ШЕСТЬ САНДАРБХ 97 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 98 из 123Следующая ⇒

видхах̣ парихӣн̣абхагавадануграха упаджигамиш̣атӣти .. [бха̄гаватам 5.24.2326]

т̣ӣка̄ ча тасьяика̄нтабхактим̣ сапрапан̃чама̄ха итйа̄дика̄ . яттад

атипрасиддхам . ити этадува̄ча ш́рӣбалих̣ . тамупендрам̣ прати . атиха̄я

пуруш̣а̄ртхатвена̄набхилаш̣йа . свaямупендрен̣аива два̄рабхӯтена а̄тма̄нам̣

ма̄м̣ парамакш̣удрам̣ прати парамакш̣удрам̣ локатрaямайа̄чата . ануда̄сьям̣

нaя ма̄м̣ ниджабхр̣тьяпа̄рш́вам [бха̄гаватам 7.9.24] итьянена тадда̄сада̄сьям . сва

питрьям̣ траилокьяра̄джьям . ядута акутобхaям̣ падам̣ мокш̣ам . танна ту

вавре . катхам̣ бхагаватах̣ параманьядидамити кр̣тва̄ . тадам̣ш́а̄бха̄састад

ам̣ш́ама̄тра̄тмакатва̄ттайох̣ . кадаивам̣ вьявахр̣тамитйа̄ш́ан̇кйа̄ха

бхагаватети .

..5.24.. ш́рӣш́уках̣ ..46..

[47]

атаева̄ньясукхадух̣кханаирапекш̣йен̣аива ш́уддхатвам̣ бхакта̄на̄мити

сиддхам . тадуктам̣ на̄ра̄ян̣апара̄х̣ сарве [бха̄гаватам 6.17.28] итйа̄ди . ш́рӣбхагава̄н

апи татха̄видха̄нукампйа̄на̄м̣ сарваманьяддӯрӣкароти . ятхоктам̣ свaямева

брахман яманугр̣хн̣а̄ми таддвиш̣о видхуномьяхам [бха̄гаватам 8.22.24] ити .

ятха̄ха

траиваргика̄йа̄савигха̄тамасмат

патирвидхатте пуруш̣асья ш́акра .

тато'нумейо бхагаватпраса̄до

йо дурлабхо'кин̃чанагочаро'ньяих̣ .. [бха̄гаватам 6.11.23]

пуруш̣асья сва̄тьянтикабхактасья яди катхан̃читтраиваргика̄йа̄са а̄патати тада̄

свaямева тадвигха̄там̣ видхатта итьяртхах̣ . акин̃чанасту гочаро виш̣айо

ясйетьянена мокш̣аа̄йа̄сйа̄пи вигха̄тавидха̄нам̣ вьян̃джитам . акин̃чана

ш́абдасья ш́уддхабхактьяртхатвам̣ хи бхактисандарбхе дарш́итам .

..6.11.. ш́рӣма̄н вр̣трах̣ ш́атрум ..47..

[48]

тадевам̣ та̄др̣ш́а̄на̄мапи яди када̄чиданьятпра̄ртханам̣ др̣ш́ьяте тада̄ татпрӣти

севопайогитaяива на ту сва̄ртхатвена тадити мантавьям . ятха̄

якш̣йати тва̄м̣ макхендрен̣а ра̄джасӯйена па̄н̣д̣авах̣ .

па̄рамеш̣т̣хьяка̄мо нр̣патистадбхава̄нанумодата̄м .. [бха̄гаватам 10.70.41] ити .

парамеш̣т̣хиш́абдена̄тра ш́рӣдва̄рака̄патиручьяте . ятха̄ пр̣тхукопа̄кхйа̄не

та̄ваччхрӣрджагр̣хе хастам̣ татпара̄ парамеш̣т̣хинах̣ . [бха̄гаватам 10.81.10] ити .

