7.36. Trasformate le frasi usando il periodo ipotetico del secondo tipo, secondo il mоdello: Non vengo,perché ho dafare. => Se non avessi da fare, verrei.

1. Non mi fido di lui, perché è un imbroglione. 2. Non mangio la pasta, perché sono a dieta. 3. Non possiamo prendere un cane, perché il nostro appartamento è troppo piccolo. 4. Non vengo a prendervi alla stazione, perché la mia macchina non funziona. 5. Stasera Renato non beve, perché ha mal di testa. 6. Non faccio il bagno in mare, perché non so nuotare. 7. Non andiamo sulla spiaggia, perché piove. 8. Non te lo dico, perché non lo so. 9. Non vado a lavorare, perché è domenica. 10. Non telefono a Dino, perché non ho voglia di parlare con lui. 11. Oggi non mi metto il cappotto, perché non fa freddo. 12. Qui non si può fumare, perché c'è il divieto. 13. Non ti capiscono, perché parli troppo in fretta. 14. Io e Gianni ci diamo del tu, perché ci conosciamo da molto tempo. 15. Non posso aspettarvi, perché ho fretta.

7. 37. Trasformate le frasi usando il periodo ipotetico del terzo tipo, secondo il m о d e l l o:

Non sono venuto, perché avevo da fare.

− >

Se non avessi avuto da fare, sarei venuto.

1. Non l'ho salutato, perché non l'ho riconosciuto. 2. Non ha imparato l'italiano, perché non ha studiato abbastanza; 3. Sono arrivato in ritardo, perché c'era molto traffico. 4. Non ti ho telefonato, perché non sapevo che tu fossi in casa. 5. Non ho sposato Vittoria, perché non era la persona adatta a me. 6. Non siamo andati alla festa di Paolo, perché non conoscevamo l'indirizzo. 7. Ho lasciato il lavoro, perché non mi pagavano abbastanza. 8. Ti ho risposto male, perché ero un po' nervoso. 9. Lei è salita a piedi, perché l'ascensore era guasto. 10. Ti sei sentita male, perché hai mangiato troppo. 11. Non abbiamo dormito, perché i nostri vicini hanno fatto rumore tutta la notte. 12. Non ho fatto la spesa, perché non sapevo cosa mancava in casa. 13. Il bambino si è svegliato, perché tu hai fatto rumore. 14. Siamo riusciti a prendere il treno, solo perché è partito in ritardo. 15. Non ho potuto rispondere al telefono, perché facevo la doccia.

PARTE VIII

I MODI INDEFINITI (PROPOSIZIONI INFINITIVE E CAUSATIVE; PARTICIPIO ASSOLUTO; GERUNDIO); LA FORMA PASSIVA

8. 1. Traducete in russo le seguenti frasi infinitive.

1. Non l'ho mai sentito parlare in italiano. 2. Mentre io riparavo il frigorifero, il nonno mi guardava lavorare. 3. Ho visto i ladri uscire dalla finestra della casa accanto e portare via tutti i mobili dei nostri vicini. Poveracci, è stato proprio un lavorone! 4. L'abbiamo sentito russare per tutta la notte. 5. Ho visto arrivare Carlo con due enormi valigie piene di mattoni. 6. Non mi piace quando le persone mi guardano mangiare. 7. Ho raccontato a Gianna che ieri ho visto suo marito parlare con una bionda. 8. Ho seguito suo marito tutta la sera e l'ho visto entrare nel ristorante «Vecchia Napoli». Poi, verso mezzanotte, l'ho visto uscire dal ristorante completamente ubriaco. 9. Spesso lo sentivo lamentarsi che la sua vita era monotona. 10. Nessuno lo sentì entrare: si era tolto le scarpe.

8. 2. Trasformate la forma esplicita in implicita (frasi infinitive).

1. Ho visto che lei cercava le chiavi della macchina, ma non è riuscita a trovarle. 2. Ho osservato a lungo come mangiava quel pollo con le mani: è proprio un barbaro! 3. Se senti che il campanello suona, vai ad aprire: è l'idraulico. 4. Ho sentito come lei suona il violino: è spaventoso! 5. Se senti che parlo nel sonno, svegliami. Buonanotte. 6. Se vedi che Giovanni beve troppo, alla festa, digli che non gli fa bene. 7. Invece, se vedi che non beve per niente, digli che un bicchierino non gli fa male. 8. E' proprio la fine: sento che invecchio ogni giorno di più. 9. Ho visto che un fumo nero usciva dal forno: il mio arrosto era bruciato. 10. Ho sentito che loro gridavano aiuto, ma credevo che scherzassero. 11. Se vedi che non arrivo perle dieci, vuol dire che ho avuto un impegno imprevisto. 12. Tutta la notte ho sentito come russavi: non ho potuto chiudere occhio!

8. 3. Come l'esercizio precedente.

1. Abbiamo visto che si spogliava e si buttava nel fiume. 2. Ho sentito che cantava, mentre faceva la doccia. 3. Lei vedeva che tutti la prendevano in giro. 4. In quel momento stavo così male che sentivo di morire. 5. Ho visto che lui si addormentava; dopo un po' ho sentito che parlava nel sonno. 6. E' un tipo strano: di notte vediamo sempre che cammina su e giù per il cortile. 7. Osservavo la neve che si scioglieva al sole. 8. Vedevo che lei prendeva sempre delle medicine: che malattia aveva? 9. Ho sentito che mi chiamavano, e allora mi sono voltato. Invece chiamavano un altro. 10. Ho visto che ti sedevi, e così ho pensato che forse eri stanco.

8. 4. Traducete in italiano, usando la costruzione infinitiva.

1. Было слышно, как они заперли дверь на ключ и начали ссориться. 2. Он знал, что мы там были - он видел, как мы сели в вагон. 3. Едва проснувшись, он услышал, как тихо открылась и закрылась дверь, а затем кто-то быстро сбежал по лестнице. 4. Мы видели, как она вошла в аудиторию, но не знаем, какую оценку она получила. 5. Все видели, как она издевалась над своим мужем без всякой причины. 6. Вы не слышите, что приближается гроза? 7. Многие её подруги ездили на иномарках, и Катя с завистью слушала их рассказы про эти машины. 8. Он чувствовал, что с тех пор как приехал в Москву, его здоровье резко ухудшилось. 9. Он почувствовал, что покраснел, когда пролил чай на скатерть. 10. Он почувствовал, что стоило ему посмотреть на эту девушку, как его сердце забилось чаше.

8. 5. Completate le frasi in maniera logica, usando la costruzione infinitiva.

1. Mia moglie vuole che io compri una macchina nuova, ma io non voglio ___________________. 2. Franco sperà che io vada da lui stasera; anch'io spero ___________________. 3. Il dottore pensa che io abbia bisogno di riposo; anch'io penso ___________________. 4. Laura avrebbe bisogno di aiuto, ma nessuno vuole ___________________ 5. Tutti sperano che lui possa venire alla riunione, ma lui non è sicuro ___________________. 6. L'insegnante vuole che io legga questo libro, ma io non desidero ___________________. 7. Pensano che io abbia già finito il lavoro, io invece conto ___________________ giovedì. 8. Mia moglie vuole che io non vada più al casinò, invece io spero ___________________ presto. 9. Questo mese non abbiamo ricevuto lo stipendio; speriamo ___________________ almeno il mese prossimo. 10. Voi credete che io sia stupido, io invece credo ___________________ abbastanza intelligente. 11. Loro sperano che Paolo li accompagni, lui invece non intende ___________________. 12. Io non voglio che lei mi aspetti, ma lei preferisce ___________________. 13. Pensano che io sappia suonare il pianoforte, invece non so ___________________. 14. Tutti pensano che la zia Albina sia grassa, lei invece pensa ___________________ magra ed è convinta ___________________ una bella donna. 15. Lui non vuole che io conosca la verità; io invece voglio ___________________. 16. E' evidente che Sandro ha torto, eppure lui è convinto ___________________ ragione. 17. Maria spera che suo marito non la lasci, ma lui ha già deciso ___________________. 18. Mio fratello fa volentieri le pulizie, io invece detesto ___________________. 19. Franco, spero che ti ricorderai di telefonarmi, stasera! — Anch'io spero ___________________. 20. Mia madre ha paura che io non abbia chiuso bene la porta, io invece sono sicuro ___________________ bene.

8. 6. Traducete in russo (far fare, lasciar fare).

a) 1. Signora, mi faccia passare! (anche: mi lasci passare! ) 2. Avvocato, c'è un signore che chiede di Lei. — Lo faccia aspettare! 3. Non mi fare arrabbiare! 4. Non farmi ridere! 5. Enrico, perché non ci fai conoscere la tua nuova fidanzata? 6. E' venuta a trovarci la sig. ra Rossi e le abbiamo fatto vedere tutti i nostri album di fotografì e. 7. Povero bambino, non lo sgridare! Così lo fai piangere. 8. Giorgio mi ha fatto capire che non voleva essere disturbato in quel momento. 9. I custodi del museo non fanno entrare nessuno senza biglietto (anche: non lasciano entrare nessuno). 10. Questo traffico mi fa impazzire. 11. Il professore ci ha fatto studiare molto, questo semestre. 12: Perché non mi hai avvertito che saresti tornato tardi? Mi hai fatto preoccupare tutta la sera! 13. Non posso mangiare i dolci, perché mi fanno ingrassare. 14. Giovanni non si fida di sua moglie, e perciò la fa sorvegliare da un detective privato. 15. Eccomi, Signor direttore; mi aveva fatto chiamare?

b) 1. Quando sono arrivati gli ospiti, li ho fatti sedere sul divano. 2. Non mi interrompere, lasciami parlare! (anche: fammi parlare! ) 3. La mamma ci ha fatto pulire le finestre. 4. Questo rumore non mi ha lasciato dormire tutta la notte (anche: non mi ha fatto dormire). 5. Non mi distrarre mentre scrivo! Così mi fai sbagliare! 6. Il nonno è stanco, lasciatelo riposare (anche: fatelo riposare). 7. Cosa possiamo fare? — Aspetta, fammi pensare... (anche: lasciami pensare). 8. Giorgio mi ha fatto ascoltare della bellissima musica, l'altra sera. 9. Silvia, mi lasci usare il tuo computer? (anche: mi fai usare? ) 10. Questo vestito ti fa sembrare più grassa. 11. Il vento ha fatto cadere molti cartelloni pubblicitari, stanotte. 12. Fermi la macchina, mi faccia scendere (anche: mi lasci scendere). 13. Gli amici mi hanno invitato al bar, l'altra sera, e mi hanno fatto bere troppo. 14. Stamani volevo uscire, ma poi la pioggia mi ha fatto cambiare idea. 15. Il mio lavoro mi fa guadagnare bene.

с) 1. Questo esercizio è troppo difficile, è meglio lasciar perdere. 2. Lascia fare a me! 3. Lei ha chiamato il cameriere e si è fatta portare un caffè. 4. A mia sorella piace molto farsi fotografare. 5. Un passante ha fatto notare al nonno che era uscito senza pantaloni. 6. Ho deciso di farmi crescere la barba (anche: di lasciarmi crescere). 7. Il mio mal di testa mi fa soffrire molto. 8. E' inutile che tu gridi, non mi lascio spaventare (anche: non mi faccio). 9. Per disattenzione lui ha fatto cadere il vaso e l'ha rotto. 10. Sbrigati! Non farti aspettare come al solito! 11. Fammi sapere se ci saranno delle novità! 12. Ho fatto portare altre due sedie, affinché tutti potessero sedersi. 13. Il nuovo direttore ha fatto rimodernare tutti gli uffici. 14. Il frigorifero non funziona più, bisogna farlo riparare. 15. Ha preso un taxi e si è fatta portare alla stazione.

8. 7. Traducete in italiano (far fare, lasciar fare).

1. Я вызвал Вас, чтобы поговорить. 2. Я Вас прошу никого не впускать. 3. Я сейчас тебе покажу, как это делается. 4. Закажи себе чай. 5. Сообщите мне ваш ответ как можно быстрее. 6. Разрешите мне попробовать еще раз. 7. Пропусти машины, прежде чем переходить улицу. 8. Он велел мне закрыть окно. 9. Случай помог мне узнать имя этого человека. 10. Что Вас заставило изменить свое мнение? 11. Я слышал, что у тебя новая картина: покажи мне ее, пожалуйста. 12. По распоряжению директора, все сотрудники собрались в его кабинете. 13. Она все делает сама, ничего не дает мне делать. 14. Если что-нибудь случиться, сразу сообщи. 15. Ей не удалось заставить меня говорить.

8. 8. Aggiungete la forma necessaria del pronome e concordate il participio dove necessario:

a) il soggetto reale di tutte le frasi è la zia Maria

1. Nessuno ___ ha vist__ entrare. 2. Spesso io vedo aspettare l'autobus alla fermata. 3. Perché __ hai fatt__ arrabbiare? 4. Noi ___ abbiamo fatt__ vedere le fotografie del nostro matrimonio. 5. Noi abbiamo sentit__ russare tutta la notte. 6. Noi ___ abbiamo fatt__ prendere la medicina, anche se lei non voleva. 7. La zia Maria è di là, ___ sento parlare al telefono. 8. Signorina, appena arriva mia zia Maria, ___ faccia passare. 9. Non ___ ho mai vist__ piangere. 10. Povera zia, si annoiava molto e così __ abbiamo fatt__ lavare i piatti. ___ abbiamo fatt__ anche stirare e cucinare.

b) il soggetto reale di tutte le frasi è il dottor Pozzi

1. Perché non ___ hai lasciat__ finire il discorso? 2. Non lo interrompere, lascia__ parlare! 3. Il dott. Pozzi si è addormentato sulla sua scrivania, e i suoi colleghi ___ hanno lasciat__ dormire tutta la mattina. 4. Il capo ___ ha vist__ dormire e lo ha licenziato. 5. Sua moglie__ lascia fare sempre quello che vuole. 6. ___ abbiamo vist__ arrivare verso le sei. 7. Stai attento, non ___ fare bere troppo, perché è un ubriacone. 8. Ieri notte è tornato a casa ubriaco, e la moglie non ___ ha fatt__ entrare. 9. Quando alla fine ___ ha lasciat_entrare, ___ ha fatt__ togliere le scarpe, perché erano sporche. 10. L'ha accompagnato in bagno e __ ha fatt__ fare la doccia vestito.

c) il soggetto reale di tutte le frasi è i miei figli

1. I miei figli sono dei delinquenti, ma io ___ farò diventare delle persone per bene. 2. Quando hanno del tempo libero, io ___ faccio lavorare in giardino. 3. Li mando nell'orto e ___ faccio raccogliere le patate. 4. Tutti i giorni ___ faccio andare a letto dopo il tramonto e ___ faccio alzare alle cinque del mattino. 5. A tavola non ___ faccio bere il vino, solo l'acqua minerale. 6. Se ___ vedo fumare, ___ faccio fare un'ora di ginnastica. 7. ___ faccio lavare i piatti, ___ faccio apparecchiare la tavola, ___ faccio spolverare la mia collezione di porcellane cinesi. 8. Se rompono una delle mie porcellane cinesi, ___ la faccio ricomprare con i loro soldi. 9. Al mattino ___ faccio correre attorno a casa, anche d'inverno. 10. Ogni due giorni ___ faccio lavare la mia macchina. 11. ___ lascio uscire solo una sera alla settimana. 12. In casa ___ faccio indossare delle uniformi e ___ faccio fare il saluto militare ogni volta che mi incontrano. 13. A scuola ___ ho fatt__ studiare il tedesco. 14. Se parlano senza autorizzazione, ___ faccio subito smettere. 15. L'armo scorso, a Natale, ___ ho lasciat__ guardare la televisione per dieci minuti, poi basta.

d) il soggetto reale di tutte le frasi è le ragazze

1. I loro genitori non ___ lasciano uscire da sole la sera. 2. Le ho portate al belvedere e ___ ho fatt__ vedere il panorama. 3. La madre ___ ha fatt__ andare a comprare il latte. 4. La madre ___ ha fatt__ comprare il latte. 5. Il medico ___ ha fatt__ aspettare due ore in anticamera. 6. Il professore ___ ha fatt__ imparare a memoria tutti i verbi irregolari. 7. Il rumore del traffico non ___ ha lasciat__ dormire tutta la notte. 8. Un passante ___ ha vist__ uscire dalla finestra. 9. Il medico ___ ha fatt__ smettere di fumare e ___ ha fatt__ cominciare una dieta. 10. La nonna non ___ ha lasciat__ ascoltare la musica, perché voleva dormire.

8. 9. Fate delle frasi secondo i mоdelli:

a) Carlo / cantare. => Oggi io ho fatto cantare Carlo.

b) Carlo / lavare la macchina. => Oggi io ho fatto lavare la macchina a Carlo.

