x, — + s±o x+ua ›e6oxauo± cu+con. B s±+x c±pa9a›+- ex ›e± ›+uero xopouero + uoxes›oro. O›+ æ )s)æ aα ± 6oxa + ±pa- re9++. Ns-sa cæ oero rpexa A9au uepe9ax cæ o± aæ ±op+±e± oue›a we- c±onouy upaæ +±exα.

B±opo± ±+u c±pa9a›+± — c±pa9a›+e sa upaæ e9›oc±a, ›a ›eu

u) + cocpe9o±ou+u cæ oe æ ›+ua›+e, uo±ouy u±o +ue››o o ±an+x c±pa9a›+ex roæ op+x+ N+cyc + Haæ ex. Bce c±pa9a›+e sa upaæ e9-

›oc±a, upo±9e››)e bowae± c+xo±, — oue›a æ aw›). kesyxa±a±)

±an+x c±pa9a›+± æ cer9a cxaæ ›). O›+ ynpeuxeα ± ›ac æ ›aueu up+- s)æ e 4apc±æ oæ a±a.

N+cyc 9euo›c±p+pye± +x ›au ›a upo±ewe›++ æ cero cæ oero cxywe›+e. Hou›+±e, u) upe9oupe9exe›), u±o6) c±pa9a±a æ uec±e c H+u, ecx+ xo±+u 4apc±æ oæ a±a c H+u. flan we O› c±pa9ax? N+cyc ro±oæ +xce n cxywe›+α ±p+94a±a xe±, sa±eu 6)x npe4e› æ æ o9ax Nop9a›a xopouo +sæ ec±›)u upoponou uo +ue›+ Noa››.

Bo æ peue npe4e›+e N+cyca ›e6eca o±np)x+ca, + Qyx Cæ e±o± couex ›a Hero æ ±exec›o± ø opue æ æ +9e roxy6e. bor O±e4 upo- roæ op+x c ›e6ec æ ceu cx)ua4+u: «T) C)› Mo± Bosxα 6xe››)±; æ Te6e Moe 6xaroæ oxe›+e! » (Kn. 3: 22). Toxano upe9c±aæ a±e, ecx+

6) u) uorx+ up+cy±c±æ oæ a±a æ ±o± uoue›± æ ±oxue xα 9e± + x+u›o æ +9e±a s±o uo±pecaα 4ee uo9±æ epw9e›+e c ›e6ec — N+cyc ec±a C)› bow+±. M›or+e x+9ep) c±pa›), uox+±+uecn+e + 9yxoæ ›)e,

±anwe ›a6xα 9ax+ sa s±+u co6)±+eu.

7cx+ 6) u) 6)x+ ›a uec±e N+cyca, ±o 6oxau+›c±æ o +s ›ac ›a- æ ep›ena uo9yuax+ 6): «N9eaxa›oe æ peue ›au+›a±a cxywe›+e! M›e ce±uac we ›a9o cnasa±a cæ oα uepæ yα upouoæ e9a, ±an u›oro xα 9e± æ onpyr. B no›4e no›4oæ e ro±oæ +xce ±p+94a±a xe±. Bosuow-

›o, c±o+± up+rxac+±a upeccy, u±o6) saueua±xe±a s±o co6)±+e. Te- uepa æ ce s±+ xα 9+ s›aα ±, u±o Æ uexoæ en o± bora, up+ue9u+± 9xe s±oro uaca».

He upaæ 9a x+, xor+uecn+ s±o 6)x 6) cau)± uo9xo9e4+± uo- ue›±? Ho u±o 9exae± N+cyc? «Ncuox›e››)± Qyxa Cæ e±oro, æ os- æ pa±+xce o± Nop9a›a + noø e6eı 6)x Qyxou æ uyc±)›α. Tau co- pon 9›e± O› 6)x +cnyuaeu o± 9aeæ oxa + ›+uero ›e ex æ s±+ 9›+, a uo upouec±æ ++ +x ›auocxe9on æ saxnax» (Kn. 4: 1, 2; nypc+æ aæ ±o- pa. B a›rx+±cnou uepeæ o9e b+6x++ — «›auox›e››)± Qyxou Cæ e-

±)u, +9e± æ uyc±)›α ». — Vpı m. nepeø . ). Æ æ c±peuax u›or+x æ e- pyα 4+x, no±op)e 9yuaα ±, u±o N+cyc 6)x +cu)±a› ±oxano æ no›- 4e cæ oero copona9›eæ ›oro upe6)æ a›+e æ uyc±)›e. Ho s±o ›e ±an. B 7æ a›rex+ex ›au+ca›o o ±pex +cnyue›+ex, no±op)e +cu)±ax N+cyc, ±eu ›e ue›ee, oueæ +9›o, u±o O› 6)x +cu)±a› (upoxo9+x cnop6+) + ›a upo±ewe›++ æ cex copona 9›e±.

