|
|||
ничего́ 2 род. и вин. п. от ничто́ничего́ 2 род. и вин. п. от ничто́ нич||е́й,-ья́, -ьё мест. 1.(никому не принадлежащий) цхьаьннан а; не ну́жно вам ~ьи́х сове́товцхьаьннан а хьехамаш ца оьшу шуна; ни на чью́ по́мощь не рассчи́тывайцхьаьннан а гIоьнга ла ма дегIа; ~ья́ земля́ цхьаьннан а доцу латта 2.в знач. сущ. ~ьяж спорт. цхьа а ца тоьлуш; сде́лать ~ью́цхьа а ца тоьлуш чекхдовла; матч заверши́лся ~ье́йцхьа а ца тоьлуш чекхъелира матч ниче́йн||ый, -ая, -ое 1) см. ниче́й; ~ая земля́цхьаьннан а доцу латта 2) спорт. цхьа а ца тоьлла;~ая па́ртияцхьа а ца тоьлла парти ничко́м нареч. бертал; лежа́ть ~ бертал Iилла ничто́ 1.мест,отриц. хIумма а, цхьа а хIума; его́ ~ не интересу́етцхьана а хIуманна (дат. п.) бала болуш вац иза; я об э́том ничего́ не зна́юсуна цунах лаьцна хIумма а ца хаьа; он ни от чего́ не отка́зываетсяцхьана а хIуманна дуьхьало ца йо цо; он ничему́ не удивля́ется цхьана а хIуманах (вещ. п.) тамаша беш вац иза; ни к чему́ не придерёшьсяцхьана а тайпанара бехк баккха хIума дац;ни на что́ не рассчи́тывай цхьана а хIумане (местн. п.) ла ма дегIа; ни во что́ не ве́рюцхьана а хIуманах (вещ. п.) ца теша со; ни за что́хIуъа дахь а; я ни о чём не слыха́лсуна хIумма а хезна дац; он ниче́м не бре́згаетцхьã а хIума дегаза хеташ вац иза; я ушёл ни с че́мхIумма а доцуш дIавахара со 2.в знач. сущ. с нескл.(ничтожество) хIумма а доцург; преврати́ться в ~ хIумма а йоцург хила ◊ ничего́ подо́бного!аьттехьа а дац!; ничего́ не поде́лаешь!дан хIума дац-кх! ничто́жествос(ничтожный человек) хIумма а йоцург, пайда боцург, хIела-хIуьла ничто́жн||ый, -ая, -ое 1) (очень малый) ладам боцу; ~ый дохо́дладам боцу пайда 2) (незначительный) кIад а боцу, пайда боцу; ~ая причи́накIад боцу бахьана; ~ый челове́кпайда боцу стаг ничу́ть нареч. разг. хIумма а, цуьрг а, кIеззиг а; он ~ не оби́делсяхIумма а оьгIаз ца вахна иза ни́шажлахьта нища́ть несов. къийдала ни́щенкажкъениг, сагIадоьхург ни́щенск||ий, -ая, -ое 1) сагIа доьху, сагIадоьхучун; ~ая су́масагIадоьхучун тIоьрмиг; ~ое существова́ние къен вахар, сагIа доьхуш лелар 2) разг. (ничтожно малый) пайда боцу; ~ая опла́тапайда боцу алапа ни́щенствоскъоьлла ни́щенствовать несов. 1) (собирать милостыню) сагIа деха 2) (жить в нищете) къоьлла хьега, къен дãха нищета́ж1) (крайняя бедность) къоьлла, мискалла 2) перен. (скудость чего-л.) гIаддар 3) собир. къен нах, сагIадоьхурш ни́щий, -ая, -ее 1.1) (бедный) къен, миска 2) перен. (скудный) гIийла, осал 2.в знач. сущ. ~ий м, ~аяж(живущий подаянием) сагIадоьхург но 1 союз против. 1.амма, делахь а; я был там,но вас не ви́делсо хилира цигахь, амма шу-м ца гира; бы́ло темно́,но мы шли бы́стробода боьллера, делахь а тхо чехка доьлхура; но э́то не так!и иштта-м дац! 2.в знач. сущ. с нескл.«нун» догIуш хIума; есть ма́ленькое «но»цхьа кIеззиг «нун» догIуш хIума ду но 2 межд. возглас,которым понукают лошадьчу!; но-о! нова́тормкерлахо; ~ы произво́дства производствон керлахой нова́торский, -ая, -ое керлахойн нова́торствоскерлахалла нове́йший, -ая, -ее превосх.отно́вый уггар керла нове́ллаж лит. новелла (доцца,хабар,дийцар) но́веньк||ий, -ая, -ое 1.ласк. кно́вьй керла, цIена 2. в знач. сущ. ~ий м, ~аяж разг. (новичок) керланиг новизн||а́жкерланиг; пре́лесть ~ы́кер лачун исбаьхьалла нови́нк||ажкерланиг, керла хIума; ~и нау́ки и те́хникиIилманерий, техникерий керланаш новичо́км разг. керланиг, керла дешархо ново= «керла» маьIна долу чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа,мас.: новогре́ческий язы́кгрекийн керла мотт; новооткры́тыйкерла гучудаьккхина новобра́нецмкерла бIахо новобра́чн||ый прил.