|
|||
консульти́ровать несов. 1) кого и без доп. консультаци яла, кхетам бала 2) см. консульти́роватьсяконсульти́ровать несов. 1) кого и без доп. консультаци яла, кхетам бала 2) см. консульти́роваться консульти́роваться несов., с кем-чем консультаци эца, дагадãла; ~ с юри́стом юристах дагавãла конта́ктм1) (соприкосновение) контакт; хьакхадалар; зарази́ться при ~е с больны́м лазархочух хьекхаваларх цамгар яла 2) перен. (связь) контакт, уьйр; деловы́е ~ы гIуллакхан контакташ 3) тех. контакт (вовшехъхьакхадалар); нет ~а контакт яц конте́йнермконтейнер (дIахьарчоза кира я ракеташ тIехьIилманан аппаратура чуюьллийла) конте́кстмконтекст;поня́ть незнако́мое сло́во из конте́кста контекстехь ца девзачу дашах кхета континге́нтмконтингент (цхьанатайпанчу категорин нах,гулам); ~ уча́щихся дешархойн контингент контине́нтмконтинент континента́льный, -ая, -ое континентан; ~ кли́мат континентан климат конто́ражконтора; ~ заво́да заводан контора конто́рщи||к м, ~цаж уст. конторщик, конторхо контраба́нд||ажконтрабанда; занима́ться ~ой контрабанда лело контрабанди́ст м, ~кажконтрабандхо, контрабандист контраба́ндный, -ая, -ое контрабандин; ~ това́р контрабандин товар контраба́см муз. контрабас (уггар стомма аз долуIадпондар) контр-адмира́лм мор. контр-адмирал контра́ктмконтракт, чIагIам; заключи́ть ~ чIагIам бан контрактова́ть несов., кого-что контракт ян; ~ урожа́й ялтина контракт ян контра́льтос нескл. муз. контральто (уггар дуткъа аз я и долу илланча) контрама́ркажконтрамарка, талон контра́стмконтраст, къастам контрата́каж воен. контратака контратакова́тьсов. и несов., кого-что контратака ян контрибу́ци||яжконтрибуци; наложи́ть ~ю контрибуци тIейожо контрме́раждуьхьалбаккхам контрнаступле́ниесконтртIелатар контролёрмконтролёр (контроль йийриг) контроли́ровать несов., кого-что контроль ян, тIехьажа; ~чью-л.рабо́ту цхьаьннанбалхана тIехьажа контро́льмконтроль (тIехьажар,таллар;болх толлу учреждени) ◊ госуда́рственный ~пачхьалкхан контроль (учреждени) контро́льн||ый, -ая, -ое талламан, контролан; ~ая коми́ссия контролан комисси; ~ая рабо́таталламан болх; ~ые ци́фры контрольни терахьаш контрразве́дкажконтрталлам контрразве́дчикмконтрталламхо контрреволюционе́рмконтрреволюционер (контрреволюцин декъашхо) контрреволю́цияжконтрреволюци контруда́рмдуьхьалтохар ко́нтр||ы мн. разг.: бытьс кем-л. в ~ах цхьаьнца гамо йолуш хила конту́зить сов., кого-что айпе дан; его́ ~ло в го́лову корта айпе бинера цуьнан конту́зияжайп ко́нтурмконтур, гIаларт; ~ зда́ния цIенойн контур ко́нтурн||ый, -ая, -ое контуран; ~ая ка́рта контуран карта конура́ж тж. перен. бун ко́нусм мат. конус конусообра́зный, -ая, -ое конусах тера; конус тайпа конфедера́цияжконфедераци (юкъараллин организацийн барт) конферансье́мконферансье; нау́чная ~ Iилманан конференци конференцияжконференци; научная ~ Iилманан конференци конфе́тажкемпет конфиденциа́льный, -ая, -ое къайлаха; ~ разгово́р къайлах къамел конфиска́цияжконфискаци, пачхьалкхдаккхар конфискова́тьсов. и несов., кого-что пачхьалкхдаккха; ~ иму́щество бахам пачхьалкхбаккха конфли́ктмконфликт (къовсам эккхар); вступи́ть в ~с кем-л. цхьаьнца конфликт хила; семе́йный ~доьзалан конфликт конфли́ктн||ый, -ая, -ое