|
|||
вобью́, вобьёшь и т. д. буд. от вбитьвобью́, вобьёшь и т. д. буд. от вбить вове́к,вове́ки нареч. 1) (вечно,навек) гуттар, даим 2) (с отриц. – никогда) цкъã а;~ не забу́ду цкъа а дицлур дац вовлека́ть несов., вовле́чь сов.,кого-что во что юкъаоза; ~ в рабо́ту балха юкъа оза вовне́ нареч. арахь во́время нареч. шен хен[н]ахь; яви́ться ~ шен хеннахь вãн; не ~ попа́л шен хенахь ца кхечи во́все нареч. разг.: ~ не тре́буется эшшане а ца оьшу;я ~ э́того не хочу́ иза лаъане а ца лаьа суна вовсю́ нареч. разг. ма-хуьллу; луна́ све́тит ~ бутт ма-хуьллу серлабаьлла; бежа́л ~ ма-хуьллу ведира во-вторы́х вводн. сл. шолгIа-делахь вогна́ть сов. 1) кого во что(загнать) чулалла 2) что во что(вбить) чутоха, часто понуд. ф.; ~ гвоздь в сте́ну хьостам пенах чу тоха ◊ ~ в гроб коша волла; ~ в кра́ску цIийвалийта; ~ в потхьацар тохийта во́гнут||ый,-ая, -ое чусеттина, чутаьIна, чукхетта; ~ое стекло́чусеттина ангали вогну́ть сов.,что чусатто, чутаIо вогну́ться сов. чусатта, чутаТа вода́ ж в разн. знач. хи; коло́дезная ~ гIунан хи; роднико́вая ~ шовда[нан хи]; стоя́чая ~сецна лаьтта хи; дождева́я ~ догIанан хи; пре́сная ~ теза хи; идти́ по́ воду хи дãн ваха; фрукто́вая ~стоьмийн хи; минера́льные во́дыдарбанан хиш; держа́ться на воде́ хи тIехь сацавала; спусти́ть су́дно на́ воду хикема хи тIе хеца; в во́дах Сове́тского Сою́заСоветски Союзанхишлахь; е́хать по воде́(иливодо́й) хица ваха ◊ седьма́я ~ на киселе́ хьожа кхетта гергарниг; чи́стой воды́ цIена бакъ;как ры́ба в воде́ хи чохь чIара санна; как в во́ду ка́нул-хи чу боьжна тIулг санна дIавайра; как в во́ду опу́щенный хи чу Iоьттича санна; воды́ не замути́тбага боьллича пIелг а Iовшур бац; их водо́й не разольёшь уьш хица а къасталур бац; быть ти́ше воды́,ни́же травы́ тийна-таьIна хила;много воды́ утекло́ дукха хиш дIаихна; лить во́ду начью-л.ме́льницуцхьаьннан беранна тIе хи дитта; толо́чь во́ду в сту́пе махка чохь хи эта; вы́вестикого-л.на чи́стую во́ду цхьаъ ма-варра гучуваккха (или Iораваккха); вы́йти сухи́м из воды́ коьртара чо а ца бужуш, кIелхьарвала водворе́ние с 1. (по гл. водвори́ть) 1) дãха хаор 2) перен. дIахIоттор 2. (по гл. водвори́ться) 1) дãха хаар 2) перен. дIахIоттар водвори́ть сов. 1)кого-что,куда(поселить) даха хао; ~ в но́вый дом керлачу цIа чу бãха ховшо 2)что перен. (установить) дIахIотто; ~ поря́док къепе дIахIотто водвори́||ться сов. 1) где (поселиться) даха хаа; ~ться в но́вом до́ме керлачу цIеношкахь ваха хаа 2) перен. (установиться) дIахIотта; ~лся поря́док къепе дIахIоьттира водворя́ть(ся) несов. см. водвори́ть(ся) водеви́ль м театр, водевиль (илли а олуш,йоцца язйина пьеса) води́тель м лелорхо;~ авто́буса автобус лелорхо води́тельск||ий,-ая, -ое лелорхочун; ~ие права́ лелорхочун бакъонаш води́тьнесов. 