и в знач. сущ.мзуда ялийнарг; ~аяжмаре яхнарг; ~ыемн. нускаллий, майрий нововведе́ниескерла юкъадаьккхинарг нового́дн||ий, -яя, -ее керлачу шеран; ~яя ёлкакерлачу шеран ёлка; ~яя ночь керлачу шеран буьйса; ~ее поздравле́ниекерлачу шарца декъалвар новоиспечённый, -ая, -ое разг., шутл. керла хилла; ~ студе́нткерла хилла студент новолу́ниесбутт цIинбалар новомо́дный, -ая, -ое керлачу модехь; ~ костю́мкерлачу модехь костюм новоприбы́вший, -ая, -ее керла тIедеана новорождённ||ый, -ая, -ое 1.керла дина (бер) 2.в знач. сущ. ~ый м, ~аяжкерла динарг новосёл м, ~кажкерла вахархо новосе́льескерла хIусам язъяр; справля́ть ~керла хIусам язъян новостро́йкаж1.(строительство) керла гIишлош 2.(новый дом) керла цIено но́вос||тьжкерланиг, керла хIума; после́дние ~ти тIаьххьара керланаш; каки́е у вас ~ти?керла хIун ду шун?; сообщи́ть ~тькерла хIума дийца ◊ это что ещё за ~ти?и хIун ду? новоя́вленный, -ая, -ое ирон. керла хилла; ~ учёныйкерла хилла Iилманча но́вшест||воскерланиг, керла хIума; внедре́ние техни́ческих ~втехникехь керла хIуманаш юкъадахар но́в||ый, -ая, -ое 1.в разн. знач. цIина; керла; ~ый домкерла цIенош; ле́кции бу́дут в ~ом зда́нии институ́талекцеш институтан керлачу гIишло чохь хир ю; ~ый костю́мцIина костюм; ~ый смыслкерла маьIна; Но́вый годКерла шо; ~ое лека́рствокерла молха 2. в знач. сущ. ~оескерланиг новьж с.-х. (целина) бай нога́жког (стопа,ножка предмета); ност (голень); тIа (верхняя часть передней ноги животного); гIогI (бедро,ляжка,верхняя часть задней ноги животного); пра́вая ~аьтту ког; пере́дние но́гихьалхара когаш, тIаьнаш; за́дние но́гитIаьхьара когаш; переступа́ть с ноги́ на́ ногукога тIера кога тIе вазвала; смотри́ по́д ногикогаш кIел хьажа ◊ вверх ~миIункар; к ноге́!воен. коге!; на ~х сапоги́когахь эткаш ю; перенести́ грипп на ~хгрипп ирахь такха; он сего́дня весь день на ~хтахана сарралц ирахь ву иза; с ног до головы́ когашкара коьрте кхаччалц; ноги́ мое́й у вас не бу́деткхин сан лар йогIур яц шуьга; положи́ть но́гу на́ ногу гоьл тIе ког баккха; протяну́ть но́ги прост.жIов дIаяла, вала; едва́ но́ги унёсдаллаза дели; ног под собо́й не чу́вствовать (илине слы́шать) а) (при быстром беге) коглаьттах ца кхета;б) (от сильной усталости) когаш тIехь ца латтавала; быть(илистоя́ть)одно́й ного́й в моги́лецхьа ког кошахь а болуш хила; подня́ть всех на́ ногимассо а меттахваккха; кла́няться в но́гикогашка корта бетта; валя́ться под ~микогаш кIел Iилла; идти́ в но́гуког цхьаьнабоккхуш даха; валя́ться в ~х (перед кем-л.) когашкахь Iилла; идти́(илишага́ть) не в но́гуцхьаьна кога ца даха; он лёгок на́ ногуког байн ву иза; бытьс кем-л. на дру́жеской ноге́цхьаьнца доттагIалла догIуш хила; жить на широ́кую но́гуког хецна вãха; поста́вить на́ ногикога хIотто; стать на́ ногикога ирахIотта; он на ~х не стои́ткогаш тIехь а ца латтало иза; бежа́ть со всех ногког ма-боллу вада; встать с ле́вой ноги́харцхьãра кога гIатта; сбить с ног амал дайа; сби́ться с ногамал дãн; ну́жно как соба́ке пя́тая ~жIаьлина пхоьалгIа ког санна оьшу нога́йский, -ая, -ое ногIийн; ~ язы́к ногIийн мотт нога́||йцымн. (ед. ~ец м, ~йкажногIи) ногIий ногови́цымн. (ед. ногови́цаж) пезагаш
|
|||
|