III. Beg. 9 страница

8. Siens citomsok mö dna cö dä tö no; citomsok i lö fans vola, lö fö lso dinis logik te. Men binom gudikum-li dem atos, bi padivom, aso gretikum fa men? Cü tel citom cü teli, vanikan vanikani, bleinan bleinani, malä dikan malä dani, ü f datovom oti; e vo bapom oti bufumo, du lobom dö biko. Ibo, vio mö dik binom alikan logsü Ol: also mö dik binom, e no mö dikum, sagom miugik saludal Franziskud.

Kapied 51.
Muton, plä gö nok in vobä ds smalik, if binon nekanik al vobä dis geilikum.

1. Sö lal. — O son! no kanol, ailabö n desidi lefilik al tugis, i no, aiblibö n in stad subimikum medidö na; sod zesü dos sotimo, das, demü rü bö f rigik, donixä nol al dinis bapikum, e das polol, ifi nevilo e favo, bö ladi lifa dö fik. Ü nä zipolol koapi deilik: osenol naudi e plö nö fi ladä la. Sikodo, binolö l in mid, seifolö k suvo tefü bö lad midä la, bi no kanol, kö sekö nok nen ropam plä games tikä lnik, e medidö ne dinis godik.

2. In tim somik veilos ole, lefugö n al vobä dis bapik e senedikis, e klietö nok dubü plä gams gudik, varö n in konfid fimik gekö mi obik e visidami sü lik, sufä do sufö n ola xilami e neluimi tikä la, jü s denu pavisidol fa Ob, e palibol de treps valik. Ibo omekob, das fö gedol tö bis, ed ojuitol takedi linedä lik. Opakob komü ol flubis penotas godik, dat ko ladä l fredik beginolö s, gonö n vegi bü das Oba. Tä n opü kol: »Lieds ata tima no binoms digik glora fü dö l, kel ovedom manifik in obs«.

Kapied 52.
Men oki no cedomö z digiki troda, sod bufumo debiki pö na!

1. Dü nel. — O Sö lal! no digob trodi olik, i no visidi tikä lnik sembali; e demü s dunol cö do ke ob, if obi leadol pö fiki e nepatrodö li. Ibo, if kanobö v, spilö n meli drenas: no nog binobö v digik olika troda. Demü s no digob bosi votik, ka pafaedö n e papö nö ni, bi enofob Oli vem e mö dna, ed epö kob vemo tefü dins mö dik. Ob klu, if betikon verato dini, binob digik troda smalikü n nena. Yed Ol, o God gudlik ä misaladö l! kel no vilol, das vobä ds Ola deuloms: donleadolok, do leno emelidom osi, trodö n oka dü neli in mod lovü menik, al jonö n liegis olika guda len gefs misalada! Ibo trods Ola no binoms likik, ä so lupü kots menas.

2. O Sö lal! edunob kisi, das givolö s sü liki trodi anik obe? — No memob, das emekob bosi gudikosa; ye memob, das eibinob slopä lik al klimis, e nedutlik gudumö noke. Also binos, e no kanob, nonö n osi. If pü kobö v tadili: noelolö v ta obi, e nek binomö v, jä lö vö l obi. Dem oba sins emelidob kiosis, ifno hö lö pi e fili tenü pik? — Koefob kä nü do, das binob digik valikas kofa e nestü ma, e dan no digob, panumö n bevü dü nelis devodik Ola. E do neviliko lilob atosis: deno vilob, lö fü verati, fekusadö n obi demü sins oba, dat melidobö s, getö n nefikulumo misaladi ola!

3. Kisi sagobö z, ob debik, e fulik bejemama? Mud oba no kanom, pü kö n votikosi bos, ka te vö dis: »Esinob, o Sö lal! esinob, misaladolö d obi, pardolö d obe! Leadolö d obe bosi tima, dat bedrenobö s stadi dolik oba, bü fä lü golob in eli lä ni daegik, e pategö li me jad deila! «[125] — Kisi fliagol umo fa debikan ä sinel misalö fik, kas lebö nidomö s, e miugomö sok demü sins oka? Sukü lebö nid veratik e miugam ladä la vedom spel pardama, palekosilom konsien pakofudö l, pagivom denuo ben peperö l, pojelom men ta zuni fü dik; e somo God e lan pö nä dö l kolkö moms balvoto in kid saludik.