татах̣ па̄рамеш̣т̣йаш́абдена два̄ракиш́варьямучьяте . таташ́ча па̄рамеш̣т̣йа

ка̄ма ити татсама̄наиш́варьям̣ ка̄мaяма̄нах̣ итьяртхах̣ .(паге 29) татка̄мана̄

ча два̄рака̄вадиндрапрастхе'пи ш́рӣкр̣ш̣н̣анива̄санайогьясампаттисиддхй

артхаива джн̃ейа̄ на̄нйа̄ртха̄ . та̄нуддиш́ьяива

ким̣ те ка̄ма̄х̣ сураспа̄рха̄ мукундаманасо двиджа̄х̣ .

адхиджахрурмудам̣ ра̄джн̃ах̣ кш̣удхитасья ятхетаре .. [бха̄гаватам 1.12.6] итйа̄дьюктех̣ .

ш́рӣбхагаватпраса̄дата ихаива ча татхаива татпра̄птирапи тасья др̣ш́ьяте

сабха̄йа̄м̣ мaякпта̄йа̄м̣ ква̄пи дхармасуто'дхира̄т̣ .

вр̣то'нугаирбандхубхиш́ча кр̣ш̣н̣эна̄пи свачакш̣уш̣а̄ ..

а̄сӣнах̣ ка̄н̃чане са̄кш̣а̄да̄сане магхава̄нива .

па̄рамеш̣т̣хьяш́рийа̄ джуш̣т̣ах̣ стӯяма̄наш́ча вандибхих̣ .. [бха̄гаватам 10.75.3334] итй

атра .

атра свачакш̣уш̣эти виш́еш̣ан̣амапи теш̣а̄мананьяка̄матва̄йопаджӣвьям . ятха̄

чакш̣уш̣мата̄ джанена̄нӯджана̄гочарасампаттивиш́еш̣аш́чакш̣н̣д̣рартхамева

ка̄мьяте када̄читтанмудран̣а̄дау ту са сарво'пи вр̣тхаива . татха̄ кр̣ш̣н̣ана̄тхаир

апӣти бха̄вах̣ . татхоктам̣ ш́рӣматпа̄н̣д̣ава̄нуддиш́ья ш́рӣпарӣкш̣итам̣ прати

мунибхих̣ на ва̄ итйа̄дау йе'дхйа̄санам̣ ра̄джакирӣт̣аджуш̣т̣м̣ садйо джахур

бхагаватпа̄рш́вака̄ма̄ [бха̄гаватам 1.19.20] ити . атаева тадбхава̄нанумодита̄мити

на̄радава̄кйа̄нуса̄рен̣а парамаика̄нтиш̣у ш́рӣбхагава̄напи таданумодате .

аньятра ча татхаива свaяма̄ха

йа̄н йа̄н ка̄мaясе ка̄ма̄нмайяка̄ма̄я бха̄мини .

санти хйека̄нтабхакта̄йа̄става калйа̄н̣и нитьяда̄ .. [бха̄гаватам 10.60.50]

на видьяте ка̄мо ятрети виграхена ш́уддхапрӣтимaябхактилакш̣ан̣о'ртхах̣

кхалватра̄ка̄ма итьючьяте . ака̄мах̣ сарвака̄мо ва̄ [бха̄гаватам 2.3.10] итйа̄дау

бхактима̄трака̄ма ива . татхоктам̣ бхактилакш̣ан̣ам̣ вадата̄ ш́рӣпрахла̄дена

бхр̣тьялакш̣ан̣аджиджн̃а̄сур [бха̄гаватам 7.10.3] итйа̄дау . тасма̄дака̄ма̄я прӣтисева̄

сампаттьяртхам̣ йа̄н йа̄нартха̄н ка̄мaясе хе деви те тава нитьялакш̣мӣдевӣ

рӯпапрeясӣтва̄тнитьям̣ сантйевети вйа̄кхйeям . татраика̄нтабхакта̄йа̄ ити

сва̄ртхака̄мана̄ниш̣эдхах̣ . ка̄минӣти мадекака̄минӣтьяртхах̣ . калйа̄н̣ӣти

та̄др̣ш́асева̄сампаттеравигхнатвам̣ дарш́aятӣти джн̃eям .