1) кого (вести,сопровождать)дига, лело; я вожу́ дете́й на прогу́лку ас бераш лела дуьгу; ~ слепо́го бIаьрзениг лело 2) что(управлять) лело; он во́дит авто́бус цо автобус лелайо; он мно́го лет води́л корабли́дуккха а шерашкахь хикеманаш лелийна цо 3) чем по чему хьекха, лело;~ карандашо́м по ка́рте карти тIехула къолам лело (или хьекха); ~ смычко́м по стру́нам мерзашна тIехула Iад хьекха ◊ ~ дру́жбус кем-л. цхьаьнца доттагIалла лело; ~ за́ нос левеш лело води́ться несов. 1) хила; в о́зере во́дится ры́ба Iам чохь чIерий ду 2) с кем,разг. лела ◊ как во́дится гуттар ма-дарра; гуттар санна во́дка ж къаьркъа во́дник м хихо во́дный,-ая, -ое хин; ~ тра́нспорт хин транспорт; ~ спортхин спорт водо= хи, хи= («хи=»маьIна долу чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа),мас.: водолече́ние хица дарба [лелор] водобоя́знь ж мед. хьерадãлар водово́з м хикхоьхьург водово́зн||ый,-ая, -ое хи кхоьхьу; ~ая бо́чка хи кхоьхьу боьшка; ~ая кля́чахи тIе лело алаша водоворо́т м кIуркIмани, айма ◊ ~ жи́зни дахаран кIуркIмани водогре́йка ж хидохдийриг (пхьегIа) водогре́йный,-ая, -ое хи дохден; ~ котёл хи дохден яй водоём м Iам водоизмери́тельн||ый,-ая, -ое хи дусту; ~ые прибо́ры хи дусту прибораш водоизмеще́ние с хин бãрамалла; су́дно ~м в де́сять ты́сяч тонн итт эзар тонна хин барамаллин кема водока́чка ж хиузург, хитоттург водола́з мводолаз водола́зный,-ая, -ое водолазан; ~ костю́м водолазан костюм водолече́бница ж хин дарабанаш леладойла (хица дарбанаш лело больница) водолече́ние с хин дарба [лелор] водоме́р м хидустург водонапо́рн||ый,-ая, -ое хи тотту; ~ая ба́шняхи тотту бIов водонепроница́ем||ый,-ая, -ое хи чекх ца долу; ~ая ткань хи чекх ца долу кIади водоно́с м(человек) хикхоьхьург водоно́сный,-ая, -ое хи долу; ~ слой земли́ лаьттан хи долу гIат водоотво́дный,-ая, -ое хи дIаоьхуьйту; ~ кана́л хи дIаоьхуьйту саьнгар водоочисти́тельный,-ая, -ое хи цIанден; ~ фильтр хи цIанден фильтр водопа́д м чухчари водопла́вающ||ий,-ая, -ее зоол. хин; ~ие пти́цыхин олхазарш водоподъёмник м хикховсург водоподъёмный,-ая, -ое хи кховсу; ~ механи́зм хи кховсу механизм водопо́й м1. (действие) хи малор 2. (место) руьйта, химолийла водоприёмник м хигулдийриг; (резервуар) хиIоIийла водопрово́д м водопровод, хитоттург водопрово́дн||ый,-ая, -ое хи тотту, хи дало (или лело); ~ая труба́хи дало биргIа водопрово́дчик м хидãлорхо водопроница́емый,-ая, -ое хи чекхдолу водоразбо́рн||ый,-ая, -ое:~ая коло́нка хиоьцийла, кран водоразде́л м геогр. хидоькъе водоре́зм мор. меран дукъ водоро́дм водород (хим. элемент, газ) водоро́дн||ый,-ая, -ое водородан; ~ая бо́мба водородан бомба во́доросли мн. бот. хин