4. Lebö nid miugik lada demü sins binom, o Sö lal! Ole vitim lesumik, pakö l komü Ol smeli vemo svidikumi, ka glü smok. Lebö nid binom leü led lesumik, tefü kel evilol, das me ot futs Ola pabegifomsö s; ibo enestü mol nevelo ladi lebö nidö l ä miugiki[126]. Iso binom lefug ta loapi zunö l neflena. Iso pagudumos, ä padevatü kos, aikelos pefedebos, e peneklinlö fos votö po.

Kapied 53.
Ben Goda no pagivom menes talmeugik.

1. Sö lal. — O son! ben Oba binom kostik; no leadom, migö nok ko dins senedik e trods talik. Sikod, if vilol, das ben panin’gifomö s ole: mojedolö k valikosis, neleadö l beni. Sü kolö s soali! lö folö d, binö n soelik ke ol, sü kolö s musami nonikana; sod bufumo sedolö d pleki devodik Gode, dat bekipolö s ladä li lebö nidö l, e konsieni klinik. Voli lö lik cedolö d, aso nosi! Melaki ko God bizugolö s dines senedik valikes. Ibo no kanol, kosadö n ke Ob, e fredö n leigü po len dins golenik. Mutol, fagö nok de besevans e flens, e plesefö n ladä li pelivö l de timlik trod alik. Somo postal Peter lebegom kredanis Kristusa, das kondidomsö z, aso voö pä bs e tevels in vol at! [127] —

2. O! konfidi ki-gretik olabom deilö lan, keli slopä l nonik gekipom al dini vola ä t! Ye lan malä dik no nogo suemom, kelos binos-la, labö n ladä li so pedepatö l de valikos, e men nimä lik no sevom libi mena linedä lik. Yed if vilom, binö n vo tikä lnikan: mutom, klemö n ä fagikosis ä nilikosis, e tefü nek kautö n umo, ka tefü ok it. If ubevikodol lefulik iti ok: obevikodol nefikulumo lenä mikosis. Iti bevikodö nok: binos vikod lefulik. Ibo, kel somo sö lomok iti, das midä l lobedom lisä le, e lisä l in valikos Obe: at binom vo bevikodel ok’ana, e sö l vola. —

3. If vilol, xä nö n al ati legeili lefulä la: mutol, beginö n manä lik, e siadö n lecü di len vuli, dat seslü tolö s, e distukolö s neleodiki slopä li pasä vö l al iti ok, ed al valiki guedi lö nik e sienliki. Se klim at, das men lö fom tu neleodo iti ok: dekö mos ti valikos pö seslü tö l ko vul. If bad at ubinom pabevikodö l ä palepedö l: pü d gretik ä taked obinoms foviko. Ye, bi nemö dikans steifoms, deilö n lefulik okes it, e no segoloms lefulno se ò ks: demü s bliboms pakopligö l in oks, e no kanoms, tikä lo datovokö n ove itis ok. Ab, if ek levipom, tä gö n libo ke Ob: zesü dos, das funä lom valikis slopä lis badik e nepaleodö lis oka, e das me lö f patik lenlagom ledesidö lo jafote nonik.

Kapied 54.
Dö mufs difik nata e bena.

1. Sö lal. — O son! loegolö d dutliko mufis nata e bena! ibo mufs at binoms vemo pe’tasiadö l, e deno so feiniks, das ti no kanoms, padistinö n, plä fa men tikä lnik e padalitö l linedä lo. Valikans desidoms dido gudikosis, e lesagoms, das bos gudik binos-la in vö ds e vobä ds omas: e demü s mö dikans pacitoms dubü jin gudikosa.

2. Nat binom kä fik; mö dikanis zugom, zilesnalom ä cü tom, ed aidiseinom iti ok. — Abu ben tä gom balikä liko, vitom jini valik badikosa, no gebom cü ti, e dunom valikosis demü God te, in kel i takedom, as in zeilü n oka.