..10.60.. ш́рӣбхагава̄н рукмин̣ӣм ..48..

[49]

эвам̣ садйо джахурбхагаватпа̄рш́вака̄ма̄ итьятра татса̄мӣпьяка̄мана̄пи

вйа̄кхйейа̄ . татпрӣтивиш́еш̣а̄тиш́aявата̄м̣ хи теш̣а̄м̣ таткр̣та̄ртибхарен̣аива тат

спхӯрта̄вапьятр̣птау сатйа̄м̣ татса̄мӣпьяпра̄птеш́ча татпра̄птивигха̄такам̣са

са̄рабандханатрот̣анасья ча пра̄ртханам̣ др̣ш́ьяте . питр̣ма̄тр̣прӣтйека

сукхина̄м̣ видӯрабаддха̄на̄м̣ ба̄лака̄на̄мива . ятха̄ха

трасто'смьяхам̣ кр̣пан̣аватсала дух̣сахогра

сам̣са̄рачакракадана̄дграсата̄м̣ пран̣ӣтах̣ .

баддхах̣ свакармабхируш́аттама те'н̇гхримӯлам̣

прӣто'паваргаш́аран̣ам̣ хвaясе када̄ ну .. [бха̄гаватам 7.9.16]

твадбахирмукхавйа̄па̄рамaятва̄ддух̣кхасахамануш́ӣлайитумаш́акьям .

твадбхактивиродхивйа̄па̄рамaятва̄ттӯграм̣ бхайа̄накам̣ ятсам̣са̄рачакрам̣

тасма̄дьяткаданам̣ лока̄на̄м̣ манодаустхам̣ тасма̄дахам̣ трасто'сми твад

абхимукхӣбхавитум̣ на па̄рaя итьяртхах̣ . эвамева вакш̣йате

ш́рӣна̄рада ува̄ча

бхактийогасья татсарвамантара̄ятайа̄рбхаках̣ .

маньяма̄но хр̣ш̣ӣкеш́ам̣ смaяма̄на ува̄ча ха ..

ш́рӣпрахра̄да ува̄ча (паге 30)

ма̄ ма̄м̣ пралобхайотпаттйа̄ сактам̣ка̄меш̣у таирвараих̣ .

татсан̇габхӣто нирвин̣н̣о мумукш̣уства̄мупа̄ш́ритах̣ .. [бха̄гаватам 7.10.12] итй

анена .

ядьяпйевам̣ трасто'сми татха̄пьяхо грасата̄м̣ бхагавадвиродхитвена ма̄др̣ш́а

сарван̇гила̄на̄меш̣а̄масура̄н̣а̄м̣ мадхйе свакармабхирбаддхах̣ сан пран̣ӣто

никш̣ипто'сми . татастава вирахадӯнатайа̄ идам̣ йа̄че . када̄ ну прӣтах̣ сан

апаваргабхӯтамаран̣ам̣ ш́аран̣ам̣ тава̄н̇гхримӯлам̣ твасамӣпам̣ прати ма̄м

а̄хва̄сьясӣти ..

..7.9.. прахла̄дах̣ ш́рӣнр̣сим̣хам ..49..

[50]

атаева виш̣н̣упура̄н̣э тасья ш́рӣматпрахла̄дасья кевалапрӣтиварайа̄м̣ ча̄пи

на̄нена вируддха̄, ятха̄

на̄тха йонисахасреш̣у йеш̣у йеш̣у враджа̄мьяхам .

теш̣у теш̣вачьюта̄ бхактирачьюте'сту сада̄ твайи ..

йа̄ прӣтиравивека̄на̄м̣ виш̣айеш̣ванапа̄йинӣ .

тва̄манусмаратах̣ са̄ ме хр̣дайа̄нна̄пасарпату ..

кр̣такр̣тйо'сми бхагаван варен̣а̄нена яттвайи .

бхавитрӣ тватпраса̄дена бхактиравьябхича̄рин̣ӣ ..