конфликтан ◊ ~ая коми́ссия конфликтийн комисси конфо́ркаж1) (у самовара) го 2) (кружок для плиты) пирг; (отверстие в плите) Iуьрг конфу́зм разг. конфуз, эхь, юьхьIаьржо конфу́зить несов., когоюьхьIаьржахIотто конфу́зиться несов. юьхьIаьржахIотта, эхь хета конфу́зливый, -ая, -ое разг. эхь хета концев||о́й, -а́я, -о́е чаккхенгара; ~а́я строка́ чаккхенгара могIа концентра́тмконцентрат; пищевы́е ~ы кхачанан концентраташ концентрацио́нный, -ая, -ое:~ ла́герь концентрационни лагерь (лецна нах) концентра́цияж1.(по гл. концентри́ровать) 1) тIегулдар 2) хим. дукъдар 3) горн. цIандар 2.(по гл.концентри́роваться) тIегулдалар 3.(степень насыщенности) дукъдалар (раствора); цIандалар (руды) концентри́рованн||ый, -ая, -ое 1) (сосредоточенный) тIебахийтина; ~ое внима́ние тIебахийтина тидам 2) (насыщенный) концентраци йина; ~ые корма́ концентраци йина докъар 3) хим. дукъдина;~ый раство́р юкъйина раствор 4) горн. цIандина; ~ руда́ цIандина маьIда концентри́ровать несов. 1) кого-что(сосредоточивать) тIегулдан 2) что, горн. (обогащать) цIандан концентри́роваться несов. тIегулдала конце́пцияжконцепци (хетачун система,коьрта маьIна) конце́рнмконцерн (капиталистийн предприятеш юкъарчу финансийн куьйгалла кIел цхьаьнакхетар) конце́ртмконцерт; дать ~ концерт яла; пойти́ на ~ концерте ваха концерта́нт м, ~кажконцертхо конце́ртн||ый, -ая, -ое концертан; ~ая програ́мма концертан программа концессионе́рмконцессионер, концессихо конце́ссияжконцесси (лаьттах я промышленностан предприятих пайда эцаIедало ден договор;договорца болх бен предприяти) концла́герьмконцлагерь концо́вкаж1) полигр. чаккхе (книга я цхьа корта чекхболучуьра хаза сурт) 2) лит. (заключительная часть) чаккхе; ~ рома́на романан чаккхе конча́||ть несов. см. ко́нчить; я ско́ро ~ю со кестта чекхволу конча́ться несов. см. ко́нчиться; всё хорошо́,что хорошо́ ~ется погов. дика чекх мел дерриг, дерриг а дика ду ко́нчено в знач. сказ. безл. 1) (довольно) тоьур ду; ~,да́льше не пое́ду тоьур ду, кхин дIа ца воьду со 2) (покончено)с кем-чем-л. чекхдаьлла; (о взаимоотношениях) хаьдда; с э́тим де́лом всё ~и гIуллакх чекхделира; ме́жду на́ми всё ~ вайна юккъехь дерриг а хаьдда ко́нчен||ый, -ая, -ое разг. чекхдаьлла; де́ло ~ое чекхдаьлла гIуллакх ◊ ~ый челове́к дIаваьлла стаг ко́нчикмюьхьиг; ~ карандаша́ къоламан юьхьиг ◊ верте́ться на ~е языка́ метта боьххьехь латта кончи́нажвалар, дIавãлар ко́нчить сов.,что чекхдаккха, чекхдалийта;с неопр. дãла; ~ ремо́нт ремонт чекхъяаккха;~ речь приве́тствием къамел маршаллица чекхдакха; ~ шко́лу школа чекхъяккха; ~ рабо́ту в пять часо́вболх пхи сахьт даьлча чекхбаккха ◊ ~ пло́хо тIаьхье вон хила ко́нчи||тьсясов.1) (окончиться) чекхдала; (исчерпаться) кхачо; де́ло ~лось ми́ром гIуллакх машарца чекхделира 2) (умереть) дIавала конъюнкту́ражконъюнктура (юкъараллин дахарехь дIахIоьттина хьал;товаран бахаман хьал гойту билгалонаш) коньм1) говр; боево́й ~ дин; по ко́ням! говраш тIе!; седла́ть коне́й дойшна нуьйраш тахка; ход конём шахм. говраца вахар 2) спорт. конь; [гимнасти́ческие]упражне́ния на коне́ конь тIехь (гимнастикин] упражненеш ◊ дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят посл. совгIатна беллачу динна