3. Nat no vilom viliko deilö n, papedö n, pabevikodö n, binö n nö dik, e disojedö nok libaviliko. Abu ben steifom, iti-funä lami, tadunom midä le, steifom, vedö n nö dik e pabevikodö l, e no vilom, juitö n libi lö nik; ben lö fom, pakipö n nö dü pud, e no desidom, sö lö n sembalani; sod vilom, vä timo lifö n, stadö n, e binö n nö dü God. Binom miugo lö bik, demü God blegö nok nö dü meniki jafoti alik.

4. Nat vobom plo frut lö nik, e konsidom, keli lefruti ogetom de votans. Abu ben konsidom umo, no kelos ome binos frutö l e kovenik, sod kelos mö dikanes veilos.

5. Nat vilom, getö n stimi e drestimi; ye ben lü cö dä tom frediko valikis stimi e glori Gode.

6. Nat dredom bejemami e nestü mi; abu ben fredom, sufö n lejemodi demü nem Yesusa[128].

7. Nat lö fom nosiduni e takedi koapik; abu ben no kanom, binö n nosidunö l, sod lensumom viliko vobi.

8. Nat sü kom, getö n dinis nudä lik e jö nikis; naudom, kelos binos pü lik e luedikos. — Ye ben fredom tefü balikos e miugikos; no nestü mom luedikosi, e no nevilom, pakleotö n me luklö fs bä ledik.

9. Nat konsidom timlikosi, fredom tefü lefrut talik, lü gom pö tü peram, e zunom demü lejemodavö d smalik. — Abu ben konsidom tenü pikosi, no lenlä gomok len timlikosi, no pamuifom dubü peram dinas talik, e no pabiedä lom dubü vö ds dü fik, bi labom okikis divi e fredi in sü l, kö nos deulos.

10. Nat binom labisü kik, e getom vilikumo, kas givom; lö fom lö nikosi e patikosi. — Ye ben binom gudlik ä givö fik; vitom patikosi, kotenugom me nemö dikos, e kredom, das givö n binos betikum, ka elos getö n.

11. Nat slopä lom al jafotis, midi lö nik, fredis vanik e musami. — Ye ben zugom al Godi e tugis, klemom jafotis, fugom voli, hetom desidis mida, bemietom zigolö ni, jemom, pubö n manifö fo.

12. Nat lö fom trodi senedik, kelo payö fom sienliko. — Abu ben sü kom trodi in God soelik, e steifom, fredö n in guedü n bu logiks gueds alik.

13. Nat dunom valikosis demü lefrut e prof lö nik; no kanom, dunö n bosi glato; sod spelom, das demü benods ogetom givoti leigik u gudikumi, lobi u gö ni; levipom, das levidonö s dunis e legivotis oka. — Abu ben no sü kom bosi timlik, e no fliagom mesedi votik plä Godi soelik. Tefü dins timlik, zesü diks life, no desidom umosi, ka binos frutö l getö ne guedis tenü pik.

14. Nat lö fom, labö n flenis mö dik e palefanis, famomok demü cal nobik e licin cä dik; lü smilom valü dikanes, flä tom lieganes, lä sevom leimeuganes. Abu ben lö fom i neflenis, e no pleidom demü num gretik flenas; ledivom ni dinidi, ni famü li, kö a licinom, plä sif tug gretikum patuvom nosi. Binom gö nikum pö fikane, ka valü dane, keliedom umo nedebikani, ka valü dani, fredom ko veratilö fan, e no ko cü tel. Aimeibom gudanis, steifö n benis subimikum, e vedö n sü mik Sone Goda dubü tugs.