дхарма̄ртхака̄маих̣ ким̣ тасья муктистасья каре стхита̄ .

самастаджагата̄м̣ мӯле ясья бхактих̣ стхира̄ твайи .. [виড় 1.20.1819, 2627]

татра ш́рӣматпарамеш́варава̄кьямапи татхаива

ятха̄ те ниш́чалам̣ чето майи бхактисаманвитам .

татха̄ твам̣ матпраса̄дена нирва̄н̣ам̣ парама̄псьяти .. [виড় 1.20.28]

ятха̄ йена прака̄рен̣а, татха̄ тена прака̄рен̣аива парам̣ мадӣячаран̣а

севочитатвена махадитьяртхах̣ . сева̄нурактаманаса̄мабхаво'пи пхалгур

[бха̄гаватам 5.14.44] итьюктатва̄т . татха̄ вакш̣йама̄н̣а̄бхипра̄йен̣аиветада̄ха

ахам̣ кила пура̄нантам̣ праджа̄ртхо бхуви муктидам .

апӯджaям̣ на мокш̣а̄я мохито девама̄яйа̄ .. [бха̄гаватам 11.2.28]

сутапона̄мна̄ ниджа̄м̣ш́ена̄хаманантаманьятра муктидамапи таллакш̣ан̣а

праджа̄прайоджанака эва̄пӯджaям . на ту мокш̣а̄йа̄пӯджaям . ято деве тасмин

таддарш́аноттхита̄ йа̄ ма̄йа̄ кр̣па̄ путрабха̄вастена мохитах̣ . ма̄йа̄ дамбхе

кр̣па̄йа̄м̣ ча ити виш́вапрака̄ш́а̄т . килети сӯтӣгр̣хе ш́рӣкр̣ш̣н̣ава̄кьямапи

прама̄н̣ӣкр̣там . атха ятха̄ вичитравьясана̄д [бха̄гаватам 11.2.9] итйа̄дитад

ва̄кйа̄нтареш̣у ча . вьясанам̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣авиччхедахетух̣ . бхaям̣ бха̄витад

виччхедаш́ан̇кети вйа̄кхйeям . татра манйе'куташ́чид [бха̄гаватам 11.2.33] итйа̄ди ш́рӣ

на̄радода̄хр̣тава̄кьямуттарам̣ гамьям . атра хи виш́ваш́абда̄дуктабхaя

нивартанамапи пратипадйа̄махе . сам̣ва̄да̄нте твамапйета̄н [бха̄гаватам 11.5.45] итй

а̄дидвaям̣ ча̄тидеш́ена са̄кш̣а̄тш́рӣкр̣ш̣н̣апра̄птигамакамева тайорити .

..11.2.. ш́рӣмада̄накадундубхих̣ ш́рӣна̄радам ..50..

[51]

тадевам̣ теш̣а̄м̣ таттатпра̄ртханамапи татпрӣтивила̄са эва . атредам̣ таттвам

эка̄нтинаста̄ваддвивидха̄х̣ аджа̄таджа̄тапрӣтитвабхедена . джа̄тапрӣтaяш́ча

тривидха̄х̣ . эке тадӣйа̄нубхавама̄траниш̣т̣ха̄х̣ ш́а̄нтабхакта̄дaях̣ . анйе

тадӣядарш́анасевана̄дирасамайа̄х̣ парикаравиш́еш̣а̄бхима̄нинах̣ . свaям̣

парикаравиш́еш̣а̄ш́ча . татра теш̣у аджа̄тапратӣтибхих̣ сарвапуруш̣а̄ртхатвена тат

прӣтирева пра̄ртханӣйа̄ .

