Бабин, Д. М. 3 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 46Следующая ⇒

cieknąć или ciec нсв 1. течь; струиться, литься; 2. протекать, течь

cielesny 1. телесный; 2. чувст- венный, плотский

cielę теленок cielęcina телятина

cielisty телесного цвета ciemnieć нсв темнеть

ciemno 1. темнота, тьма, мрак; 2. темно

ciemnoniebieski темно-синий ciemność темнота, тьма, потемки ciemnota 1. темнота, невежест-

во; 2. темнота, тьма, мрак; 3. не- вежды, неучи

ciemny 1. темный; 2. невежест- венный; 3. подозрительный

cienisty тенистый

cienki 1. тонкий; 2. жидкий; 3. (о голосе) высокий, тонкий

cienko 1. тонко; 2. жидко; 3. вы- соко, тонко

cienkość тонкость cień тень

cieplarnia теплица, оранжерея ciepło тепло, теплота

cierpieć нсв 1. страдать, мучить- ся; 2. na co болеть чем; 3. na czym, wskutek czego терпеть ущерб от чего

cierpienie 1. страдание, муче- ние, боль; 2. болезнь, недуг

cierpki терпкий, вяжущий cierpliwie терпеливо cierpliwość терпение cierpliwy терпеливый cieszyć нсв радовать

cieszyć się нсв 1. czym, z czego, na co радоваться чему; 2. czym пользоваться чем, иметь что

cieśla плотник

cieśnina 1. пролив; 2. теснина cię (вин от ty) тебя

cięty 1. острый, колкий; 2. злой, ожесточенный

ciężar 1. вес; 2. тяжесть, бремя; груз

ciężarek гиря, гирька; грузик ciężarowy грузовой ciężarówka грузовик

ciężki 1. тяжелый; 2. тяжеловес- ный, неуклюжий; 3. трудный, тяж- кий; 4. тягостный; 5. неуживчи- вый; 6. тяжелый, сильный; ~ka choroba тяжелая болезнь

ciężko 1. тяжело; 2. неуклюже, тяжеловесно; 3. с трудом; 4. тяго- стно; 5. сильно, тяжело

ciężkość 1. тяжесть; 2. тяжело- весность

ciocia тетя

cios 1. удар; 2. тесаный камень cioteczny двоюродный

ciskać нсв бросать, метать, ки- дать

ciskać się нсв 1. бросаться, ме- таться, кидаться; 2. горячиться, кипятиться

ciskanie метание

cwa

cisnąć 1. св бросить, кинуть, метнуть; 2. нсв жать, давить; 3. нсв притеснять, угнетать

cisnąć się 1. св броситься, ки- нуться; 2. нсв жаться, толпиться; 3. нсв протискиваться

cisza 1. тишина; 2. ~ (morska) штиль

ciśnienie давление

ciuciubabka жмурки; bawić się w ~kę играть в прятки; действо- вать вслепую; водить за нос

ckliwy 1. тошнотворный; 2. сла- щавый, приторный

cło пошлина

cłowy таможенный cmentarz кладбище

co 1. местоимение: a) вопроси- тельное что; сколько; б) относи- тельное что, кто, который; в) не- определённое что-то, что-нибудь, кое-что, нечто; ~ do что до…, что касается, если речь идет о…; на- счет, относительно; 2. частица: а) означающая повторяемость ~ chwila или ~ minuta ежеминутно, поминутно; ~ trzeci каждый тре- тий; ~ mądrzejsi те, что поумнее; б) усилительная ~ dziwne что странно; в) вопросительная а, что ли, не правда ли

codziennie ежедневно

cofanie отступление

cofnąć się св отступить, повер- нуть назад

cokolwiek 1. местоимение не- определённое что-нибудь, что- либо; 2. наречие несколько, не- много, сколько-нибудь

comiesięczny ежемесячный corocznie ежегодно coroczny ежегодный

coś 1. местоимение неопреде- лённое что-то; что-нибудь; 2. час- тица что-то, как-то

