HEOTCT 7MHªN 7 страница

›euo9axeny o± æ auero 9oua c±o+± orpou›ae ropo9cnae æ o9o›a- uop›ae 6au›e c ±o››au+ cæ ewe± æ o9). Bo9oupoæ o9 o± 6au›+ upo- xo9+± upeuo uepe9 æ au+u 9ouou. 1±o æ au ›a9o c9exa±a? Ho±±+ æ a9u+›+c±pa4+α ropo9a + uoupoc+±a y ›+x paspeue›+e ›a uo9- nxα ue›+e n æ o9oupoæ o9y. 3a±eu uoexa±a æ uaras+› xose±c±æ e››)x

±oæ apoæ, nyu+±a æ ce ›eo6xo9+u)e ua±ep+ax), æ ep›y±ace 9ouo±, up+rxac+±a ca›±ex›+na, u±o6) o› uo9nxα u+x æ au 9ou n rxaæ ›ouy

±py6oupoæ o9y. Teuepa y æ ac ec±a 9oc±yu n ±o››au u+c±o±, cæ ewe± æ o9). 3±o 6oxaue ueu ›eo6xo9+uo æ au + æ aue± ceuae. Qa››ae +x- xα c±pa4+e os›auae±, u±o æ epa — s±o ±py6oupoæ o9 6xaro9a±+. Ho- s±ouy Hocxa›+e n k+uxe›au (5: 2) uow›o æ )pas+±a ±an+u o6pa- sou: «V ›ac ec±a 9oc±yu n ±py6oupoæ o9y æ ep) co æ ce± ›eo6xo9+-

uo± æ o9o± 6xaro9a±+». Bce oue›a upoc±o. 79+›c±æ e››)± cuoco6 uoxyu+±a 9oc±yu n ›a9exeα 4e± ›ac c+xo± + æ xac±aα 6xaro9a±+ — uepes æ epy. Bo± uoueuy aæ ±op Hocxa›+e n 7æ peeu roæ op+±: «N6o

+ ›au o›o æ osæ e4e›o, nan + ±eu; ›o ›e up+›ecxo +u uoxas) cxoæ o cx)ua››oe, ı e pacmø opeı ı oe ø epoα cx)uaæ u+x» (4: 2).

Kα 9+, o no±op)x o› roæ op+±, 6)x+ uo±ounau+ Aæ paaua, ›a- cxe9›+nau+ o6e±oæ a›+± bowa+x. bynæ axa›o æ ce c+xa + 6ora±c±æ a

›e6ec upoxo9+x+ upeuo uepe9 +x 9ouau+ +x+ uaxa±nau+. O›+ ›+- nan ›e cuorx+ æ ocuoxasoæ a±ace æ ceu 9apoæ a››)u +u o± bora, uo-

±ouy u±o ›e uo9nxα u+x+ cæ o+ «±py6oupoæ o9) æ ep)» + ›e cuorx+ uoxyu+±a æ ce, u±o bor o6e4ax +u æ Cæ oeu Cxoæ e!

7cx+ ±oxano 9æ a upo4e›±a auep+na›cn+x æ epyα 4+x s›aα ± o uo- 9ape››o± +u bowae± c+xe, ›a9exeα 4e± +x cuoco6›oc±aα æ )xo- 9+±a sa paun+ co6c±æ e››)x æ osuow›oc±e± + c+e±a æ ±eu›ou u+pe, coæ epuae uo±pecaα 4+e 9exa, — ±or9a nan+u o6pasou u) nan 4epnoæ a uoweu æ ep+±a? flan+u o6pasou u) uoweu c±a±a coyuac±-

›+nau+? Haæ ex roæ op+± o6 s±ou cxe9yα 4+u o6pasou: «Ho nan up+s)æ a±a Toro, æ floro ›e yæ epoæ ax+? nan æ epoæ a±a æ Toro, o flou

›e cx)xax+? nan cx)ua±a 6es upouoæ e9yα 4ero? » (k+u. 10: 14).

7cx+ u), xp+c±+a›e, oc±aeuce paæ ›o9yu›)u+ n Cxoæ y bowa- euy, no±opoe roæ op+± ›au o 6xaro9a±+, ›a9exeα 4e± ›ac c+xo± + æ xa- c±aα, ±or9a nan ›au yæ epoæ a±a? M) ›e uoweu æ ep+±a æ ±o, uero

›e s›aeu. 7cx+ y ›ac ›e± ±py6oupoæ o9a, u±o6) uoxyu+±a 9oc±yu n 6xaro9a±+, ±or9a o6e4a›+e 7ro Cxoæ a ›e up+›ece± ›au uoxas).

Qoxw›o 6)±a, cep94e bowae conpyuae±ce +s-sa ›auero paæ ›o-

9yu+e. N+cyc sauxa±+x ›eæ oo6pa- s+uyα 4e›y, u±o6) u) uorx+ +9±+ 9axaue + coæ epua±a 6oxaue, ›ewe- x+ Qa›++x + Noa›› flpec±+±exa,

MD +e uoueu æ epuwa æ wo,

ero +e > +aeu.

6)±a w+æ )u+ up+uepau+ 7ro w+s›+ c +s6)±nou. Ho ±eu ›e ue›ee

u) cæ ex+ uocxa›+e ±oxano n upo4e›+α + c±paxoæ ne upo±+æ æ eu-

›oro or›e. Hau 9apoæ a›) ±an+e y›+naxa›)e + æ aw›)e 9ap), a u)

›e cuorx+ æ ocuoxasoæ a±ace +u+ + c+xo± + æ xac±aα bowae± 6xaro-

9a±+ æ cæ oe± w+s›+ ›a seuxe, uos±ouy u) ›e cuoco6›) coæ epua±a 9exa bowa+ æ ±eu›ou u+pe, ›e cuoco6›) w+±a ›eo±c±yu›o pa9+ 7ro cxaæ ).

