Вариант 2. Вариант 3. DAS VERGÜTEN

⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 11Следующая ⇒

Вариант 2

1. Funktechnik; Aufnahmeprüfung; du entsprechen; automatisch; wirklich; geräumig; tätig.

1. Durch diese Maschine werden gleichzeitig mehrere Operationen durchgeführt.

2. Durch die chemische Analyse Konen die Eigenschaften des Stoffes bestimmt werden

3. Der neue Stundenplan wurde von dem Abteilungsleiter analysiert.

III

1. Die Wissenschaft hat für den Fortschritt der Menschheit viel getan.

2. Die Fortschritte der S.U. in der Erforschung des Kosmos sind in der ganzen Welt bekannt.

3. Die Kerne, die bei der Uranspaltung entstehen. sind meist radioaktiv

4. Man muß gegen die Spaltung der Arbeiterbewegung kämpfen.

5. Man hat die Expedition mit allem Notwendigen ausgerüstet.

6. Die Imperialisten rüsten zu einem neuen Krieg.

l. A; 2.aq.bull; 3. BH 4.b2W, 5. cbm; 6. D, 7. Ge; 8. H

1. Jeder Körper wird von der Erde angezogen.

2. Der Große von außen zuganglichte Kofferraum des Kraftwagens ist bei Dunkelheit beleuchtet.

3. Alle Kinder sind reizend.

4. Jene Tage werden wir nie vergessen.

1. Diese Erfindung ist durch die Presse zu popularisieren.

2. Man hat die Spannung in der Leitung zu vergrößern.

3. Die Schwerkrumen sind in diesem Werk einzustellen.

VII

1 Der von unserer Industrie erzeugte Vorrat an Chemikalien ist sehr

2 Die Technik stellt immer neue und höhere Anforderungen an das zu verarbeitende Material.

3 Wechselströme sind die durch Wechselstromgenenratoren erzeugten elektrischen Ströme.

4 Von den nötigen Kohlenmengen gespeist, überbieten die Betriebe ihren Hart

VIII

1. Der Mongolenfürst Tamerlan, der durch seine Grausamkeit bekannt war, befahl einmal einem Künstler, sein Porträt zu malen.

2. Der Künstler erschrak, denn Tamerlan war einäugig.

3. Doch der Maler war ein kluger Mann, so daß er endlich auf einen guten Gedanken kam.

4. Sie lachte so, daß ihr Lachen uns mitriß

1. Die Aufgabe dieser Maschine, menschliche Arbeit zu sparen, ist vollkommen erfüllt.

2. In vielen Fallen ist es notwendig, vor Beginn der Arbeit die Mallinien und Formkonturen auf das Werkstück zu zeichnen.

3. Die Strömung der Gase ist auch thermodynarnish zu betrachten.

4. Es wird eine große organisatorishe Arbeit durczuführeu sein

Werkstoffen

Für die Bearbeitung von Metallen und nichtmetallischen Werkstoffen werden 38 verschiedene Typengroßen von Schneidstahlen und 351 Typengripfen von Hartmetall platschen hergestellt; 62 von den letzteren haben eine rechte und eine linke Schneidkante.

Schneidstahle und andere Werkzeuge, die aus den Hartmetallegierungen der Wolframgruppe BK 2, BK 3, BK 8, BK 11 hergestellt werden, dienen zur Bearbeitung von Rohlingen aus GuBeisen, Buntmetallen und Buntmetallegie-rungen sowie von nichtmetallischen Werkstoffen: Gummi, Fiber, Plasten, Schiefer, Glas, Elektrodenkohlen usw.- i

Die Artmetallegierung BK 2 wird auch fürdie Bearbeitung von Werkstucken aus gehärtetem Stahl verwendet.

Schneidstahle und andere Werkzeuge, die mit Hartmetallen der Titan-Wolfram-Gruppe T 5 К 10, T 14 К 8, T 15 - К 6 T, T 30 К 4 und T 60 K- 6 bestickt sind, j dienen zur . Bearbeitung verschiedener Stahlsorten. Dank ihrer hohen Härte, Verschleißfestigkeit und - Schneidhaltigkeit bei hohen Temperaturen (etwa 900 bis 1000° C) in Verbindung mit dem Vorhandensein einer

Вариант 3

Bahnsteig; Eisenbahn; Passagiere; Unglück ruhig; Ankommen; Unternehmen; Sehenswürdigkeit.