cotygodniowy еженедельный córeczka доченька

córka дочь, дочка cud чудо

cudacki диковинный, странный cudak чудак

cudownie 1. чудом, 2. чудесно, замечательно

cudowny 1. чудесный; 2. заме- чательный, чудный

cudzoziemiec иностранец cudzoziemski иностранный cudzy чужой

cudzysłów кавычки cukier сахар cukierek конфета

cukiernia кафе-кондитерская cukiernica сахарница

codzienność повседневность,

cukierniczka 1. маленькая са-

будничность

codzienny 1. ежедневный; 2. по- вседневный, будничный

cofać нсв 1. двигать (назад); по- ворачивать (назад); 2. отменять

cofać się нсв отступать, пятиться

харница; 2. кондитерша

cukierniczy кондитерский cukrowy сахарный cumować нсв причаливать

cwałować нсв 1. скакать, мчать- ся; 2. галопировать

cwany ловкий, хитрый

cyb

cybernetyka кибернетика cyferblat циферблат cyfra цифра

cygaro сигара

cykać нсв 1. тикать; 2. стреко- тать, трещать (о насекомых)

cykl цикл

cykliczny циклический cyklistówka кепи, жокейка cyklon циклон

cylinder цилиндр cylindryczny цилиндрический cyna олово

cynamon корица cynizm цинизм cynowy оловянный

cypel 1. мыс, нос; 2. гребень, верхушка

cyrk цирк cyrkiel циркуль

cyrkowy цирковой

cyrkulować нсв циркулировать cysterna цистерна cysternowiec танкер

cytadela цитадель cytat цитата

cytować нсв цитировать cytryna лимон cywilizacja цивилизация

cywilny 1. гражданский; 2. штат- ский

czaić się нсв 1. подкрадываться; 2. na kogo подстерегать кого

czajnik чайник czapla цапля

czar 1. обаяние, очарование; 2. мн ~ry колдовство, чары

czarność чернота

czarnoziem чернозем

czarny 1. черный; 2. грязный czarodziejski волшебный czarować нсв 1. колдовать; 2. пле-

нять, обольщать; 3. kogo втирать очки кому

czart чёрт, бес czarter чартер

czarujący очаровательный, пле- нительный

czas 1. время; 2. срок, момент; 3. пора, эпоха

czasami или czasem иногда, время от времени, порой

czasopismo журнал czasownik глагол

czasowy 1. временной; 2. вре- менный, преходящий

cząsteczka 1. частица; 2. моле- кула

cząsteczkowy молекулярный cząstka 1. частица, доля; 2. час-

тица; ~ki elementarne элементар- ные частицы

czciciel поклонник, почитатель czcionka литера; ~ki шрифт czego 1. (род от co) чего; 2. по-

чему

czek чек

czekać нсв kogo, czego, na kogo, na co ждать, ожидать, дожидаться кого, чего

czekolada шоколад czekoladowy шоколадный czempion чемпион

czemu 1. (дат от co) чему; 2. почему, зачем

czepiać нсв задерживать, оста- навливать

czt

czepiać się нсв kogo, czego 1. це- пляться, хвататься за кого, что; 2. придираться к кому, чему

czepić się св kogo, czego 1. уце- питься, ухватиться за кого, что; 2. придраться к кому, чему

czeremcha черёмуха czereśnia черешня

czernieć нсв чернеть, становить- ся черным

czerń 1. чёрный цвет; чернота; 2. чёрное, чёрная одежда

czerpać нсв черпать

czerparka экскаватор, земле- черпалка

czerwiec июнь

czerwienieć нсв алеть, краснеть czerwień 1. красный цвет; пур-

пур; 2. красная краска; 3. красное, красная одежда; 4. черви (масть в картах); ~wienny червовый, чер- вонный