Hocxe9oæ a±ex+ Xp+c±a o9›aw9) æ osou+x+ n Heuy: «1±o ›au 9exa±a, u±o6) ±æ op+±a 9exa bow++? » (N›. 6: 28). O›+ pasouapo- æ ax+ca. O›+ ±owe xo±ex+ uouora±a bowae± c+xo± c±pa9aα 4euy o± 6ox+ uexoæ euec±æ y. N+cyc up+s)æ ax +x cxe9oæ a±a 7ro up+uepy. Ho o±uaeæ u+ca o›+ æ osou+x+ n Heuy: «flan ›au coæ epua±a ±o, u±o T) 9exaeua? N+cyc o±æ e±+x +u: «Nue±±e æ epy» (N›. 6: 29; coæ p. uepeæ. ).

Oue›a upoc±o. Nue±±e æ epy! Nue±a upoc±yα æ epy æ ±o, u±o 9xe yuac±+e ›au ›yw›a ±oxano x+ua 6xaro9a±a bowae. Haæ ex ›as+9ax æ epyα 4+x æ 3ø ece cxoæ au+: «N ›)›e upe9aα æ ac, 6pa±+e, bory

+ cnoø y 6naso6amı fso, uory4euy ›as+9a±a [æ ac] 6oxee + 9a±a æ au ı acne6ı e co æ ceu+ ocæ e4e››)u+» (Qee›. 20: 32; nypc+æ aæ ±opa). Auoc±ox Haæ ex uon+9ax ±ex, noro oue›a xα 6+x. O› s›ax, u±o s±o +x uocxe9›+± pasroæ op ›a seuxe uepe9 yxo9ou ›a ›e6eca. 3›ae, u±o æ au upe9c±o+± cnasa±a uocxe9›+e cxoæ a, æ ) 6y9e±e oue›a ±4a-

±exa›o æ )6+pa±a +x 9xe cæ o+x po9›)x + 6x+sn+x. Haæ ex uopyu+x po9›)x euy xα 9e± ›e ±oxano bory, ›o + «cxoæ y 7ro 6xaro9a±+». M›e uac±o up+xo9+±ce cx)ua±a, nan xp+c±+a›e, uox›)e 9o6- p)x ›auepe›+±, roæ ope± 9pyr 9pyry up+e±›)e cxoæ a, ›aup+uep

«T) 9oxwe› 9oæ epe±a bory», «Bce, u±o ±e6e ›a9o æ w+s›+, — s±o bor» +x+ «Hpoc±o up+6x+wa±ce n bory». Qa, ±an+e coæ e±) ynas)æ aα ± xα 9eu ›yw›oe ›aupaæ xe›+e, ›o o›+ ›euox›)e. Haæ ex uopyu+x æ epyα 4+x ›e ±oxano bory, ›o + «cxoæ y 7ro 6xaro9a±+». bowae 6xaro9a±a ›as+9ae± ›ac + 9ap+± ›au ›aue ›acxe9+e. A na- noæ o ›aue ›acxe9+e? b+orpaø +e, no±opyα bor ›au+cax o naw9ou

+s ›ac e4e upew9e ›auero pow9e›+e!

Ns-sa ›auero ›euox›oro yue›+e o 6xaro9a±+ cx+unou u›oro xp+c±+a› (ecx+ 6)±a ±ou›)u, 98 upo4e›±oæ ) cu+±aα ±, u±o æ ex+- nae c+xa bowae 9oc±yu›a, ±oxano nor9a u) 9oc±a±ou›o u›oro uo- x+uce + uoc±+uce, ycep9›o ±py9+uce æ cæ oeu xp+c±+a›cnou cxy- we›++ + w+æ eu 9oc±a±ou›o cæ e±o± w+s›aα. Tanoe yue›+e ›euox-

›oe, uo±ouy u±o u) ›e s›aeu, nor9a 6y9e± 6ocmamoı ı o. Bo± uoueuy Haæ ex cuexo saeæ xee± raxa±au:

«Ho9aα 4+± æ au Qyxa + coæ epuaα 4+± uew9y æ au+ uy9eca uepes 9exa x+ sano›a [c+e upo+sæ o9+±], +x+ uepes ›ac±aæ xe-

›+e æ æ epe? » (fax. 3: 5).

Qexa sano›a ›+nan ›e oupaæ 9aα ± ›ac uepe9 borou, uo±ouy u±o o›+ oc›oæ a›) ›a ›aue± co6c±æ e››o± c+xe + ±py9ax. Qa››ae rxaæ a yu+±, u±o ›au e9+›c±æ e››)± 9æ +wy4+± ø an±op, u±o6) uoxyu+±a 9oc±yu n 6ecuxa±›o±, ›a9exeα 4e± c+xo± 6xaro9a±+ bowae±, — æ ep+±a, 9oæ epe±a + up+o6pe±a±a 7ro 6xaro9a±a uo æ epe.

C æ au+u cuace›+eu ±o we cauoe. Hocuo±p+±e, u±o roæ op+± Ha- æ ex: «C+e ±oxano xouy s›a±a o± æ ac: uepes 9exa x+ sano›a æ ) uoxy- u+x+ Qyxa, +x+ uepes ›ac±aæ xe›+e æ æ epe? » (fax. 3: 2).

M) uoxyu+x+ cuace›+e uo 6xaro9a±+, upoc±o uoæ ep+æ + o±æ e-

±+æ, ±euepa ›au upoc±o ›a9o upo9oxwa±a w+±a uo 6xaro9a±+, co- æ epua±a æ ex+n+e 9exa æ cæ oe± cø epe æ x+e›+e.

uNX7AX7A NuN MEqBEqb-TPN3uN?