O6pa±+±e æ ›+ua›+e, n±o uoæ ex 7ro æ uyc±)›α. He 9aeæ ox uo- æ ex 7ro ±y9a. He±, 7ro O±e4 uepes Qyxa Cæ e±oro. fl±o-±o cnawe±:

«3aueu bory æ ec±+ Cæ oero C)›a æ uyc±)›α, ecx+ O› s›ae±, u±o

±au N+cyca w9y± c±pa9a›+e + cnop6+». B o9›ou u) uoweu 6)±a yæ epe›) ±ou›o: bor ›+nor9a ›e uoæ e9e± ›ac æ u±opu, ›e 9aæ upew- 9e c+x) upeo9oxe±a ero. (boxee uo9po6›o e ou+uy s±o± up+›4+u æ cxe9yα 4e± rxaæ e. ) M) 6es sau+›n+ uoweu æ ocnx+n›y±a, u±o bor

›e uxa›+pye± cnop6+ (rpeu. thlipsis). O› s›ae±, u±o u) w+æ eu æ uo-

pou›ou u+pe, + ecx+ u) xo±+u uo- 6e9+±a + 4apc±æ oæ a±a æ ›eu, u) ›e-

bor wpe+upyew +ac æ wex c$epax, rge, O+ > +aew, uD cuoueu æ Dcwoewa, wo6D yupeuuwa +ac gne 6onee æ enuuux cpaue+un.

upeue››o c±oxn›euce c coupo±+æ - xe›+eu sx)x c+x. bor ±pe›+pye± ›ac æ ±ex cø epax, r9e, O› s›ae±, u) cuo- weu æ )c±oe±a, u±o6) ynpeu+±a ›ac 9xe 6oxee æ ex+n+x cpawe›+±.

N+cyc uouex æ uyc±)›α, ›auox-

›e››)± Qyxou Cæ e±)u cpasy we

uocxe npe4e›+e + ›a upo±ewe›++ uocxe9yα 4+x copona 9›e± upe- o9oxeæ ax cnop6+ (rpeu. thlipsis). Hou›+±e, u±o O› c›ex c Ce6e

6owec±æ e››)e up+æ +xer++, u±o6) xo9+±a cpe9+ ›ac nan uexoæ en,

›auox›e››)± 6xaro9a±aα (cu. 8xu. 2: 7 + Kn. 2: 40). O› cpawaxce

+ uo6e9+x æ o æ cex +cu)±a›+ex, ›+ pasy ›e uo99aæ u+ca +cnyue›+- eu 9aeæ oxa. Hocxe copona 9›e± «æ osæ pa±+xce N+cyc æ c+xe 9yxa æ fax+xeα; + pas›ecxaca uoxæ a o Heu uo æ ce± onpec±›o± c±pa›e» (Kn. 4: 14).

O› uouex æ uyc±)›α, ı anonı eı ı ࡦ i Qyxou bowa+u, ›o upeo9o- xeæ +cu)±a›+e c+xa›)x +cnyue›+±, O› æ ep›yxce æ cı ne Qyxa 6xa- ro9a±+. Bcuou›+u cxoæ a Haæ xa, ›au+ca››)e æ Hocxa›++ n k+u- xe›au (8: 18): «N6o 9yuaα, u±o ›)›eu›+e æ peue››)e c±pa9a-

›+e ›+uero ›e c±oe± ø cpaø ı eı ı ı c ±oα cnaø oα , no±opae o±npoe±ce æ ›ac». 3±o uec±o H+ca›+e uow›o upouec±a cxe9yα 4+u o6pasou:

«N6o 9yuaα, u±o ›)›eu›+e æ peue››)e c±pa9a›+e ›+uero ›e c±o- e± æ cpaæ ›e›++ c ±o± ø nacmaα ı cı noi, no±opae o±npoe±ce æ ›ac». N+cyc æ souex ›a ›oæ )±, 6oxee æ )con+± ypoæ e›a 4apc±æ oæ a›+e, uocxe ±oro nan O› ycueu›o upeo9oxex cnop6+.

