|
|||
представля́тьсянесов. см.предста́витьсяпредставля́тьсянесов. см.предста́виться предста́ть сов., перед кем-чем [хьалха]-хIотта; не мо́жет он ~ пе́ред мои́ми глаза́мисан бIаьрахьалхахIотта юьхь яц цуьнан; ~ пе́ред судо́мсуьда хьалха хIотта предсто||я́ть несов. хьалхахила (хьалхалатта); нам ~и́т тру́дная рабо́тавайна хьалхалаьтташ хала болх бу предстоя́щ||ий,-ая,-ее дан деза[ш долу], хьалхалаьтта[ш долу], тIедогIу[ш долу]; ~ий сезо́нтIейогIуш йолу сезон; ~ая рабо́табан беза болх предсъе́здовск||ий, -ая, -ое съездал хьалхара; вста́ть на ~у́ю ва́хтусъездал хьалхарчу вахте хIотта предубежде́ниесбIатилар, бIатилла хилар; относи́тьсяк комус ~мцхьаннах лаьцна бIатилла хилар предугада́ть сов., предуга́дывать несов., что [хьалххе] хаа (иликхета); ~чьё-л.мне́ниецхьаьннандагарчух хьалххе кхета предуда́рный, -ая, -ое лингв. тохарал хьалхара; ~ слогтохарал хьалхара дешдакъа; ~ гла́сныйтохарал хьалхара мукъаниг предумы́шленный, -ая, -ое леррина, хуъушехь дина; ~ посту́покхуъушех дина xIyма предупреди́тельностьжтамалла предупреди́тельный, -ая, -ое 1) (о человеке) таме 2) (предохраняющий) хьалххенцара; ~ ремо́нтхьалххенцара ремонт предупреди́ть сов., предупрежда́ть несов. 1) кого-что о чём(заранее известить) дIахьедан 2)что(предотвратить) понудительная форма глагола с отрицанием типа ца хилийта;предупреди́ть пожа́рцIе ца ялийта 3) что(опередить) хьалхадала; я хоте́л прийти́ к тебе́ за́втра,но ты предупреди́л меня́со кхана хьо волчу вãн воллуш вара, амма хьо хьалхавели сол предупрежде́ниес1. (действие) 1) (осведомление) дIахьедар; ~ об опа́сностикхерам хилар дIахьедар 2) (предотвращение) масдар понудительной формы глагола с отрицанием типацахилийтар; ~ опа́сностикхерам цахилийтар 2. (замечание) дIахьедар, схьахьедар; сде́латькому-л.~цхьаьнга дIахьедан; получи́ть ~схьахьедан предусма́трива||ть несов. см. предусмотре́ть; бюдже́т ~ет больши́е сре́дства на строи́тельствобюджете дукха ахча билгалдо гIишлош ярна предусмотре́ть сов., что(заранее определить,выделить) билгалдан; э́то предусмо́трено в догово́реи договорехь билгалдина ду предусмотри́тельностьжтIаьхьало хилар предусмотри́тельн||ый, -ая, -ое тIаьхьалонан; ~ая поли́тикатIаьхьалонан политика; ~о(нареч.)взять с собо́й плащтIаьхьалонна шеца плащ яхьа преду́тренн||ий,-яя,-ее сахуьлу; ~яя звезда́сахуьлу седа; ~ие часы́сахуьлу сахьташ предчу́вствиессинхьехам. дегахьехам, даго хьехнарг, даго хьоьхург; моё ~ оправда́лосьсан даго хьехнарг хили предчу́вствова||ть несов., что дегахьехам хила, даго хьеха; я э́то ~лсунаи даго хьоьхура предше́ственни||к м, ~цажхьалха… хилларг, коган метта хилларг предше́ствова||ть несов., кому-чему хьалха хила; восста́нию ~ла забасто́вкагIаттамал хьалха забастовка хилира предше́ствующ||ий,-ая,-ее хьалхара, хьалха долу; в ~ем году́хьалхарчу шарахь предъ= йот юкъахь долчуе,ю,я аьзнашна хьалха«пред» бохучу дешхьалхенан метта язъен дешхьалхедIа=; мас.: предъяви́тьдIакховдо предъяви́те||льм~льницаждIакховдорхо, дIакховдорг; чек на ~лядIакховдочун цIарах чек; ~ль и́скалехам дIакховдийнарг предъяви́ть сов., предъявля́ть несов., что 1) (показать) дIакховдо; ~ про́пускпропуск дIакховдо 2) (заявить о чём-л.) дIахьедан, дIахаийта; ~ обвине́ниебехке дуьйла дIахаийта предъявле́ниес1) (документов,билетов и т. п.) дIакховдор 2) (заявление) дIахьедар, дIахаийтар предыду́щий,-ая,-ее хьалхара, хьалха догIу; на ~ем уро́кехьалхарчу урокехь прее́мни||к м, ~цажтIаьхье, когаметтаниг прее́мственностьж кар-кара дãлар прее́мственный, -ая, -ое кар-кара лун пре́жде 1. нареч. (раньше) хьалха 2. нареч. (сначала) [цкъа] хьалха; ~ поду́май,а пото́м скажи́ цкъа хьалха ойла е, тIаккха ала 3. предлог с род. п. хьалха; ~ всехмассарал а хьалха ◊ ~ всего́доллучул а хьалха; прежде́ чем в знач. союза переводится инфинитивом +-ле [хьалха]; [цкъа] хьалха; ~ чем сказа́ть,на́до поду́матьалале ойла ян еза илиалале хьалха ян еза ойла преждевре́менный, -ая, -ое хеназа; ~ый прихо́дхеназа дар; ~ые ро́дыхеназа бер дар пре́жний,-яя,-ее 1) (о прошлом) хьалха[ра]; ~ее вре́мяхьалхара зама 2) (тот же самый) тохарлера, хьалха санна; ~яя улы́бкатохарлера велакъажар ◊ бо́льше ~егохьалхачул дукхаха;лу́чше ~егохьалхачул дикаха президе́нтмпрезидент президе́нтск||ий, -ая, -ое президентан; ~ие вы́борыпрезидент харжар прези́диуммпрезидиум ◊ Прези́диум Верхо́вного Сове́та СССРСССР-ан Лакхарчу Советан Президиум презира́||ть несов. 1) кого-что(относиться с презрением) ца дãша; он ~ет его́цунахи ца веша 2)что(не бояться чего) ца дãша; ~ть опа́сностькхерамах ца дãша презре́ние с цадãшар; с ~м ца дешаш презре́нный, -ая, -ое ца деша ◊ ~ мета́ллцхьаммо а тергал ца ден эчиг презри́тельный, -ая, -ое(выражающий презрение) ца веша преиму́щественно нареч. дукхаха [долчу декъехь]; отря́д состоя́л ~ из крестья́нотряд дукхаха долчу декъехь ахархойх лаьттара преиму́щественн||ый, -ая, -ое дукхаха долу, гIолиха [долу]; ~ое пра||во юр.дукхаха йолу бакъо преиму́ществ||о с тоьлуш хилар, гIоле хилар; тайм зако́нчился с я́вным ~ом на́шей кома́нды тайм вайн команда дикка гIолехьа а йолуш чекхъелира ◊ по ~у гIолехьа долуш преиспо́дняяжжоьжахати прейскура́нт м прейскурант (товарийн мехийн гулам) преклоне́ниесларар, сий дар преклони́ть сов.: ~ го́лову корта тоха; ~ коле́нигордаха прекло́нн||ый, -ая, -ое хенара; челове́к ~ого во́зраста хенара стаг
|
|||
|