Bcuou›+u æ oupoc, no±op)± e sa9aæ ax æ ±pe±ae± rxaæ e. 7c±a x+ y ›ac c+xa + cuoco6›oc±a 6)±a ›eo±c±yu›)u+ æ cæ o+x y6ew9e›+- ex + uoc±yunax? M) uoxow+ ›a u+xyaxya +x+ ›a ue9æ e9e-rp+sx+? Hopasu)uxeæ ›a9 æ ceu+ æ )ueynasa››)u+ uec±au+ H+ca›+e,

e ›a9eα ca, u±o æ ) corxac+±eca co u›o± c pa9oc±aα + yæ epe››o- c±aα, u±o u) 9oxw›) 6)±a uoxow+ ›a ue9æ e9e-rp+sx+. C yæ epe›-

›oc±aα æ cep94e + pasyue 9aæ a±±e upo9oxw+u ys›aæ a±a, u±o s›a- u+± w+±a ›eo±c±yu›o± w+s›aα!

BNqETb NuN BXOqNTb

Hp+euxα 4+e o6+x+e 6xaro9a±+ + 9ap upaæ e9›oc±+ 6y9y± μ apcmø oø ama ø mı sı ı uocpe9c±æ ou e9+›oro N+cyca Xp+c±a. k+ ux e+ a u 5: 17 (nvrc+ æ aæ ± ora)

a9eα ca, u±o ecx+ nan uow›o ua4e 6y9y uoue4a±a æ ±enc±e c±+x +s Hocxa›+e n k+uxe›au (5: 17), ±o æ no›4e no›4oæ o› c±a›e± ›eo±aeuxeuo± uac±aα æ auero ec±ec±æ a, ±ou-

›o ±an we, nan, e yæ epe›, æ ›y±p+ æ ac upe6)æ ae± uec±o H+ca›+e

+s 7æ a›rex+e o± Noa››a (3: 16).

Bosuow›o, up+9e± uoue›±, nor9a æ ) cuowe±e 4+±+poæ a±a s±o± c±+x, 9awe ecx+ æ ac pas6y9+±a cpe9+ ›ou+, + æ ) 6y9e±e rxy6ono y±- æ epw9e›) æ æ oxe bowae± ›a ±o, u±o6) 4apc±æ oæ a±a æ u+pe. Tæ ep- 9oe y6ew9e›+e æ s±o± +c±+›e ›eo6xo9+uo 9xe ycueu›oro saæ ep- ue›+e cæ oero uy±+ + 9xe ±oro, u±o6) æ au cuo±pe±a ›a ce6e nan

›a uo6e9+±exe + ›eo±c±yu›oro æ epyα 4ero.

Hpew9e ueu u) upo9oxw+u +syua±a ›auy ±euy, e xo±ex 6) e4e 6oxaue y±æ ep9+±a ø y›9aue›±axa›yα +c±+›y, o no±opo± æ e9y pasroæ op æ s±o± n›+re. «Bce, n±o 9apou up+›ex 6xaro9a±a bowaα, ›a9exe›) c+xo±, u±o6) sa›+ua±a upeæ ocxo9›yα uos+- 4+α æ w+s›+».

M) roxoæ a, a ›e xæ oc±, u) ›a9, a ›e uo9 w+s›e››)u+ o6c±oe-

±exac±æ au+. M) 9oxw›) 6)±a æ x+e±exa›)u+ up+uepau+ æ ]apc±- æ e, xα 9au+, no±op)e 6y9y± æ ec±+ bowaα w+s›a ›a seuxe.

MOuEM7 bOubMNHCTBO XPNCTNAH HE [APCTB7Œ T B MN3HN?

Houeuy ›e æ ce xp+c±+a›e w+æ y± ±ano± w+s›aα? Houeuy 6oxau+›- c±æ o æ epyα 4+x w+æ y± uo9 æ x+e›+eu, a cau+ ›e æ x+eα ± + ›e 4ap- c±æ yα ±?

M) ywe ys›ax+ cau)± rxaæ ›)± + cau)± oueæ +9›)± o±æ e±. Ha4+o›axa›)± oupoc, upoæ e9e››)± æ 2009 ro9y, uonasax, u±o 98 upo4e›±oæ æ cex æ epyα 4+x æ Auep+ne ›e s›aα ±, u±o bowae 6xaro9a±a ›a9exee± c+xo±. Qyuaα, u±o, n cowaxe›+α, 9a››ae c±a-

±+c±+na xapan±ep+sye± ]epnoæ a æ 4exou uo æ ceuy saua9›ouy u+py. boxau+›c±æ o æ epyα 4+x ›e cuoco6›) w+±a w+s›aα, upe9-

›as›aue››o± 9xe ›+x borou, uo±ouy u±o o›+ ›e s›aα ± o bowae± cæ epxaec±ec±æ e››o± c+xe, 9apoæ a››o± +u uepes 6xaro9a±a. O›+ nan xα 9+ ±oro aø p+na›cnoro uxeue›+, no±op)u uo9ap+x+ 9w+u, a o›+ ›e s›aα ±, u±o ero uow›o +cuoxasoæ a±a æ ±pa›cuop±›)x 4e- xex. O›+ uo-upew›euy xo9e± ueunou + ›oce± ›a cæ o+x uxeuax ±e- wex)e rpys).

B±opyα up+u+›y, uoueuy 6oxau+›c±æ o æ epyα 4+x ›e 4apc±æ y- α ± æ w+s›+, u) paccuo±p+u æ uocxe9yα 4e± uac±+ n›+r+. Hau›eu c +syue›+e cxoæ, cnasa››)x N+cycou H+no9+uy, eæ pe±cnouy x+- 9epy, no±op)± up+uex æ ±a±›e, u±o6) sa9a±a N+cycy +›±epecyα - 4+e ero æ oupoc). N+cyc o±æ e±+x euy: «Nc±+››o, +c±+››o roæ o- pα ±e6e, ecx+ n±o ›e po9+±ce cæ )ue, ›e uowe± yø ı 6ema ]apc±æ +e bow+e» (N›. 3: 3).