1. L'idraulico / venire. 2. L'idraulico / smontare il lavandino. 3. Mario / comprare il pane e il giornale. 4. L'elettricista / riparare il frigo. 5. Il nonno / fare un'ora di ginnastica. 6. Loro / scappare. 7. Lui / arrabbiarsi. 8. Lei / cucinare un minestrone. 9. Loro / ridere. 10. Mia sorella / uscire dal bagno. 11. Lei / andare al mercato. 12. La nonna / dormire sul balcone. 13. Lui / mettere in ordine la sua stanza. 14. Lei / cambiare la lampadina in corridoio. 15. Lui / andare via. 16. Loro / tagliare l'erba. 17. Lui / assaggiare i miei biscotti. 18. I miei amici / vedere la mia collezione di francobolli. 19. La nonna / portare le mie valige a piedi fino alla stazione. 20. Gli studenti / ripetere tre volte l'esercizio. 21. Il dott. Guidi / sedersi sul divano. 22. La bambina / addormentarsi. 23. Mio cugino / aspettare un'ora alla stazione. 24. Loro / vedere un film neorealista. 25. Gli ospiti / accomodarsi in salotto.

8. 10. Trasformate le frasi usando il participio assoluto.

1. Dopo aver mangiato la torta, abbiamo bevuto il tè. 2. Quando Marco è entrato, lo abbiamo salutato. 3. Quando noi siamo entrati nella stanza, tutti hanno smesso di parlare. 4. Quando il treno è partito, ci siamo accorti di aver dimenticato le valige. 5. Subito dopo aver letto la lettera, Anna ha scritto la risposta. 6. Appena finirà la seduta, ti telefonerò. 7. Quando ebbe finito il discorso, il presidente si mise a sedere. 8. Dopo la morte del re, i suoi figli si divisero il regno. 9. Appena lei restò sola, si mise a piangere. 10. Quando siamo tornati a casa, abbiamo mangiato un panino.

8. 11. Sostituite il participio assoluto con delle perifrasi.

1. Accesa la televisione, abbiamo visto che non c'era nessuna trasmissione interessante. 2. Riflettuto un momento, abbiamo deciso di andare al cinema. 3. Presa questa decisione, ci siamo messi il cappotto e siamo usciti. 4. Arrivati di fronte al cinema, abbiamo letto il titolo del film in programma. 5. Letto il titolo, siamo andati alla cassa a comprare il biglietto. 6. Comprato il biglietto, siamo entrati nella sala. 7. Entrati nel cinema, abbiamo cercato dei posti liberi per sederci. 8. Trovati due posti, ci siamo seduti. 9. Finito il film, sono andato a casa. 10. Tornato a casa, ho bevuto un tè. 11. Bevuto il tè, sono subito andato a letto. 12. Spenta la luce, mi sono subito addormentato. 13. Presa l'aspirina, si è sentito meglio. 14. Tornata a casa, Laura ci telefonerà. 15. Pagato il conto, siamo usciti dal ristorante.

8. 12. Trasformate le frasi usando il participio assoluto.

1. Prima laverò i piatti, poi andrò a dormire. 2. Prima abbiamo finito il primo, poi abbiamo ordinato il secondo. 3. Prima siamo tornati a casa, poi abbiamo acceso la televisione. 4. Prima leggerò il libro, poi ti dirò cosa ne penso. 5. Quando ha appreso la notizia, si è messa a piangere. 6. Prima si lavano i funghi, poi si possono cucinare. 7. Il nonno ha scritto il testamento, e poi è morto. 8. Lui ha assaggiato la torta, e poi ha deciso di non mangiarla. 9. Appena uscirò di casa, comincerà a piovere. 10. Prima finiremo questi esercizi, poi potremo occuparci d'altro.

8. 13. Trasformate le frasi usando il gerundio (valore temporale).

1. La nonna si è addormentata mentre guardava la televisione. 2. Mentre tornavo a casa, ho visto Paolo. 3. Durante i miei viaggi, ho conosciuto molte persone. 4. Quando ascolto la musica mi rilasso molto. 5. Quando torni a casa, puoi passare in farmacia? 6. Ho letto il giornale mentre aspettavo l'autobus. 7. Ho preso freddo stamani, mentre passeggiavo senza cappotto. 8. L'ho incontrato mentre uscivo di casa. 9. Ho capito questo film, solo quando l'ho visto per la terza volta. 10. Ci siamo conosciuti quando facevamo il servizio militare.

8. 14. Trasformate le frasi usando il gerundio (valore causale).

1. Siccome è tardi, preferirei tornare a casa. 2. Luigi è dimagrito perché è andato in palestra tutti i giorni. 3. D'estate, siccome ho più tempo libero, posso occuparmi dei miei figli. 4. Ho preso freddo, perché sono uscito senza cappotto. 5. Siccome non volevo andare al compleanno di Marisa, ho inventato una scusa. 6. Siccome non sapevo l'indirizzo, ho preferito farmi accompagnare da un amico. 7. Non ho potuto pagare perché non avevo soldi con me. 8. Hai perso il treno perché ti sei alzato tardi. 9. Ormai conosco bene i gusti di Giorgio, perché lo frequento da molti anni. 10. Siccome conosco 1 gusti di Giorgio, credo che sarebbe meglio regalargli una cravatta anziché un libro.

8. 15. Trasformate le frasi usando il gerundio, solo dove possibile.

a) 1. L'ho incontrato mentre uscivo di casa. 2. L'ho visto che usciva di casa e. si allontanava a piedi. 3. Mentre aspettavamo l'autobus, ci siamo accorti che pioveva. 4. Mentre aspettavamo l'autobus, ha iniziato a piovere. 5. Un uomo che portava due valige è salito sul treno. 6. Ho acceso la luce perché non vedevo niente. 7. Con il viaggiare, si imparano molte cose nuove. 8. Se tu andassi in palestra due volte alla settimana, dimagriresti senza problemi. 9. Una ragazza che parlava con accento straniero mi ha chiesto Un'informazione. 10. Mentre guardava la televisione, ha fumato quattro sigarette.

b) 1. Mentre legge, si diverte molto. 2. Ogni volta che torno a casa, la trovo che legge un libro. 3. Scusi, è questo l'autobus che va a Piazza di Spagna? 4. Se avessi potuto scegliere, da giovane avrei continuato a studiare. 5. Al supermercato ho incontrato Laura che faceva la spesa. 6. Le strade del centro sono piene di persone che vanno e che vengono. 7. Mentre aspettavano in sala d'attesa, i clienti leggevano delle riviste. 8. Mi fa male la mano, perché ho scritto troppo. 9. La domenica sera le strade sono piene di auto che tornano dalla campagna. 10. La benzina è finita mentre eravamo in autostrada fra Firenze e Roma.

8. 16. Trasformate le frasi secondo il modello:

a) Ho comprato il giornale. => Il giornale, l'ho comprato (messa in rilievo).

1. Io non sopporto il caldo. 2. Ho già letto questo libro. 3. Hai telefonato a Carlo? 4. Ho già visto da qualche parte quella ragazza. 5. Quando mi restituisci il mio libro? 6. Hai letto questo articolo? 7. Vuoi una sigaretta? 8. Abbiamo già parlato di questo problema. 9. Giorgio ha preso la mia macchina. 10. Hai visto Carlo, oggi? 11. Hai preso la patente? 12. Ho apparecchiato la tavola. 13. Non ho capito questa cosa. 14. Ho fatto io questa statua. 15. Sei stato al cinema? 16. Mi sembra di conoscere questa musica. 17. Hai vistola mia macchina nuova? 18. Mio padre ha piantato quest'albero vent'anni fa. 19. Parleremo un'altra volta di questo, se non ti dispiace. 20. Tu conosci il mio problema: devo rinnovare il permesso di soggiorno.

b) Carlo ha comprato il giornale. => È Carlo che ha comprato il giornale (messa in rilievo).

1. Mario ha aperto la finestra. 2. Carla si è sbagliata. 3. Gianni mi ha telefonato. 4. Tu mi hai detto di venire. 5. Sono venuto per questo. 6. Questa è la casa dove sono nato. 7. Devi leggere questo libro. 8. Carlo torna oggi da Parigi. 9. Io devo ricevere lo stipendio. 10. Lui ci ha offeso. 11. Lui deve chiederci scusa. 12. Noi abitiamo qui. 13. Volevo parlarti proprio di questo. 14. Tu mi devi dare le chiavi. 15. Devi dare le chiavi a me.

8. 17. Aggiungete la preposizione prima dell'infinito, se necessaria:

a) a, da

1. Non c'è niente ___ ridere. 2. Preferisco ___ fare da solo, grazie. 3. Lui è molto bravo ___ preparare le insalate. 4. E' un problema difficile ___ risolvere. 5. E' difficile ___ risolvere questo problema. 6. Mi piace ___ leggere un libro, quando fuori piove. 7. E' un lavoro ___ fare subito, perché è urgente. 8. Questi piatti sono ___ lavare? 9. Ho mandato ___ lavare il tappeto in lavanderia. 10. Mi ascoltava senza ___ interrompermi. 11. Sei fortunata ___ avere una casa così bella! 12. Ho una fame ___ morire! Datemi qualcosa ___ mangiare! 13, Non sono cose ___ dire in pubblico. 14. Ho fatto presto ___ venire, perché mi hanno dato un passaggio in macchina. 15. Era così stanco ___ non riuscire a parlare.

b) a, da, per

1. Fa un freddo ___ morire! 2. Alcuni frutti selvatici sono buoni_mangiare. 3. ___ pensarci bene, non credo che tu abbia ragione. 4. Sei troppo vecchio ___ imparare a suonare il violino; dovevi_cominciare prima. 5. Non so se riuscirai_fargli cambiare idea: non è una persona facile ___ convincere. 6. Nicola è stato così stupido ___ credere a tutte le storie di quella donna. 7. Non potevo parlare, perché mi veniva ___ ridere. 8. Il russo è una lingua difficile ___ imparare. 9. Grazie, sei stato gentile ___ aiutarci! 10. E' troppo tardi ___ tornare a piedi, è meglio ___ prendere l'autobus. 11. In albergo c'era un tale che russava così forte ___ non lasciar dormire nessuno. 12. I ragazzi sono in giardino ___ giocare, il nonno è in camera ___ dormire. 13. Questo è un vino ___ bere fresco, come aperitivo. 14. Paolo è stato il più veloce ___ rispondere alla domanda. 15. Non è abbastanza esperto ___ fare questo lavoro da solo.

8. 18. Trovate le forme passive corrispondenti alle seguenti forme attive, secondo i modelli:

a) Tu ami. => Tu sei amato.

1. Lui vede. Lei vede. Loro credono. Voi odiate. Io aiuto. 2. Loro pregano. Io attendo. Voi attendete. Noi invitiamo. Tu aiuti, 3. Io ho ingannato. Voi avete trovato. Lui ha sentito. Noi abbiamo visto. Io ho chiamato. 4. Io sento. Tu hai riconosciuto. Tu vedi. Lei desidera. Noi abbiamo visto. 5. Tu disturbi. Voi avete invitato. Loro hanno ringraziato. Io ho ricevuto. Tu preghi.

b) Tu amerai. => Tu sarai amato.

1. Io aiuterò. Voi chiamerete. Lui non capirà. Loro guarderanno. Tu amerai. 2. Noi. ascoltiamo. Voi ricordate. Lui ricorderà. Io riceverò. 3. Io ho criticato. Loro hanno disturbato. Tu ringrazi. Lei cercherà. 4. Lei ama. Loro cureranno. Noi vedremo. Io attendevo. Noi abbiamo invitato. 5. Loro amavano. Voi vedevate. Io chiamavo. Noi sospettavamo. Lui cercava.

c) Tu devi amare. => Tu devi essere amato (verbi modali).

1. Io devo aiutare. Tu puoi capire. Voi volete vedere. Noi non possiamo credere. 2. Lei deve aiutare. Lei non può sopportare. Loro devono ascoltare. Noi dobbiamo ricevere. 3. Loro dovranno chiamare. Io potrò amare. Lei potrà vedere. Lui potrà capire.

8. 19. Trasformate dalla forma attiva alla forma passiva (al presente).

1. Gli studenti scrivono gli esercizi. 2. Il mio pappagallo ripete tutto quello che dico. 3. Il medico riceve il paziente. 4. Gli studenti usano il manuale. 5. La pioggia bagna le strade e i prati. 6. La donna di servizio mette in ordine la stanza ogni settimana. 7. Stasera Elisabetta ci invita a cena. 8. Il professore attende gli studenti. 9. Tutti conoscono questa attrice. 10. Nessuno conosce questo attore.

8. 20. Trasformate dalla forma attiva alla forma passiva (tempi diversi).

a) 1. Nicola ha annaffiato il cactus. 2. Tutti hanno visto Elisabetta. 3. I responsabili pagheranno i danni. 4. Giovanni ha riparato il frigorifero. 5. Mario ha perso la mia valigia. 6. La donna di servizio ha preparato la cena. 7. Tuo padre ci ha aiutato. 8. Mi hanno derubato sull'autobus. 9. La Juventus ha vinto la partita. 10. La polizia controllava il nostro telefono. 11. Il nonno ha finito i cioccolatini. 12. La mamma ha stirato la mia camicia. 13. Chi ha rotto lo specchio del bagno? 14. Il padre di Laura la accompagnava sempre a scuola, quando era bambina. 15. Ho comprato il giornale. 16. Nessuno ti ha cercato. 17. Giovanni li ha accompagnati alla stazione. 18. Paola ha acceso la luce. 19. Chi ha pagato il conto del telefono? 20. Una guardia mi ha dato questa informazione. 21. Molti spettatori vedranno questo film. 22. I bambini hanno rotto lo specchio del bagno. 23. Il maltempo ha provocato molti incidenti, questa settimana. 24. Al mare, il bagnino ha salvato un bagnante che stava per affogare. 25. Ho ricevuto un ospite.

b) 1. Cesare pronunciò la celebre frase «veni, vidi, vici». 2. Cristoforo Colombo scoprì l'America nel 1492. 3. Romolo uccise Remo. 4. Uno struzzo ha inseguito mio nonno per due chilometri. 5. L'uragano ha distrutto molti alberi. 6. Il gatto ha mangiato il mouse del computer. 7. La professoressa rimprovera lo studente. 8. Un autobus ha investito la professoressa. 9. Dino ci ha offerto la cena al ristorante «Chez, Maxim». 10. I ragazzi apparecchieranno la, tavola. 11. Hanno arrestato il dott. Garbati per ubriachezza. 12. La musica ci disturba. 13. Carlo mi ha accompagnato alla stazione. 14. Tutti imitano il mio modo di vestire. 15. Mia moglie ha perso la mia carta di credito; l'ha dimenticata in profumeria. 16. Migliaia di persone leggono ogni giorno questo giornale. 17. Mi hanno buttato fuori dal ristorante perché non potevo pagare il conto. 18. Musorgskij cominciò l'opera «Boris Godunov», e Rimskij-Korsakov la terminò. 19. L'Arno attraversa Firenze, la Moscova attraversa Mosca. 20. Mozart ha composto il «Don Giovanni».

c) 1. Sai chi ha vinto la finale della Coppa Davis? 2. La nebbia impedisce la visibilità. 3. Credo che moltissime persone visiteranno questa mostra. 4. Mario ci ha regalato questo cactus. 5. Il nonno ha morso il cane. 6. Avevamo avvertito il cane che il nonno era pericoloso. 7. Hanno ricoverato d'urgenza la zia. 8. Domani opereranno la zia. 9. Papà ha detto che nel suo ufficio hanno licenziato quattro suoi colleghi. 10. Il vento ha aperto la finestra, e io l'ho richiusa. 11. Una famiglia americana ha adottato mio nonno. 12. La madre rimprovera i bambini. 13. Hanno chiuso il cimitero perché i posti sono completi. 14. Nel nostro cortile costruiranno una copia del Colosseo. 15. In casa tutti usano il computer, anche il nonno.

8. 21. Trasformate dalla forma attiva alla forma passiva (verbi modali).

1. Bisogna annaffiare le piante. 2. Bisogna accompagnare Franca alla stazione. 3. Bisogna pagare il conto del telefono. 4. E' necessario fare questi esercizi. 5. Bisogna nutrire il cane tre volte al giorno. 6. Bisogna svegliare Maria alle otto. 7. Non bisogna lasciare la macchina in sosta vietata. 8. E' necessario pagare le tasse. 9. Sull'autobus non bisogna disturbare il conducente. 10. Non bisogna aprire questo cassetto. 11. E' necessario riordinare la stanza e mettere a posto i libri. 12. Bisogna prendere questa medicina dopo i pasti. 13. Bisogna chiudere bene la porta. 14. Bisogna raccogliere le foglie in giardino e poi bruciarle. 15. Bisognava portare il cane dal veterinario. 16. Bisognerebbe riparare lo stereo. 17. Dopo la festa, bisognerà lavare i piatti. 18. Bisogna restituire i dischi a Marco. 19. Bisogna rifare il lavoro daccapo. 20. Il direttore dice che è necessario licenziare gli impiegati pigri.

8. 22. Trasformate le frasi dell'esercizio precedente usando la costruzione andare + participio passato.