15. Nat plonom lesuno tefü def e plö n; ben sufom stanä liko pö fi.

16. Nat tefamom valikosis su oki, feitom e disputom fruti ok. — Abu ben getefamom valikosis ali God, de kel dekö mos rigo; lü cö dä tom oke nosi, e rogom nosi; no feitom, e no bizugom oka niludami cedes votanas; sod disojedomok sape tenü pik e cö dä te godik tefü valiks tikä ds e fekä ls. Nat desidom, nolö n dinis klä nik, e lilö n nulikis; vilom, nidö n senedo, e plakö n mö dikosis dubü siens; fliagom palä sevö ni, e dunö n dinis, kelso lob e milä gam pamelidoms. — Ye ben no steifom, lelilö n dinis nulik e nudä likis; ibo valikos at licinos de perü bö f mena bä ledik, e bos nulik e dulö l no patuvos su Tal. Sikodo tidom, nü stö bö n sienis, vitö n plidi vanik e luglori, sä vö n miugo dinis loblik e digikis milä gama, e sü kö n in aliks din e nolü g frutü ni sa lob e stim Goda. No vilom, das lobon omi ud omikosi; sod vipom, das in benods oka papliedomö s God, kel givom valikosis kodü lö f teik.

17. Ben at binom litä l lovü natik, legivot patik Goda, mal voik pesevä lanas, e paned beata tenü pik; datovom meni de talikos al lö fö ni sü likosis, e se men midä lik mekom tikä lniki. Klu, pluo nat pabedrä nom e pabevikodom: ben pluo gretikum panin’gifom, e men linedä lik dubü vobä dams nulik bena pavotafomom vä delso segunü mag Goda.

Kapied 55.
Dö perü bö f nata e nä m bena godì k.

1. Dü nel. — O Sö lal, God oba! kel elemekol obi segunü mag olik ed ole sü miki: givolö s obe beni at (kela greti e zesü dö fi tefü salud ejonol obe), dat bevikodobö s nati lebadik oba, zugö li al sinis ed in rü bi! Ibo in mid oba senob sina loni, kel tapü kom lone tikä la, e dukom ini pefanü g obi[129], dat lobedobö s midä le in mö dikos. No kanob, tadunö n liedodes oma, ifno ben saludikü n olik uyufom obe, e fil ota punin’gifom oba lade.

2. Ben olik, e sä go ben gretik zesü dom, al bemü tö n nati, aislopö li des oma yunü p al badi. Ibo, na nat efalom in men balid Adam, e perü bom dubü sin: pö n ata stenä la elovegolom in menis valik, sosä nat it, kel ebinom pelemekö l, aso gudik ä cö dik fa Ol: malom nu sini e fibi nata perü bö l, bi mof omik, paloveleadö l oke, zugom al badi e dinis bapik. Ibo nä m smalik pe’lemä nö l binom bido te spagil pasä vö l disü zen. Spagil at binom lisä l natik, pazü mö l me dag gretik. Lisä l kanom dido, lesevö n gudikosi e badikosi, distinö n verati de pö lub: ye no kanom, bevobä dö n gudikosis valik, kelosis lä sevom. I no juitom lefulno liti verata, e desids ota no binoms in stad saunik.

3. Demü s zidos, o God oba! das segunü men linedä lik fredob tefü lon Ola, nolobö l, das binom gudik, cö dik ä saludik; das deimom i badikosis valik, e fliagom vitami sinas. Ye dü nob me mid lone sina, lobedobö l plu midä le, ka lisä le. Atoso jenos, das labob dido vili mekö na gudikosis; ab no tuvob nä mis, al bevobä dö n osis[130]. Sukü atos zidos, das desinob suvo gudikosis mö dik; abu zedob, e vedob sä kurajö fik kodü tadun smalik, bi ben Ola no yü fom oba fibö fi. Demü s jenos, das lesevob vegi lefulä la, e suemob in mod klü lik saido, vio dunobö k: ye, pabä pedö l dubü vet perü bö fa lö nik, no datovobok al lefulikumosi.

4. O Sö lal! ben ola ki-vemo zesü dom obe, al beginö n gudikosi, fö vö n e lefulö n osi! Ibo nen ben no kanob, dunö n bosi gudik; ab okanob valikosis in Ol, if Ola ben ustenü dom obi. O ben vo sü lik! nen kel melidods lö nik binoms nosik, e givots nata binoms vö ladnoik: lekanä vs, liegs, jö n u stenü d, kapä l u pü kö f nen ben vö ladoms nosi logsü Ol. Ibo givots nata binoms tugedik gudikanes e badikanes; abu ben ü lö f binom givod patik pasevä lanes, kelo padekö ls pacedoms digik lifa tenü pik. — Ben at binom also subimik, das nen ot ni legivod profedö na, ni nä m dunö na milagis, ni medidam geilikü n binoms pö divö l. Sä go ni kred, ni spel e tugs valik, nen lö f e ben, binoms lesumik Ole.