атха джа̄тапрӣтиш̣у ш́а̄нтабхакта̄дaясту када̄чиддарш́ана̄дикам̣ ва̄

пра̄ртхaянте сева̄дикам̣ винаива . тадва̄сана̄йа̄ абха̄ва̄т . сакр̣дапи кр̣па̄

др̣ш̣т̣йа̄дила̄бхена тр̣пта̄ш́ча бхаванти . на̄тикш̣а̄мам̣ бхагаватах̣

снигдха̄па̄н̇гавилокана̄д [бха̄гаватам 7.12.46] ити ш́рӣкардамаварн̣ана̄т . атаева тат

са̄мӣпйа̄дике'пи теш̣а̄мана̄грахах̣ . йе ту татпарикара (паге 31)

виш́еш̣а̄бхима̄нинасте кхалу таттатпрӣтивиш́еш̣откан̣т̣хино яда̄ бхаванти тада̄

таттатсева̄виш́еш̣эччхайа̄ пра̄ртхaянта эва татса̄мӣпйа̄дикам . татпра̄ртхана̄

ча прӣтивила̄сарӯпаива . пуш̣н̣а̄ти ча та̄мити гун̣а эва . яда̄ ча теш̣а̄м̣ даинйена

татпра̄птьясамбха̄вана̄ джа̄яте тада̄пи ча татпрӣтьявиччхедама̄трам̣

пра̄ртхaянте . со'пи ча гун̣а эва . ятту кеваласам̣са̄рамокш̣атат

са̄мӣпйа̄нандавиш́еш̣апра̄ртханам̣ прӣтивика̄рата̄ш́ӯньям̣ татпунах̣ сарватха̄

кеш̣а̄м̣чидапйека̄нтина̄м̣ на̄бхиручитам . атаева сарвам̣ мадбхактийогена [бха̄гаватам

11.20.33] итйа̄дау катхан̃чидбхактьюпайогитвенаивети . эвам̣ са̄локьяса̄рш̣т̣и

[бха̄гаватам 3.29.13] итйа̄дау . теш̣а̄м̣ мадхйе севанам̣ вина̄ яттанна гр̣хн̣анти ити

катхьяте . татраикатвалакш̣ан̣ам̣ са̄юджьям̣ ту сварӯпата эва тадвина̄бхӯтам .

аньятту ва̄сана̄бхедена . са̄рӯпьясья ту севопака̄ритвам̣ ш́обха̄виш́еш̣эн̣а . ш́рӣ

ваикун̣т̣хе'пи тадӣянитьясевака̄на̄м̣ татхаива та̄др̣ш́атвам . локе'пи киш́ора

видагдхакш̣итипатипутраих̣ сама̄нарӯпавaяска̄ севака̄х̣ сан̇гр̣хӣта̄ др̣ш́ьянте

ш́ла̄гхьянте ча локаих̣ . тасма̄дьятха̄ татха̄ ш́рӣматпрӣтерева пуруш̣а̄ртхатвам

итйа̄йа̄там . те прӣтйекапуруш̣а̄ртхино'пи бха̄вавиш́еш̣эн̣а̄ньядва̄н̃чханту на

ва̄н̃чханту ва̄ свасвабхактиджа̄тьянурӯпа̄ бхактипарикара̄х̣ пада̄ртха̄х̣

сам̣са̄радхвам̣сапӯрвакамудaянта эва . на те када̄чидвьябхирачанти ча . тад

этадуктам

анимитта̄ бха̄гаватӣ бхактих̣ сиддхергарӣясӣ .

джарaятйа̄ш́у йа̄ кош́ам̣ нигӣрн̣аманало ятха̄ ..

наика̄тмата̄м̣ ме спр̣хaянти кечин

матпа̄дасева̄бхирата̄ мадӣха̄х̣ .

йе'нйоньято бха̄гавата̄х̣ прасаджья

сабха̄джaянте мама пауруш̣а̄н̣и ..

паш́ьянти те ме ручира̄н̣йамба сантах̣

прасаннавактра̄рун̣алочана̄ни .

рӯпа̄н̣и дивйа̄ни варапрада̄ни

са̄кам̣ ва̄чам̣ спр̣хан̣ӣйа̄м̣ ваданти ..

таирдарш́анӣйа̄вaяваируда̄ра

вила̄саха̄секш̣итава̄масӯктаих̣ .