Auoc±ox Nanoæ ±owe uo9uepn+æ ae± s›aue›+e +cu)±a›+±: «bxa-

we› uexoæ en, no±op)± uepe›oc+± (›eo±c±yu›o upe6)æ ae± æ +c±+-

›e) +cnyue›+e, uo±ouy u±o, 6)æ +cu)±a›, o› uoxyu+± ø eı eμ mı s! ı ı , no±op)± o6e4ax focuo9a xα 6e4+u 7ro» (Nan. 1: 12; nypc+æ

+ æ cno6nax cxoæ a aæ ±opa).

O6pa±+±e æ ›+ua›+e, nor9a æ ) upoxo9+±e +cu)±a›+e, nan N+cyc æ o æ peue copona9›eæ ›oro uoc±a æ uyc±)›e, æ ) uoxyuae±e

«æ e›e4 w+s›+». Æ s›aα, æ ) uowe±e cnasa±a, u±o æ e›e4 — s±o ›a- rpa9a, no±opyα u) uoxyu+u ›a ›e6ecax ›a uec±e cy9a. 3±o upaæ 9a. Ho e æ epα, u±o æ 9a››ou cxyuae Nanoæ roæ op+± ›e ±oxano o ø +s+- uecnou æ e›4e, no±op)± u) uoxyu+u ›a ›e6ecax, ›o ±anwe o nepe! xo6e ce±uac ›a 6oxee æ )con+± ypoæ e›a 4apc±æ oæ a›+e æ w+s›+. Ha- x+u+e æ e›4a cæ +9e±exac±æ ye± o æ xac±+. 1±o up+xo9+± c æ xac±aα? C+xa. N+cyc uouex æ uyc±)›α ı anonı eı ı ࡦ m, a æ ep›yxce æ cı ne. Hauou+›aα, u±o u) æ xo9+u æ 4apc±æ oæ a›+e up+ ycxoæ ++, u±o 6y9eu c±pa9a±a æ uec±e c H+u. N±an, nor9a u) c±pa9aeu o± cnop- 6e± + upoxo9+u +cu)±a›+e ›e c9aæ aeca — ›eo±c±yu›o oc±aæ aeca uocxyu›)u+ Cxoæ y bowaeuy, 9awe nor9a æ eca a9 o6pyu+æ ae±ce

›a ›ac, — ±or9a u) up+o6pe±aeu æ ex+nyα ›arpa9y: 6oxee æ )co- n+± ypoæ e›a æ ±o± cø epe w+s›+, æ no±opo± u) ±æ ep9o æ )c±oex+.

CBNqETEubCTBO MOEN TE[N

Maua K+s) — s±o nxacc+uecn+± up+uep +cuox›e›+e o6e±oæ a›+e. B 1979 ro9y uec±›)± æ pau, y no±oporo xeu+xaca Hepx+ æ u±a±e N›9+a›a, CHA, uoc±aæ +x e± 9+ar›os pan rpy9+. Hocnoxany ero uos9›o o6›apyw+x+, pan ywe ycuex pacupoc±pa›+±ace ›a x+uø o- ysx). 7± y9ax+x+ rpy9a + 30 upo4e›±oæ x+uø oysxoæ. Bpau cnasax, u±o w+±a e± oc±axoca ›e9oxro.

Hepx+ xo±exa ys›a±a sanxα ue›+e 9pyroro æ paua + o±upaæ +- xaca æ nx+›+ny «MQ A›9epco›» æ Xaα c±o›e, u±a± Texac, no±o- pae cu+±axaca o9›o± +s xyuu+x æ Coe9+›e››)x H±a±ax nx+›+n uo xeue›+α pana. 7e æ pau æ osrxaæ xex ±au o±9ex o›noxor++. 7ro o±ue± ±owe ›e æ ›yuax ou±+u+sua. 3±o± æ pau ±owe ›e 9ax e± ›+- nanoro o6›a9ew+æ aα 4ero upor›osa + cnasax: «Hey±eu+±exa›)± 9+ar›os, upaæ 9a? » O› 9yuax, ecx+ o›a 6y9e± æ ±ou›oc±+ cxe9oæ a±a æ ceu ero upe9u+ca›+eu, ±o æ xyuueu cxyuae upow+æ e± 9æ a +x+ ±p+ ro9a. Me9+4+›cnae ›ayna ›e +so6pexa e4e xenapc±æ a upo±+æ pana. Keue›+e sanxα uaxoca æ +›±e›c+æ ›ou o6xyue›++, sa±eu 9æ e-±p+