8. 23. Trasformate dalla forma attiva alla forma passiva (tempi diversi)

1. Ieri sera uno sconosciuto ha seguito Gianna fino a casa. 2. Un pittore molto celebre ha dipinto questo quadro. 3. Chi ha comprato questi libri? 4. Giorgio ha interrotto la nostra conversazione. 5. Dovremo cambiare la serratura del nostro appartamento. 6. Abbiamo rimandato la lezione perché il professore non stava molto bene. 7. Bisognerà invitare alla festa anche Giovanni. 8. Un automobilista ubriaco ha provocato l'incidente. 9. E' necessario pagare la bolletta del telefono. 10. Degli sconosciuti hanno rubato la nostra macchina. 11. Non si deve mai lasciare da solo il nonno. 12. Il nonno, con la sua sigaretta, ha provocato l'incendio. 13. I vicini di casa hanno chiamato i pompieri. 14. Il mio capo non capisce che bisogna trattare bene gli impiegati. 15. Mario ha rotto il mio stereo, e un tecnico specializzato l'ha riparato.

8. 24. Rispondete alle domande usando la costruzione passiva.

a) 1. Chi ha scritto la «Divina Commedia»? 2. Chi ha composto l'opera «Evgenij Onegin»? 3. Chi ha vinto l'ultima guerra mondiale? 4. Chi vincerà la prossima guerra mondiale? 5. Chi ha girato il film «La dolce vita»? 6. Chi ha scritto «I fratelli Karamazov»? 7, Chi ha inventato la lampadina? 8. Chi ha inventato il telefono? 9. Chi ha perso la battaglia di Waterloo? 10. Chi ha composto la nona sinfonia di Beethoven? 11. Chi ha mangiato la mela nel paradiso terrestre? 12. Chi ha creato il mondo? 13. Chi ha vinto la battaglia di Poltava? 14. Chi ha scritto la canzone «Let it be»? 15. Chi uccise Cesare?

b) 1. Chi ha inventato il cinematografo? 2. Chi ha fondato San Pietroburgo? 3. Chi ha tradito Gesù? 4. Chi ha inventato l'aeroplano? 5. Chi ha invaso l'impero romano? 6. Quale popolo costruì le piramidi? 7. Quali montagne separano l'Italia dall'Europa? 8. Chi ha fondato Roma? 9. Chi ha raggiunto per primo la luna? 10. Chi ha dipinto «La Gioconda»? 11. Quale nazione ha inventato la pizza? 12. Chi ha ceduto la Crimea all'Ucraina? 13. Chi ha mangiato Cappuccetto Rosso? 14. Chi ha inventato la stampa? 15. Chi ha scritto il racconto «Il naso»?

8. 25. Distinguete la forma passiva dai tempi composti.

1. Loro sono osservati. 2. La tua carta di credito è scomparsa. 3. La nonna è caduta in piscina. 4. I suoi genitori sono rientrati da un lungo viaggio. 5. Nel mio studio i libri sono messi in ordine alfabetico. 6. Il mio gatto è rispettato da tutti. 7. La conferenza è cominciata. 8. Siete avvertiti. 9. Cosa farai quando sarai licenziato? 10. E' scoppiato uno scandalo. 11. L'appartamento sarà ristrutturato fra un mese. 12. Il film è piaciuto a tutti. 13. Tua zia è dimagrita, finalmente. 14. Quando ero all'ospedale ero visitato spesso. 15. Sono impressionato dalia tua intelligenza. 16. Il dott. Melani è ricevuto nei più importanti salotti della città. 17. lo sono un grande artista, ma non sono capito. 18. Lui scoprì che la sua macchina era stata rubata. 19. La cena è finita. 20. La cena è mangiata.

8. 26. Modificate le frasi usando il si passivante secondo il modello:

Gli italiani bevono molto vino. => In Italia si beve molto vino.

1. Gli italiani leggono pochi libri. 2. Gli italiani viziano molto i bambini. 3. Gli italiani mangiano molta pasta. 4. Gli italiani parlano male le lingue straniere. 5. I tedeschi bevono molta birra. 6. Gli italiani usano più la macchina del treno. 7. Gli italiani non pagano le tasse, i tedeschi invece le pagano. 8. Gli italiani a Natale mangiano il panettone. 9. La sera gli italiani guardano la partita alla televisione. 10. Gli svizzeri tengono pulite le strade. 11. Gli svizzeri mangiano molta cioccolata. 12. I napoletani cucinano bene la pizza. 13. Gli italiani leggono molti giornali sportivi. 14. I tedeschi importano molti prodotti italiani. 15. Gli italiani producono molto vino. 16. Gli italiani non conservano bene le loro opere d'arte. 17. I giapponesi mangiano il pesce crudo. 18. I napoletani fanno molti bambini. 19. Gli italiani in ufficio portano la cravatta. 20. I napoletani pranzano più tardi dei milanesi.

8. 27. Coniugate i verbi tra parentesi usando il si passivante.

1. In Italia (mangiare) molta frutta e verdura. 2. In quel ristorante (mangiare) i piatti tipici italiani. 3. Le lasagne (cucinare) nel forno. 4. Se il servizio è cattivo, non (lasciare) la mancia al cameriere. 5. Nel mio ufficio (prendere) le ferie solo ogni tre anni. 6. A Natale in Italia (fare) molti regali. 7. A Natale (mangiare) il panettone e (bere) lo spumante; i regali (mettere) sotto l'albero e (aprire) dopo la cena. 8. Le penne e i quaderni (vendere) in cartoleria. 9. La carne (vendere) in macelleria. 10. In Italia (spendere) molti soldi in viaggi e beni di consumo. 11. In Italia (coltivare) molti cactus e (allevare) moltissimi elefanti. 12. L'uva (raccogliere) in settembre. 13. Lo stipendio (ricevere) alla fine del mese. 14. In Italia (fare) molti scioperi. 15. I francobolli (vendere) all'ufficio postale e dal tabaccaio. 16. Il pollo (potere) mangiare con le mani. 17. Il Martini (servire) con un po' di ghiaccio e un'oliva. 18. Dalla cupola di S. Pietro (vedere) tutta Roma. 19. In Italia (prendere) la patente a diciotto anni. 20. A casa mia (consumare) molto caffè.

8. 28. Modificate le frasi usando il si impersonale.

1. Quando uno è giovane, vorrebbe visitare tutto il mondo. 2. Se uno a pranzo mangia poco, poi si sente leggero. 3. Quando uno ascolta la musica a volume troppo alto, diventa sordo. 4. Se uno lavorando si diverte, non diventa mai stanco. 5. Se uno non sa cucinare, non deve invitare gli ospiti. 6. Quando uno fa lo stesso lavoro per molto tempo, diventa esperto. 7. Uno vuole essere sicuro di ciò che compra, se spende molto. 8. Se uno è troppo occupato, non può dedicarsi alla famiglia. 9. Quando uno beve, diventa allegro. 10. Quando uno sbadiglia spesso, vuol dire che è stanco. 11. Quando uno è sposato, non si diverte più. 12. Quando uno è abbronzato, sembra più giovane. 13. Quando uno è in compagnia, non si annoia. 14. Se uno parla senza accento, non sembra straniero. 15. Se uno fa troppe domande, diventa indiscreto.

PARTE IX

ESERCIZI DI LESSICO E FRASEOLOGISMI

9. 1. Aggiungete i verbi necessari: andare oppure venire.

a) 1. Questa estate voglio _____________ al mare. 2. Stasera forse (noi) _____________ a teatro. 3. Giovanni e Alessio sono molto amici: _____________ insieme dappertutto. 4. Cosa fai stasera? - _____________ al cinema. — Con chi ci _____________? — Ci _____________ da solo. 5. Nessuno di voi vuole _____________ con me? 6. Non posso _____________ con te, perché devo _____________ con mia sorella dal medico. 7. Oggi io e Cristina _____________ in biblioteca a studiare. 8. Aspettate! _____________ anche noi. 9. Voglio _____________ da solo, non voglio _____________ con te. 10. A che ora _____________ via Carlo? 11. A che ora _____________ Carlo e i suoi amici? 12. I ladri _____________ a casa mia mentre tutti dormivano. 13. Stasera Mario _____________ a cena a casa mia. 14. Noi _____________ al cinema; vuoi _____________ anche tu? 15. Buongiorno, mi chiamo Romano Rossi, _____________ per ritirare la mia macchina. 16. Anche tu _____________ al concerto con loro? 17. Tu _____________ spesso in Italia. 18. Loro _____________ spesso in Russia. 19. Quando lei è stanca, _____________ sempre a letto presto. 20. Paolo mi ha detto di ___________ con lui a visitare il Colosseo.

b) 1. Ragioniere, perché Lei ___________ sempre in ufficio in ritardo? 2. Quando ero studente, ___________ all'università a piedi. 3. Questo treno ___________ da Milano e ___________ a Roma. 4. Stasera (noi) ___________ tutti da te! 5. Anche l'amica di Anna ___________ in discoteca con noi. 6. Da dove ___________, ragazzi? 7. Adesso io ___________ a fare una passeggiata; ___________ anche tu? 8. Non posso, devo ___________ a casa. 9. Mia sorella ___________ a Mosca ogni anno. 10. I miei amici ___________ a studiare a casa mia. 11. In quel negozio ___________ sempre molti clienti. 12. Quando Anna è nervosa, ___________ e ___________ continuamente da una stanza all'altra. 13. Chi ___________ in macchina con me? 14. Chi ___________ con la mamma a fare la spesa? 15. Professore, ___________ dove in vacanza quest'anno? 16. Cario deve ___________ qui, tu invece devi____________ là. 17. Sei un fannullone, ___________ sempre a spasso. 18. Ma cosa ti ___________ in mente? Sei impazzito? 19. I turisti italiani vogliono ___________ a visitare il Cremiino. 20. Oggi sono in casa; perché non ___________ a trovarmi, ragazzi?

9. 2. Aggiungete i verbi necessari: sapere oppure conoscere.

1. (Io) non ___________ quest'uomo. 2. (Io) non ___________ chi è quest'uomo. 3. Paolo, (tu) ___________ suonare il violino? — Non lo ___________, non ho mai provato. 4. lo e Giulia ci _________ da molto tempo. 5. Non _________ che tu fossi già arrivato. 6. Vuoi _________ che novità ci sono? 7. Scusi Signore, _________ per caso che ore sono? 8. Ragazzi, _________ che giorno è oggi? 9. rendiamo un caffè! _________ un bar qui vicino. 10. Lui non _________ neppure come mi chiamo. 11. Scusi, professore, non _________ per caso dov'è l'uscita? 12. Io _________ molte lingue straniere, ma non _________ l'inglese. 13. (Io) non _________ che Anna e Carlo fossero sposati. 14. Ho _________ del loro matrimonio solo ieri. 15. Tu _________ tutto. 16. Tu _________ tutti. 17. La sé ra, quando siamo in casa, non _________ cosa fare. 18. (Io) ancora non _________ nessuno in questa città. 19. Ugo non _________ di essere uno stupido. 20. Ugo non _________ che è uno stupido. 21. (Io) non _________ niente dell'Italia. 22. Io non _________ bene questa zona della città. 23. Rita ha preso un brutto voto all'esame perché non _________ nulla. 24. Mio padre è abbastanza famoso in città, tutti lo _________. 25. Da quanto tempo tu _________ Mario?

9. 3. Aggiungete i verbi necessari: dire oppure parlare.

1. Perché (tu) non mi _________ la verità? 2. Anna è una bambina piccola, ancora non sa _________. 3. Mia sorella _________ molto bene in inglese. 4. Quando io _________, tu non mi ascolti. 5. Il poliziotto mi _________. «buongiorno» e poi mi ha chiesto i documenti. 6. Quando gli chiedo di aiutarmi, lui mi _________ sempre che è occupato. 7. Maria, con chi _________ al telefono? 8. I giornali ____________ che il corso del dollaro è salito. 9. Il professore ____________ che oggi non può venire alla lezione. 10. Tu ____________ troppo velocemente. io non ti capisco. 11. Maria ____________ sempre stupidaggini. 12. La televisione ____________ che a Roma fa bel tempo. 13. Non mi interessa quello che ____________. Maria. 14. Mio padre ____________ molte lingue straniere. 15. Gli studenti ____________ male del professore. 16. Come va? Perché non mi ____________ niente? 17. Mi fa male la gola, oggi ____________ tutto il giorno. 18. Maria ____________ troppo, è proprio una chiacchierona. 19. Il professore ____________ tanto e non ____________ nulla. 20. Mia sorella e mio zio ____________ della situazione politica. 21. Giorgio ____________ spesso parolacce. 22. Giorgio ____________ spesso di te. 23. Questo libro ____________ della Russia nel secolo scorso. 24. Devo ____________ con te. 25. Dino ____________ che stasera non potrà venire.

9. 4. Aggiungete i verbi necessari: sentire oppure ascoltare.

1. Se (tu) mi ____________ un momento, ti spiegherò tutto. 2. Stanotte mi sono svegliato perché ____________ un rumore in soffitta. 3. La sveglia ha suonato ma io non la ____________. 4. Stasera noi ____________ una trasmissione interessante alla radio. 5. Il nonno non ____________ nulla, perché è sordo. 6. Stasera voglio ____________ i dischi che mi ha prestato Giorgio. 7. Ma insomma, perché (tu) non ____________ quando ti parlo? 8. Puoi alzare il volume della radio? (Io) non ____________ bene. 9. Quando Giulia racconta qualcosa, tutti la ____________ con attenzione. 10. Ho visto Carlo, per la strada: l'ho chiamato, ma lui non mi __________. 11. Stanotte i ladri hanno derubato il supermercato, e il guardiano non __________nulla. 12. Non ho tempo di __________le tue chiacchiere, adesso devo uscire. 13. Quando i vicini del piano di sopra litigano, noi __________ tutto. 14. Vado alla riunione solo per __________ non per parlare. 15. __________ anche tu questo strano rumore? Cosa sarà? 16. (Io) __________ attentamente la spiegazione del professó re, ma non ho capito nulla. 17. Mia sorella è chiusa in camera da un'ora: forse __________ la musica. 18. Signora, La prego di richiamare, perché non __________ niente. 19. Hai notizie di Giovanni? - No, non lo __________ da molto tempo. 20. Mé ntre noi parlavamo, i bambini __________ dietro la porta.

9. 5. Aggiungete i verbi necessari: andare, stare oppure fare.

1. Vuoi un po' di gelato? - No, grazie, non mi __________. 2. Questo vestito ti __________ molto bene. 3. Ciao Carlo, come __________? Mi __________ piacere vederti. 4. Fumare __________ male alla salute. 5. Il giallo è il colore che mi __________ meglio. 6. Oggi __________ molto caldo. 7. Perché non finisci gli spaghetti? — Perché non mi __________ più. 8. Non mi __________ di mangiare, preferisco bere qualcosa. 9. Ho chiuso la finestra perché mi __________ freddo. 10. Mangiare la frutta __________ bene, perché ci sono molte vitamine. 11. Stamani io __________ colazione alle otto. 12. Lavorare troppo __________ male ai nervi. 13. Che cosa prendi? - Mi ______________ un caffè. 14. Oggi non ______________ bene; mi ______________ male la testa. 15. Gianni, quando sei tornato? Come ______________ il tuo viaggio? 16. Oggi non ______________ a lavorare perché non ______________ bene. 17. Ricordati di comprare il pane! — ______________ bene, lo comprerò quando torno a casa. 18. Ho proposto a ______________ di uscire, oggi. 19. Oggi ______________ bel tempo; ieri invece ______________ freddo. 20. Lo sport ______________ bene al corpo e allo spirito. 21. Matteo è un ragazzo pigro, a scuola non ______________ molto bene. 22. Che lavoro ______________ tuo padre? — ______________ il mè dico. 23. Che ne dici di andare a teatro, stasera? - Per me ______________ bene. 24. Io studio all'università; ______________ il quarto anno. 25. Questo cappotto mi ______________ un po' largo, non trovi?

9. 6. Aggiungete i verbi necessari: partire, uscire oppure andare via.

1. Fabio ______________ a comprare le sigarette; tornerà fra poco. 2. Scusi, a che ora ______________ il. treno per Bologna? 3. Perché non resti ancora un po'? Devi proprio ______________? 4. Mia sorella ______________ domani per Venezia. 5. Stasera resti a casa? — No. ______________ con i miei amici. 6. Ieri sera gli ospiti ______________ molto tardi. 7. I miei genitori ______________ in treno due giorni fa. 8. Questo posto non mi piace: ______________ per favore! 9. Mario è in casa? — No, ______________ un momento. 10. Il dott. Melarli è ancora nel suo ufficio? — No, ______________ mezz'ora fa. 11. Dobbiamo sbrigarci: il pullman _________ fra dieci minuti! 12. Matteo e Elena _________ insieme già da un mese. 13. Mio padre _________ di casa ogni mattina alle nove. 14. Renato è passato da me, oggi, ma _________ quasi subito. 15. I ragazzi sono saliti in macchina e _________. 16. Mario si è trasferito a Genova; _________ con la famiglia un mese fa. 17. Quando si fa un lungo viaggio, è meglio _________ la mattina. 18. Giulia, con chi _________ stasera? 19. Domattina dobbiamo _________ alle otto. 20. In agosto in città non c'era nessuno: _________ tutti. 21. I nostri ospiti sono arrivati alle sette e _________ alle undici. 22. Ho l'influenza, e il dottore dice che non potrò _________ per una settimana. 23. Fra poco dovrò _________ per la Germania. 24. Se _________, puoi comprare il giornale? 25. Quando ha smesso di piovere, i bambini _________ in giardino.