хр̣та̄тмано хр̣тапра̄н̣а̄м̣ш́ча бхактир

аниччхато ме гатиман̣вӣм̣ прaюн̇кте ..

атхо вибхӯтим̣ мама ма̄йа̄винаста̄м

аиш́варьямаш̣т̣а̄н̇гамануправр̣ттам .

ш́риям̣ бха̄гаватӣм̣ ва̄спр̣хaянти бхадра̄м̣

парасья ме те'ш́нувате ту локе ..

на кархичинматпара̄х̣ ш́а̄нтарӯпе

нан̇кш̣йанти но ме'нимиш̣о лед̣хи хетих̣ .

йеш̣а̄махам̣ прия а̄тма̄ суташ́ча

сакха̄ гурух̣ сухр̣до даивамиш̣т̣ам .. [бха̄гаватам 3.25.3339] ити .

ан̣вӣм̣ дурджн̃ейа̄м̣ па̄рш̣адалакш̣ан̣а̄митьяртхах̣ . тадевам̣ таткратунйа̄йена

ча ш́уддхабхакта̄на̄манйа̄ гатирна̄стйева . ш́рутиш́ча ятха̄ кратурасмин

локе пуруш̣о бхавати татхетах̣ претья бхавати [ба̄ӯ 3.14.1] ити, кратуратра

сан̇калпа ити бха̄ш̣йака̄ра̄х̣ . ш́рутьянтарам̣ ча са ятха̄ка̄мо бхавати тат

кратурбхавати яткратурбхавати таткарма куруте яткарма куруте тад

абхисампадьяте [ба̄ӯ 4.4.6] ити . аньячча ядьятха̄ ятхопа̄сате тадева

бхаванти ити . ш́рӣбхагаватпратиджн̃а̄ ча йе ятха̄ ма̄м̣ прападьянте та̄м̣с

татхаива бхаджа̄мьяхам [гӣта̄ 4.11] ити . татхаива брахмаваиварте яди ма̄м̣

пра̄птумиччханти пра̄пнувантйева на̄ньятха̄ ити . татра ш́рӣвраджадевӣна̄м̣ са̄

гатих̣ ш́рӣкр̣ш̣н̣асандарбхе сан̇гамитаива̄сти .

майи бхактирхи бхӯта̄на̄мамр̣татва̄я калпате

диш̣т̣йа̄ яда̄сӣнматснехо бхаватӣна̄м̣ мада̄панах̣ .. [бха̄гаватам 10.82.44]

итйа̄дибалена вачана̄нтара̄н̣а̄мартха̄нтарастха̄панена ча . татхаива та̄х̣ прати

свaямабхупагаччхати

сан̇калпо видитах̣ са̄дхвйо бхаватина̄м̣ мадарчанам .

майа̄нумодитах̣ со'сау сатйо бхавитумархати ..

на маййа̄веш́итадхийа̄м̣ ка̄мах̣ ка̄ма̄я калпате . (паге 32)

бхарджита̄х̣ кватхита̄ дха̄на̄ пра̄йо бӣджа̄я неш̣йате .. [бха̄гаватам 10.22.2526]

мадарчанам̣ патибха̄вамaямада̄ра̄дхана̄тмако бхаватӣна̄м̣ сан̇калпо

видито'нумодиташ́ча сан сатьях̣ сарвада̄ та̄др̣ш́амадарчана̄вьябхича̄рӣ

бхавитумархати юджьяте эва . са ча парамапремаватӣна̄м̣ на̄ньяват

пхала̄нтара̄пекш̣ах̣ кинту свaямева̄сва̄дьях̣ . ятах̣ на маййа̄веш́итадхийа̄м

ити . маййа̄веш́итадхийа̄мека̄нтабхактама̄тра̄н̣а̄м̣ ка̄мо мадарчана̄тмаках̣

сан̇калпах̣ ка̄ма̄я пхала̄нтара̄бхила̄ш̣а̄я на калпате, кинту свaямева̄сва̄дйо

бхаватӣтьяртхах̣ .

