|
|||
конёк 2 м см. коньки́конёк 2 м см. коньки́ конесовхо́змдойн совхоз, говрийн совхоз конефе́рмаждойн ферма, говрийн ферма коне́цм1) (предел) чаккхе; в конце́ у́лицы ураман чаккхенгахь; ~ ме́сяца беттан чаккхе; ~ доро́гинекъан чаккхе 2) йист (плоского предмета); юьхьиг (длинного предмета); ~ верёвки муьшан юьхьиг;па́лка,заострённая с обо́их концо́в ши юьхьиг ирйина гIаж 3) (смерть) валар; безвре́менный ~ хан йоцуш валар 4) (расстояние) агIо, юьхь; в о́ба конца́ я шёл пешко́м дIа а схьа а гIаш вахара со 5)мор. (канат) муш; прича́льный ~ кема дIатосу муш ◊ в конце́ концо́в тIаьххьара а; эххар тIаьхьа;на худо́й ~ ца хуьлчу даьлча; па́лка о двух конца́х гIожан а ши юьхьиг хуьлу; и де́ло с концо́мгIуллакхан йист яьлла; и концы́ в во́ду лар-тача дайа; конца́-кра́ю нет юьхь а, йист а яц; без конца́йист йоцуш; со всех концо́в массо а агIор; из конца́ в ~ цхьана йистера вукха йисте; до конца́чекхдаллалц; положи́тьчему-л.~ йист яккха; е́ле своди́ть концы́ с конца́ми халла лол бетташ валла коне́чно 1.вводн. сл. (несомненно) дера; он,~,прав иза, дера, бакъ ма ву 2.частицадера +глагол; вы лю́бите му́зыку? — Конечно! музыка дукха езий шуна? – Дера еза! коне́чнос||ти мн. (ед. ~ть ж) когаш-куьйгаш; ве́рхние ~ти куьйгаш; ни́жние ~ти когаш; пере́дние ~титIенаш (животного); за́дние ~ти тIаьхьара когаш коне́чн||ый, -ая, -ое 1) (последний) тIаьххьара; ~ая остано́вка трамва́я трамвайн тIаьххьара социйла 2) (завершающий,основной) тIаьххьара; ~ая цель тIаьххьара Iалашо ◊ в ~ом счёте тIаьххьарчу хьесапехь кони́нажговран жижиг кони́ческий, -ая, -ое конусан, конически ко́нкаж уст. конка (говрашца лелаен трамвай) конкретиза́цияжконкретизаци яр (тешаме агIо гайта) конкретизи́роватьсов. и несов., что конкретизаци ян, конкретизировать дан; ~ о́бщее положе́ниеюкъара хьал конкретизировать дан конкре́тностьжбилггал хилар конкре́тн||ый, -ая, -ое нийсса, билггал долу;~ый приме́р нийсса масал; ~ые зада́чи билггал декхарш конкуре́нт м, ~кажконкурент, къийсархо конкуре́нцияжконкуренци, къийсам ◊ вне ~и къуьйсийла йоцуш конкури́ровать несов., с кем-чем в чём къийса, конкуренци лело ко́нкурсмконкурс; объяви́ть ~ конкурс кхайкхо ко́нкурсн||ый, -ая, -ое конкурсан; ~ые экза́мены конкурсан экзаменаш ко́нникмдошло ко́нницаждошлой коннозаво́дский, -ая, -ое говраш лело коннозаво́дствосговрашлелор конноспорти́вн||ый, -ая, -ое говрийн спортан; ~ые состяза́ния говрийн спортан къийсам ко́нный, -ая, -ое 1) (предназначенный для лошадей) говрийн, дойн; ~ый двор говрийн (или дойн) керт 2) (действующий с помощью лошадей) говр [южу]; ~ые гра́бли говр южу кагтуха 3) (действующий на лошадях, верхом) дошлойн; ~ая а́рмия дошлойн эскар ◊ ~ый заво́д говрийн завод; ~ый спортговрийн спорт конова́лм1) уст. (ветеринар) даьхнийн лор 2) разг. пренебр. (плохой врач) харц лор, вон лор коново́дм воен. дойшло ко́новязьжгарс, гоьза конокра́дмговрашлечкъорг конокра́дствосговраш лечкъор конопа́тить несов., что дIакъовла, дIадукъа; ~ ло́дку кеманан херонаш