›e9ex+ o±9)xa æ N›9+a›e, + c›oæ a ›asa9 æ Xaα c±o› ›a x+u+o±epa- u+α.

Hona Hepx+ 6)xa æ Xaα c±o›e, o›a o6pa±+xaca æ +sæ ec±›oe æ o æ ce± c±pa›e ±exeæ +s+o››oe cxywe›+e sa uox+±æ o±. Ho cuac±- x+æ o± cxyua±›oc±+ ee sæ o›on up+›ex uexoæ en, no±op)± s›ax o9›y ceue±›yα uapy æ Xaα c±o›e. O›+ pa6o±ax+ æ nx+›+ne «MQ A›- 9epco›» æ o±9exe uo 9ocyry ua4+e›±oæ. O› uosæ o›+x +u + uoupo- c+x +x oco6e››o uosa6o±+±ace + uocxyw+±a Hepx+. Myw c we-

›o± cæ esax+ca c Hepx+. O›+ c±ax+ æ os+±a ee æ 4epnoæ a, ›a cuop-

±+æ ›)e +rp), up+rxaua±a ›a yw+›, uoc±oe››o paccnas)æ ae e± o6 o6e±oæ a›+ex +s Cxoæ a bowaero, ›as+9aα 4+x æ epy.

Hepx+ 6)xa ›oæ oo6pa4e››o± xp+c±+a›no±. Qo ±oro nan e± uoc±aæ +x+ s±o± 9+ar›os, o›a s›axa x+ua ›ecnoxano up+›4+uoæ

æ ep), o no±op)x e± paccnas)æ axa o9›a cxyw+±exa›+4a. Hocxe æ osæ pa4e›+e æ N›9+a›y Hepx+ æ c±pe±+xaca c ›e± sa o6e9ou. 7e ›ac±aæ ›+4a paccnasaxa e±, u±o bor +c4exee± ›e æ cex xα 9e±,

+ up+æ exa ›ecnoxano up+uepoæ +s w+s›+ 9pyr+x xp+c±+a›, no-

±op)e ›e uoxyu+x+ +c4exe›+e o± cepaes›)x 6oxes›e±. Hepx+

›auaxa 4+±+poæ a±a uec±a H+ca›+e c o6e±oæ a›+eu+ + ›a9ew9o±, o no±op)x e± roæ op+x+ ee 9pysae æ Xaα c±o›e. Hac±aæ ›+4a orop- u+xaca +s-sa ±oro, u±o Hepx+ ±an ›ac±o±u+æ o coupo±+æ xee±ce ee cxoæ au.

Hepx+ c+xa›o cuy±+xaca. Bep›yæ u+ca æ Xaα c±o› 9xe x+u+o-

±epau++, o›a c›oæ a æ c±pe±+xaca ±au co cæ o+u+ 9pysaeu+, ceue±-

›o± uapo±, no±op)e c›oæ a ›auax+ naw9)± 9e›a y9exe±a e± æ peue, o6o9pe±a ee o6e±oæ a›+eu+ +s Cxoæ a bowaero. B no›4e no›4oæ Hepx+ æ ceu cep94eu uoæ ep+xa bowaeuy Cxoæ y, u±o +c4exe›+e pe- axa›o. V ›ee ›e oc±axoca ›+nan+x cou›e›+± uo uoæ o9y ±oro, u±o bor roæ op+± æ Cæ oeu Cxoæ e. O›a 6y9e± +c4exe›a!

flor9a Hepx+ peu+xa upenpa±+±a x+u+o±epau+α, ee æ pau uo- 9yuax, u±o o›a couxa c yua. O› æ cα 9opory uex sa ›e±, uona o›a