5. O ben beatikü n, kel tikä lo pö fikani mekol liegiki tugso, e liegani tefü gueds mö dik mekol miugiki ladä lo! Kö molö d, donixä nolö s al obi, gö lo dafulolö d obi me trod ola, dat lan oba, no vedomö s nä mnoik kodü fen e sig tikä la! Lebegob, o Sö lal! tuvobö s beni logsü Ol! ibo ben Ola saidom obe, ifi no getob lemä nikosi pedesidö l fa nat. If pulä gleipob, e puvexadob dubü bedrä nü bs mö dik: no odredob badis, ü nä ben olik ubinom ke ob. At binom stenü d obik; at konsä li givom e yufi. Ben binom valü dikum, ka neflens valik, e sapikum, ka sapans valik.

6. Ben binom seval verata, tidal puda, litä l lada, trod in trep, xilel lü ga; ben femofom dredi, nulü dom devodi, pä lom drenis. Nen om binob kis, ifno boad sigik, e laem nefrutik ä pö mojedö l? — Sikod, o Sö lal! ben olik egelo fokö momö s obe, ed aikopanomö s obi! Mekomö d, das tefü vobä ds gudik aidutobö s, dubü Yesus Kristus, Son olik! — Jenosö d!

Kapied 56.
Mutobs, fenonö nok itis, e, pol’obsö l kruzedi, naldunö n Kristuse.

1. Sö lal. — O son! vio mö diko kanol, segolö n se ok: okanol so mö do, lovegolö n in Obi. Ä so blinos pü di linedä lik, if desidon nosi senedik: also vobä dos klubami ko God, if lü vonok linedä lo. Vilob, das lenadolö s, fenonö nok lefuliko, ed Oba vile sukö n nen tapü kam e plon. Sukolö d Obe!: binob el veg, el verat, ä d el lif[131]. No kanon, golö n nen veg, lesevö n nen verat, sibinö n nen lif. Binob el veg, kele mutol sukö n; el verat, kele mutol kredö n; el lif, keli mutol spelö n. Binob veg no pö lo’dukö l, verat no cü tö l, lif[132] nefinik. Binob veg stedikü n, verat geilikü n, lif veratik, lif beatik, lif ne’palemekö l. If ublinol in veg Oba: olesevol verati; verat olibom oli, ed ogetol lifi tenü pik. —

2. If vilol, nin’golö n ini lif: fö lolö d bü dis! [133] If vilol, lesevö n verati: kredolö s Obe! If vilol, binö n lefulik: selolö d valikosis! If vilol, binö n zü pel Oba: fenonolö d iti ok! If vilol, labö n lifi: nestü molö d lifi nuik! If vilol, pageilö n in sü l: miugolö sok in vol! If vilol, sö lö n ke Ob: pololö d ke Ob kruzedi! Ibo dü nels kruzö ma soeliks tuvoms vegi beata e litä la veratik.

3. O Sö lal Yesus! bi lif Olik ebinom penü stö bö l, e nestü mik vole: gevolö s, das, nestü mobö l voli, sukob Ole! Ibo dü nel no binom gretikum, ka sö l; e zü pel no binom plu, ka masal. Dü nel Ola paplä gomö d naldunö no lifi Ola, bi salud e saludugä l oba binoms in atos! Aikelosis lilä dob u lilob plä tefü lif olik: obi no klietos, e no freidos lefulno.

4. Sö lal. — O son! bi nolol atosi, ed elilä dol valikosis at: obinol beatik, if udunol osis[134]. Aikel labom bü dis obik, e fö lom otis: at binom lö fö lan Obi. Id Ob olö fob oti, omanifamob iti Ok ome[135], ed omekob oti siedö l ke Ob in monargä n obika Fata.