czerwonak фламинго czerwony красный, алый

czesać нсв чесать, расчёсывать, причёсывать

czesać się нсв причёсываться czeski чешский

cześć 1. почет, уважение; 2. дос- тоинство, честь; 3. (приветствие) привет; пока

często часто; ~ gęsto сплошь да рядом

częstokroć часто, зачастую częstotliwość частота częstotliwy частый, учащенный częstować нсв угощать

częstszy (сравнительная сте-

пень от częsty) чаще

częsty частый

część 1. часть; 2. деталь; ~ści zamienne или ~ści zapasowe за- пасные детали, запчасти

częściej чаще

częściowo частично, отчасти czkać нсв икать

czkawka икота

czknąć св икнуть

człapać нсв плестись, тащиться członek 1. член; 2. член, конеч-

ность

członkini член (женщина) członkowski членский człowiek человек

czmychnąć св 1. удрать; 2. фырк- нуть

czołg танк

czołgać się нсв 1. ползти; 2. ра- болепствовать

czoło 1. лоб, чело; 2. передняя часть; голова

czołowy 1. лобный; 2. лобовой, фронтальный; 3. передовой, веду- щий

czort чёрт czosnek чеснок

czółno 1. чёлн, лодка; 2. челнок czterdzieści сорок

czterdziestu сорок (о мужчинах)

czterdziesty сороковой

czterech или czterej четверо (о мужчинах)

czternastu четырнадцать (о муж- чинах)

czternaście четырнадцать cztery четыре; ~ razy вчетверо czterysta четыреста

czt

czterystu четыреста (о муж- чинах)

czucie 1. чувство, ощущение; 2. восприятие

czuć нсв 1. чувствовать, ощущать; 2. пáхнуть; 3. предчувствовать; ◊ ~ sentyment do kogo увлекаться кем

czuć się нсв чувствовать себя czujność 1. чуткость; 2. зоркость;

3. бдительность

czujny 1. чуткий; 2. зоркий; 3. бди- тельный

czułość 1. нежность, ласковость; 2. чувствительность

czuły 1. нежный, ласковый; 2. чувствительный

czuwać нсв 1. бодрствовать, не спать; 2. nad kim, nad czym сле- дить, присматривать за кем, за чем

czwartek четверг

czwarty 1. четвертый; 2. четвер- тое число

czworo четверо, четыре czwórka 1. четыре (число), чет-

верка; 2. четвертый номер (квар-

тиры, троллейбуса); 3. четверка (отметка)

czwórnasób: w ~ вчетверо, в че- тыре раза

czy 1. частица вопросительная ли, ль, разве; 2. союз или

czyj местоимение вопроси- тельное чей

czyjkolwiek местоимение неоп- ределённое чей-нибудь, чей-либо, чей бы то ни было

czyjś местоимение неопреде- лённое чей-то

czyli 1. союз или, то есть; 2. частица вопросительная разве, неужели

czym 1. местоимение (тв, предл от co) чем; 2. наречие возможно, как можно; ~ prędzej как можно скорее

czyn 1. поступок, действие; 2. обя- зательство

czynić нсв 1. делать; 2. посту- пать; 3. составлять

czynić się нсв делаться

czynnik 1. фактор; элемент; 2. сомножитель

czynność 1. занятие; дело; дей- ствие; деятельность; 2. функция, деятельность; 3. активность, под- вижность

czynny 1. деятельный, актив- ный; 2. работающий, действующий

czynsz квартирная плата czysto чисто

czystość чистота

czystszy (сравнительная сте- пень от czysty) чище

czysty чистый czyściciel чистильщик

czyścić нсв чистить, очищать czyścić się нсв чиститься, очи-

щаться

czyściej (сравнительная сте- пень от czysto) чище

czytać нсв читать czytanie чтение czytelnia читальный зал czytelnik читатель

czytelny четкий, разборчивый

daw

ćwiartka 1. четверть, четвер- тушка; 2. четверть (старинная ме- ра массы и объема)