C›auaxa N+cyc roæ op+±, u±o uexoæ en ›e uowe± yø ı 6ema ]apc±- æ a. Qaxaue æ pasroæ ope c H+no9+uou O› upo+s›oc+± e4e o9›y ø pasy, c 9pyr+u s›aue›+eu: «Nc±+››o, +c±+››o roæ opα ±e6e, ecx+ n±o ›e po9+±ce o± æ o9) + Qyxa, ›e uowe± ø oimı æ ]apc±- æ +e bow+e» (N›. 3: 5). Houeuy N+cyc c›auaxa roæ op+± o ±ou, u±o

]apc±æ o bowae ›exase yæ +9e±a, a uo±ou o ±ou, u±o ›exase æ o±±+ æ ›ero ›e pow9e››)u cæ )ue. flor9a u) u)±aeuce uo›e±a + o6aec-

›+±a ±o +x+ +›oe uec±o H+ca›+e ±oxano cæ o+u s›a›+eu a›rx+±- cnoro, pyccnoro +x+ nanoro-x+6o 9pyroro es)na, ±o uac±o yuycna-

eu +c±+››oe s›aue›+e + cu)cx 9a››oro o±p)æ na. O6pa±+æ u+ca n es)ny op+r+›axa, ±o ec±a n es)ny, ›a no±opou 6)xo ›au+ca›o 7æ a›rex+e, u) xyuue + upaæ +xa›ee uo±ueu, u±o xo±ex coo64+±a

›au bor.

foæ ope o ]apc±æ e bowaeu, N+cyc æ 9e±c±æ +±exa›oc±+ +ue- e± æ æ +9y «4apc±æ oæ a›+e bora». 1a4e æ cero æ s›aue›++ «]apc±- æ o bowae» æ 7æ a›rex+ex +cuoxasyα ±ce rpeuecn+e cxoæ a «basileia tou fteos». «fteos» os›auae± bor, «basileia» os›auae± «4apc±- æ oæ a±a, upaæ +±a, +ue±a nopoxeæ cnyα æ xac±a». «Basileia» o6paso- æ a›o o± rpeuecnoro cxoæ a «6asa», +x+ «oc›oæ a›+e». Heno±op)e yue›)e cu+±aα ±, u±o cau)± xyuu+± uepeæ o9 ø pas) «basileia tou fteos» — «Bepxoæ ›oe bowae ]apc±æ o» +x+ «bowae æ xac±a». M›e ›paæ +±ce cxoæ o «æ epxoæ ›)±». O9›o +s ero s›aue›+± —

«+ueα 4+± ›eorpa›+ue››yα æ xac±a».

Haup+uep, æ uox+±æ e «O±ue ›au» N+cyc yu+± ›ac uox+±ace

±an: «O±ue ›au, cy4+± ›a ›e6ecax, 9a cæ e±+±ce +ue Tæ oe. Qa up+- 9e± ]apc±æ o Tæ oe. Qa 6y9e± æ oxe Tæ oe ›a seuxe, nan ›a ›e6e» (cu. Kn. 11: 2). Qpyr+u+ cxoæ au+, N+cyc roæ op+±: «O±e4 ›au ›e6ec-

›)±, T) bor Bceuory4+±. Qa up+9e± Tæ oe æ epxoæ ›ae, uox›ae c+x) + aæ ±op+±e±a æ xac±a. Qa +cuox›+±ce Tæ oe æ oxe ›a seuxe, nan

›a ›e6e». Ho upo6xeua æ ±ou, u±o 6oxau+›c±æ o xα 9e±, u+±ae s±+ cxoæ a, 9yuaα ±, u±o o›+ o±›oce±ce n 6y9y4euy æ peue›+, xo±e æ 9e±- c±æ +±exa›oc±+ ]apc±æ o bowae ywe up+uxo! O›o e4e ›e upoeæ +- xoca ø +s+uecn+, nan upopouec±æ oæ ax Nca+e, uo±ouy u±o ø +s+ue- cn+ o›o ›ac±a›e±, nor9a N+cyc 6y9e± 4apc±æ oæ a±a æ o æ en+ æ enoæ

+ æ x+e›+e ca±a›) cue›+±ce æ x+e›+eu 9o6pa. Ho ]apc±æ o bowae ywe ›ac±yu+xo 9yxoæ ›o. O›o æ ›y±p+ ›ac, xα 9e±, coc±oe4+x æ sa- æ e±e c borou, uo±ouy u±o N+cyc roæ op+±: «He up+9e± ]apc±æ +e bow+e up+ue±›)u o6pasou, + ›e cnawy±: æ o±, o›o s9eca, +x+: æ o±,

±au. N6o æ o±, ]apc±æ +e bow+e æ ›y±pa æ ac ec±a» (Kn. 17: 20, 21).

bxaro9ape ±ouy, u±o N+cyc coæ epu+x ›a foxroø cnou npec±e,

]apc±æ o bowae ±euepa ec±a æ ›y±p+ naw9oro uocxe9oæ a±exe Xp+- c±a. M) 9oxw›) pacupoc±pa›e±a ero æ x+e›+e + rocuo9c±æ o uo- æ cα 9y, r9e 6) u) ›+ 6)x+ + ny9a 6) u) ›+ ux+. M) 9oxw›) 4ap-

c±æ oæ a±a æ w+s›+ uocpe9c±æ ou æ ex+noro + c+xa›oro 9apa bowae± 6xaro9a±+, 6ecuxa±›o 9a››oro ›au uepes N+cyca Xp+c±a.