9. 7. Aggiungete i verbi necessari: arrivare, venire oppure tornare.

1. Domani (noi) _________ a Milano alle nove. 2. Mio padre _________ a casa ogni sera alle sette. 3. Com'è sporca la casa! Per fortuna domani _________ la donna di servizio. 4. Al torneo di ping-pong, la nostra squadra _________ ultima. 5. Noi andiamo ingiardino; _________ anche tu? 6. Giovanni. _________ sempre in ritardo agli appuntamenti; è una persona inaffidabile. 7. Il treno _________ con mezz'ora di ritardo. 8. Ieri, nella nostra passeggiata, ______________ fino al centro della città. 9. I miei amici ______________ da me tutte le sere. 10. Ho comprato i biglietti; il nostro treno parte alle sei e ______________ a Padova alle otto. 11. Fabio è uscito per fare due passi; ______________ fra poco. 12. Ieri sera i nostri amici ______________ alle sette e sono andati via alle undici. 13. Un turista mi ha chiesto come si può ______________ alla stazione. 14. A che ora ______________ gli ospiti? 15. Il mese scorso mio marito ha detto: «Cara, vado a comprare le sigarette». Ma ancora non ______________. 16. Sabato prossimo Gilberto ______________ dalla Francia. 17. Aspetta un momento: ______________ subito. 18. Insomma, cameriere! Quando ______________ i miei spaghetti? Li aspetto da mezz'ora! 19. Ieri la temperatura ______________ a trentacinque gradi. 20. Quando (noi) ______________ la banca era già chiusa.

9. 8. Aggiungete i verbi necessari: vestirsi oppure mettersi.

1. Cara, che vestito ______________ stasera? 2. Cara, come ______________ stasera? 3. Ancora non ho deciso che cosa ______________. 4. Il nonno oggi è uscito senza ______________ i pantaloni. 5. Per andare allo zoo, voglio ______________ il mio abito migliore. 6. La sera Franca ______________ sempre in modo elegante. 7. Roberto, perché non ______________ la cravatta? 8. Al mattino mi faccio la doccia, ______________ in fretta e poi esco. 9. Mio marito ______________ sempre male, perché non ha gusto. 10. Sono in ritardo, e devo ancora ______________!

9. 9. Aggiungete i verbi necessari: volerci oppure metterci.

1. Con il pesce ___________ il vino bianco, con la carne ___________ il vino rosso. 2. Carlo ___________ molto tempo per arrivare al lavoro, perché abita lontano. 3. Quanto tempo ___________ per andare da Roma a Milano in aereo? 4. Quante ore ___________ per andare da Roma a Milano in treno? 5. Se non c'è traffico, per andare in ufficio (io) ___________ un'ora al massimo. 6. Per guidare la macchina ___________ la patente. 7. Ogni volta che vanno a teatro, i miei genitori ___________ un sacco di tempo per prepararsi. 8. Per cucinare il pesce ___________ l'aglio. 9. Per comprare una macchina come questa ___________ almeno ventimila euro. 10. La nostra domestica ___________ un paio d'ore per rimettere a posto il nostro appartamento.

9. 10. Modificate le frasi utilizzando le costruzioni mettersi a, smettere di.

1. Ieri, appena sono uscito, ha cominciato a piovere. 2. Laura ha cominciato a studiare alle cinque e ha finito alle cinque e dieci. 3. L'insegnante è entrato nell'aula e ha iniziato a fare domande agli studenti. 4. Che brutto tempo! Adesso comincia anche a piovere! 5. Abbiamo già finito di cenare. 6. E'meglio finire di suonare la tromba, perché i vicini hanno protestato. 7. Abbiamo cominciato a mangiare dopo le otto. 8. Appena torniamo a casa, cominciamo a studiare l'italiano. 9. Carlo non fuma più, perché aveva sempre la tosse. 10. Non faccio più ginnastica da due anni. 11. Appena è arrivata, la donna di servizio ha cominciato a pulire la casa. 12. Mio zio non lavora più al ministero. 13. A un certo punto, tutti hanno cominciato a ridere. 14. Quando finirà di piovere, potremo uscire. 15. La Sig. ra Paoletti ha cominciato a gridare có me una isterica, e poi se n'è andata.

9. 11. Modificate le frasi utilizzando le costruzioni metterci, volerci.

1. Per andare da Venezia a Milano sono necessarie due ore. 2. Per fare le valigie, ho bisogno al massimo di mezz'ora. 3. Quanto tempo è necessario per ottenere il passaporto? 4. Ho impiegato un'ora a lavare i piatti! 5. Per conoscere risultati delle analisi, è necessaria una settimana. 6. Oggi, per tornare a casa, ho impiegato solo un'ora, perché non c'era traffico. 7. Per cucinare le lasagne è necessario molto tempo. 8. Oggi per comprare un appartamento servono molti soldi. 9. Per aprire il tonno è necessario l'apriscatole. 10. Di solito, per andare in ufficio impiego un'ora.

9. 12. Modificate le frasi utilizzando le costruzioni bisognare, avere bisogno di.

1. Per fare questo lavoro mi serve un po' di tranquillità. 2. Prima di partire, è necessario salutare gli zii. 3. Mi serve il tuo aiuto. 4. Con i bambini è indispensabile avere molta pazienza. 5. Per dimagrire è necessario fare dei sacrifici. 6. E' necessario che venga anche tu. 7. E' tardi, è ora di fare le valigie! 8. Con gli ospiti è necessario essere gentili. 9. Dopo pranzo, devo riposare un po'. 10. Mi serve il martello; me lo presti?

9. 13. Sostituite le parti in corsivo con le espressioni: andarsene, avercela, farcela, mettercela tutta, non poterne più, prendersela, sentirsela

a) 1. Lo zio si è offeso per quello che gli abbiamo detto. 2. Stasera non ho voglia di uscire, perché non sto molto bene. 3. Esci di qui subito! 4. Allora, zio, sei ancora arrabbiato con noi? 5. Non riesco a portare questa valigia, è troppo pesante. 6. Se volete passare gli esami, ragazzi, dovete impegnarvi al massimo. 7. Ma insomma, andiamo via sì o no? 8. Sono stufo di questo lavoro! Voglio una vacanza di sei mesi! 9. Com'è andata la partita? — I nostri giocatori hanno dato il meglio di sé, ma hanno perso lo stesso. 10. Con Franco bisogna misurare le parole, perché è uno che si arrabbia subito.

b) 1. Finalmente sono riuscito a finire il lavoro! 2. Quando finisce questa conferenza? Ci ha proprio annoiato! 3. Gli ospiti sono andati via dopo mezzanotte. 4. Vuoi una mano? — No, grazie, posso sbrigarmela da solo. 5. Ti senti in grado di partecipare al nostro torneo di scacchi? 6. Sono un po' arrabbiato con loro, perché non mi hanno invitato alla loro festa. 7. Luca si è arrabbiato perché non l'hanno invitato. 8. Di più non potevo fare; ho fatto tutto quello che potevo. 9. Se non sei in condizione di accompagnarmi, vado da solo. 10. Se vedi che non riesci a. arrivare per le sei, telefonami.

9. 14. Aggiungete gli aggettivi necessari: prossimo oppure scorso.

1. L'estate _____________ siamo stati in vacanza al mare; l'estate _____________, invece, andremo in montagna. 2. Questo mese ho lavorato più del mese _____________. 3. Finiremo questo discorso la _____________ volta. 4. Ho perso l'autobus; adesso devo aspettare il _____________ 5. Marcello tornerà la settimana _____________. 6. Giovedì _____________ c'era lo sciopero dei mezzi pubblici. 7. Verremo a cena da voi sabato _____________. 8. Abbiamo già parlato di questo tema alla _____________ lezione, non ricordate? 9. Domenica _____________ era il mio compleanno. 10. L'inverno _____________ è stato molto freddo.

9. 15. Aggiungete gli aggettivi buono, bello oppure l'avverbio bene.

1. Come stai? - _____________, grazie. 2. Questo caffè è molto _____________. 3. In questo ristorante non si mangia _____________, secondo me. 4. Ieri sera abbiamo fatto una _____________ passeggiata per il centro. 5. Come va? — Abbastanza _____________, grazie. 6. Roberto ha trovato un _____________ lavoro. 7. Oggi è una _____________ giornata. 8. Se non hai capito _____________, posso ripetere. 9. Questo fine settimana ho voglia di leggere un _____________ libro. 10. Il tempo in estate in genere è _____________. 11. Oggi fa _____________ tempo. 12. Lo studente ha risposto _____________ a tutte le domande. 13. Il loro appartamento è molto _____________. 14. Torino è una _____________ città. 15. Tu parli _____________ l'inglese? 16. Che ne pensi di questo film? - Mi sembra _____________. 17. Quel vino non è _____________, non lo bere! 18. Che _____________ macchina! E' tua? 19. Bisogna pulire _____________ le finestre. 20. Com'è andato il vostro viaggio? — _____________, grazie, ci siamo divertiti molto. 21. Il miele è _____________ e fa _____________ alla salute. 22. Il mio computer non funziona _____________. 23. Il dott. Melani è una persona per _____________. 24. Secondo me, il mare più _____________ è in Sicilia. 25. Il gelato più _____________ è quello fatto in Italia.

9. 16. Aggiungete le preposizioni necessarie: fra oppure dopo.

1. Ciao, ci vediamo _____________ una settimana. 2. Abbiamo visitato Venezia, e _____________ tre giorni siamo andati a Roma. 3. Mario è uscito; tornerà _____________ poco. 4. Mario era uscito, ma è tornato _____________ pochi minuti. 5. Mio padre andrà in pensione _____________ un anno. 6. L'autobus è arrivato solo _____________ mezz'ora. 7. A mezzogiorno mia sorella parlava al telefono; _____________ due ore stava ancora parlando. 8. Mi sono alzato, mi sono vestito e _____________ un'ora sono uscito. 9. Uscirò _____________ pochi minuti. 10. _____________ un'ora di attesa, ho capito che Milena non sarebbe arrivata. 11. _____________ due settimane sarà il mio compleanno. 12. Il treno partirà _____________ venti minuti. 13. Lui aveva promesso che sarebbe tornato _____________ una settimana. 14. Lo spettacolo comincia _____________ mezz'ora. 15. Abbiamo chiamato un taxi, ed è arrivato _____________ pochi minuti.

9. 17. Formate i contrari dei seguenti aggettivi.

1. Bello. 2. Chiaro. 3. Grande. 4. Amaro. 5. Intelligente. 6. Largo. 7. Buono. 8. Pulito. 9. Necessario. 10. Noioso. 11. Avaro. 12. Forte. 13. Povero. 14. Alto. 15. Egoista. 16. Occupato. 17. Caro. 18. Magro. 19. Giovane. 20. Gentile. 21. Morbido. 22. Difficile. 23. Malato. 24. Rumoroso. 25. Sbagliato. 26. Pieno. 27. Ignorante. 28. Breve. 29. Agitato. 30. Diritto. 31. Bagnato. 32. Moderno. 33. Allegro. 34. Lontano. 35. Pesante.

9. 18. Formate i contrari dei seguenti aggettivi (usando i prefissi).

1. Possibile. 2. Logico. 3. Dipendente. 4. Comodo. 5. Civile. 6. Felice. 7. Conosciuto. 8. Mobile. 9. Piacevole. 10. Prudente. 11. Fedele. 12. Ordinato. 13. Attento. 14. Legale. 15. Alcolico. 16. Pari. 17. Normale. 18. Contento. 19. Probabile. 20. Umano.

9. 19. Formate i contrari dei seguenti verbi.

1. Finire. 2. Chiudere. 3. Prendere. 4. Entrare. 5. Pulire. 6. Annoiarsi. 7. Accendere. 8. Salire. 9. Vendere. 10. Dimagrire. 11. Perdere. 12. Vestirsi. 13. Partire. 14. Tenere. 15. Dividere. 16. Amare. 17. Allontanarsi. 18. Costruire. 19. Ammalarsi. 20. Vincere. 21. Piangere. 22. Sedersi. 23. Dimenticare. 24. Permettere. 25. Accusare.

КЛЮЧИ

PARTE I:
IL NOME, L'AGGETTIVO, L'ARTICOLO

1. 1.

1. Questo è un libro. Questa è una borsa. Questa è una penna. Questo è un tavolo. Questo è un quaderno. 2. Questa è una sedia. Questa è una porta. Questo è un telefono. Questo è un divano. Questa è una rosa. 3. Questo è un fiore. Questa è una casa. Questa è una macchina. Questo è un vestito. Questo è un giornale. 4. Questa è una finestra. Questo è un cane. Questa è una gonna. Questo è un bar. Questa è una chiave. 5. Questa è una tigre. Questa è una mela. Questa è una canzone. Questo è un gatto. Questo è un disco. 6. Questo è un caffè. Questo è un letto. Questa è una camera. Questo è un bagno. Questo è un cameriere.

1. 2.

1. I libr i. Le bors e. Le sedi e. I tavol i. Le penn e. 2. I quadern i. Le matit e. I giornal i. Le macchin e. Le chiav i. 3. I padr i. Le madr i. Le sorell e. I fratell i. Le famigli e. 4. Le gonn e. I vestit i. I dottor i. Le dottoress e. 5. I telefon i. I televisor i. Le tigr i. I pianofort i. Le colonn e. 6. Le signor e. I signor i. Le ragazz e. I ragazz i. Le mogl i. I marit i. 7. Le pizz e. I ristorant i. I cappuccin i. Le finestr e. Le tend e. 8. Le ros e. I fior i. I can i. I client i. Le client i. 9. I divan i. Le port e. Le cas e. I lett i. 10. Le discotec he. Le canzon i. I palazz i. I pont i. Le cornic i.

1. 3.

1. I libri sono neri. 2. Le borse sono nere. 3. Le sedie sono comode. 4. I tavoli sono grandi. 5. Le penne sono blu. 6. Queste penne sono rosse, quelle sono nere. 7. Le macchine sono nuove. 8. I quaderni sono verdi. 9. I vestiti sono rossi. 10. Le gonne sono bianche. 11. Le studentesse sono giovani. 12. Le pizze sono buone. 13. Le ragazze sono belle. 14. I signori sono gentili. 15. Questi libri sono interessanti, quelli non sono interessanti. 16. I ragazzi sono intelligenti. 17. Le finestre sono aperte. 18. Le porte sono chiuse. 19. I ristoranti sono cari. 20. I divani sono comodi. 21. Le rose sono belle. 22. I fiori sono gialli. 23. Le case sono nuove. 24. I bambini sono piccoli. 25. I palazzi sono moderni. 26. Queste case sono grandi, quelle sono piccole. 27. I prati sono verdi. 28. I camerieri sono gentili. 29. Questi posti sono occupati. 30. Questi giornali sono italiani.

1. 4.

1. Tu hai due vestiti rossi. 2. Lui ha due quaderni. 3. lo ho due fiori gialli. 4. Tu hai due libri interessanti. 5. Tu hai due penne blu. 6. Lei ha due bambini piccoli. 7. Io ho due fratelli. 8. Lei ha due rose rosse. 9. Tu hai due macchine nuove. 10. Lui ha due amici italiani. 11. Lui ha due sorelle. 12. Io ho due borse nere. 13. Tu hai due telefoni. 14. Lui ha due quaderni e due penne. 15. Tu hai due giornali italiani.

1. 5.

1. I miei libri. I miei tavoli. I tuoi quaderni. I suoi vestiti. I tuoi giornali. 2. Le mie penne. Le tue borse. Le tue sedie. Le sue macchine. I miei dischi. 3. Le mie chiavi. I tuoi libri. I tuoi amici. Le sue amiche. I miei fiori. 4. I nostri telefoni. I vostri televisori. I nostri cani. I vostri gatti. Le vostre gatte. 5. Le mie sigarette. I tuoi vestiti. Le tue rose. Le mie segretarie. 6. I miei compagni. I tuoi insegnanti. I nostri clienti. Le nostre clienti.

1. 6.

1. Il mio libro. Il tuo quaderno. Il nostro cliente. Il tuo giornale. 2. La tua borsa. La mia sedia. La sua macchina. La mia chiave. Il mio disco. 3. Il nostro amico. La vostra amica. Il nostro cane. Il vostro gatto. La tua gatta. 4. Il mio vestito. Il mio fiore. La tua rosa. Il mio tulipano. 5. La mia idea. La sua domanda. Il mio quaderno. La vostra sedia. 6. Il mio compagno. Il tuo insegnante. La tua insegnante. La mia amica.

1. 7.