ćwiczenie 1. упражнение; 2. тре- нировка, обучение, упражнение

ćwiczyć нсв 1. упражнять, тре- нировать, обучать; 2. пороть, сечь

ćwiczyć się нсв упражняться, тренироваться

dach крыша, кровля dachówka черепица

dać св 1. дать; 2. отдать; сдать; ◊

~ ślub komu повенчать кого; ~ sobie radę z kim, czym справить- ся с кем, чем

daktyl финик dal даль

dalej 1. (сравнительная степень от daleko) дальше, далее; 2. по- прежнему; 3. (в сочетании с гла- голом) продолжать; spokojnie

pracował ~ он спокойно продол- жал работать

daleki далекий, дальний

daleko 1. далеко; 2. (в сочета- нии со сравнительной степенью наречий и прилагательных) гораз- до, значительно; ~ lepiej гораздо

лучше; ~ więcej значительно больше

dalekopis телетайп dalekowidz дальнозоркий

dalekowzroczny 1. дальнозоркий; 2. дальновидный, прозорливый

dalia георгин, георгины

dalszy 1. (сравнительная сте- пень от daleki) более далёкий; 2. дальнейший, последующий

dama 1. дама; 2. ферзь; 3. ~ или damka дамка

damski дамский dane данные

danie 1. (кушанье) блюдо; 2. пре- доставление

dany данный; ~ne данные

dar 1. подарок, дар; 2. дарование daremnie напрасно, бесполезно daremny напрасный, бесполез-

ный

darmo 1. даром; 2. напрасно, тщетно, зря

darować св komu 1. подарить; 2. простить кому; 3. извинить, про- стить

darowywać нсв komu 1. дарить кому; 2. прощать кому; 3. изви- нять, прощать кого

darzyć нсв kogo czym 1. дарить кому что; 2. удостаивать кого чем

darzyć się нсв 1. удаваться, вез- ти; 2. давать большой урожай

daszek 1. небольшой навес; ма- ленькая крыша; 2. козырёк; 3. абажур

data дата; число

datować нсв датировать, ставить дату

dawać нсв 1 давать; 2. отдавать dawka доза; порция

dawkować нсв дозировать dawniej (сравнительная сте-

пень от dawno) раньше, прежде

daw

dawniejszy (сравнительная степень от dawny) прежний, ста- рый; предыдущий

dawno давно; ~ temu некогда, когда-то

dawność давность; старина dawny 1. старый, прежний, бы-

лой; 2. старинный, древний dąb дуб

dąć нсв 1. дуть; 2. трубить dąć się нсв зазнаваться

dąsać się na kogo o co дуться, обижаться на кого из-за чего, за что

dąsy претензии, капризы dążenie стремление

dążyć нсв do czego 1. стремить- ся к чему; 2. направляться к чему

dbać нсв o kogo, co заботиться, беспокоиться о ком, о чём

dbały заботливый; старательный debaty дебаты, прения

debiut дебют

decydować нсв 1. o czym, w czym, co решать что; 2. иметь ре- шающее значение

decydujący решающий, реши- тельный

decyzja решение deficyt дефицит

deficytowy дефицитный, убы- точный

defilada парад; смотр defraudować нсв совершать

растрату, хищение dekada декада

deklarować co 1. св заявить о чем, объявить что; 2. нсв заявлять о чем, объявлять что; заявлять о готовности к чему

deklarować się za kim, czym, przeciw komu, czemu 1. св выска- заться за кого, что, против кого, чего; 2. нсв высказываться за кого, что, против кого, чего

dekolt декольте

dekoracja 1. украшение, оформ- ление; 2. декорация; 3. награжде- ние, вручение (награды)

dekoracyjny декоративный; де- корационный

dekorować нсв 1. украшать, де- корировать; 2. награждать, вру- чать

dekret декрет; приговор delegacja делегация; ~ służbowa

командировка

delegować нсв делегировать; ~ służbowo командировать

delektować się нсв получать удовольствие, наслаждаться

delikatesy мн деликатесы delikatnie нежно, деликатно delikatność деликатность, неж-