›aupaæ xexaca n æ )xo9y, + u)±axce o±roæ op+±a ee, upe9yupew9ae, u±o o›a coæ epuae± 6oxauyα ou+6ny, uo9æ eprae cæ oα w+s›a yr- pose cuep±+. Ho Hepx+ 6)xa ›ac±poe›a peu+±exa›o. O›a yuxa

+s nx+›+n+ + ›+nor9a ›e æ osæ pa4axaca ±y9a. Bep›yæ u+ca 9ouo±, o›a 4ex+nou uorpys+xaca æ Cxoæ o bowae, naw9)± 9e›a o›a u+±axa n›+r+, cxyuaxa upouoæ e9+ + +syuaxa b+6x+α.

Ce±uac, ±p+94a±a o9+› ro9 cuyc±e, o›a a6coxα ±›o s9opoæ a

+ w+æ e± c ›au+ ›a o9›o± yx+4e. flpoue ±oro, æ cæ o+ ceua9ece± ue±a o›a pa6o±ae± æ ›aueu cxywe›++ æ o±9exe uo cæ eseu c 4epnæ eu+, æ noua›9e, r9e ceua uexoæ en sa›+uaα ±ce pacupoc±pa›e›+eu ›a- u+x n›+r + æ +9eoyponoæ æ 9æ a94a±a ±)ceu 4epnæ e± æ Coe9+›e›-

›)x H±a±ax. 7e sa9aua — uouora±a u›or+u uac±opau + pa6o±›+-

nau 4epnæ e± ›a±±+ ›yw›)e +u pecypc).

3a æ ce ro9) cæ oero cxywe›+e e æ c±peuax uaxo xα 9e±, uoxo- w+x ›a Hepx+, no±op)u 6)xo 6) ±an xerno uox+±ace sa +c4exe-

›+e. O9›aw9) æ cnope uocxe ›aue± c K+so± cæ a9a6) e up+exax

9ouo± c pa6o±), + Hepx+, no±opae 6)xa y ›ac æ roc±ex, c+xa›o sa6oxexa rp+uuou. O›a 6ynæ axa›o uoxsxa uo xec±›+4e æ æ epx, u±o-

6) 9o6pa±ace 9o npoæ a±+, nor9a e æ ouex æ 9ou. V ›ee ›e 6)xo c+x xo9+±a. Væ +9eæ ue›e, o›a uoupoc+xa uouox+±ace, u±o6) e± +s6a- æ +±ace o± rp+uua.

Æ uox+xce sa ›ee, + c+xa bowae 6)xa ›ac±oxano c+xa›o±, ›a- c±oxano o4y±+uo±, u±o uoe ±e4a yuaxa ›a uox. 3a±eu æ ›esau›o uo9cnou+xa + ›auaxa ±a›4eæ a±a uo æ ceuy 9ouy. «Æ xouy up+ro±o- æ +±a æ au yw+›», — c s±+u+ cxoæ au+ o›a o±upaæ +xaca ›a nyx›α

+ up+ro±oæ +xa uy9ec›)± yw+›. Æ paccueexce + uo9yuax: «Bo± s±o 9a! Hpeuo nan c He±pou! » 7ro ±e4a 6)xa 6oxa›a, N+cyc +c4ex+x ee, o›a æ c±axa + up+ro±oæ +xa æ ceu uoec±a (cu. Mø. 8: 14, 15).

Hepx+ ›e ±oxano xerno up+›+uae± uox+±æ y, ›o ±anwe + caua uox+±ce æ c+xe sa +c4exe›+e 9pyr+x xα 9e±. 7cx+ pe9ou c ›e± ona- we±ce n±o-±o 6oxa›o± +x+ c ±paæ uo±, ±or9a æ au ›a9o s›a±a, u±o

+s ›ee uoxae±ce, nan +s uxa›ra, Cxoæ o bowae + uox+±æ a sa +c4e- xe›+e!

Hepx+ ocæ o6o9+xaca o± pana, + æ o± ywe ±p+94a±a o9+› ro9 o›a upe6)æ ae± æ 9o6pou s9paæ ++! flpeuno æ seæ u+ca sa Cxoæ o bo- wae + ›eo±c±yu›o cpawaeca co cæ o+u æ ex+n+u +cu)±a›+eu (rpeu. thlipsis), o›a uoxyu+xa æ e›e4 w+s›+ æ cø epe +c4exe›+e. O›a upe- æ osuorxa + upeo9oxexa s±y cnop6a + ±euepa 4apc±æ ye± æ ±o± cø epe w+s›+, æ no±opo± o›a upe±epuexa c±pa9a›+e.