Hpou±eu 9pyr+e uec±a H+ca›+e, æ no±op)x N+cyc +cuoxasye± ø pasy «]apc±æ o bowae», + saue›+u ero æ )pawe›+eu «æ epxoæ -

›oe + uox›oe c+x) + æ xac±+ 4apc±æ oæ a›+e bora». V9+æ +±exa›o,

›acnoxano +sue›eα ±ce s›aue›+e s±+x 9æ yx æ )pawe›+±, ›acnoxano 6oxaue cu)cxa o›+ o6pe±aα ± 9xe naw9oro æ epyα 4ero.

Haup+uep, N+cyc yu+± æ 7æ a›rex++ o± Ma±ø ee (12: 28): «7cx+ we Æ Qyxou bow++u +sro›eα 6ecoæ, ±o no›eu›o 9oc±+rxo 9o æ ac æ epxoæ ›oe + uox›oe c+x) + æ xac±+ 4apc±æ oæ a›+e bora». Qyx bow+±, o no±opou roæ op+± N+cyc, — s±o Cæ e±o± Qyx, x+u›oc±a Tpo+4),

›a9exeα 4ae c+xo± 6xaro9a±a (æ xac±a) bora, no±opo± u) o6xa9aeu. 7ro ›as)æ aα ± «Qyxou 6xaro9a±+» æ Hoæ ou 3aæ e±e (cu. 7æ p. 10: 29). 74e o9›o uec±o H+ca›+e, æ no±opou N+cyc yuou+›ae± o ]ap- c±æ e bowaeu: «V9o6›ee æ ep6xα 9y upo±±+ cnæ osa +roxa›)e yu+,

›ewex+ 6ora±ouy æ o±±+ æ æ epxoæ ›oe + uox›oe c+x) + æ xac±+ 4ap- c±æ oæ a›+e bora» (cu. Mø. 19: 24).

bora± ±o±, n±o roæ op+±: «B›y±p+ ue›e ec±a æ ce ›eo6xo9+uoe, uo±e›4+ax + cuoco6›oc±+ 9xe uoero upeycueæ a›+e». bxaro9ape cæ oeuy +›±exxen±y, 9e›arau, ø +s+uecno± c+xe, yuy, cæ eseu + pe- cypcau o› æ ep+±, u±o uox›oc±aα uowe± ce6e o6ecueu+±a. N+cyc cuo±p+± cnæ osa 9)uoæ yα saæ ecy + roæ op+±: «bxawe››) ›+4+e 9yxou, +6o æ aue ec±a æ epxoæ ›oe + uox›oe c+x) + æ xac±+ 4apc±æ o- æ a›+e bora» (cu. Kn. 6: 20).

O› ›as)æ ae± ›+4+u+ ›e ±ex xα 9e±, y no±op)x ›e± 9e›er. O› 6xarocxoæ xee± ±ex, n±o uoxarae±ce ›a bowaα 6xaro9a±a. N+cyc y±æ epw9ae±, u±o Qyx bow+± uouasax 7ro, u±o6) upouoæ e9oæ a±a 7æ a›rex+e ›+4+u, xo±e oue›a uac±o O› ›auepe››o æ c±peuaxce, uoce4ax + cxyw+x xα 9eu, no±op)e 6)x+ oue›a xopouo o6ecueue-

›) 9e›arau+. N+cyc cnasax o æ ep6xα 9e, upoxo9e4eu cnæ osa +roxa-

›oe yuno, cpasy uocxe ±oro nan æ c±pe±+x 6ora±oro uoxo9oro uap-

›e, no±op)± 6oxaue uoxaraxce ›a cæ oe 6ora±c±æ o, ›ewex+ ›a bora. Qaæ a±±e upou±eu e4e o9›o uec±o H+ca›+e, æ no±opou N+cyc roæ op+± o 4apc±æ e bowaeu: «Bau 9a›o s›a±a ±a±›) æ epxoæ ›oro

+ uox›oro c+x) + æ xac±+ 4apc±æ oæ a›+e bora, a ±eu æ ›eu›+u æ ce 6)æ ae± æ up+±uax» (cu. Mn. 4: 11). Aæ ±op+±e± + æ xac±a, 9oc±yu›)e

›au uepes 6xaro9a±a bowaα, 9e±c±æ +±exa›o sara9na — cnp)±ae

+c±+›a, no±opyα uowe± pacnp)±a ±oxano Qyx Cæ e±o±. «He æ +9ex

±oro rxas, ›e cx)uaxo yxo, + ›e up+xo9+xo ±o ›a cep94e uexoæ eny, u±o up+ro±oæ +x bor xα 6e4+u 7ro. A ›au bor omrpࡦ n Jsmo) §yxom Cø oı m; +6o Qyx æ ce upo›+4ae±, + rxy6+›) bow++» (1 flop. 2: 9, 10; nypc+æ aæ ±opa).