ность

delikatny 1. нежный, деликат- ный; 2. предупредительный, чуткий

demobilizacja демобилизация demobilizować нсв демобилизо-

вать

demobilizować się нсв демоби- лизоваться

demokracja демократия demokratyczny демократиче-

ский, демократичный demonstracja демонстрация demonstrować нсв демонстри-

ровать

denerwować нсв раздражать, нервировать

dno

denerwować się нсв раздражать- ся, нервничать, волноваться

dentysta дантист, зубной врач dentystyczny зубоврачебный depesza телеграмма, депеша deportować нсв высылать; ссы-

лать

depozyt депозит

depresja депрессия; подавлен- ное состояние

deputowany депутат deseń рисунок, узор deser десерт, сладкое

deska 1. доска; 2. мн ~ki лыжи deszcz дождь

detal 1. деталь; 2. подробность, деталь; 3. розничная торговля

detalicznie в розницу

detaliczny 1. розничный; 2. под- робный, детальный

detektyw сыщик, детектив dezyderat требование, пожела-

ние, предложение

dębowy дубовый

dętka камера (резиновая)

dęty 1. дутый, полый; 2. преуве- личенный

diabeł дьявол diagnostyka диагностика diagnoza диагноз

dialekt диалект dialog диалог diament алмаз

diapozytyw диапозитив diecezja епархия

dieta диета

dietetyczny диетический dioptria диоптрия

dla 1. для; 2. для того, чтобы; ~ nabrania wody для того, чтобы набрать воды; 3. к, ко; szacunek ~ starszych уважение к старшим; 4. из-за, по причине

dlaczego почему

dlatego потому, поэтому dlatego że потому что dlatego żeby затем, чтобы dłoń 1. ладонь; 2. рука dług долг

długi 1. длинный; jak ~ во всю длину; 2. долгий, продолжитель- ный

długowieczność долголетие długo долго; na ~ надолго długopis шариковая ручка długość 1. длина; 2. продолжи-

тельность; долгота; ~ geograficzna географическая долгота

długotrwały продолжительный, длительный

dłużej (сравнительная степень от długo) дольше

dłużnik должник

dłużny 1. должен; 2. долговой, заемный

dłuższy (сравнительная сте- пень от długi) 1. более длинный, длиннее; 2. более продолжитель- ный; na ~szą metę надолго

dłużyć się нсв тянуться (о вре- мени)

dmuchać нсв дуть

dmuchnąć св 1. дунуть; 2. уд- рать; 3. стащить, стянуть

dnieć нсв светать, рассветать dno дно

do в, на; за; к; до; для; pójść ~ lasu пойти в лес; pukać ~ drwi стучать в дверь; iść ~ pracy идти на работу; jest podobny ~ ojca он похож на отца; wziąć się ~ pracy взяться за работу; przyjdźcie ~ nas приходите к нам; list ~ przyjaciela письмо к другу; w tym tobie jest ~ twarzy это тебе к лицу; liczyć ~

dobro 1. добро; 2. имущество; 3. благо, ценность; 4. польза, добро

dobrobyt благосостояние, зажи- точность

dobroczynność благотворитель- ность

dobroczynny милосердный, благотворительный

dobroć 1. доброта; 2. доброт-

dziesięciu считать до десяти; ность, доброкачественность

szczotka ~ włosów щетка для во-

лос; ◊ co ~ что касается…, относи- тельно…; mieć ~ czynienia z… иметь дело с …

doba 1. сутки; 2. эпоха, время, пора

dobierać нсв 1. подбирать, от- бирать; 2. добавлять, добирать

dobierać się нсв добираться dobitek: na ~ вдобавок, к тому

же; na ~ wszystkiego в доверше- ние всего, ко всему прочему

dobitnie выразительно, убеди- тельно, чётко

dobitny выразительный, убеди- тельный, ясный; ~ dowód убеди- тельный довод

doborowy отборный, перво- классный

dobór подбор, отбор

dobrać св 1. подобрать, ото- брать; 2. добавить, взять дополни- тельно

dobranoc спокойной ночи!; доброй ночи!

