|
|||
воздева́тьнесов. см. возде́тьвоздева́тьнесов. см. возде́ть возде́йствие с 1) тIеIаткъор; физи́ческое ~ ницкъ тIеIаткъор 2) Iаткъам; оказа́тьна кого-л.мора́льное ~ цхьанна оьздангаллин Iаткъам бар возде́йствовать сов. и несов.,на кого-что Iаткъам бан; ~ на ребёнка ла́ской берана хьастарца Iаткъам бан возде́лать сов., возде́лывать несов.,что лело; возде́лывать о́вощи хасстоьмаш лело воздержа́вши||йсям юхаозаделларг; при голосова́нии ~хся не́ было кхаж тосуш юхаозабелларш бацара воздержа́ние с юхаозадалар возде́ржанность ж юхаозалуш хилар; ~ в еде́ юучунна тIехь юхаозалуш хилар возде́ржанный,-ая, -ое юхаозалу[ш долу] воздержа́ться сов., возде́рживаться несов.,от чего юхаозадала; ~ от еды́ юучух юхаозавала; ~ от голосова́ния куьг ца ойуш саца возде́ть сов. уст.: ~ ру́ки куьйгаш охьа во́здух м хIаваъ; дыша́ть ~ом хIавааца садаIа; орёл кру́жит в ~е аьрзу хьийза хIаваэхь; быва́ть на ~е хIаваэхь лела ◊ наду́ть шар ~ом махаца шар (или кит) юса; све́жий ~ цIена хIаваъ; на во́льном ~е хIаваэхь (бешахь,гIалал арахь); подня́ть на ~ эккхийта; он необходи́м мне как ~хIаваъ санна оьшу суна иза воздухопла́вание с хIаваэхула лелар воздухопла́ватель м хIаваахо возду́шн||ый,-ая, -ое хIаваан; ~ое простра́нство хIаваъ долу меттиг; ~ый кора́бльхIаваан кема;~ый шархIаваан шар (или кит); ~ое охлажде́ниехIавааца шелдар; ~ое сообще́ние хIаваан некъаш;~ый бой хIаваан тIом; ~ая волна́ хIаваан тулгIе ◊ стро́ить ~ые за́мки гIамаран гIаланаш ян;посла́ть ~ый поцелу́йбарт бахьийта воззва́ние с кхайкхам; ~ к наро́духалкъе кхайкхам воззва́ть сов. см. взывать воззре́ни||ес кхетам; материалисти́ческие ~я материализмин кхетамаш вози́ть несов. 1) кого-что кхехьа; (доставлять) лело; ~ дрова́ из ле́са хьуьнхара дечиг кхехьа; ~ по́чту пошт лело 2) чем,по чему,разг. хьекха; ~ рукаво́м по столу́ стоьла тIехула пхьош хьекха вози́ться несов. в разн. знач. далла;де́ти во́зятся на полу́бераш цIенкъахь дохку; он во́зится с детьми́ иза берашца воллу; ~ с укла́дкой веще́йхIуманаш дIайохкуш валла; не вози́сь – опозда́ешь! валла ма валла, тIахьавуьсур ву хьо во́зка ж кхехьар возлага́ть несов. см. возложи́ть ◊ ~ наде́жды на кого-л. цхьаннах дегайовхо хила; ~ отве́тственность на кого-л. жоьпалла цхьанна тIедожо (илитIедилла) во́зле нареч. и предлог с род. п. улло, юххе; чемода́н лежа́л ~ чамда Iуьллура уллохь; маши́на останови́лась ~ до́ма машина сецира цIийна юххехь возложи́ть сов., что 1) на что или к чему(положить) дилла; ~ венки́ на моги́лу(илик моги́ле) коша тIе кочарш дахка 2) на кого(поручить) тIедилла; ~на кого-л.отве́тственностьцхьаннажоьпалла тIедилла; ~на кого-л.обя́занность цхьанна декхар тIедилла возлю́бленн||ый м везарг;~ая жезарг возме́здие с бекхам; справедли́вое ~ нийса бекхам возмести́ть сов., возмеща́ть несов.,что чем меттахIотто; ~ убы́тки зенаш меттахIотто; ~ поте́рянное вре́мя уси́ленной рабо́той яйъина хан сиха болх барца меттахIотто возмеще́ниес 1. (действие) меттахIоттор; ~ расхо́дов харжаш меттахIоттор 2. (то,чем возмещается что-л.) меттахIотторг; получи́ть ~ за убы́ткизенаш меттахIотта возмо́жно1. нареч. при сравн. ст. ма-кхоччу; ~ скоре́е ма-кхоччу сиха 2. в знач. сказ. тарлун ду, хила мега; э́то ~ иза тарлуш ду 3. вводн. сл.: он,~,придёт иза вãн тарло возмо́жнос||ть ж 1) таро [хилар], йиш; ~ть реше́ния вопро́са гIуллакх къасто таро хилар 2) (удобный случай) таро, йиш; предста́вилась ~ть пое́хать на югкъилбехьа ваха таро хилира; при пе́рвой ~титаро ма хилли 3) мн. ~ти таронаш; произво́дственные ~ти производствон таронаш ◊ до после́дней ~ти тIаьххьара таро кхаччолц возмо́жн||ый,-ая, -ое 1. тарлун; ~ое де́ло тарлун гIуллакх 2. в знач. сущ. ~ое с тарлург; сде́лать всё ~ое дан тарлург дерриг а дан возмужа́лый,-ая, -ое гIеметтахIоьттина возмужа́||ть сов. гIеметтахIотта; ю́ноша ~л кIант гIеметтахIоьттина возмути́тельно 1. нареч.эргIада; он ~ ведёт себя́ иза эргIада лела 2. в знач. сказ. бегаш бац; э́то ~!иза бегаш бац! возмути́тельный,-ая, -ое эргIада; ~ посту́покэргIада хIума возмути́ть сов.,кого эргIаддаккха возмути́ться сов.,чем эргIаддãла; ~ гру́бым поведе́нием къоршаме леларна эргIадвãла возмуща́ть(ся) несов. см. возмути́ть(ся) возмуще́ние с эргIаддахар возмущённ||ый,-ая, -ое1. прич.: я возмущён его́ посту́пком цо динчо эргIадваьккхина со 2. прил. эргIада; ~ый го́лос эргIада аз; ~о(нареч.)говори́ть эргIаддахна къамел дан вознагради́ть сов., вознагражда́ть несов., кого мах бала, совгIат дала; ~ за труд къинхьегамна мах бала вознагражде́ние с 1. (действие) мах балар, совгIат далар; ~ за хоро́шую рабо́тудика балх барна мах балар 2. (плата) мах; получи́ть ~мах эца возненави́деть сов.,кого-что ца деза, гамдала вознести́ сов.: ~кого-л.до небе́с цхьаъ стигала кхаччалц айа вознести́сь сов. 1) (подняться ввысь) айадала 2) (возгордиться) курадала
|
|||
|