|
|||
Anzeigen.. Bükapöks.Anzeigen. Zu beziehen aus dem Weltsprachebü reau von Schleyer J. M. in Konstanz (Baden): Mittlere Grammatik des Volapü k; sie enthä lt auch ein Wö rterbuch mit 3000 Wö rten. Preis: Mk. 1. 50. Grosses Wö rterbuch des Volapü k mit 20’000 Wö rtern. Preis, je nach Einband: Mk. 4. 50—5. 50. Verzeichnis der meisten verbesserten Volapü kwö rter. Preis: Mk. 0. 30. Mittleres Wö rterbuch des Volapü k ; 11. Auflage; wird ü ber 40’000 Wö rter erhalten. Davon ist 1898 das erste Bä ndchen erschienen. Preis des 1. Bä ndchens: Mk. 1. 50. A complete Englisch Dictionary of the roots of the world-language Volapü k. Mk. 3. —. Expedition des Monatsblattes: Volapü kabled lezenodik in Graz (Ö sterreich), Albrechtgasse 6. Dasselbe ist ganz in Volapü k redigì rt, und kostet jä hrlich franko: fü r Ö sterreich 2 Fl.; — fü r Deutschland 3. 50 Mk. ; — fü r’s ü brige Ausland 5 Frcs.
Bü kapö ks. (Num balid lenunom flani; num telid nü mi in kapied[173]. ) V. — Conjuctivus: Conjunctivus. 5. 2. miufä lik: muifä lik 5. 2. patenadom: patentadom 8. 6. plö nikü m: plö nikum 10. 5. lone dumo: lonedumo 10. 8. devo dö l: devodö l 11. 1. lö o: lö fo 12. 1. kadä l: kaldä l 13. 2. ejä fö ms: ejä foms 14. 5. fredobsok: fredobs 15. 3. fredomok: fredom 15. 3. jinol-a: jinol-la 15. 4. pafu oms: pafuloms 18. 5. fozogö ne: fö zogö n 21. 6. ofredolok: ofredol 23. 6. sukomö k: sü komö k 24. 10. sü kom: sukom 32. 6. palü vol: palü vö l 34. 1. pliedoms ot: pliedoms oti 36. 8. paflbom: pafibom 43. 7. cunä ik: cunä lik 44. 6. konsefol d: konsefolö d 46. 2. ne eodo: neleodo 47. 2. fonel: fonä l 48. 6. Godi: Gode 50. 5. Palbo: Ibo 50. 5. pafredö n: pafreidö n 50. 3. nemö diki: nö diki 52. 3. bosi votik: nosi votik 56. 1. e jof: e yof 57. 4. mudoba: mud oba 58. 1. gö voled: gevolö d 64. 2. pafredö n: pafreidö n 66. 1. golemik: golenik 66. 3. kanebs: kanobs 69. 2. tendadis: tentadis 69. 3. ekonfidumoms: ekonfidoms 72. 1. ovedobö v: ovedob 72. 6. geilug Olik: geilug alik 73. 2. Ol otosi: al otosi 74. 3. kelt idob: kel tidob 74. 3. Ob umo: Obi umo 75. 3. kredolö v: kredobö d 76. 4. kelosi efliagom: dö kelos efliagom 87. 16. milagä ma: milä gama 87. 2. dnbü : dubü 88. 1. e polobsö l, : e, pol’obsö l kruzedi 90. 3. sä nob: sanob 96. 13. komü nets aludik: komü net saludik 109. 1. ke Oli: ke Ol… Lilä dan gudlik otuvom it nefikulo bü kapö kis anik no pelenunö lis iso. — Rollingen (fransä napü ko: Lamadelaine) lä Rodingen (fransä napü ko: Rodange) 1898, XII, 8. Pinth Yoh. Bapt. Druck der Genossenschaftsdruckerei, Konstanz.
|
|||
|