dobrany соответствующий, под- ходящий

dobrnąć св 1. добрести, доб- раться; 2. дотянуть; ~ do wypłaty дотянуть до зарплаты

dobroduszny добродушный dobrowolnie добровольно

dobry хороший, добрый; ~ sobie! ничего себе!; na ~rą sprawę откровенно говоря

dobrze хорошо; być ~ z kimś быть в хороших отношениях с кем-либо; ~ ci tak! поделом тебе!

docent доцент

dochodzenie следствие, рассле- дование

dochodzić нсв 1. доходить; 2. do kogo, czego доходить, доноситься до кого, чего; 3 приближаться

dochować св czego сохранить, сберечь что

dochować się св 1. сохраниться; 2. вырастить

dochowywać нсв сохранять, хра- нить, сберегать

dochowywać się нсв 1. сохра- няться; 2. выращивать

dochód доход

docierać нсв 1. доходить, доби- раться, приближаться; 2. прити- рать

docieranie 1. приближение, под- ход; 2. притирка, доводка; 3. об- катка

dok

docisnąć св 1. дожать, прижать; 2. придавить

do cna совсем, полностью, до конца

doczesny временный, преходя- щий, земной

dodać св 1. добавить, приба- вить; 2. сложить; ◊ ~ otuchy обод- рить

dodatek 1. добавление, прибав- ление; 2. приложение; 3. присадка;

◊ na ~ вдобавок, в придачу

dogrzewać нсв 1. нагревать, со- гревать; 2. пригревать, припекать; 3. давать жару

dogrzewać się нсв согреваться, разогреваться

doić нсв доить

dojarka 1. доярка; 2. доильный аппарат

dojazd 1. подъезд; 2. проезд dojechać св 1. доехать; 2. komu

досадить кому

dojeżdżać нсв 1. доезжать; 2. ез-

dodatkowy дополнительный, дить, приезжать

добавочный

dodawać нсв 1. добавлять, при- бавлять; 2. складывать

dodawanie 1. добавление, при- бавление; 2. сложение

dodzwonić się св do kogo дозво- ниться до кого

dogadać св 1. komu уязвить, за- деть за живое кого; 2. договорить

dogadać się св договориться, найти общий язык

doganiać нсв догонять, наго- нять, настигать

doglądać нсв kogo, czego при- сматривать, ухаживать за кем, чем

doglądanie присмотр, надзор dogodność 1. удобство; 2. выго-

да

dogodny 1. удобный, подходя- щий, благоприятный; 2. выгод- ный, приемлемый

dogonić св догнать, настигнуть dogrzać св 1. нагреть, согреть;

2. пригреть, припечь; 3. дать жару dogrzać się св согреться, разо-

греться

dojmujący пронизывающий, мучительный

dojrzały зрелый, созревший, спелый

dojrzeć св 1. заметить, увидеть; 2. усмотреть; 3. проследить; 4. до- зреть

dojrzewać нсв созревать

dojście do czego 1. достижение чего; 2. do czego доступ к чему

dojść св 1. дойти; 2. do kogo, czego дойти, донестись до кого, чего; 3. do czego добиться, достиг- нуть чего

dokańczać или dokończać нсв оканчивать, завершать

dokazać св czego добиться чего, исполнить что

dokazywać нсв czego 1. доби- ваться чего, исполнять что; 2. резвиться, проказничать

dokąd 1. куда; 2. до каких пор dokądkolwiek куда-нибудь, куда

угодно

dokądś куда-то, куда-нибудь

dok

dokładać нсв do czego добав- лять, прибавлять к чему; ~ starań прилагать много стараний к чему

dokładać się нсв do czego 1. привносить во что; 2. старать- ся, усердствовать в чём