1. Nach dem die Passagiere ihre Plätze genommen hatte, setzte sich der Zug in Bewegung.

2. Nachdem ich meine Koffer gepackt hatte, ging ich zum Taxistand.

3. Genosse Petrow als Direktor der Fachschule arbeitete, hatte er einen großen Betrieb geleitet.

III

1. Als Leistung des Reaktors wird die Wärmernange, die je Sekunde erzeugt wird, in M. Wangegeben.

2. Die Ökonomischen Leistungen des Deutschlands starken ihre internationale Prestige.

3. Der Kondensator hat eine Kapozität von 0,5 Mikrofarad.

4. In der Versammlung besprach man die Maßnahmen zur Erhöhung der Kapozität des Betriebs.

1. a; 3.c 5. f; 7. H S; 2. bA 4. cbm; 6. GG; 8. i T.

1. Mit Hilfe des elektrischen Stromes werden heute starke Magnete hergestellt, die in der Technik verwendet werden.

2. Auf der Turbinenachse ist ein Turbokompressor mit der Gasturbine gekoppelt.

3. Ihre Leistung war außerordentlich gut.

4. Wir haben eine Überraschung für dich.

1. Die Spannung ist durch das beschleunigte Verfahren zu vergrößern.

2. Der Strom ist jetzt einzuschalten.

3. Der Betriebsleiter hat die nötigen Anweisungen erteilen

VII

1. Der mich am meisten interessierende Zweig der Chemie ist die Biochemie.

2. Schreibende Instrumente finden in dem modernen mit technischen Verwendurmg.

3. Auf die um den Atomkern kreisenden Elektronen wirken zwei Kräfte in entgegen gesetzter Richtung.

VIII

1. Es liegt auf der Hand, daß das Problem ein neues Verfahren erfordert.

2. Die Viskose ist eine spinnbare Losung, die aus Zellulose gewonnen, wird.

3. Als er den Kopf aus den Binsen herausstreckte, stand der Neid so hoch, daß er die Baumgruppe freigab hinter der Essigfabrik, und da Georg die Sonne im Rucken hatte, schien die Baumgruppe von selbst aufzuflammen in einem eignen jähen Feuer. :

IX.

1. Es handelt sich darum, unsere Annahme experimentell zu beweisen.

2. Die folgenden Rechnungen dienen dazu, den Einfluß der einzelnen Parameter kennenzulernen

3. Im Kongreß hörte ich den Präsidenten der Akademie der Wissenschaften sprechen

DAS VERGÜTEN

Unter Vergiiten versteht man das Harten mit anschließiendem Anlagen auf Temperaturen zwischen 300 und 700° С Man wendet es bei Baustahlen an. Durch das Vergiiten erreicht man ein verfeinertes Gefüge und bessere Festigkeitseigenschaften.

Das Vergiiten ist eine Wärmebehandlungsart, die die Eigenschaften des Stahls am meisten verbessert.

Man kann ferner durch das Vergiiten ein und demselben Stahl verschiedene Festigkeitseigenschaften verleihen ^x und ihn dadurch seinem Verwendungszweck besser anpassen ².

Das Vergiiten besteht ebenfalls wie das Harten in dem Abschrecken in 01 auf einer Temperatur oberhalb des Umwandlungspunktes ³.

Das Vergiiten, das wegen seiner erhöhten Ausftihrungskosten ⁴ sich nur bei hochbeanspruchten Konstruktionen ⁵empfiehlt, gewahrt verschiedene Vorteile.

Die Vergiitung wird hauptsachlich bei geschmiedeten Konstruktionsstahlen vorgenommen ⁷. Durch die zusammengefafite Wirkung dieser beiden Wärmebehandlungsarten ⁸ lassen sich bei den legierten Stahlen die grofite Festigkeit und Zahigkeit⁹ vereinen ¹⁰.

⇐ Предыдущая 1 2 345 6 7 8 9 10 Следующая ⇒