1. Gli armadi. Gli amici. Le amiche. Gli autori. 1 tappeti. 2. Gli studenti. Gli zii. Le zie. Le studentesse. Gli insegnanti. 3. Gli avvocati. Gli scioperi. I salami. Gli spettacoli. Le sigarette. 4. I signori. Gli sbagli. I pianoforti. Gli spettatori. Gli scandali. 5. Gli attori. Le attrici. Le segretarie. Le idee. Le storie. 6. I passaporti. Gli specchi. Gli indirizzi. I fogli. Gli orologi. Le ore. 7. Gli alberghi. I ristoranti. Le lettere. Gli stipendi. Gli aeroporti.

1. 8.

1. La mia amica è francese. 2. La mia gatta è nera. 3. Questa signora è grassa. 4. Questa ragazza è italiana. 5. La tua amica è intelligente e simpatica. 6. Mia madre è alta e magra. 7. Mia figlia è intelligente. 8. Questa bambina è bionda. 9. Sua zia è simpatica. 10. La nostra insegnante è vecchia. 11. Franca è debole e pallida. 12. Paola è alta e forte. 13. La dottoressa è molto stanca. 14. Questa donna è mia amica. 15. La studentessa è brava.

1. 9.

1. Il mio amico è alto e biondo. 2. Il signore è stanco. 3. Mio padre è giovane. 4. Nostro figlio è bravo. 5. Mio fratello è stupido. 6. Questo ragazzo è straniero. 7. Il segretario è molto puntuale. 8. Il tuo amico è simpatico. 9. Il suo amico è inglese. 10. Paolo è un ragazzo intelligente. 11. Mio fratello è magro. 12. Il vostro gatto è molto strano: è verde. 13. Quest'uomo è mio amico. 14. Lo studente è intelligente. 15. Il bambino è piccolo, ma carino.

1. 10.

1. Queste ragazze sono inglesi. 2. Le mie amiche sono allegre. 3. Queste signore sono straniere. 4. Le studentesse sono brave. 5. Le mie sorelle sono grandi. 6. Le loro gatte sono nere. 7. Queste donne sono giovani. 8. Queste ragazze sono le nostre amiche. 9. Le insegnanti sono gentili. 10. Le attrici sono brave.

1. 11.

1. Gli studenti sono intelligenti. 2. Questi signori sono francesi. 3. I bambini sono piccoli. 4. I miei gatti sono intelligenti. 5. I nostri amici sono simpatici. 6. I miei fratelli sono studenti. 7. Questi uomini sono eleganti. 8. I vostri figli sono gentili. 9. I tuoi amici sono strani. 10. I ragazzi sono stranieri.

1. 14.

1. [Io] sono buono; [tu] sei buono; [lui] è buono; [lei] è buona; [noi] siamo buoni; [voi] siete buoni; i ragazzi sono buoni; le ragazze sono buone. 2. [Io] sono intelligente; [tu] sei intelligente; [lui] è intelligente; [lei] è intelligente; [noi] siamo intelligenti; [voi] siete intelligenti; i ragazzi sono intelligenti; le ragazze sono intelligenti. 3. [lo] sono stanco; [tu] sei stanco; [lui] è stanco; [lei] è stanca; [noi] siamo stanchi; [voi] siete stanchi; i ragazzi sono stanchi; le ragazze sono stanche. 4. [Io] sono gentile; [tu] sei gentile; [lui] è gentile; [lei] è gentile; [noi] siamo gentili; [voi] siete gentili; i ragazzi sono gentili; le ragazze sono gentili. 5. [Io] sono simpatico; [tu] sei simpatico; [lui] è simpatico; [lei] è simpatica; [noi] siamo simpatici; [voi] siete simpatici; i ragazzi sono simpatici; le ragazze sono simpatiche. 6. [Io] sono biondo; [tu] sei biondo; [lui] è biondo; [lei] è bionda; [noi] siamo biondi; [voi] siete biondi; i ragazzi sono biondi; le ragazze sono bionde. 7. [Io] sono grasso; [tu] sei grasso; [lui] è grasso; [lei] è grassa; [noi] siamo grassi; [voi] siete grassi; i ragazzi sono grassi; le ragazze sono grasse. 8. [Io] sono magro; [tu] sei magro; [lui] è magro; [lei] è magra; [noi] siamo magri; [voi] siete magri; i ragazzi sono magri; le ragazze sono magre. 9. [lo] sono grande; [tu] sei grande; [lui] è grande; [lei] è grande; [noi] siamo grandi; [voi] siete grandi; i ragazzi sono grandi; le ragazze sono grandi. 10. [Io] sono francese; [tu] sei francese; [lui] è francese; [lei] è francese; [noi] siamo francesi; [voi] siete francesi; i ragazzi sono francesi; le ragazze sono francesi. 11. [Io] sono basso; [tu] sei basso; [lui] è basso; [lei] è bassa; [noi] siamo bassi; [voi] siete bassi; i ragazzi sono bassi; le ragazze sono basse. 12. [Io] sono alto; [tu] sei alto; [lui] è alto; [lei] è alta; [noi] siamo alti; [voi] siete alti; i ragazzi sono alti; le ragazze sono alte. 13. [Io] sono forte; [tu] sei forte; [lui] è forte; [lei] è forte; [noi] siamo forti; [voi] siete forti; i ragazzi sono forti; le ragazze sono forti. 14. [Io] sono pallido; [tu] sei pallido; [lui] è pallido; [lei] è pallida; [noi] siamo pallidi; [voi] siete pallidi; i ragazzi sono pallidi; le ragazze sono pallide. 15. [Io] sono straniero; [tu] sei straniero; [lui] è straniero; [lei] è straniera; [noi] siamo stranieri; [voi] siete stranieri; i ragazzi sono stranieri; le ragazze sono straniere. 16. [Io] sono strano; [tu] sei strano; [lui] è strano; [lei] è strana; [noi] siamo strani; [voi] siete strani; i ragazzi sono strani; le ragazze sono strane. 17. [Io] sono vecchio; [tu] sei vecchio; [lui] è vecchio; [lei] è vecchia; [noi] siamo vecchi; [voi] siete vecchi; i ragazzi sono vecchi; le ragazze sono vecchie. 18. [Io] sono debole; [tu] sei debole; [lui] è debole; [lei] è debole; [noi] siamo deboli; [voi] siete deboli; i ragazzi sono deboli; le ragazze sono deboli. 19. [Io] sono vicino; [tu] sei vicino; [lui] è vicino; [lei] è vicina; [noi] siamo vicini; [voi] siete vicini; i ragazzi sono vicini; le ragazze sono vicine. 20. [lo] sono lontano; [tu] sei lontano; [lui] è lontano; [lei] è lontana; [noi] siamo lontani; [voi] siete lontani; i ragazzi sono lontani; le ragazze sono lontane.

1. 15.

a) 1. Quelle studentesse sono italiane? 2. Questi sono i miei professori. 3. Queste penne sono tue? 4. Questi sono i miei cani. 5. Questi quaderni sono miei. 6. Questi libri sono interessanti. 7. Quelle ragazze sono belle. 8. Quelle signore sono molto gentili. 9. Questi signori sono inglesi. 10. Di chi sono questi libri? 11. Queste macchine sono verdi. 12. Queste chiavi sono vostre? 13. Questi bambini sono biondi. 14. Di chi sono queste macchine? 15. Queste penne non sono mie, sono tue.

b) 1. Nella classe ci sono le mie borse. 2. Nella borsa ci sono le mie chiavi. 3. Nell'armadio ci sono i tuoi vestiti marroni. 4. Nel negozio ci sono le commesse. 5. Qui ci sono le mie amiche. 6. Oggi le mie amiche non ci sono. 7. Oggi i professori non ci sono. 8. Vicino al divano ci sono i tavoli. 9. Sul tavolo ci sono le lampade. 10. Nella borsa ci sono le mie penne. 11. Qui ci sono i miei quaderni. 12. Sul tavolo ci sono i miei dischi. 13. In giardino ci sono i nostri cani. 14. Là ci sono i giornali. 15. In cucina ci sono i tuoi bicchieri.

c) 1. Dove sono i tuoi amici? 2. Dove sono i bambini? 3. Dove sono le tue borse? 4. Dove sono le mie penne? 5. Dove sono i giornali? 6. Dove sono i vestiti nuovi? 7. Dove sono le studentesse? 8. Dove sono i professori? 9. Dove sono i miei libri? 10. Dove sono i Suoi figli, Signora? 11. Dove sono i nostri gatti? 12. Dove sono i loro cani? 13. Dove sono i tuoi quaderni? 14. Dove sono i camerieri? 15. Dove sono le mie valige?

1. 16.

1. Quanti anni ha? 2. Di dove è? 3. Lei è italiano? 4. Questo libro è Suo? 5. Paolo, è stanco? 6. Lei è di Mosca? 7. Marco, ha una penna? 8. Questa penna è Sua? 9. Dov'è il Suo ombrello? 10. Ha una sigaretta? 11. Ha la macchina? 12. Dove sono le Sue amiche? 13. Ha fame? 14. Dov'è il Suo passaporto? 15. Da quanto tempo è in Italia?

1. 17.

1. Cos'è [che cos'è ][1] questo? 2. Dov'è Giorgio? 3. Cos'è [che cos'è ] questa? 4. Chi è lui? 5. Di dove sei? 6. Dove sono le chiavi? 7. Chi è lui? 8. Dove sono i tuoi genitori? 9. Di dove sei? 10. Dov'è il giornale? 11. Di dove siete? 12. Dov'è la mamma? 13. Chi è Giulia? 14. Di dove è Carlo? 15. Dov'è Carlo?

1. 18.

1. Di chi è questo libro? 2. Come sono gli alberghi a Roma? 3. Quando è il tuo compleanno? 4. Cos'è [che cos'è ] questo? 5. Di chi è questa macchina? 6. Com'è questo esercizio? 7. Com'è tuo nonno? 8. Cos'è [che cos'è ] questa? 9. Di chi è questa borsa? 10. Com'è tua sorella? 11. Quando è lo sciopero dei treni? 12. Com'è Ugo? 13. Come sono gli spaghetti? 14. Com'è questo libro? 15. Di chi è questo cane?

1. 19.

1. Quanti anni ha tuo padre? 2. Hai sete? 3. Quanti fratelli hai? 4. Hai freddo? 5. Quanti anni hai? 6. Quanti amici hai? 7. Hai fame? 8. Hai la macchina? 9. Hai caldo? 10. Quanti anni hai?

1. 20.

1. L'amico. Il gatto. Il bambino. L'attore. Lo sbaglio. 2. Il cane. Il ristorante. L'albergo. Il vestito. Lo sciopero. 3. Il signore. Lo stato. Il fratello. Il padre. L'autore. 4. Lo studente. Lo scrittore. Il tavolo. Il quaderno. Lo stupido. 5. Lo spettacolo. Il vecchio. L'aereo. Il dottore. L'anno. 6. Lo zio. L'avvocato. L'indirizzo. L'autobus. L'orologio. 7. Il tulipano. Il vaso. L'albero. Il fiore. Il giardino. 8. Lo stadio. L'armadio. L'ombrello. Lo sconto. Il passaporto. 9. L'appartamento. Il tappeto. Il libro. Il giornale. 10. L'ufficio. Il computer. Il divano. Il telefono.

1. 21.

I. Gli amici. I gatti. I bambini. Gli attori. Gli sbagli. 2. Icani. I ristoranti. Gli alberghi. I vestiti. Gli scioperi. 3. Isignori. Gli stati. I fratelli. I padri. Gli autori. 4. Gli studenti. Gli scrittori. I tavoli. I quaderni. Gli stupidi. 5. Gli spettacoli. I vecchi. Gli aerei. I dottori. Gli anni. 6. Gli zii. Gli avvocati. Gli indirizzi. Gli autobus. Gli orologi. 7. Itulipani. I vasi. Gli alberi. I fiori. Igiardini. 8. Gli stadi. Gli armadi. Gli ombrelli. Gli sconti. I passaporti. 9. Gli appartamenti. I tappeti. I libri. I giornali. 10. Gli uffici. I computer. I divani. I telefoni.

1. 22.

a) 1. Questi ragazzi sono giovani e forti. 2. Queste ragazze sono inglesi, quelle sono italiane. 3. Questi signori sono grassi. 4. Quelle signore sono molto vecchie. 5. Ituoi amici sono intelligenti e bravi. Anche le tue amiche sono intelligenti e brave. 6. Imiei compagni sono alti e magri. 7. Le mie penne sono rosse, le tue sono verdi. 8. Questi bambini sono biondi e hanno gli occhi verdi. 9. I dottori sono molto stanchi. 10. Gli amici di Anna sono italiani e hanno i capelli neri. 11. Gli studenti sono bravi. 12. Dove sono i vestiti nuovi? 13. Questi giornali sono vecchi. 14. Gli spettacoli sono interessanti. 15. Gli alberghi sono pieni.

b)1. Le nostre amiche sono alte e bionde. 2. Queste ragazze sono straniere. 3. Gli autobus sono pieni. 4. Le sue amiche sono inglesi. 5. Questi signori non sono gentili. 6. Questi ragazzi sono i fratelli di Paolo. 7. Queste ragazze sono le amiche di Giovanni. 8. I miei gatti hanno due anni. 9. Questi signori sono gli zii di Paolo. 10. I vostri compagni non sono intelligenti. 11. Questi sono gli orologi di mio padre. 12. Le mie borse sono molto grandi. 13. Le segretarie sono molto puntuali. 14. I miei tappeti sono rossi, i tuoi sono verdi. 15. Le nostre tende sono verdi, i nostri tappeti sono rossi.

1. 23.

1. Tutte le mie amiche sono povere e disoccupate. 2. E' una professoressa severa. 3. La sorella di Lorenzo è una pianista famosa. 4. Perché quella ragazza è così triste? 5. Dopo la lezione le studentesse sono stanche. 6. Voglio parlare con la direttrice! 7. Le nostre figlie sono pigre e viziate. 8. Devo accompagnare mia moglie dalla dottoressa. 9. La nonna ha un carattere strano: a volte è gentile, a volte è maleducata. 10. In Italia adesso ci sono molte giovani registe di talento. 11. Tua figlia è ancora studentessa o lavora già? 12. Quella signora è una nobile russa in esilio. 13. La mia ragazza è più giovane di me, ma sembra più grande perché è molto seria e studiosa. 14. La mia gatta è più intelligente della tua, e poi non è così grassa. 15. Mia madre fa il medico: è una dietologa. Le sue pazienti sono tutte grasse come elefanti. 16. Anche mia zia fa il medico: è una gerontologa. Le sue pazienti sono tutte vecchie e rugose, hanno un piede nella tomba. 17. Tua sorella è una deficiente completa. 18. Giovanna è una donna simpatica e divertente. 19. Lei è una brava traduttrice e un'ottima interprete. 20. Nel bar ci sono alcune turiste inglesi.

1. 24.

1. Chi è quel ragazzo? — E' un turista inglese. 2. Mio suocero è grasso e antipatico. 3. Conosci quel signore? 4. Mio figlio fa il centralinista in un albergo. 5. Il segretario del dott. Rosi è molto puntuale. 6. Sono degli studenti distratti e pigri. 7. Ho due fratelli: uno è impiegato, l'altro è violinista. 8. I miei amici sono più simpatici dei tuoi. 9. Mio figlio ha smesso di studiare e adesso fa il cameriere. 10. Paolo non è una persona affidabile. 11. I tuoi cugini sono molto pettegoli. 12. Il commesso è molto gentile e disponibile. 13. Quell'uomo in realtà è un agente in borghese. 14. Tutti i clienti del nostro negozio sono contenti del nostro servizio. 15. Il nostro professore è insopportabile. 16. E' un uomo debole e malato. 17. I tuoi colleghi sono molto noiosi. 18. Il direttore del museo è un settantenne mezzo pazzo. 19. Il teatro ha bisogno di assumere qualche bravo costumista. 20. E' vero, lui è un attore brillante.

1. 25.

1. I pappagalli di mio zio sono intelligenti e parlano molte lingue. 2. I miei fratelli abitano da soli e studiano informatica. 3. Le poltrone del mio salotto sono verdi; anche i miei cactus sono verdi. 4. I vestiti di Luisa sono più costosi dei vestiti di Marta. 5. Le tue fotografì e mi piacciono molto. 6. Le mie amiche partono domani; vanno a Lisbona. 7. Queste stanze sono grandi e vuote. 8. Le tue zie sono simpatiche: quanti anni hanno? 9. Che ragazze eleganti! 10. Questi libri mi sembrano interessanti. 11. I miei nonni oggi non si sentono bene. 12. I tuoi colleghi ti aspettano in ufficio. 13. Le cravatte rosse sono nell'armadio. 14. Le mie ex mogli sono alte e bionde. 15. Le università italiane sono molto antiche. 16. Questi mobili costano molti soldi. 17. Scusi, questi posti sono occupati? 18. Le mie sorelle vogliono andare dal parrucchiere. 19. Le banche oggi sono aperte fino alle due. 20. Questi frigoriferi sono inutili, perché non funzionano. 21. I suoi zii sono avari, non fanno mai regali a nessuno. 22. I tuoi figli sono ancora studenti o lavorano già? 23. A quest'ora gli autobus sono pieni di gente. 24. I miei nonni sono pensionati. 25. Le città in estate sono vuote e tristi.