татра̄ртха̄нтаранйа̄сах̣ бхарджита̄ ити . пра̄я ити витарке . дха̄на̄ бхр̣ш̣т̣aява̄х̣

та̄х̣ сварӯпата эва бхарджита̄х̣ пунах̣ сва̄давиш́еш̣а̄ртхам̣ дхр̣тена ва̄ бхарджита̄

гуд̣а̄дибхих̣ кватхита̄ш́ча сатйо бӣджа̄я бӣджатва̄я неш́ате на калпанте . явават

та̄бхиранйaявапхаланам̣ неш̣йате кинту та̄ эва̄сва̄дьянта итьяртхах̣ . тасма̄т

та̄др̣ш́амадарчанамева бхаватӣна̄м̣ парамапхаламити бха̄вах̣ . ячча

виш̣aямахимна̄ ш́а̄нтирева̄са̄м̣ бхавиш̣йатӣти ш́а̄нта̄на̄мутпрекш̣итам . тачча

та̄бхих̣ свaямева̄нубхӯйа̄ньявиш̣aятвенаива итарара̄гависма̄ран̣амитй

анена . ш́рӣкр̣ш̣н̣авиш̣aятве ту тадаш́а̄нтирева дарш́ита̄ суратавардханамитй

анена .

..10.22.. ш́рӣбхагава̄н враджакума̄рӣх̣ ..51..

[52]

татха̄ ш́рӣпат̣т̣амахиш̣йа̄дӣна̄м̣ ш́рӣйа̄дава̄дӣна̄м̣ ча гатистатхаива

сан̇гамита̄сти . эте хи йа̄дава̄х̣ сарве мадган̣а̄ эва бха̄мини итйа̄ди, реме

рама̄бхирниджака̄масамплута [бха̄гаватам 10.59.43] итйа̄дивачанабалена . джaяти

джананива̄сах̣ [бха̄гаватам 10.90.48] итйа̄диспхут̣а̄ртхадарш́анена лӣла̄нтарасьяиндра

джа̄ликатва̄т . кӯрмапура̄н̣агатаса̄кш̣а̄тсӣта̄харан̣апратйа̄кхйа̄йима̄йика

сӣта̄харан̣а̄кхйа̄натульятвастха̄пана̄я ча . татхаива тадӣянитьяган̣а

виш́еш̣а̄н̣а̄м̣ ш́рӣматпа̄н̣д̣ава̄на̄мапи гатирвйа̄кхйейа̄ . татра ш́рӣмад

арджунасья, ятха̄

эвам̣ чинтaято джиш̣н̣ох̣ кр̣ш̣н̣апа̄дасарорухам .

сауха̄рдена̄тига̄д̣хена ш́а̄нта̄сӣдвимала̄ матих̣ ..

ва̄судева̄н̇гхрьянудхйа̄на парибр̣м̣хитарам̣хаса̄ .

бхактйа̄ нирматхита̄ш́еш̣а каш̣а̄ядхиш̣ан̣о'рджунах̣ ..

гӣтам̣ бхагавата̄ джн̃а̄нам̣ яттатсан̇гра̄мамӯрдхани .

ка̄лакарматаморуддхам̣ пунарадхьягаматпрабхух̣ ..

виш́око брахмасампаттйа̄ сан̃чхиннадваитасам̣ш́aях̣ .

лӣнапракр̣тинаиргун̣йа̄далин̇гатва̄дасамбхавах̣ .. [бха̄гаватам 1.15.2831}

ш́а̄нта̄ четаси чакш̣уш̣ӣва бхагавада̄вирбха̄вена дух̣кхарахита̄ . атаева вимала̄

тадвр̣ттибхӯта̄ йе ка̄луш̣авиш́еш̣а̄стаирапи рахита̄ . ва̄судеветйа̄диноттара

падьядвайена тасьяива виваран̣ам . татра̄нудхйа̄нам̣ пӯрвокта̄ чинтаива .