MObEqNTEuN

Tan+e cæ +9e±exac±æ a ec±a + æ w+s›+ 9pyr+x xα 9e±. Opax ko6ep±c w+æ e± ce±uac ›a ›e6ecax, ›o ero ›acxe9+e w+æ e±. B æ ospac±e ceu-

›a94a±+ xe± Opax yu+pax o± ±y6epnyxesa. O› ›eo±c±yu›o upo±+- æ oc±oex 6oxes›+ Cxoæ ou bowa+u + uox+±æ o±, +, ›ano›e4, up+uxo æ peue, nor9a æ pau+ uo9±æ ep9+x+ ero uox›oe +c4exe›+e. Tan we nan Hepx+, Opax ko6ep±c uoxyu+x æ e›e4 w+s›+ æ cø epe +c4exe›+e,

+ u+xx+o›) xα 9e± æ uocxe9c±æ ++ uoxyu+x+ ynpeuxe›+e + +c4exe-

›+e uepes ero w+s›a + cxywe›+e.

V ue›e ec±a 9pyr uo +ue›+ Qw+uu+, o› ywe u›oro xe± uac-

±op, ero cxywe›+e onas)æ ae± 6oxauoe æ x+e›+e ›a u›or+x xα 9e±. B α ›ou æ ospac±e æ pau+ oc±aæ +x+ Qw+uu+ yu+pa±a, ›o ero up+æ e- x+ ›a cxywe›+e Opaxa ko6ep±ca. Hac±op Opax uouox+xce sa ›ero

+ Qw+uu+ uoxyu+x uy9o +c4exe›+e.

A u±o, ecx+ 6) Opax ko6ep±c ›e æ )9epwax cæ o+x +cu)±a›+±, nor9a 6)x e4e uoxo9)u? f9e 6)x 6) ce±uac uo± 9pyr + u›or+e 9pyr+e, uoxyu+æ u+e +c4exe›+e uepes cxywe›+e Opaxa? A ±e xα 9+, no±op)x up+æ ex n æ eu›oc±+ uo± 9pyr Qw+uu+, — r9e o›+ 6)x+

6) cero9›e? Opax æ ouex æ 4apc±æ oæ a›+e. A6coxα ±›)± pesyxa±a± ero ›eo±c±yu›o± æ ep) c±a›e± +sæ ec±›)u ±oxano ›a uec±e cy9a.

74e o9+› xopou+± up+uep — fle››e± 7. Xe±r+›. O› po9+xce æ 1917 ro9y æ Texace c uoponou cep94a. Hoswe fle››e±y uoc±aæ +x+ 9+ar›os pe9noro ›e+sxeu+uoro sa6oxeæ a›+e npoæ +. B uec±›a94a±a xe± o› 6)x up+noæ a› n npoæ a±+ + ›e 9oxwe› 6)x 9ow+±a + 9o 9æ a9- 4a±+. B aupexe 1933 ro9a o› ±p+ pasa yu+pax, æ +9ex a9 + æ ›oæ a uy- 9ou ow+æ ax. fle››e± o±9ax cæ oα w+s›a N+cycy Xp+c±y nan cæ oe- uy focuo9y. O› ›eo±c±yu›o æ ep+x + cpawaxce c 6oxes›aα Cxoæ ou bowa+u. O9›aw9) n ›euy up+exax uac±op ›aæ ec±+±a + y±eu+±a ero + cnasax ±an+e cxoæ a: «Qepw+ca, c)›on, uepes ›ecnoxano 9›e± æ ce sano›u+±ce». 1epes ro9 fle››e± æ c±ax co cæ oero «cuep±›oro o9pa» + æ cnope ›auax upouoæ e9oæ a±a.