1. 26.

a) 1. Di che colore sono gli extraterrestri? E' un problema molto interessante. Alcuni dicono che sono verdi, altri dicono che sono gialli o rosa. Secondo me, sono viola. 2. Il presidente degli Stati Uniti, nel suo viaggio in Italia, visiterà tutte le principali città e abiterà da solo in un grande albergo. 3. Sull'autobus ci sono quattro ragazze: due sono bionde, una è bruna e un'altra ha i capelli rossi. Ci sono anche dei turisti stranieri che chiedono un'informazione all'autista. 4. La colazione in Italia non è molto pesante; un caffè forte, pane, burro e marmellata, oppure un po' di biscotti. 5. In casa nostra ci sono tre camere: la mia camera è la più grande. Ci sono due finestre, una libreria piena di libri e un grande tavolo per il computer. 6. Domani vado dal dottore, perché da tre giorni ho un forte mal di testa e ho la febbre alta; secondo mia moglie si tratta di influenza. Speriamo di no, perché le medicine sono care e noi non abbiamo abbastanza soldi. 7. In città la vita è difficile, le macchine fanno sempre un rumore terribile, le strade sono sporche e piene di gente indifferente che pensa solo a sé stessa. 8. Bella questa borsa; è davvero elegante. E' nuova? 9. Scusi, Signora, Lei è inglese? — No, non sono inglese, sono americana. 10. La mia famiglia non è né grande né piccola; è una famiglia normale. Mio padre fa l'insegnante e mia madre fa l'impiegata in una grande azienda. Il loro stipendio non è alto, ma è sufficiente per vivere.

b) 1. Salvatore, come tutti gli italiani, è basso e grasso e ha i capelli neri. Suona il mandolino, canta le canzoni e fa la corte alle ragazze straniere. E' anche un grande amante della pizza. 2. Nel gruppo è arrivato un nuovo studente che parla già bene l'italiano perché ha molti amici italiani. 3. Le riviste sono più interessanti dei giornali. Ci sono più notizie e ci sono molte belle fotografie a colori. 4. Queste frasi sono facili, ma non sono interessanti perché le parole sono, molto comuni e la grammatica è elementare. 5. Il pesce e l'insalata sono in frigorifero, le patate sono già prontee la tavola è apparecchiata; però non c'è la frutta. Perciò adesso esco a comprare un po' di banane, di melee di mandarini. 6. Le tendedel salotto sono rosse, e anche il tappeto è rosso; le tendedello studio invece sono verdi. 7. I nostri ospitisono arrivati tardi perché non conoscono questa partedella città. Noi abitiamo in un quartiere di periferia e le casesono tutte uguali. Sono tutte in stilemoderno. 8. Carlo è una persona intelligente, e anche sua sorella è intelligente. Tuttie due sono intelligenti. 9. Cameriere, per favore! Un bicchiered'acqua mineralee due caffè. 10. Siamo stati due mesia Roma e abbiamo conosciuto molte personeinteressanti: una insegnantedi chimica in pensione, due cantanti, un poeta dilettante e un cane parlante.

1. 27.

a) 1. Il pesce; i pesci. 2. La carne; le carni. 3. Il ristorante; i ristoranti. 4. La specialità; le specialità. 5. Il problema; i problemi. 6. La regione; le regioni. 7. La ragione; le ragioni. 8. Lo studente; gli studenti. 9. La moto; le moto. 10. La foto; le foto. 11. L'auto; le auto. 12. La nazione; le nazioni. 13. Il paese; i paesi. 14. Il panorama; i panorami. 15. Il cinema; i cinema. 16. L'artista; gli artisti / le artiste. 17. Il programma; i programmi. 18. La crisi; le crisi. 19. La sintesi; le sintesi. 20. La tesi; le tesi. 21. La mano; le mani. 22. Il dito; le dita. 23. Il braccio; le braccia. 24. Il papà; i papà. 25. L'attore; gli attori. 26. L'attrice; le attrici. 27. Il padre; i padri. 28. La madre; le madri. 29. Il parente / la parente; i parenti / le parenti. 30. L'albero; gli alberi. 31. La colazione; le colazioni. 32. La soluzione; le soluzioni. 33. La gente; –. 34. L'uomo; gli uomini. 35. L'uovo; le uova.

b) 1. Il mare; i mari. 2. Il genere; i generi. 3. La radio; le radio. 4. Il sistema; i sistemi. 5. L'arte; le arti. 6. Il brindisi; i brindisi. 7. L'emozione; le emozioni. 8. L'attenzione; le attenzioni. 9. L'ipotesi; le ipotesi. 10. Il tema; i temi. 11. L'azione; le azioni. 12. La trasformazione; le trasformazioni. 13. La nave; le navi. 14. L'informazione; le informazioni. 15. Il temporale; i temporali. 16. La neve; le nevi. 17. La pensione; le pensioni. 18. Il poeta; i poeti. 19. La persona; le persone. 20. La canzone; le canzoni. 21. Il mese; i mesi. 22. Il lenzuolo; le lenzuola. 23. La febbre; le febbri. 24. Il rumore; i rumori. 25. L'idea; le idee. 26. La città; le città. 27. Il re; i re. 28. L'analisi; le analisi. 29. La protezione; le protezioni. 30. Il clima; i climi. 31. Il pianeta; i pianeti. 32. La catastrofe; le catastrofi. 33. La società; le società. 34. L'estate; le estati. 35. La prigione; le prigioni.

PARTE II:
IL PRESENTE, L'USO DELLE PREPOSIZIONI E DELL'ARTICOLO

2. 1.

a) 1. Gianni conoscebene la letteratura inglese. 2. Noi leggiamoun libro. 3. Anna parlaal telefono con un'amica. 4. Mangiatespesso al ristorante? 5. Non ricordoil tuo indirizzo. 6. Loro dormonofino a tardi. 7. Lui aprela finestra e chiudela porta. 8. ConosciGiovanni? 9. Noi di solito compriamotutto al supermercato. 10. Loro parlanobene il russo. 11. Anna mangiaun gelato. 12. Tu tornia casa tardi? 13. Domani io e mia moglie partiamoper Roma. 14. I miei nonni abitanoin campagna. 15. Noi studiamol'italiano. 16. I miei genitori guardanola televisione. 17. Mio zio abitaa Roma, noi invece abitiamoa Napoli. 18. Gli italiani parlanoin fretta. 19. Carlo viveda solo in un appartamento del centro. 20. La studentessa apreil libro e legge.

b)1. Dino dormesul divano. 2. I miei genitori tornanodomani; loro viaggianoin treno. 3. Giorgio studial'inglese da tre anni. 4. Dalla finestra dell'albergo vediamoil mare. 5. Mara e Giorgio parlanoin corridoio. 6. Io tornoa casa ogni giorno alle cinque. 7. Ragazzi, di che cosa parlate? - Parliamodi politica. 8. Paola, che cosa cerchi? - Cercola mia borsa. 9. Paolo telefonaspesso alla sua fidanzata. 10. A che ora finiscela lezione? 11. Conosciil mio indirizzo? 12. Gianni abitacon i suoi genitori, ma cercaun'altra casa. 13. Io leggoun giornale italiano. 14. Noi non ricordiamodove abitaFranco. 15. Il nostro gatto prendemolti topi. 16. Conoscetela musica italiana? 17. Loro scrivonosul quaderno. 18. Mio padre non guardamai la televisione; preferisceun libro. 19. Tornatea casa in autobus? 20. Noi frequentiamoun corso di danza.

c)1. Franco lavoramolto, e la sera è molto stanco. 2. Adesso prendiamoil libro e leggiamo. 3. La ragazza aprela borsa e cercale chiavi. 4. Questa penna non scrivepiù. 5. Mia moglie cucinamolto bene. 6. La mattina gli studenti studiano, e la sera tornanoa casa. 7. Luigi conoscemolte persone. 8. Il nostro treno partefra un'ora. 9. Gli italiani mangianomolta pasta. 10. Dove comprate la verdura? 11. Quando Anna camminaper la strada, guardale vetrine dei negozi. 12. Gli studenti entranoin classe. 13. Quando l'insegnante parla, gli studenti scrivonosul quaderno. 14. Noi regaliamoa Mario un orologio. 15. Stasera mangiamoal ristorante. 16. La mamma chiudela finestra, perché hafreddo. 17. I miei amici prendonouna vacanza e partonoper l'Italia. 18. Franco, che cosa scrivi? - Scrivouna lettera. 19. I bambini giocanonel parco. 20. Papà leggeun giornale sportivo.

2. 2.

1. Adesso puliscole mie scarpe. 2. Preferiscoil tè senza zucchero. 3. Stanotte dormosul divano. 4. Noi capiamoi tuoi problemi. 5. Quando partiper Parigi? 6. Quando finiscidi fare i compiti? 7. Oggi puliamoil nostro appartamento. 8. Loro finisconodi fare colazione. 9. Io preferiscola carne, tu preferisciil pesce. 10. Non capiscinulla! 11. La mamma pulisceil tappeto. 12. A che ora partite? 13. Può ripetere, per favore? Non capisco. 14. Aprola finestra, perchè ho caldo. 15. Giorgio non capiscel'arte moderna.

2. 3.

1. Haila macchina? 2. Gli studenti hannopaura dell'esame. 3. Siamostanchi. 4. Anche tu seidi Milano? 5. Signora, Lei è di Milano? 6. In questo ristorante i camerieri sonomolto gentili. 7. Gianni e Marta hannouna casa grande. 8. Il mio appartamento è in centro. 9. Io homolto tempo libero. 10. Voi sieteitaliani? - Sì, siamoitaliani. 11. Dino hamolti amici. 12. Avetefreddo? — No, non abbiamofreddo. 13. Noi siamostranieri. 14. Paolo, questo libro è tuo? 15. Maria haun vestito molto elegante. 16. Scusi, è questo il treno per Milano? 17. Abbiamopoco tempo, siamosempre occupati. 18. Franco, tu seiil mio migliore amico. 19. Che giorno è oggi? 20. Signor Rossi, hauna sigaretta? 21. Gianni hasempre fame. 22. Maria, seistanca? 23. Stasera non hofame. 24. Lucy è inglese, è di Londra. 25. Ciao, Mario, come stai? — Non molto bene: hofreddo e homal di testa. 26. Oggi il tempo è bello. 27. Di chi sonoqueste chiavi? 28. Di chi è questo ombrello? 29. Sandra hamal di testa. 30. Scusi, questo posto è occupato?

2. 4.

1. Ciao Paolo, come stai? - Io stobene, e tu? 2. Mia sorella facolazione al bar. 3. Mio cugino staa Milano. 4. Io facciola spesa al supermercato. 5. lo doil libro a Giovanni. 6. Gli studenti fannotutti gli esercizi. 7. Noi diamol'esame domani. 8. Anna stasempre sola a casa. 9. Stasera stoa casa con i miei genitori. 10. Noi facciamo la strada a piedi. 11. Elena, cosa faistasera? - Non faccioniente di speciale: stoa casa e guardola televisione. 12. I camerieri dannoi piatti ai clienti. 13. Tu faiun regalo a Maria. 14. Tu daii fiori a Maria. 15. Io facciomolti errori. 16. Oggi fafreddo. 17. Giovanni dà lezioni di musica ai bambini. 18. A che ora fatecolazione? 19. Tu dove faila spesa? 20. I passeggeri stannoin piedi, perché i posti sono occupati.

2. 5.

1. Vengoda te fra un'ora. 2. In estate, di solito, andiamoal mare. 3. A che ora vieneGiovanni? 4. Antonio vaa fare la spesa. 5. Io vadoa fare due passi; vienianche tu? 6. Il sabato io non vadoa lavorare. 7. I miei amici vannoal cinema; io invece non vadocon loro, perché hoda fare. 8. A casa nostra stasera vengonoalcuni ospiti. 9. I bambini vannoa scuola tutti i giorni. 10. La zia Franca vieneda noi domenica. 11. Domani vadoa casa di Francesco. 12. Perché non veniteal cinema con noi? 13. Giorgio, vaia fare una passeggiata? 14. Ragazzi, dove andate? 15. Mio padre vain ufficio in macchina. 16. Domani io e Marco andiamoa Roma. 17. Il medico vienealle sei. 18. Io e Gianni andiamoinsieme allo stadio. 19. Loro vannoin centro in autobus. 20. Oggi vadodal dottore, perché non stobene.

2. 6.

1. Marisa escetutte le sere con i suoi amici; vain discoteca. 2. Anch'io escotutte le sere. 3. Non parlo italiano, perché ancora non sobene questa lingua. 4. Gli italiani bevonosoprattutto il vino. 5. Il nonno dicesempre che è stanco. 6. Noi non sappiamodove abita Franco. 7. Noi beviamoqualcosa al bar. 8. Sapeteche Mario hauna nuova ragazza? 9. Perché non diciniente? 10. Noi usciamoalle nove. 11. Anna, saidov'è il mio ombrello? 12. Voi ditesempre le stesse cose. 13. Mio padre ogni mattina escee vaa lavorare. 14. Dopo pranzo di solito beviamoun caffè. 15. Franco dicesempre quello che pensa. 16. Il mio struzzo bevemolti alcolici. 17. La sera Giovanna esceda sola e non dicea nessuno dove va. 18. Nonna, quando esci, puoi comprare il pane? 19. Stasera voglio andare al ristorante: tu che ne dici? 20. Nessuno sala verità.

2. 7.

1. Sonoin ritardo, devouscire subito. 2. Scusa, Mario, puoichiudere la porta? 3. La donna di servizio non può venire oggi: devolavare i piatti da solo. 4. Saisuonare il pianoforte? 5. Mi dispiace, Signora, ma non possofare niente per Lei. 6. Sono stanco di questo paese: voglioandare a vivere in Francia, oppure in Germania. 7. Gianni, puoiaccompagnare mia sorella alla stazione? Lei deveprendere il treno fra un'ora. 8. Ma tu saiguidare la macchina? 9. Mario e sua moglie sonosposati da tre giorni e già voglionodivorziare. 10. Ragazzi, prima di uscire dovetechiudere le finestre. 11. Devopartire domani per Vienna. 12. Carla, quando esci, puoicomprare il giornale? 13. Mario preferiscemangiare al ristorante, perché sua moglie non sacucinare. 14. Signorina, possosapere il Suo numero di telefono? 15. Elisabetta vuoleandare in vacanza in Spagna, quest'anno. 16. L'insegnante diceche noi dobbiamostudiare di più. 17. Stasera facciamouna festa; vuoivenire anche tu? 18. Ragazzi, a che ora voleteuscire stasera? 19. Elena e Roberto non voglionovenire alla nostra festa. 20. Non ho capito, Signora; può ripetere?

2. 8.

1. Stasera non esco; rimangoa casa. 2. Io spengo la luce. 3. Luigi saleper le scale, io invece salgoin ascensore. 4. Loro raccolgonole fragole nel bosco. 5. Gli ospiti rimangonoa cena. 6. Io traducoun testo dal russo all'italiano. 7. Io cuocioun pollo nel forno. 8. I ragazzi salgonosull'autobus. 9. Noi rimaniamoin Italia fino a domenica. 10. I miei genitori scelgonoil colore delle tende. 11. Luisa dicemolte stupidaggini. 12. Noi spegniamola radio. 13. Alberto traduceGuerra e pace in italiano. 14. Io scelgoun cappotto nuovo. 15. La Germania producemolta birra. 16. Oggi raccolgole foglie in giardino. 17. Tu rimaniancora qui? 18. Perché raccoglietei fiori? Non sapeteche è vietato? 19. Al ristorante, l'uomo sceglieil vino. 20. Conoscobene Milano.

2. 9.

a)1. Lei conosce l'Italia? 2. Quali lingue straniere parla? 3. Come si chiama? 4. Lei lavora molto? 5. Abita da solo? 6. Lei guarda spesso la televisione? 7. Di solito mangia al ristorante? 8. Lei capisce tutto quello che dico? 9. Lei visita spesso l'Italia? 10. Di dove è? 11. Professore, preferisce la carne o il pesce? 12. Quanti anni ha? 13. Paga in contanti, o con la carta di credito? 14. Ha la macchina? 15. Scrive spesso ai Suoi genitori? 16. Fa la spesa al supermercato? 17. Cameriere, mi porta il conto, per favore? 18. Di solito viaggia in treno? 19. lo prendo un caffè; e Lei, cosa prende? 20. Se Lei non capisce, posso ripetere.

b)1. Sa dov'è la stazione? 2. Quando finisce di lavorare? 3. Lei va spesso al cinema? 4. Non capisco quello che Lei dice. 5. Secondo me, Lei fuma troppo. 6. Che lavoro fa? 7. Lei conosce bene Milano? 8. Lei legge i giornali italiani? 9. Mi dà un passaggio per il centro? 10. Noi andiamo via; viene anche Lei? 11. Se Lei ha caldo, posso aprire la finestra. 12. Lei parla troppo in fretta, e io non capisco. 13. Anche Lei aspetta l'autobus? 14. Stasera mangia a casa o va al ristorante? 15. Lei compra i vestiti già fatti o va da un sarto? 16. Stasera resta a casa? 17. Usa spesso la macchina? 18. Signora, sa che ore sono? 19. Lei abita in centro? 20. Lei beve l'acqua, o preferisce la birra?