каш̣а̄ях̣ пӯрвоктам̣ маламева . ма̄меваиш̣йаси [гӣта̄ 18.65] итьянтам . ка̄ло

бхагаваллӣлеччха̄мaях̣ . карма таллӣла̄ . тамасталлӣла̄веш́ена тад

анусандха̄нам . адхьягаматтанмаха̄виччхедасья тасйа̄нте'пи татха̄ тат

пра̄птах̣ пунарма̄меваиш̣йаси итйетадва̄кьям̣ ятха̄ртхатвена̄нубхӯтава̄н .

таташ́ча кр̣та̄ртхо'бхавадитйа̄ха виш́ока итйа̄ди . брахмасампаттйа̄ ш́рӣман

нара̄ка̄рапарабрахмаса̄кш̣а̄тка̄рен̣а . сам̣чхинна иям̣ (паге 33) мама четаси

спхӯртирева . са̄кш̣а̄тка̄растванья ити дваите сам̣ш́айо йена сах̣ . тада̄ бхагават

пра̄птау на̄ньяваджжанма̄нтарапра̄птика̄ласандхирапьянтара̄йо'бхавадитй

а̄ха лӣнети . лӣна̄ пала̄йита̄ пракр̣тиргун̣ака̄ран̣ам̣ ясма̄девамбхӯтам̣ ян

наиргун̣йам̣ тасма̄ддхетох̣ . гун̣ататка̄ран̣а̄тӣтатва̄дитьяртхах̣ . татхаива

алин̇гатва̄тпра̄кр̣таш́арӣрарахитатва̄чча . асамбхаво джанма̄нтарарахитах̣ .

тасма̄данантарам̣ чакш̣уш̣йа̄вирбхаватӣтйева виш́еш̣а ити бха̄вах̣ . атах̣ калим̣

прати ш́рӣпарӣкш̣идвачанам̣ ча̄гре яствам̣ дӯрам̣ гате кр̣ш̣н̣э саха га̄н̣д̣ӣва

дханвана̄ [бха̄гаватам 1.17.6] ити, эвам̣ йе'дхйа̄санам̣ ра̄джакирӣт̣аджуш̣т̣ам̣ садйо джахур

бхагаватпа̄рш́вака̄ма̄х̣ [бха̄гаватам 1.19.20] ити ш́рӣмунивр̣ндава̄кьям̣ ча . тасма̄т

сарвеш̣а̄м̣ па̄н̣д̣ава̄на̄м̣ тадӣйа̄на̄м̣ ча саива гатих̣ вйа̄кхйейа̄ . ш́рӣвидура̄дӣна̄м̣

ямалока̄дигатиш́ча таттадам̣ш́енаива свасва̄дхика̄рапа̄лана̄ртхам̣ лӣлайа̄

ка̄явйӯхенети джн̃eям . тадиттхамева ш́рӣбха̄гаватабха̄ратайоравиродхах̣

сйа̄дити ..

..1.15.. ш́рӣсутах̣ ..52..

[53]

атха ш́рӣпарӣкш̣ито гатиш́ча

са ваи маха̄бха̄гаватах̣ парӣкш̣ид

йена̄паварга̄кхьямадабхрабуддхих̣ .

джн̃а̄нена ваийа̄сакиш́абдитена

бхедже кхагендрадхваджапа̄дамӯлам .. [бха̄гаватам 1.18.16] итьянена дарш́ита̄ .

эвамева̄хух̣

сарве вaям̣ та̄вадиха̄смахе'тха

калеварам̣ йа̄вадасау виха̄я .

локам̣ парам̣ вираджаскам̣ виш́окам̣

йа̄сьятйaям̣ бха̄гаватапрадха̄нах̣ .. [бха̄гаватам 1.19.21]

локаш́абдена ча̄тра на̄ньяллакш̣йате . бхагаватпа̄рш́вака̄ма̄ ити теш̣а̄мевокти

сва̄расйа̄т . ш́рӣбха̄гаватапрадха̄на ити ча . тасма̄данте чедбрахмакаивальям̣

⇐ Предыдущая 93 94 95 96 979899 100 101 102 Следующая ⇒