Cxywe›+e fle››e±a Xe±r+›a c±axo +sæ ec±›)u uo æ ceuy u+py. 7ro cxyw+±ex+ +s9ax+ uec±a9ece± ue±a u+xx+o›oæ n›+r, +x 6+6- xe±cn+± 4e›±p uo uo9ro±oæ ne cxyw+±exe± sano›u+x+ 6oxee ±p+9- 4a±+ ±)ceu uywu+› + we›4+›, u›or+e +s no±op)x c±ax+ cxyw+±e- xeu+ uox›oro æ peue›+. fle››e± upocxyw+x uec±a9ece± ue±a xe±. Ce±uac o› 9oua c focuo9ou, ›o ero ›acxe9+e w+æ e±. fle››e± uoxy- u+x æ e›e4 w+s›+ æ cø epe +c4exe›+e, + æ pesyxa±a±e 6ecu+cxe››oe u›owec±æ o xα 9e± +c4ex+xoca, +sue›+x+ca +x w+s›+ 6xaro9ape ero æ ep›ouy cxywe›+α.

A u±o, ecx+ 6) fle››e± Xe±r+› ›e æ )c±oex 9o no›4a? flan 6) uow›o 6)xo ±or9a uoæ x+e±a ›a u+xx+o›) xα 9e±, no±op)u o› uo- cxyw+x?

B ±pex +c±op+ex, no±op)e e ›au+cax — o cæ oe± ±e4e, o6 Opaxe ko6ep±ce + fle››e±e Xe±r+›e, — ec±a u±o-±o o64ee. Bce ±poe +c- u)±ax+ a±an+, o ›+x roæ op+x+ xowa + pas›)e ›eup+e±›)e cxoæ a. Myw uo9pyr+ Hepx+ æ ee po9›ou ropo9e uepec±ax pasroæ ap+æ a±a c ›e± uocxe ±oro, nan o›a ±æ ep9o upoeæ +xa ›auepe›+e æ ep+±a bory æ +c4exe›++. Hp+ w+s›+ Opaxa ko6ep±ca + fle››e±a Xe±r+›a o6æ +›ex+ æ sa6xyw9e›+ex, snc±peu+sue, epec+ + 9awe æ o9epw+- uoc±+ sx)u+ 9yxau+, eno6) +x æ 9ox›oæ xeα 4+u+. 1±o we cnasax N+cyc o6o æ cex s±+x upoeæ xe›+ex: «fope æ au, nor9a æ ce xα 9+ 6y- 9y± roæ op+±a o æ ac xopouo. N6o ±an uoc±yuax+ c xweupoponau+ o±4) +x» (Kn. 6: 26).

N›±epec›o, u±o u›or+e cxyw+±ex+ + 9pyr+e æ epyα 4+e æ ueu-

±o conpa±+x+, a æ ueu-±o pacu+p+x+ uocxa›+e ]apc±æ a, u±o6) c9exa±a ero y9o6›)u 9xe æ cex. Ns c±paxa noro-›+6y9a o6+9e±a +x+ uoxyu+±a epx)n «›e±epu+uoro» +x+ «snc±peu+c±a» o›+ upe- npa±+x+ cpawa±ace 9o6p)u uo9æ +rou æ ep). Nu nawe±ce, u±o æ ce upo+cxo9+± uo æ oxe bowae±, + uos±ouy æ ce ›a9o uonop›o up+›+- ua±a. O›+ æ )6poc+x+ +s 7æ a›rex+± «o6+9›)e» o±p)æ n+, xo±e 7ro ›as)æ aα ± «cnaxo± o6+9)». H+ca›+e ±anwe ›as)æ ae± N+cyca

«nau›eu upe±n›oæ e›+e», ›o o›+ y›+u+w+x+ 7ro 9o 6eso6+9›oro naueuna, ›e cuoco6›oro ›+nouy up+u+›+±a upe±n›oæ e›+e.

3±+ uac±op), cxyw+±ex+ + upoc±o æ epyα 4+e cxoæ ›o xo±e±, u±o6) o ›+x roæ op+x+ ±oxano xopou+e cxoæ a, o›+ ›e xo±e±, u±o-

6) +x o6æ +›ex+ æ snc±peu+sue, epec+ +x+ o9epw+uoc±+ 6ecau+. N+cyc +cu)±ax æ ce s±+ ›aua9n+, ›o oc±axce ›eo±c±yu›)u æ +c±+-

›e. O› pacnp)æ ax o6ua› ±ex, n±o wexax, u±o6) o ›+x roæ op+x+

⇐ Предыдущая 4 5 6 7 8910 11 12 13 Следующая ⇒