2. 10.

a)(articolo indeterminativo) 1. [Lui] è un bravo insegnante. 2. Che cos'è? — E' un libro. 3. [Lui] è uno scrittore. 4. [Lui] non è uno scrittore, è un giornalista. 5. Pavarotti è un tenore italiano. 6. Umberto Eco è uno scrittore italiano. 7. Sei uno studente? — Sì sono uno studente. 8. E' una gatta? — No, è un gatto. 9. E' un libro interessante? 10. No, è un libro nuovo, ma non è interessante.

b)(senza articolo) 1. [Lui] è occupato. 2. [Noi] siamo molto stanchi. 3. [Lui] non è solo, è con Mario. 4. [Tu] sei italiano o inglese? 5. Chi sei? — Sono Mario. 6. [Lui] è tuo fratello? 7. Chi siete? — Siamo studenti. 8. Mio fratello è giovane e stupido. 9. Perché [lui] è qui? 10. [lo] sono malato.

c)(senza articolo; dimostrativi) 1. Questo libro è molto interessante. 2. Chi è questa persona? — E' mio fratello. 3. Chi è questa bambina? — E' mia sorella. 4. Questo gatto è molto intelligente. 5. Chi è questa signora? — E' mia moglie. 6. Di chi è questo libro? 7. Questa casa è nostra. 8. Questo problema è grave. 9. Queste sigarette sono mie. 10. Questo posto è occupato.

d) (senza articolo; preposizioni) 1. [Loro] sono a casa. 2. [Lei] oggi non è a casa. 3. Perché sei in Russia? 4. Dov'è l'ombrello? — E' in camera. 5. Dov'è adesso tuo padre? — E' a Roma. 6. Dov'è tua sorella? — E' a scuola. 7. Dove sono i tuoi fratelli? — Sono a scuola. 8. Di dove sei? — Sono di Roma. 9. Dove siete adesso? — Siamo a Mosca. 10. Chi è adesso con lui? — E' solo.

2. 11.

1. Questo studente ha una sorella? 2. Hai una matita? 3. Hanno un appartamento? 4. Hai un vestito? 5. Questo bambino ha un libro? 6. Ha una penna? 7. Questi studenti hanno i manuali e i vocabolari. 8. Bambini, oggi avete i quaderni? 9. Oleg ha i nonni? 10. Hai l'ombrello? 11. Lui non ha soldi. 12. Avete un cane? — No, non abbiamo un cane. 13. Non ho un appartamento. 14. Ha la patente? — No, non ho la patente. 15. Questo bambino ha i genitori? — No, non ha i genitori. 16. Avete figli? — No, non abbiamo figli. 17. Tuo padre ha la macchina? 18. Mio padre non ha la macchina. 19. Quanti anni ha il vostro gatto? — Ha già cinque anni. 20. Hai una lezione oggi? — No, non ho lezioni. Sono libero. 21. Tuo zio ha i soldi? — No, non ha soldi. 22. Perché lui non ha la macchina? 23. Lei ha figli? — No, non ha figli. 24. Quanti anni hai? — Ho diciannove anni. 25. Tua nonna ha un gatto? — Sì, ha un gatto.

2. 12.

1. Cosa fa il tuo amico? — Cerca una nuova ragazza. 2. Che lavoro fa tua nonna? — Fa la fotomodella. 3. Cosa fa il tuo amico? — Fa i compiti [per casa]. 4. Cosa fa sua sorella? — Mangia la minestra. 5. Cosa fate adesso? — Leggiamo e traduciamo il testo. 6. Cosa fa la vostra mamma? — Cucina. 7. Cosa fai oggi? — Vado al cinema. 8. Cosa fa l'insegnante? - Corregge i nostri errori. 9. Cosa fa questo studente? — Lavora con il vocabolario. 10. Quando sono a casa, faccio i compiti. 11. Dove vai? — Vado a fare la spesa. 12. La mattina faccio colazione da solo, perché tutti in casa dormono. 13. Che lavoro fa tuo padre? — Fa il medico. 14. Oggi fa freddo. 15. Ogni mattina la mamma fa le pulizie in casa.

2. 13.

1. Il mio amico sta fuori città. 2. Adesso lei sta con i suoi genitori. 3. Siamo a Mosca già da quattro settimane. 4. La nostra casa è di fronte alla scuola. 5. Lei sta in città o fuori città? 6. Il vaso è sul tavolo. 7. Lui non vuole restare solo. 8. Dov'è il giornale? 9. I nostri amici restano a cena da noi. 10. Lui è molto occupato. 11. La nostra casa è in centro. 12. Perché non stiamo [restiamo] un po' in giardino? 13. Sei in Italia per la prima volta? 14. Di dove sei? 15. Noi stiamo al pianterreno.

2. 14.

1. Domani lui arriva da Milano. 2. Dopo il lavoro, vado alla lezione. 3. Quando torna da scuola vostro figlio? 4. Di solito vado al lavoro in metropolitana, ma a volte vado in autobus. 5. Dopo le lezioni di solito lui va al cinema. 6. Sono stanco; quando andiamo a casa? 7. Lui viene [arriva] alle sette. 8. Oggi vado all'università in macchina. 9. A che ora parte il nostro treno? 10. Tomo a casa dopo il lavoro. 11. La macchina non funziona [è guasta]; andiamo a piedi. 12. Vieni anche tu al concerto? 13. In Italia i treni arrivano sempre in ritardo. 14. Oggi noi partiamo per Roma. 15. Domani viene il tecnico per riparare la televisione.

2. 15.

1. Questa settimana devo andare in Germania. 2. Vado in Italia per tre mesi. Voglio studiare là. 3. Nostro figlio vuole studiare all'università. 4. Devi comprare dei fiori alla tua amica. 5. Non so ballare, ma voglio imparare. 6. Puoi andare al supermercato? 7. Mia zia ha cinquant'anni, ma ancora non sa cucinare. 8. Voglio imparare a nuotare. 9. Posso continuare? Non voglio aspettare tanto. 10. Devi mettere in ordine la tua stanza, perché arrivano gli ospiti. 11. Vuoi mangiare questo panino? 12. La mia mamma sa suonare il pianoforte, ma adesso non può suonare. 13. Vogliamo regalare alla mamma un pianoforte. 14. Oggi sono occupato [impegnato]. Non puoi venire. 15. Devo imparare a guidare la macchina.

2. 16.

1. Mia moglie di solito si alzaun'ora dopo di me. 2. Prima di uscire ci mettiamoil cappotto, ci pettiniamoe ci guardiamoallo specchio. 3. Mia sorella si lavai denti due volte al giorno e si pesadieci volte al giorno. 4. Come si chiama, Signora? — Mi chiamoRossi. 5. La sera dopo il lavoro sono così stanco che mi addormentonell'autobus. 6. Mario in bagno si lava, si asciuga, si fala barba; poi escedal bagno e si veste. 7. All'università, quando entrail professore, gli studenti si alzano. Quando il professore si siede, anche gli studenti si siedono. 8. Io mi chiamoRiccardo; e tu, come ti chiami? 9. Quando entroin casa, mi tolgole scarpe e mi mettole pantofole; poi mi cambioe vadoin cucina a bere un tè. 10. Mario si sbaglia: Oslo non si trovain Italia. 11. I vampiri si sveglianoa mezzanotte. Esconodalla loro tomba e si divertonotutta la notte. 12. Tutti si annoianomolto alle conferenze del prof. Bartaloni. Molti si addormentano, e alcuni si sveglianosolo il giorno dopo. 13. Fa così caldo che quasi quasi mi spoglioe mi buttonel fiume! - Se ti butti, ti ammalidi certo. 14. Mia sorella prima di uscire si truccaper due ore di seguito e si metteogni volta un vestito diverso. 15. Mio nonno spesso si lamentache la sua vita è monotona.

2. 17.

1. La mattina dobbiamo alzarci[ci dobbiamo alzare]presto. 2. Adriano e Gianna vogliono sposarsi[si vogliono sposare]in maggio. 3. Se vuoiarrivare in tempo all'appuntamento, devi sbrigarti[ti devi sbrigare]. 4. Prima di uscire, voglio cambiarmi[mi voglio cambiare]. 5. Dobbiamo incontrarci[ci dobbiamo incontrare] alle nove vicino all'università. 6. Non devi arrabbiarti[non ti devi arrabbiare] così, nonno: fa male alla salute. 7. Se vadoa letto troppo presto, non posso addormentarmi[non mi posso addormentare]. 8. Elisabetta vuole tagliarsi[si vuole tagliare] i capelli. 9. Ora vadoin bagno, perché devo farmi[mi devo fare] la barba. 10. Voi non dovete preoccuparvi[non vi dovete preoccupare], vatutto bene. 11. Giulia sa truccarsi[si sa truccare] molto bene. 12. Tu devi metterti[ti devi mettere] il cappotto, perché fuori fafreddo. 13. Non posso ammalarmi[non mi posso ammalare], hotroppe cose da fare. 14. Lei non vuole sposarsi[non si vuole sposare] prima dei cinquant'anni. 15. Siamocosì amici, che non possiamo separarci[non ci possiamo separare] nemmeno un minuto.

2. 19.

1. «Grazie» in tedesco si dice«danke». 2. Se non sai come si usail computer, leggi le istruzioni! 3. Nel mio ufficio si fala settimana corta: si lavoradal lunedì al venerdì. 4. In aereo non si deveusare il telefonino. 5. Al ristorante non si può fumare. 6. In Italia si vain pensione a sessantacinque anni. 7. In estate si riposa, in inverno, autunno e primavera si lavora. 8. In Italia si scioperaspesso. 9. Milano è così grande che si può camminare per ore senza incontrare nessuna persona conosciuta. 10. In quel ristorante si mangiacosì male che i camerieri danno la mancia ai clienti. 11. E' meglio andare alla tavola calda: si spendemeno. 12. Parla più forte! non si senteniente. 13. Con il clima di Mosca, ci si ammalafacilmente. 14. Al mare si fail bagno, si prendeil sole, si giocasulla spiaggia. 15. A Natale in Italia si mangiae si bevetroppo. 16. Dopo i quarant'anni si cominciaa ingrassare, se non si fasport. 17. Mio nonno dice che solo da vecchi si capisceil senso della vita. 18. Da giovani si dormemolto, quando si è vecchi si dormemeno, e la mattina ci si svegliamolto presto. 19. Quando si è giovani ci si diverte, quando si è vecchi, ci si riposa. 20. In bagno ci si lava, si fala doccia, ci si asciuga, ci si fala barba. 21. In Russia ci si sposamolto giovani, e poi dopo due o tre anni si divorzia. 22. In Italia si guardala televisione dieci ore al giorno, e in casa non si parlamai perché parla solo la televisione. 23. In Italia la sera non si samai cosa fare, e ci si annoiamolto. 24. Maria ha una bella pelliccia: si vedeche è costata molto. 25. In Italia si usapiù la macchina del treno.

2. 20.

1. Dove si può comprare questo libro? 2. Come si scrive questa parola? 3. In Germania si beve molta birra. 4. Qui non si può correre. 5. Il giornale di solito si legge di mattina, e la televisione si guarda di sera. 6. Ogni giorno si deve fare sport. 7. Qui non si può parlare forte. 8. In questo ristorante si mangia bene. 9. Cosa si fa di solito in Italia il fine settimana? 10. Questo testo si può tradurre senza vocabolario. 11. D'estate di solito si beve più acqua. 12. Quando si esce, si chiude la porta. 13. La patente si prende a diciotto anni. 14. Durante la settimana si lavora, la domenica si riposa [ci si riposa]. 15. In questo lago si può fare il bagno.

2. 21.

1. Vuole un caffè? 2. Può farmi lo sconto, per favore? 3. Se ha bisogno di cambiare i soldi, può provare alla cassa. 4. Lei per caso non lavora alla televisione? 5. Deve telefonare urgentemente a Sua moglie. 6. Vedo che Lei parla benissimo l'inglese. 7. Può aspettare qui un momento? 8. Se Lei è d'accordo, possiamo cominciare la seduta. 9. So che Lei è un'esperta di arte cinese e si interessa di botanica. 10. Cosa sta scrivendo adesso? 11. Quando ha un minuto di tempo, mi può ricevere? 12. Se si sente male può uscire un momento. 13. E' vero che Lei si sveglia sempre alle sei del mattino e si lava con l'acqua fredda? 14. Sa dov'è un tabaccaio? 15. Appena finisce di battere questa lettera, deve scrivere la relazione per domani. 16. Lei sa guidare la macchina? 17. Dicono che Lei conosce bene Mosca e visita spesso la Russia. 18. No, Lei non mi disturba affatto. 19. Che cosa beve, acqua o vino? 20. Se giovedì sera non è occupata, vuole uscire con me?

2. 22.

1. Nella testa c'è il cervello, nel petto c'è il cuore. 2. Sul tavolo ci sono i libri. 3. Sopra il divano c'è il cane. 4. Al ristorante ci sono i miei amici. 5. Nella bottiglia c'è il vino. 6. In banca ci sono i soldi. 7. Al manicomio ci sono i pazzi. 8. In salotto c'è la zia. 9. Sull'autobus ci sono i passeggeri. 10. Nel mare ci sono i pesci. 11. Al bar c'è il professore. 12. A Mosca ci siamo noi. 13. Nel frigorifero ci sono le tue scarpe sporche. 14. In Italia ci sono gli italiani. 15. Nel bosco ci sono gli alberi, l'erba e i funghi. 16. Sotto la tavola c'è il gatto. 17. Nell'ascensore ci sono gli elefanti. 18. Nell'orto ci sono pomodori, cetrioli e insalata. 19. Nel forno ci sono tutti i tuoi dischi. 20. Nella cucina di mia zia ci sono gli scarafaggi. 21. Nella tasca destra del mio cappotto ci sono le chiavi. 22. Qui con me ci sei tu. 23. Dappertutto ci sono i microbi. 24. In questa stanza non c'è nessuno. 25. Vicino al computer c'è il cactus. 26. In classe adesso ci siamo noi. 27. Nel piatto ci sono gli spaghetti. 28. Nel museo ci sono i quadri. 29. In cielo c'è Dio.

2. 23.

1. Mosca è in Russia. 2. Questo è il libro di cui ti ho parlato. 3. Nel mio appartamento ci sonomolti scarafaggi. 4. Devo andare a casa perché è tardi. 5. Nel mio salotto c'è un cactus. 6. Il mio cactus è in salotto. 7. Questo è il mio vino preferito. 8. A Mosca d'inverno c'è molta neve. 9. Scusi, dov'è la stazione della metropolitana? 10. Sulla tua camicia c'è una macchia. 11. Nell'ascensore c'è un elefante. 12. Tuo zio è simpatico. 13. Oggi è giovedì. 14. Oggi c'è il sole. 15. In casa non c'è più zucchero. 16. Lì ci sonoi tuoi soldi. 17. In questo giornale non ci sonoarticoli interessanti. 18. Quando ho bisogno di te, non ci seimai. 19. Oggi è una bella giornata. 20. In questa stanza ci siamonoi. 21. Dove è la mia penna? 22. Fra i russi e gli italiani c'è una grande differenza. 23. «Delitto e castigo» è il romanzo di Dostoevskij che mi piace di più. 24. Dante è il più famoso poeta italiano. 25. Qui c'è molta gente. 26. Roberto è il fratello di Franco. 27. Nel mio armadio ci sonomolti vestiti, invece il tuo armadio è vuoto. 28. E' difficile trovare un buon lavoro. 29. Sull'autobus ci sonoalcuni passeggeri senza biglietto. 30. Mia nonna è all'ospedale. 31. C'è ancora del pollo? 32. Stasera c'è un grande traffico. 33. Maria non è sicura di venire alla festa, perché è un po' malata. 34. Cameriere! Nella mia minestra c'è una mosca! 35. Dobbiamo finire al più presto questo lavoro, perché non c'è molto tempo.