5. Dü nel. — O Sö lal Yesus! ä s epü kol ed esiagol: id also zitosö d, e binobö s digik, das jenos tefü ob! Egetob fa nam Ola kruzedi; vilob polö n, ed opolob oti jü deili, ä s omi esuseitol obe. Vö! lif kleudana gudik binom kruzed; ab i dukiel al paladi. Ebeginob; no binos pedä lik, gegolö n; i no dalob, lü vö n vegi.

6. Eyö! o blods, golobsö d kebalvoto! Yesus obinom ke obs. Lö fü Yesusi elovesumobs ati kruzedi; demü Yesus ledulobsö d polö lso kruzedi! It obinom yufal obas, kel binom dukal ä bisegolal obas. Ekö! regal obas golom bifü obs, ed okomipom ple obs. Sukobsö d manä lik, nek dredomö s jekis! Binobsö d lö bik, deilö n stenü dä lik in klig, e no jemodobsö d okas glori, sä fugö lso kruzede!

Kapied 57.
Men ovedomö d no tu smakurajö fik, ü f ufalom in pö kis anik!

1. Sö lal. — O son! sufä d e miug in taö fs[136] plidoms um Obe, ka mö diks trod e devod in lä b. Kikod lü gol demü din pü lik, pesagö l ta oli? Ifi bos badlikum pesagosö v: no dalolö v, pamuifö n. Ye nu leadolö d dini, fegolö n! No binom balid, e no nulik; i no obinom lä tik, if ulifol lonediko. Binol saido kurajö fik, ü nä nos taik zidos ole. Givol i konsä li gudik votanes, e nolol, kurajö fö n otis me vö ds; yed, if glum sü pidik nokom len ola yani: tä no konsä l e stenü d defoms ole. Lesevolö d ola dö fikö fi gretik, keli plakol suvo tefü zids smalik! Yed, if atos u sü mikos zidos: jenos frutü salud ola.

2. Fagolö d dunlikü no se ladä l fibi at! Ed, if edrefom oli vemiko: deno no bä pedomö s oli, e no kofudomö d oli lonedo! Liedolö s sufä dik luü no, ifno kanol, liedö n fredo! If lilol lu viliko bosi, e senol zuni: bemü tolö dok, e no dä lolö s, das se mud ola segolom-la vö d nepö tik, dubü kel fibans paskanomsö x! Ladä l pe’damufö l postilom lesuno, e dol linedä lik pasvidom dubü ben ugekö mö l. Lifob nogo (Sö lal pü kom), ed obinob lö bik, ole yufö n, ed oli trodö n umo, ka kustö fiko, if ukonfidol Obe, ed ulenvokol devodik Obi.

3. Binolö d kurajö fikum, e prepadolö sok, al liedö n gretikumosis nogo! Lö likos no binos paperö l, if senol suvo vemikis glumi u tentadi. Binol men, e no God; binol mid, e no lanal. Ol — liko kanolö v, aiblibö n in stad ö t tuga, bi atos edefos sä go lanale in sü l, e mene balid in paladö p? Ob binob ut, kel susilü odob, ä sanob glumikanis, e datovob jü Godugi Oba lesevö lanis fibi okas.

4. Dü nel. — O Sö lal! vö d Ola binomö d papliedö l! aibinom svidikum oba mude, ka miel e lemiel[137]. Kisi beginobö v in also gretiks glums e treps, if obi no stenü dolö v dubü vö ds saludik Ola? Kikod kudü bö n, kiomikis e viomö dikis dinis liedob, ü f fino lü kö mob al pofi saluda? — Givolö s fini gudik, givolö s motä vi lä bik se vol at! Memolö d obi, o God obik! e su veg stedik obi dugolö d ini monargä n Ola! Jenosö d!

Kapied 58.
No vilonö s, sevestigö n dinis geilikum, e cö dä tis pesä vik Goda!