бецаш, пхьадаран хьесий водосбро́с,водосли́в жхидIахоьцийла водоснабже́ние с хи латтор; городско́е ~ гIалин хи латтор водоспу́ск м хидIахоьцург водосто́к м хидIагIойла водосто́чн||ый,-ая, -ое хи дIадохуьйту; ~ые трубы́ хи дIадохуьйту биргIанаш водоупо́рный,-ая, -ое хина чIогIа; ~ клей хина чIогIа клей водохрани́лище с хи латтийла во́дочный,-ая, -ое къаьркъанан водружа́ть несов., водрузи́ть сов.,что дIадогIа; ~ зна́мя побе́ды толаман байракх дIайогIа водяни́ст||ый,-ая, -ое 1) хи долу; ~ая земляни́ка хи долу цIазамаш 2) (бесцветный) хин басахь;~ые глаза́ хин басахь бIаьргаш водя́нка ж мед. хи хIоттар водян||о́й,-а́я, -о́е хин; ~о́й пау́кхин гезг; ~а́я ме́льница хин хьер водяной 2 м фольк. хин нана воева́ть несов.,с кем-чем тIом бан воево́да м ист. воевода (ширчу Русехь:эскаран хьаькам) воеди́но нареч. цхьаьна; сли́ться ~ цхьаьна э воен= «эскаран»маьIна долу,чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа,мас.: военвра́ч эскаран лор военача́льник м эскаран хьаькам воениза́ция ж тIаме дерзор военизи́ровать сов. и несов.,кого-что тIаме дерзо; ~ промы́шленность промышленность тIаме ерзо военко́м м (во́енный комисса́р) военком (эскаран комиссар) военкома́т м (вое́нный комиссариа́т) военкомат (эскаран комиссариат) военко́р м (вое́нный корреспонде́нт) военкор (эскаран корреспондент) военно=,вое́нно- «эсксаран»,«тIеман-»маьIна долу чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа,мас.:военнослу́жащий эскаран гIуллакххо, вое́нно-стратеги́ческий тIеман-стратегин вое́нно-возду́шн||ый,-ая, -ое тIеман-хIаваан; ~ые си́лы тIеман-хIаваан ницкъаш вое́нно-морско́й,-а́я, -о́е тIеман-хIордан; ~ флоттIеман-хIордан флот военнообя́занн||ый м, ~ая ж эскаран декхарийлара военнопле́нныймтIеман йисар вое́нно-полево́й,-а́я, -о́е тIеман-аренан; ~ суд тIеман-аренан суд военнослу́жащ||ий м, ~ая ж эскаран (или тIеман) гIуллакхъхо вое́нн||ый,-ая, -ое 1. тIеман; ~ая промы́шленность тIеман промышленность; ~ый о́круг тIеман округ; ~ое вре́мя тIеман зама; ~ая слу́жбатIеман гIуллакх 2. в знач. сущ. ~ый м эскархо военру́к м (вое́нный руководи́тель) военрук (эскаран куьйгалхо) вое́нщина ж собир. неодобр. тIемахой (капиталистийн мехкашкахь тIелатан кечбелла эскархой) вожа́к м 1) (проводник) лелорг, хьалхаваьлла леларг; ~ с медве́дем ча лелорг 2) (в стаде) кхокха бож 3) (руководитель) баьчча вожа́т||ый м 1) тж. ~ая ж (руководитель пионеротряда) вожати (пионерийн отрядан баьчча) 2) (проводник) хьалхаваьлларг 3) (вагоновожатый) вагонча вожделе́ние с дагадохар вожде́ни||е с лелор; иску́сство ~я самолёта кема лелоран исбаьхьалла вожд||ьм баьчча; ~и́ рабо́чего кла́сса белхалойн классан баьччанаш во́жжи мп. (ед. вожжа́ ж урх) архаш
|
|||
|