Bo± e4e y±æ epw9e›+e N+cyca o ]apc±æ e bowaeu: «7c±a ›e- no±op)e +s c±oe4+x s9eca, no±op)e ›e æ nyce± cuep±+, nan ywe yæ +9e± ø epxoø ı oe ı nonı oe cı nࡦ ı ø nacmı μ apcmø oø aı ı e dosa, up+- ue9uee æ c+xe» (cu. Mn. 9: 1). Cau Mecc+e roæ op+± ±an+e cxoæ a, s›au+±, ›aua æ epa 9oxw›a ynpeu+±ace e4e 6oxaue. ]apc±æ o bo- wae ›e ±oxano ›ac±yu+± æ 6y9y4eu, ›o o›o ywe ce±uac s9eca. Bep- xoæ ›oe + uox›oe c+x) + æ xac±+ 4apc±æ oæ a›+e bora ›auox›+xo ±ex, n±o cxe9oæ ax sa N+cycou, nan ±oxano Qyx Cæ e±o± couex ›a seuxα æ 9e›a He±+9ece±›+4). N+cyc æ s±ou we cæ e±e roæ op+± n›+w›+ny, nor9a ±o± uy9po o±æ euae± 7uy: «He9axeno ±) o± ø epxoø ı oso ı non! ı oso cı nࡦ ı ø nacmı μ apcmø oø aı ı r dosa» (cu. Mn. 12: 34).

flan æ ) æ +9+±e +s s±+x up+uepoæ, ]apc±æ o bowae up+o6pe±ae±

›au›oro 6oxaue cu)cxa + æ xac±+, ecx+ upouec±a o ›eu ±an, nan ›a- u+ca›o æ op+r+›axe ›a rpeuecnou es)ne. Mowe± 6)±a, æ ) ›a±9e±e 9xe ce6e e4e 6oxaue æ 9ox›oæ e›+e + o6ora4e›+e, ecx+ upo9oxw+-

±e u+±a±a Hoæ )± 3aæ e±, saue›ee «]apc±æ o bowae» ›a «ø epxoø ı oe ı nonı oe cı nࡦ ı ø nacmı μ apcmø oø aı ı e dosa».

Oue›a æ aw›o ›e sa6)æ a±a o æ epxoæ ›ou + uox›ou c+x) 4apc±- æ oæ a›++ bora. O› 9exer+poæ ax Cæ oe 4apc±æ oæ a›+e ›au! «He6o —

›e6o focuo9y, a seuxα O› 9ax c)›au uexoæ euecn+u» (Hc. 113: 24). N+cyc, C)› 1exoæ euecn+±, æ ep›yx ›asa9 ±o, u±o A9au uo±epex. 3a±eu N+cyc upoæ osrxauae±: «Qa›a M›e æ cenae æ xac±a ›a ›e6e

+ ›a seuxe» (Mø. 28: 18). Xp+c±a, ›auero focuo9a + ]ape, 6oxa- ue ›e± ›a seuxe, uos±ouy u) c æ au+ 9oxw›) +cuox›e±a ø epxoø ı oe ı nonı oe cı nࡦ ı ø nacmı μ apcmø oø aı ı e dosa. 7cx+ u) ›e 6y9eu 4ap- c±æ oæ a±a, ±or9a æ xac±a oc±a›e±ce æ pynax c+x s±oro u+pa, no±op)e

6y9y± 4apc±æ oæ a±a æ ›aue± w+s›+. 3±o ›e bow+± uxa›! M) ›a9e- xe›) c+xo± 7ro 6xaro9a±+, u±o6) 4apc±æ oæ a±a æ w+s›+ uocpe9c±- æ ou Xp+c±a!

7BNqETb NuN BONTN

Teuepa 9aæ a±±e æ ›+ua±exa›o +ccxe9yeu cxoæ a N+cyca, nor9a O› o6pa4ae±ce n H+no9+uy. Hou›+±e, u±o æ ›auaxe cnasax Vu+±exa:

«Nc±+››o, +c±+››o roæ opα ±e6e, ecx+ n±o ›e po9+±ce cæ )ue,

›e uowe± yø ı 6ema ]apc±æ +e bow+e» (N›. 3: 3; nypc+æ aæ ±opa). N 6ynæ axa›o uepes ›ecnoxano ceny›9 O› roæ op+± cxe9yα 4yα ø pasy: «Nc±+››o, +c±+››o roæ opα ±e6e, ecx+ n±o ›e po9+±ce o± æ o9) + Qyxa, ›e uowe± ø oimı æ ]apc±æ +e bow+e» (N›. 3: 5; nypc+æ aæ ±opa).

Teuepa, nor9a u) 6oxaue ys›ax+ o ]apc±æ e bowaeu, sarxe›yæ æ op+r+›ax, ›au c±a›oæ +±ce uo›e±›o, uoueuy N+cyc pas9exee± 9æ a uo›e±+e: «yæ +9e±a» ]apc±æ o + «æ o±±+» æ ›ero. 7cx+ 6) u) cuo±pex+ ›a ]apc±æ o bowae nan ±oxano ›a ø +s+uecnoe uec±o, ›a- up+uep, ›e6eca, ±or9a c±+x 3 os›auax 6), u±o po9+±ace cæ )ue ›e- 9oc±a±ou›o 9xe ±oro, u±o6) ø oimı ›a ›e6eca, a ±oxano 9oc±a±ou›o 9xe ±oro, u±o6) yø ı 6ema ero. flo›eu›o, s±o ›eupaæ 9a. flor9a ±) uo-

›+uaeua, u±o N+cyc roæ op+± o æ epxoæ ›ou + uox›ou c+x) 4apc±- æ oæ a›++ — o 4apcno± æ xac±+, — ±or9a s±+ c±+x+ o6pe±aα ± coæ ep- ue››o +›o± cu)cx, 6oxee uo›e±›)±.

Ha rpeuecnou es)ne cxoæ o «yæ +9e±a» æ ±pe±aeu c±+xe sæ yu+±

«eido». 7ro rxaæ ›oe s›aue›+e «yæ +9e±a, æ ocup+›e±a, s›a±a o ueu- x+6o +x+ 6)±a s›anou)u c ueu-x+6o». N+cyc roæ op+± o ±ou, u±o æ cen+± pow9e››)± cæ )ue uexoæ en uowe± yæ +9e±a, æ ocup+›e±a, ys›a±a, os›anou+±ace c bowa+u æ epxoæ ›)u + uox›)u c+x) 4apc±- æ ou — ]apc±æ ou bowa+u.