dokładnie подробно, обстоя- тельно

dokładność 1. подробность, об-

dola 1. доля, участь, судьба; 2. доля, часть

dolegać нсв болеть, мучить, беспокоить

dolina долина dolny нижний

dołączać нсв присоединять, при- лагать

dołączyć св присоединить, при-

стоятельность; 2. аккуратность, ложить

тщательность

dokładny 1. подробный, деталь- ный; 2. аккуратный, тщательный

dokoła вокруг, кругом

dokonać св czego 1. сделать, со- вершить что; 2. довести до конца, завершить что

dokonywać нсв czego 1. делать, совершать что; 2. доводить до конца, завершать что

dokończać или dokańczać нсв оканчивать, завершать

dokończyć св окончить, завер- шить

doktor 1. (ученая степень) док- тор; 2. врач, доктор

dokuczać нсв komu 1. надоедать кому, досаждать кому, донимать кого; 2. раздражать, беспокоить кого

dokuczliwość 1. надоедливость, назойливость; 2. мучительность

dokuczliwy 1. надоедливый, на- зойливый; 2. мучительный

dokuczyć св komu досадить ко- му, донять кого

dokument документ dokumentacja 1. документация;

2. доказательство, обоснование

dołączyć się присоединиться, примкнуть

dołek впадина, выемка

dołowy 1. подземный; 2. низовой dołożyć св do czego прибавить,

добавить к чему, дать в придачу к

чему

dom 1. дом; ~mek домик; 2. род, династия, дом

domagać się нсв требовать, до- биваться, домогаться

domena область, сфера; поле деятельности

domieszać св 1. добавить, под- мешать, примешать

domieszka примесь domieszywać нсв добавлять,

подмешивать

domięśniowy внутримышечный dominacja доминирование, пре-

обладание domino домино

dominować нсв доминировать, преобладать

domniemać или domniemać się св czego предположить что, дога- даться о чём

domniemanie предположение, догадка

dor

domniemany предполагаемый, мнимый

domowy домашний

domysł домысел, догадка, пред- положение

domyślić się св догадаться domyślny догадливый, сообра-

зительный

doniczka цветочный горшок donieść нсв 1. донести, принес-

ти; 2. доложить, сообщить, доне-

сти; 3. (о звуках) долететь, доне- стись

doniosły важный, значительный, знаменательный

donosić 1. св доносить совсем (одежду); 2. св доносить (ребен- ка); 3. нсв доносить, доставлять, приносить; 4. нсв докладывать, сообщать; 5. нсв доносить (делать доносы); 6. нсв долетать, доно- ситься (о звуках)

donośność 1. громкость, звуч- ность; 2. дальность полета (снаря- да и т. п.)

donośny громкий, звучный dookoła вокруг, кругом dopasować св 1. подогнать, при-

способить; 2. подобрать

dopełniać нсв 1. co, czego до- полнять что, добавлять что; 2. czego выполнять, исполнять что

dopełnić св 1. co, czego допол- нить что, добавить что; 2. czego выполнить, исполнить что

dopełnienie 1. дополнение, по- полнение; 2. выполнение, испол- нение; 3. дополнение (в грамма-

тике)

dopędzać нсв 1. догонять, на- стигать; 2. загонять (скот)

dopędzić св 1. догнать, настиг- нуть; 2. загнать (скот)

dopiąć св 1. застегнуть (до кон- ца); 2. czego добиться, достичь чего

dopiero 1. (всего) лишь, едва, только; 2. вот, ну и; ~ wówczas только тогда; ~ co только что

dopłacać нсв доплачивать dopłacić св доплатить dopłata доплата

dopływ 1. приток (воздуха, кад- ров), подача (воды, тепла); 2. при- ток (реки)

dopomagać нсв помогать dopomóc св помочь

dopóki пока; до тех пор, пока doprowadzać нсв 1. доводить;

2. подводить, подключать; 3. пре-

провождать

doprowadzić св 1. довести; 2. подвести, подключить; 3. пре- проводить

⇐ Предыдущая 1 234 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