1. Sö lal. — O son! vitolö d diskusami dö dins geilik e cö dä ts pasä vö l Goda! No siä molö d, viokodo at palü vom, ed et’an padü vom digik bena so gretika! I no sevestigolö s, viokodo at’an pavexadom so mö do, du et pa’datovom so gloriko! — Dins at vü kodoms aliki kapä li menas; noniks lisä l u diskusam binoms kanik, dakodö n cö dä tis Goda. Sikod, if neflen nin’givom somikosis ole, ud, if mens nudä lik jä foms saekis sü mik: gesagolö d vö dis at profedala!: »Cö dik binol, o Sö lal! e cö dik binom cö dä t olik; « e fovo: »Cö dä ts Sö lala binoms veratik, its giatomsok« — Dredonö d cö dä tis Oba, no diskusonö d dö ots! ibo binoms nesuemik kapä le menas.

2. I no vilolö s, vestigö n e disputö ni tefü melidods saludalas! No siä molö d, kiom otas binom-la saludikum, ka votan, u kiom binom-la gretikum in monargä n sü la! Atos pä los mö dna zani e dikodis nefrutik, sibinamos i pleidi e fami vanik. Atoso glö t e telif vedoms, bi balan sü kom, givö n bizugi saludale at, votan pleitä liko saludale votik. Vil, nolö n e sevestigö na dinis somik, no frutom, sod miplidom bufumo saludales; ibo no binob God telifa, sod pü da, kel pü d sibinom um in miug veratik, ka in geilö nok iti.

3. Ans, se lö fazil patik, laboms slopä li gretikum al saludalis at, ud etis; atos dekö mos umo de mof menik, ka godik. Ob binob, kel emekob saludalis valik; elegivob beni, egevob glori. Sevob melidodis dabalikanas; efokö mob omes me lä bä dams svidik Oba. Ebise’nolob tenü poa pelö fanis obik; Ob esevä lob otis se vol, oms no evä loms Obi balü do. Evokob me ben, elenzugob dubü misalad; edukob omis dai tentadis mä nifodik. Enin’gifob trodis glorik, egivob ledulugi, ekronob sufä dugi omas.

4. Sevob balidi e lä tiki saludalas; zisumob valikis me lö f nedü vik. Obi lobonö z in saludals valik! Tefü saludals dabalik pliedonö z ä stimonö z Obi umo, ka valikosis, kel eglorob also gretobidiko saludalis, ed esevä lob otis nen melidods semkimik bü ogolö ls otas. Klu, aikel nestü mom bali saludalas pü likü n obik: at i no stü mom gretiki, bi Ob emekob eli pü lik, ed eli gretik. E men, kel smalom bali saludalas: smalom id Obi ä saludalis votik alikis in monargä n sü la. Valiks binoms os-bal dubü tan lö fa; laboms ö ti meugi, viloms ö tosi, e valiks lö foms okis balvoto.

5. Fovo (ed atos binos nog mö do subimikum) lö foms um Obi, ka okis e melidodis omsik. Ibo, pedatovö ls ove okis, ä liviks de taisü k alik, pendomsok lö lik in Oba lö fi, in kela juit tuvoms takedi. Nos kanos, deflekö n u bä pedö n otis, bi, fuliks verata tenü pik, filedoms in fil lö fa nenö sik. Sikodo mens midä lik e nimä liks, kel noloms te, lö fö n fredis lö nik okas: seilomsö d, e no diskusomsö d tefü stad saludalas, kelis bapoms u geiloms ma slopä l okas, e no segunü plid Verata tenü pik!

6. Mö dikans dunoms also sukü nenolö f, pato uts, kel, nemö do pe’dalitö ls, noloms seledo, lö fö n oni me tikä lnik lö f lefulik. Kodü mof natik e flenü g menik, slopä loms al ati, ud eti; ed, ä so tikoms tefü dins talik, also niludoms i dö sü liks. Ye distin nemaflik binom bevü utos, kelosi mens nelefulik tikoms, e kelosi mens pe’dalitö l lesevoms dubü manifam godik.