бага ца хьоьжу коньк||и́ мн. (ед. конёк 2мканке) канкеш; ката́ться на ~а́х канкеш хехка конькобе́ж||ец м, ~кажконкешхахкархо конькобе́жн||ый, -ая, -ое канкеш хоьхку; ~ые соревнова́ния канкеш хоьхку кьийсамаш конья́кмконьяк (кемсийн спиртан малар) ко́нюхмговрашлелорхо коню́шняжбожал кооперати́вм1) кооператив; жили́щный ~ хIусамийн кооператив 2) разг. (магазин) туька кооперати́вный, -ая, -ое кооперативан; ~ое хозя́йство кооперативан бахам коопера́цияжкоопераци (1 дукха а нах цхьаьнакхеттачу юкъарчу къинхьегаман организацин ша башха форма;2 декъашхойн харжах кхоьллина коллективан юкъара производствон я махлелоран цхьаьнакхетар) коопери́роватьсов. и несов., что кооперацин ян; кого цхьаьнатоха коопери́роватьсясов. и несов. коопераци хила, цхьаьнакхета коопта́цияжкооптаци (хоржамхошка ца хоттуш,харжаман органе тIеоьшу белхахой дIаэцар) коопти́роватьсов. и несов., кого-что кооптаци ян координа́т||ы мн. (ед. ~а ж) координаташ (экъана тIехь цхьа тIадам билгалбен йоккхалла);географи́ческие ~ы географин координаташ координа́цияжкоординаци (вовшашца уьйр хилийтар) координи́роватьсов. и несов., что и что с чем уьйр ян (или хилийта); ~ де́йствие пехо́ты и та́нковгIаш-салтийн а, танкийн а вовшашца уьйр хилийта копа́ть несов., что 1) (разрыхлять) ахка; ~ зе́млю латта ахка 2) (выкапывать) схьадаха; ~ карто́фель картолаш схьаяха ◊ ~кому-л.моги́лу цхьанна каш даккха копа́ться несов. 1) в чём кего; (искать) тж. леха; ~ в песке́гIум кего; ~ в сундуке́ тIорказ кего 2)разг. (медлить) дахдала; не копа́йся,опозда́ем! вах ма ло, тIаьхьавуьсур ву вайша! копе́ечный, -ая, -ое 1) кепекан 2) (дешёвый) кепекан механ =копе́ечный«кепекан» маьIна долу чолхечу дешнийн шолгIа дãкъа; мас.: двухкопе́ечный шина кепекан копе́йк||аж1) кепек 2) собир. разг. нахарташ; бере́чь наро́дную ~у халкъан нахарташ кхоо ◊ без ~икепек йоцуш ко́пи мн. (ед. копь ж) копеш; соляны́е ко́пи туьха доккху копеш копи́ркаж разг. копирка (копи йоккху кехат); писа́ть под ~ копиркица яздан копирова́льн||ый, -ая, -ое копи йоккху; ~ая бума́га копи йоккху кехат копи́рованиескопи яккхар копи́ровать несов. 1) что(снимать копию) копи яккха; ~ чертёж чертежан копи яккха 2) кого-что,перен. (подражать) =аха лела, схьаэца; ~ чей-л. го́лосцхьаннаха лен копи́ть несов., что, прям. и перен. гулдан, IаIо; ~ де́ньги ахча IаIо копи́ться несов. IаIа ко́пи||яжкопи; снима́ть ~ю с докуме́нта документа тIера копи яккха ◊ он ~я отца́ иза ша ма-варра шен да ву копна́жлитта; ко́пны се́на элан литтанаш копни́ть несов.,что,с.-х. литтанаш дан ко́потьжкIурз копош||и́ться несов. 1) сийса, дIасахьен; муравьи́ ~атся в мураве́йнике туьйлига юкъехь зингатий сийса 2) перен. меттахъхьен копт||е́ть несов. кIур тийса; в ку́хне ~и́ткухни чохь кIур туьйсу копти́лкаж разг. чиркх, къуьда копти́льняжкхагийла копти́ть несов. 1) (испускать копоть) кIур тийса; ла́мпа ~т лампано кIур туьйсу 2) что(покрывать копотью) кIурз билла; ~ть стекло́ ангали тIе кIурз билла 3) что(провяливать в дыму) кхага; ~ть ры́бу чIара кхаго ◊ небо ~ть дуьне хьоьшуш лела копче́ниескхагор копчёнос||ти мн. (ед. ~ть ж) кхагарш копчён||ый, -ая, -ое кхаьгна, кхагийна; ~ая колбаса́ кхагийна йохь ко́пчикм анат. цIоганан даьIахк
|
|||
|