B cxe9yα 4eu y±æ epw9e›++ O› ywe ›e +cuoxasye± cxoæ o «yæ +-

9e±a» («eido»). O› +cuoxasye± cxoæ o «æ o±±+», +uee æ æ +9y æ o±-

±+ æ ]apc±æ o bowae. Ha rpeuecnou es)ne cxoæ o «æ o±±+» os›a- uae± «eiserchomai». 7ro rxaæ ›oe s›aue›+e «uo9›e±ace + æ o±±+»,

«uo9›e±ace + sa±±+ æ ›y±pa». N±an, N+cyc æ s±+x 9æ yx ø pasax ue-

pexo9+± o± coc±oe›+e «s›a±a» n 9e±c±æ +α — «uo9›e±ace + æ o±-

±+» æ bowae ]apc±æ o. B+9+±e pas›+4y?

Hp+æ e9y æ au e4e o9+› up+uep: nor9a e cawyca æ cauoxe±, u±o-

6) uoxe±e±a æ ±o± +x+ +›o± ropo9, e æ uox›e ocos›aα, u±o cauoxe±

+uee± cuoco6›oc±a upeo9oxe±a c+xy rpaæ +±a4++, uo9›e±ace æ )co- no ›a9 seuxe± co æ ceu+ uaccaw+pau+ ›a 6op±y + 9oc±aæ +±a ue›e æ uec±o ›as›aue›+e. flan uaccaw+p e uory æ +9e±a + 9e±c±æ +±exa›o uyæ c±æ oæ a±a + uepew+æ a±a ›a x+u›ou ou)±e æ ce 9oc±o+›c±æ a uy-

±euec±æ +e ›a cauoxe±e.

O9›aw9) uo± 9pyr uo9ap+x u›e ypon+ yupaæ xe›+e cauoxe±ou. Ho±pe›+poæ aæ u+ca nanoe-±o æ peue, e cawyca æ cauoxe± c e9+›c±- æ e››)u 9æ +ra±exeu, a +›c±pyn±op roæ op+±, u±o u›e 9exa±a. flor9a æ ce ro±oæ o, e ±e›y p)uar + æ sxe±aα. O4y4e›+e ›eou+cyeu)e, sa- xæ a±)æ aα 4+e. 3±o uo± uepæ )± uoxe±, + uepæ ae u)cxa, no±opae ue›e uoce4ae±, — «e uory yupaæ xe±a cauoxe±ou, uory uoxe±e±a ny9a saxouy + nor9a saxouy». He± ›+ 9opor, ›+ ±pou+›on. Æ cau æ )6+paα ce6e uapupy±. Tan+u o6pasou e uepeuex o± sı aı ı r o ±ou, ›a u±o cuoco6e› cauoxe±, + o ±ou, nan u›oro upe+uy4ec±æ y uy±euec±æ +± uo æ os9yxy, n ›euocpe9c±æ e››ouy yupaæ xe›+α cauoxe±ou, n co6c±æ e››ouy ou)±y xe±u+na + uy±euec±æ +α ny9a yro9›o. Teu cau)u e ø omen æ cæ o6o9y uoxe±oæ.

N+cyc, o6pa4aeca n ›au, uonas)æ ae±, u±o ec±a 9æ a ±+ua æ epyα - 4+x. Hepæ yα rpyuuy uow›o cpaæ ›+±a c uaccaw+pau+ cauoxe±a, no±op)e æ +9e±, æ ocup+›+uaα ± + x+u›o uepew+æ aα ± æ ce upexe- c±+ uy±euec±æ +e uo æ os9yxy. B±opae rpyuua — s±o ±e, n±o æ ouex æ na6+›y u+xo±a, x+u›o æ seæ u+ca sa yupaæ xe›+e cauoxe±ou, æ )6pax uapupy±, ny9a xe±e±a, ›a nano± cnopoc±+ + æ )co±e. Haccaw+p), ›e- cuo±pe ›a ±o, u±o o›+ cau+ æ )6+paα ± uy›n± ›as›aue›+e, ±eu ›e ue-

›ee uoxaraα ±ce ›a u+xoc±a ±ex, n±o s›ae±, nan yupaæ xe±a cauoxe±ou. Hp+æ e9y æ au e4e o9+› up+uep, u±o6) uonasa±a pas›+4y uew-

9y ±eu, u±o s›au+± yæ +9e±a + æ o±±+ æ ]apc±æ o bowae. Hpe9c±aæ +u ce6e ›e6oxauyα rpyuuy xα 9e±, ryxeα 4+x uo oc±poæ y. 3±o ouac-

›)± oc±poæ, n+ua4+± 9+n+u+ w+æ o±›)u+-xα 9oe9au+, uoæ cα 9y

uo9c±eperaα 4+u+ uexoæ ena. flpoue ±oro, ›a oc±poæ e uox›o e9oæ +-

±)x sue±, uaynoæ + cnopu+o›oæ. 7cx+ s±o ›e9oc±a±ou›o yrpowaα - 4e, ±or9a ±au e4e o6+±ae± up+u+±+æ ›oe uxeue na››+6axoæ. Haua

›e6oxauae rpyuua æ cuep±exa›o± ouac›oc±+. O9›ano ec±a + xopo- uae ›oæ oc±a: ›a oc±poæ e ec±a æ sxe±›ae uoxoca + cauoxe± æ o±x+u-

›ou ±ex›+uecnou coc±oe›++. Cauoxe± c±o+± ›a æ sxe±›o± uoxoce c uox›)u+ 6anau+ 6e›s+›a. Bce xα 9+, ›axo9e4+ece ›a oc±poæ e, uory± 6xarouoxyu›o æ )6pa±ace c ›ero. Ho cauae 6oxauae upo6- xeua æ ±ou, u±o ›+n±o +s ›+x ›e s›ae±, nan yupaæ xe±a cauoxe±ou! Hou±+ naw9)± +s ›ac nor9a-±o xe±ax ›a cauoxe±e, ›o uaxo n±o

+s ›ac xe±u+n + uaxo n±o yuee± yupaæ xe±a +u. Cauoxe± 9ae± c+xy uoxe±e±a æ 6esouac›oe uec±o + o6pec±+ cæ o6o9y, ›o u) ›e uoweu s±oro c9exa±a. M) ›e s›aeu, nan saæ ec±+ 9æ +ra±exa, nan æ sxe±e±a

+ upo9oxwa±a uoxe± ›a æ )co±e.