7. Sikodo vitolö d, o son! jä fö n nudä lo dinis somik, kel vü kodoms ola nolü gi! sod steifolö s, e kudolö d bufumo, dat kanolö s vedö n i pü likü n te in monargä n Goda! — Ed if ek nolomö v, kiom binom saludikum, ka votan, ud aso gretikum pacedom in monargä n sü la: sev at frutomö v ote kisi, if no mekomö v oti miugikum komü Ob, ed if no stigomö v oti, pliedö n nog umo nemi Oba. Men, tikö l greti sinas e numi smalik tugas oka, e betikö l, vio fagik binom de lefulä l saludalas: dunom vobä di plidikum Gode, ka et, kel disputom tefü gret u smal saludalas. Binos gudikum, das lenvokon saludalis dubü pleks devodik e drens, e legebon ko ladä l miugik plobegis glorik otas, kas sevestigö n vanik otas dinidi pesä vö l obes[138].

8. Saludals lifoms in kotenugü n; ed i mens, dasö nolomsö s, kotenugö n, e nedunö n lupü kotis vanik okas! Saludals no famomsok demü melidods lö nik; ibo lü cö dä toms gudikosi nonik okes, sod gudikosis valik Obe, bi se lö f nefinik elegivob otes lö likosi. Binoms pe’dafulö l me lö f also gretik ali Godug, ä me fred so bundemik, das nos glora defos otes, e das nos lelä ba kanos, defö n otes. Saludals alik, pluo binoms geilikum gloro: plu binoms miugikum in oks, e nilikums ä lesumikum Obe. Sikodo binos papenö l! »Ebä seitoms kronis okas komü Godi, efaloms su loapis komü Liä m, ed eleplekoms lifö lani de tenü p al tenü pi. «[139]

9. Kim binom-la gretikum in monargä n Goda, sä koms mö dikans, no nolö ls, va binoms digik, ponumö n bevü smalikü nis. Binos gretik, binö n i te pü likü n in sü l, kö valikans binoms gretik, bi valikans panemoms, ed i binoms cils Goda. Pü likü n ovedom, aso mils, e sinel baltumyelik odeulom[140]. Ibo, ven zü pels esä koms, kim binom-la gretikum in monargä n sü la: eleliloms ati gepü ki: »Ifno levotä lolsok, e vedols, ä so cils: no onin’golols in monargä ni sü la. Sikod, aikel umiugomok, ä so cil at: ot obinom el gretikum in monargä n sü la. «[141] (Math. 18, 3, 4. )

10. Paö utes, kel neviloms, miugö nok vilik, ä so cils! ibo leyan bapik monargä na sü lik no leadom otis, nin’golö n. I lieganes paö! kels laboms iso trodis okas; ibo, du pö fikans onü tridoms in monargä ni Goda: ets ostanoms seo, ä d olukanidoms. Fredolsö d, o miugans! e yubolsö d, o pö fikans! ibo monargä n sü las obinom oles, if vo utä gols in verat.

Kapied 59.
Muton, pladö n valikis speli e konfidi in Godi soelik.

1. Dü nel. — O Sö lal! su kios binom pestabö l konfid, keli labob in lifü p at? U kim dinas valik, binö ls disü sil, gevom trodi gretikü n obe? — No-li Ol, o Sö lal, God oba! kela misalads binoms nenumik? — Kiö p estadob gudiko nen Ol, u kiü p ekanob, stadö n badliko komü Ol? Vilob vilikumo, binö n pö fan dem Ol, ka liegik nen Ol. Bizugob, tevö n, aso voö pä b ke Ol su Tal, ka labedö n sü li nen Ol. Kö Ol, uso sü l; e deil ä hö l uso, kö no binol. Binol zeì l levipa obik, e demü s mutob, seifö n, vokö n e plekö n al Oli. I no kanob, konfidö n eke lefulno, kel kanomö v, yufö n obe gudikumo timü zesü ds, ifno Ole soelik, o God oba! Binol spel obik, konfid oba, trodal obik, ä fiedü nal tefü valikos. —

2. Valikans sü koms fruti lö nik; ab Ol sü kol te saludi obik ed oba fä stepi, e flekol valikosis al gudikosis obe. Ifi leadol tentadis e taö fis[142] difik, zitö n obe: deno leodol atosis valik al oba[143] fruti, kel laidunol, xamö n pelö fanis Ola me mods mil. Tefü xams at mutol, palö fö n e palobö n no lu, ka if dafulolö v obi me trods sü lik.

⇐ Предыдущая 6 7 8 9 101112 13 14 15 Следующая ⇒