дIаюкъа конопа́тый, -ая, -ое разг. (веснушчатый) тIедарчий долу конопля́жкIомал конопля́н||ый, -ая, -ое кIомалан; ~ое ма́сло кIомалан даьтта; ~ое се́мя собир. кIомалан хIу консервати́вн||ый, -ая, -ое консервативни, консерваторийн; ~ый челове́к консервативни стаг; ~ая па́ртия консерваторийн парти консервати́зммконсерватизм (прогрессана дуьхьало яр) консерва́тормконсерватор (консерваторийн дог-ойла йолу стаг;реакционни консерваторийн политикийн партин член) консервато́рияжконсерватори консерви́ровать несов., что 1)консерваш ян; ~ фру́кты стоьмех консерваш ян 2) (приостанавливать деятельность чего-л.) [дечуьра] сацо; ~ предприя́тие предприяти ечуьра сацо консе́рвы мн. консерваш; ры́бные ~ чIерийн консерваш конси́лиумм мед. консилиум ко́нский, -ая, -ое дойн, говрийн; ~ во́лос собир. говран мерз ◊ ~ ща́вель бот. динкхел консолида́цияж1.(по гл. консолиди́ровать) 1) вовшахтохар 2) фин. дахдар 2.(по гл.консолиди́роваться) вовшахкхетар; ~ сил ницкъаш вовшахтохар (иливовшахкхетар) консолиди́роватьсов. и несов., что 1) (сплотить) вовшахтоха; ~ все си́лы борцо́в за мирмашархойн къийсаман берриге а ницкъаш вовшахтоха 2) фин. дахдан; ~ за́ймы заёмаш такхар дахдан консолиди́роватьсясов. и несов. вовшахкхета конспе́ктмконспект; ~ ле́кции лекцин конспект конспекти́вн||ый, -ая, -ое (краткий) доцца; ~ое изложе́ние доцца дIаяздар конспекти́ровать несов., что конспект хIотто; ~ ле́кцию лекцин конспект хIотто конспирати́вностьжкъайлаха хилар конспирати́вн||ый, -ая, -ое къайлаха [долу]; ~ое собра́ние къайлаха гулам конспира́тормконспиратор (къайле лелорг) конспира́цияжконспираци (бехкамечу организацин декъашхойн гIуллакхийн,къайле ларъяран некъ) конспири́ровать несов., кого-что къайладаккха, къайладахьа констата́цияжхIоттор констати́роватьсов. и несов., чтобилгалдаккха; ~ измене́ние в состоя́нии больно́гоцомгушчуьнгара хьал хийцадалар билгалдаккха конституцио́нн||ый, -ая, -ое конституцин; ~ьй зако́н конституцин закон ◊ ~ая мона́рхия конституцин монархи конститу́цияж1) (основной закон) конституци 2) анат. дIахIоттам; ~ органи́зма организман дIахIоттам конструи́рованиескхоллар конструи́ровать несов., что дан, кхолла; ~ маши́ну машина ян констру́ктормконструктор; ~ самолётов кеманийн конструктор констру́кци||яж1) конструкци (механизмин гIишлонан меженаш вовшашца язаран дIахIоттам);самолёт но́вой ~и керлачу конструкцин кема 2) грам. конструкци (грамматикан уьйрахь вовшашца дозучу дешнийн хIоттам); эргати́вная ~я эргативан конструкци ко́нсулмконсул, векал; генера́льный ~ генеральни консул ко́нсульствосконсулалла; сове́тское ~ советан консулалла консульта́нтмконсультант (консультаци лург) консульта́ци||яж1) (совещание) консультаци, кхеташо; созва́ть ~ю юри́стов юристийн консультаци гулъян 2) (совет) хьехам; получи́ть ~ю[у]специали́ста специалистера консультаци эца 3) (учреждение) консультаци; де́тская ~я берийн консультаци 4) (помощь преподавателя учащимся) консультаци (хьехархочо дешархошна ден гIо)
|
|||
|