3±a nap±+›a epno uonas)æ ae± pas›+4y uew9y æ epyα 4+u, no±o- p)± ±oxano æ +9ex + uepew+æ ax bowae æ epxoæ ›oe + uox›oe c+x) 4apc±æ oæ a›+e, + æ epyα 4+u, no±op)± uo9›exce + æ ouex æ bowae æ epxoæ ›oe + uox›oe c+x) 4apc±æ oæ a›+e.

boxauae pas›+4a, ›e upaæ 9a x+? flan+u æ epyα 4+u ±) 6) xo±ex 6)±a?

BONTN B [APCTBOBAHNE

Hepe9 ›au+ æ c±ae± xor+uecn+± æ oupoc: nan 9e±eu bowa+u uepe±-

±+ o± ±oro, u±o6) æ +9e±a, n ±ouy, u±o6) uo-›ac±oe4euy æ o±±+ æ 4apc±æ oæ a›+e? Qpyr+u+ cxoæ au+, nan ›au uepe±±+ o± 9yxoæ ›)x uaccaw+poæ n 9yxoæ ›)u xe±u+nau? Auoc±ox Haæ ex o6pa4ae±ce c s±+u æ oupocou n ›au.

Hoxyu+æ upeu)e ynasa›+e o± Qyxa Cæ e±oro, Haæ ex + Bap›a- æ a oc±aæ +x+ cæ o+ 9ouau›+e 4epnæ + + o±upaæ +x+ca æ cæ oe uepæ oe auoc±oxacnoe uy±euec±æ +e (cu. Qee›. 13: 1-4). Hpo±9e 6oxauoe pacc±oe›+e uo u›or+u ropo9au æ As++, o›+ ›auax+ cæ oe 9x+››oe uy±euec±æ +e o6pa±›o 9ouo±, sa±9e uo uy±+ æ ›eno±op)e ropo9a, æ no±op)x o›+ ywe ›auax+ 4epnæ +. B ±e 9›+, no›eu›o, uy±euec±æ o-

æ a±a 6)xo ropas9o ouac›ee, ueu ce±uac. M›e uou±+ ›+uero ›e c±o-

+± cec±a æ cauoxe± + o±upaæ +±ace æ xα 6o± ropo9 u+pa. B upe9exax 9æ a94a±+ ue±)pex uacoæ e cuory 9o6pa±ace 9o xα 6oro uy›n±a ›a- s›aue›+e. Hpew9e ueu o±upaæ +±ace æ nano±-±o ropo9, u›e ›e up+- xo9+±ce 9yua±a: «Ns-sa ouac›oc±+ + ±py9›oc±e± uy±euec±æ +e 9awe ›e s›aα, yæ +wy x+ e nor9a-›+6y9a s±+x xα 9e± c›oæ a uo s±y c±opo›y ›e6ec». Bo æ peue›a auoc±oxa Haæ xa ±an+e u)cx+ uac±o 6)x+ yuec±›). Hon+9ae 4epnæ +, Haæ ex s›ax, — uowe± cxyu+±a- ce, u±o o› ›+nor9a 6oxaue ›e yæ +9+± 9opor+x ero cep94y xα 9e±, no±op)x o› po9+x æ ]apc±æ o, uona ›e onawe±ce c ›+u+ ›a ›e6e- cax. Vu+±)æ ae 9a››)e o6c±oe±exac±æ a, uow›o upe9c±aæ +±a ce6e,

›acnoxano æ ›+ua±exa›o Haæ ex æ )6+pae± cxoæ a 9xe ›oæ oo6pa4e›-

›)x xα 9e±. 7ro yæ e4eæ a›+e ec›o uonas)æ ae±, nan uepe±±+ o± ±oro, u±o6) ø ı 6ema, n ±ouy, u±o6) ø oimı æ ]apc±æ o:

«O›+ o6pa±›o upoxo9+x+ K+c±py, Nno›+α + A›±+ox+α, y±æ epw9ae 9yu+ yue›+noæ, yæ e4eæ ae upe6)æ a±a æ æ epe + no! yı ar, u±o u›or+u+ cnop6eu+ ›a9xew+± ›au ø oimı æ ]apc±- æ +e bow+e» (Qee›. 14: 21, 22; nypc+æ aæ ±opa).

Vxo9e +s s±+x ropo9oæ, Haæ ex ›e upoæ o9+x 9xe ›+x ceu+›ap o ø +›a›cax +x+ no›ø epe›4+α o poc±e 4epnæ +, ›e upoæ o9+x c+u- uos+yu uo ±pe›+poæ ne x+9epoæ + 9awe ›e oc±aæ xex +u 6o9pe4ee uocxa›+e ›a9ew9). Hecou›e››o, æ ce s±+ ±eu) æ aw›). O› yæ e- 4eæ ax +x cxoæ au+, cuoco6›)u+ ›a9ex+±a æ epyα 4+x c+xo± + æ xa- c±aα, u±o6) w+±a æ ›eo±c±yu›o± æ epe + sano›u+±a cæ o± uy±a xo- pouo. 7ro 4exa 6)xa uo9ro±oæ +±a +x æ o±±+ æ ]apc±æ o.

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