|
|||
Џрипев: ‘ла́ва, ѓо́споди, свЯто́му ‚оскресе́нию ’воему́.Џрипев: ‘ла́ ва, ѓо́ споди, свЯто́ му ‚оскресе́ нию ’воему́. ’ропарь: ђ аспны́ йсЯ воста́, великовы́ йный (заносчивый) паде́, / пады́ й и сокруше́ нный испра́ висЯ (воздвигнут), / тлЯ отве́ ржена бысть, и нетле́ ние процвете́: // †и́ знию бо ме́ ртвенное поже́ рто бысть. „е́ ти благослови́ те, свЯще́ нницы воспо́ йте, лю́ дие превозноси́ те во всЯ ве́ ки.
Џрипев: ЏресвЯта́ Я ’ро́ ице, Ѓо́ же наш, сла́ ва ’ебе́. ’роичен: ’ рисве́ тлое Ѓожество́, / …ди́ ну(-ым) сиЯ́ ющее зарю́ (блеском) от …ди́ наго ’риипоста́ снаго …стества́, (: ) ђоди́ телЯ Ѓезнача́ льна: / …диноесте́ ственно же ‘ло́ во Ћтцу́, и ‘ца́ рствующаго …диносу́ щнаго „у́ ха, / де́ ти благослови́ те, свЯще́ нницы воспо́ йте, // лю́ дие превозноси́ те во всЯ ве́ ки.
Љано́ н крестовоскре́ сный, глас 8: Џрипев: ‘ла́ ва, ѓо́ споди, Љресту́ ’воему́ —естно́ му и ‚оскресе́ нию. ’ропарь: Ќ а дре́ ве ру́ це [ко] мне просте́ ршаго, обнаже́ нному, призыва́ юща мЯ, / ‘вое́ ю благообра́ зною согре́ Яти нагото́ ю: / благослови́ те всЯ дела́ ѓоспо́ днЯ, // и превозноси́ те …го́ во ве́ ки. Џрипев: ‘ла́ ва, ѓо́ споди, Љресту́ ’воему́ —естно́ му и ‚оскресе́ нию. ’ропарь: ? з преиспо́ днЯго а́ да возне́ сша мЯ, па́ дшаго, / и высокопресто́ льною сла́ вою ђоди́ телЯ[, менЯ] поче́ тшаго: / благослови́ те, всЯ дела́ ѓоспо́ днЯ, ѓо́ спода, // и превозноси́ те …го́ во ве́ ки.
Љано́ н Ѓогоро́ дицы, глас 8: Џрипев: ЏресвЯта́ Я Ѓогоро́ дице, спаси́ нас. ’ропарь: ‘ опроти́ вных разжже́ нныЯ (обольстительные) и пламенови́ дныЯ на нас [направленные] угаси́ стре́ лы: // Я́ ко да пое́ м ’Я во всЯ ве́ ки. Џрипев: ЏресвЯта́ Я Ѓогоро́ дице, спаси́ нас. ’ропарь: Џ реесте́ ственне ‘оде́ телЯ и ‘па́ са, / Ѓо́ га ‘ло́ ва родила́ еси́, „е́ во: // те́ мже ’Я пое́ м, и превозно́ сим во всЯ ве́ ки.
Љано́ н свЯти́ телЯ Њихаи́ ла, глас 6: Џрипев: ‘вЯти́ телю о́ тче Њихаи́ ле, моли́ Ѓо́ га о нас. ’ропарь: ? з пла́ мене и́ дольскиЯ ле́ сти изъе́ м, прему́ дре, ђу́ сскую зе́ млю, / росо́ ю Љреще́ ниЯ прохлади́ л еси́, и несть уже́ пали́ ма развраще́ нием на пе́ рваЯ [т. е. на идолы]Я, // превозносЯ́ щи •риста́ и тебе́, па́ стырЯ своего́, во ве́ ки. („важды)
|
|||
|