|
|||
тувин. п. от татувин. п. от та туале́тм1) (одежда) бедар, духар; роско́шный ~деза духар 2) (столик с зеркалом) туалет 3) (уборная) хьаштагIа, нишке туале́тн||ый, -ая, -ое1) (для совершения туалета) туалетан; ~ые принадле́жноституалетан хIуманаш;~ое мы́лохьожа йогIу саба 2) в знач. сущ. ~аяжнишке, хьаштагIа ту́бажтуба (1муз. – уггар лахара аз долу зурма; 2 басар чохь патарма) туберкулёзммед.туберкулёз, йовхарийн цамгар; ~ лёгкихйовхарийн цамгар туберкулёзни||км, ~цажразг.туберкулёз ерг, йовхарийн цомгархо туберкулёзный, -ая, -ое1) йовхарийн цамгаран, туберкулёзан 2) (больной) туберкулёз йолу, йовхарийн цамгар йолу туви́нский, -ая, -оетувинийн; ~ язы́ктувинийн мотт туви́н||цы мн.(ед.~ецм, ~кажтувин) тувинаш ту́го 1. нареч. 1) (крепко) чIоггIа, тIекъевллина; ~ завяза́тьчIоггIа дIадехка; 2) (плотно) таIIош; ~наби́ть мешо́ктаIIош гали дуза; 3) (с трудом) халла; де́ло продвига́ется ~гIуллакх халла дIадоьду2. в знач. сказ. безл. (плохо) хала, вон; ему́ прихо́дится ~хала ду цунна; с деньга́ми у него́ ~ахчанца гIуллакх вон ду цуьнан ◊ ~-на́тугочIоггIа къевлина; чIоггIа чIагIдина; ~ на́туго затяну́ть реме́нь чIоггIа къевлина доьхка тIеоза туг||о́й, -а́я, -о́е1) (сильно натянутый) дуьйлина, чIогIа; ~а́я пружи́начIогIа Iад 2) (плотный) онда, тIекъевлина, чIогIa; ~а́я коса́онда чIаба; ~о́й по́ястIекъевлина доьхка; ~о́й мячонда буьрка ◊ он туг на́ ухолергана онда ву и тугопла́вкий, -ая, -оехала лела; ~ мета́ллхала лела металл тугоу́хий, -ая, -оелергана онда ту́грикмтугрик (Монголийн Халкъан Республикерчу ахчанан барам) туда́ нареч. цига; иди́те ~цига дIагIо; ~ и обра́тноцига а, юха а; цигий, юхий; я не ~ попа́лцига ца кхаьчна со ◊ и он ~ же!иза а ву-кх цу тIехь!; ни ~ ни сюда́дIа а, схьа а доцуш; ~ ему́ и доро́гацунна хила деззарг ду иза; ~-то он и пое́халцига ма ваха иза туда-сюда́1. нареч. дIа-схьа, цигий-юхий 2. в знач. сказ.разг.(так себе, сносно) цхьана aгIop дилла мага; э́то ещё ~иза-м цхьана aгIop дилла а мегар ду ту́евый, -ая, -оетуян; ~ лестуян хьун ту́же сравн. ст. оттуго́йиту́гоондаха, чIогIаха тужи́т||ь несов., по ком-чём, о ком-чём,разг.холчудаха, холчудожа; не ~е о нём!цунна холчу ма гIолаш! ту́житься несов. разг.гIорта
|
|||
|