2. 27.

a)1. La moglie, della moglie, alla moglie. Il marito, del marito, al marito. L'amico, dell'amico, all'amico. Lo zio, dello zio, allo zio. 2. Il vino, del vino, al vino. L'acqua, dell'acqua, all'acqua. La carne, della carne, alla carne. Il pesce, del pesce, al pesce. 3. L'attore, dell'attore, all'attore. L'attrice, dell'attrice, all'attrice. Il regista, del regista, al regista. 4. Il bravo studente, del bravo studente, al bravo studente. L'insegnante, dell'insegnante, all'insegnante. Il cameriere, del cameriere, al cameriere. 5. La persona, della persona, alla persona. L'uomo, dell'uomo, all'uomo. La donna, della donna, alla donna. Il dottore, del dottore, al dottore. La dottoressa, della dottoressa, alla dottoressa.

b)1. L'autobus, dell'autobus, nell'autobus. L'albergo, dell'albergo, nell'albergo. La valigia, della valigia, nella valigia. L'appartamento, dell'appartamento, nell'appartamento. 2. La macchina, della macchina, nella macchina. Il negozio, del negozio, nel negozio. Il cinema, del cinema, nel cinema. 3. Il libro, del libro, nel libro. Il vocabolario, del vocabolario, nel vocabolario. L'esercizio, dell'esercizio, nell'esercizio. 4. Il ristorante, del ristorante, nel ristorante. Il supermercato, del supermercato, nel supermercato. La scuola, della scuola, nella scuola. L'università, dell'università, all'università. 5. L'armadio, dell'armadio, nell'armadio. La borsa, della borsa, nella borsa. Il cassetto, del cassetto, nel cassetto.

c) 1. I parenti, dei parenti, ai parenti. Gli zii, degli zii, agli zii. I genitori, dei genitori, ai genitori. Gli amici, degli amici, agli amici. 2. Gli attori, degli attori, agli attori. Le attrici, delle attrici, alle attrici. Le persone, delle persone, alle persone. 3. Gli studenti, degli studenti, agli studenti. Gli insegnanti, degli insegnanti, agli insegnanti. I libri, dei libri, ai libri. 4. Le donne, delle donne, alle donne. Gli uomini, degli uomini, agli uomini. I dottori, dei dottori, ai dottori. 5. Gli italiani, degli italiani, agli italiani. I russi, dei russi, ai russi. Gli stranieri, degli stranieri, agli stranieri.

d)1. Le valige, delle valige, nelle valige. I negozi, dei negozi, nei negozi. Gli alberghi, degli alberghi, negli alberghi. 2. Gli armadi, degli armadi, negli armadi. Le camere, delle camere, nelle camere. Le macchine, delle macchine, nelle macchine. 3. Gli articoli, degli articoli, negli articoli. I libri, dei libri, nei libri. I vocabolari, dei vocabolari, nei vocabolari. 4. I ristoranti, dei ristoranti, nei ristoranti. I supermercati, dei supermercati, nei supermercati. Le vie, delle vie, nelle vie. 5. Gli autobus, degli autobus, negli autobus. Le scuole, delle scuole, nelle scuole. Le università, delle università, nelle università.

2. 28.

1. Quelsignore è un amico di mio padre. 2. Di chi è quell'ombrello? 3. Queglistudenti sono stranieri. 4. Dove abita quelragazzo? 5. Quellasedia è rotta. 6. Posso prendere quelpiatto? 7. Queiragazzi non mi piacciono. 8. Quell'autobus va fino alla stazione. 9. Non sono mai stato in quelristorante. 10. Quellostudente fa il quarto anno. 11. Che libro vuoi? Questo o quello? 12. In queglianni era difficile trovare lavoro. 13. Hai risolto queltuo problema? 14. In quell'edificio c'è l'ambasciata tedesca. 15. Chi ha dipinto quelquadro? 16. Devo ancora finire di scrivere quegliarticoli. 17. Quelviolino era di mio nonno. 18. Questi fiori non mi piacciono, preferisco quelli19. Ho già visto quellospettacolo. 20. Queivestiti sono da lavare.

2. 29.

1. Oggi fa beltempo. 2. Che beifiori! Chi te le ha regalati? 3. Da qui si vede un belpanorama. 4. Ti è piaciuto il film? - Si, era molto bello. 5. Questo teatro organizza sempre dei beglispettacoli. 6. La casa si trova vicino a un belparco. 7. Giovanni ha molti beilibri. 8. Stanotte c'è stato un beltemporale. 9. L'anno scorso abbiamo fatto un belviaggio. 10. Nel giardino ci sono molti beglialberi. 11. Perché avete bruciato la parrucca del nonno? Belloscherzo! 12. Voglio farti un belregalo: un cactus. 13. Anna ha dei beicapelli e dei begliocchi. 14. Lei ama molto i beivestiti e i gioielli. 15. Questo è un belproblema!

2. 30.

a)Mi alzo tutti i giorni alle otto. Prima mi faccio labarba e faccio ladoccia. Poi faccio colazione: prendo un panino con [il] burro e [il] miele. Bevo il[un] caffè. A volte, se ho tempo, leggo il[un] giornale. Leggo unarticolo. Se l'articolo non è interessante, non lo finisco. Dopo lalettura, mi metto ilcappotto, prendo laborsa e esco. Se è unabella giornata e c'è ilsole, non prendo ilcappotto e neppure l'ombrello. Vado a piedi, perché l'ufficio è vicino. A volte incontro unmio collega, che fa lastessa strada. Lui ha unabella macchina, ma preferisce usare legambe. Il collega che mi accompagna, ha unastrana malattia: gli fanno male ilnaso e unorecchio. E' l'orecchio destro. Secondo lui, [il] lunedi è ilgiorno più brutto di tutta lasettimana, perché dobbiamo ricominciare il lavoro. Ma ilnostro lavoro è unlavoro interessante.

b)Mia sorella è unaragazza fortunata, perché ha ungrande amico. Il suo amico si chiama Roy, ed è uncane. Ilcane di mia sorella è un bel cane, ha quattro zampe, due occhi; il suo naso è freddo. E' il cane più intelligente di tutto il mondo. Infatti, questo cane parla molte lingue straniere, anche il russo, legge i libri e il giornale. La sua vista è debole, e per questo lui usa gli occhiali. Inoltre suona il pianoforte e il violino con [un] grande talento. Quando ci sono [degli] ospiti, cucina molto bene il pranzo; mia sorella riceve molti ospiti. Roy abita con mia sorella, con suo marito e con la loro figlia Bianca in un appartamento di una grande città. Roy è un cane simpatico, ma ha unbrutto carattere. E' piccolo come un gatto, e forse per questo crede di essere un gatto. Non sa di essere un cane: per questo è amico di ogni gatto e odia, invece, tutti glialtri cani. Però, come tutti i cani, anche Roy ama molto giocare con la palla. Ha molte palle. Gioca ogni giorno tre ore, tranne la domenica. Il giorno di Natale, purtroppo, è un giorno molto triste per Roy, perché lui deve fare il bagno. Però quel giorno lui riceve molte telefonate di auguri, da tutti i suoi parenti: lui infatti ha una famiglia numerosa, con molti figli e nipoti.

2. 33.

a) Oggi a scuola c'è stata una lezione davvero interessante. Il professore di geometria ha spiegato ilteorema di Pitagora. A un certo punto, uno studente si è alzato e ha detto «non ho capito nulla». Allora unaltro studente, lo studente preferito del professore, ha preso ilgesso e ha ripetuto la dimostrazione alla lavagna. Ilprofessore gli ha dato unbel voto, come al solito. Poi, grazie a Dio, la lezione è finita. Dopo la lezione io e imiei compagni abbiamo preso l'autobus per tornare a casa. Sull'autobus c'era anche il professore di geometria. Poi è successa una cosa divertente: è salito il controllore, ha chiesto il biglietto a tutti i passeggeri; il professore non aveva il biglietto, e così ha dovuto pagare la multa. Era molto imbarazzato, ma ha fatto finta di non vederci e dopo un po' è sceso con un'espressione indifferente.

b)Cerco unappartamento a Roma, perché voglio visitare la città e imparare bene l'italiano. Il quartiere che preferisco è il centro storico, ma mi va bene anche unquartiere della periferia: basta che l'appartamento sia comodo, pulito e la zona sia collegata bene con il centro. Ho già visto molti appartamenti. Ieri sono andato a vedere unappartamento vicino alla stazione centrale, e unaltro appartamento in via Nomentana, dove c'è l'ambasciata russa. Il primo non è molto caro, il secondo invece costa di più ed è proprio di fronte a unristorante cinese. A me piace molto la cucina cinese. Per questo ho deciso di prendere il secondo appartamento, anche se è il più caro e il più lontano dal centro. Peccato! Il centro è il cuore della città, la parte più antica, dove ci sono tutti imonumenti interessanti, i negozi e gli edifici più belli. Per fortuna posso andare in centro in autobus; la fermata dell'autobus è proprio sotto casa.

c) Il mio amico Nicola è unragazzo basso, con gliocchi piccoli, i capelli lunghi e unnaso enorme. Ha uncane e una sorella. E' unottimo suonatore di tromba, e possiede una grande collezione di trombe. In camera sua ci sono molte trombe, di tutte le misure e di tutti i colori. Sua sorella invece suona l'arpa, e insieme loro fanno sempre deiconcerti molto interessanti. Anche il cane partecipa: quando idue fratelli fanno unconcerto, lui subito comincia a cantare unamelodia lunghissima e lamentosa. Ha unavoce molto potente. Purtroppo ivicini di casa del mio amico non apprezzano molto la loro musica, specialmente di notte. Uno di loro, che evidentemente non capisce proprio l'arte, un giorno gli ha telefonato e ha detto che se non smettono di fare iconcerti di notte, luì butterà dalla finestra tutte le trombe, l'arpa e anche il cane. Loro stanno al sedicesimo piano.

d)Nicola ha anche unozio molto simpatico. Ieri mattina lozio di Nicola si è alzato, si è fatto labarba, si è lavato identi, ha fatto la doccia e poisi è messo una camicia nuova e una cravatta a fiori. Poi si è ammirato per mezz'ora allo specchio, ha mangiato in fretta lacolazione (unafetta di pane e marmellata, unatazza di caffè ) e alla fine è andato in ufficio. Lozio di Nicola fa l'ingegnere e lavora per unaditta che produce gambe artificiali. Anche lui ha unagamba artificiale: ha deciso di comprarla perché lasua ditta fa a tutti isuoi dipendenti unosconto del venti per cento. Nell'ufficio dove lui lavora, tutti isuoi colleghi (anche l'autista e la dattilografa) hanno una o due gambe artificiali. Leloro gambe artificiali sono fatte di metallo, unmetallo resistente alla pioggia e alle alte temperature. Sono molto migliori dellegambe normali.

2. 34.

1. Voglio vedere il film che mi hai consigliato. 2. Ilgiovedì di solito sono a casa. 3. Durante l'estate mi sono annoiato molto. 4. Hai deisoldi da darmi? 5. Unostudente dovrebbe andare spesso in biblioteca. 6. Il tuo amico mi sembra un po' strano. 7. Hai delleriviste da leggere? 8. L'estate mi ammalo sempre. 9. Davanti alla mia finestra ci sono deglialberi. 10. Vedi il libro che è sul tavolo?

2. 35.

a) A. 1. Il mio cane. Mia figlia. La mia amica. Il mio ombrello. Mio padre. 2. La nostra città. Nostro figlio. Nostra zia. Il vostro lavoro. Vostro padre. 3. Tuo fratello. Tua nipote. La tua macchina. Tua sorella. Il tuo appartamento. 4. Il tuo vicino. Tua nonna. La tua mano. Tua zia. Tuo marito. 5. Sua sorella. La sua borsa. Suo padre. La sua gatta. Sua moglie. 6. Il loro figlio. La loro conoscente. Il loro cane. La loro sorella.

B. 1. Le mie amiche. I miei genitori. I miei fratelli. I miei soldi. 2. Le tue nipoti. I tuoi amici. Le tue sorelle. I tuoi affari. 3. I nostri vicini. I nostri parenti. I vostri genitori. I vostri amici. 4. I suoi nipoti. I suoi occhiali. I suoi figli. I suoi libri. 5. I loro amici. Le loro figlie. I loro genitori. Le loro chiavi.

C. 1. Mia figlia. La mia cara figlia. Tua sorella. La tua sorella minore. 2. Mio marito. La sua bella moglie. Suo zio. La sua cara zia. 3. Tuo figlio. Mio nipote. Sua nonna. Mia zia. 4. Suo fratello. Il suo fratello minore. Il suo fratello maggiore. 5. Il mio papà. Mio padre. La mia cara nipote. Sua nipote.

D. 1. [Questo] è mio fratello. [Questo] è il mio cappotto. [Questo] è mio zio. [Questo] è il mio ombrello. 2. [Questa] è la sua macchina. [Questa] è sua sorella. [Questa] è la sua camera. [Questo] è suo marito. 3. [Questa] è nostra figlia. [Questo] è il nostro appartamento. [Questo] è nostro figlio. [Questa] è la nostra macchina. 4. [Questi] sono i vostri soldi. [Questi] sono i vostri libri. 5. [Questo] è il loro figlio. [Questi] sono i loro figli. [Questo] è il loro amico. [Questi] sono i loro amici. [Questi] sono i loro genitori. [Queste] sono le loro chiavi.

E. 1. Questa macchina è mia. Questo appartamento è nostro. Questo cappotto è suo. 2. Questi libri sono vostri. Questa matita è tua. Questo ombrello è mio. 3. Questo libro è suo. Questa borsa è sua. Questo cane è nostro. 4. Questi dischi sono miei. Questa penna è mia. Questi soldi sono vostri. 5. Dov'è la mia chiave? Dov'è suo marito? Dove sono i miei occhiali? Dove sono le tue sorelle? Dove sono i vostri genitori?

b)1. Puoi darmi la tua penna? 2. Quella signora abita con i suoi figli. 3. Dove è la mia mela? — Non so dov'è la tua mela! Cerca da solo la tua mela! 4. Hai finito il tuo lavoro? 5. Franco verrà con sua moglie. 6. Anche gli struzzi hanno i loro problemi. 7. Ho detto a mia moglie: «prendi la tua roba e vai via». Lei però ha preso anche la mia. 8. I nostri vicini hanno un giardino bellissimo; nel loro giardino c'è una piscina. 9. Se hai bisogno della macchina, ti presto la mia. 10. Perché racconti a tutti i tuoi problemi personali? 11. A casa mia, faccio quello che voglio. 12. Abbiamo invitato i nostri amici a cena. 13. Dove hai lasciato le tue sigarette? 14. Quella signora ha lasciato suo marito, e ora vive da sola. 15. Ho perso il mio ombrello nuovo.

2. 36.

a)1. Da molto tempo non vedo i mieifratelli; loro abitano in Argentina. 2. Conosco bene Giovanna, e anche suasorella. 3. Giorgio, ti presento la miafidanzata. 4. Avvocato, Lei conosce già miamoglie? 5. Al cinema vengono con me anche miofratello, miasorella e i mieiamici. 6. Buongiorno, Signora; come stanno i Suoifigli? E Suomarito? 7. Dino è diventato ricco, perché suozio è morto e gli ha lasciato molti soldi. 8. Io abito con il miopapà e la miamamma. 9. Lorenzo, quanti anni ha la tua sorellina? 10. Ieri da me c'erano tutti i miei parenti: i mieinonni, i mieigenitori, miasorella, miozio e i mieicugini. 11. La mia famiglia è originaria della Sicilia: il miobisnonno era di Palermo. 12. Gianni, che lavoro fa tuopadre? 13. Per strada ho incontrato il dott. Marchi con la suabrutta moglie. 14. Domenica andrò al ristorante con i mieicolleghi. 15. Luca parla bene l'inglese; la suaprima moglie era americana.

b)1. Anna oggi deve restare a casa, perché suamadre e suopadre sono malati. 2. Laura, come si chiama il tuo fratello maggiore? 3. Mario e Angela sono contenti perché la lorofiglia si è laureata. 4. Ho prestato il mioombrello a miocugino. 5. Mirella pensa spesso al suoex marito. 6. Siamo andati alla stazione a prendere nostrozio. 7. Prima di uscire, devi chiedere il permesso a tuopadre. 8. Quello è il fratello di Luca? — No, non è suofratello, è il suofratellastro. 9. Franco non va d'accordo con suasuocera. 10. Il nonno è sempre felice di vedere la suanipotina. 11. Devo accompagnare la mia mamma dal dentista, perché lei non guida la macchina. 12. Domani dobbiamo portare il nostrocane dal veterinario. 13. Elisabetta verrà con suofratello. 14. Gianni è laureato, ma il suofratello minore studia ancora. 15. Francesco, quanti anni ha tuononno?

c)1. Il mese scorso i mieifratelli hanno avuto un incidente d'auto: miofratello si è rotto un braccio, miasorella invece non si è fatta niente. 2. I suoigenitori non le permettono di tornare tardi la sera. 3. Giorgioè fortunato: suamoglie cucina benissimo. 4. Posso usare il telefono? Devo chiamare miamadre. 5. Quella bambina somiglia molto alla suamamma. 6. Mirella ha incontrato per caso il suoex marito con la suanuova moglie. 7. Lui attraversa un periodo difficile, perché suopadre è molto malato e non lo può lasciare mai solo. 8. Il dott. Garbati ha sposato la suasegretaria; adesso che è diventata suamoglie, lui non deve più pagarle lo stipendio. 9. Oggi verrà a trovarci nostrazia. 10. Io abito con i mieigenitori, invece la miasorella maggiore abita con suomarito e con i suoi figli. 11. Miononno ha detto che lascerà tutti i suoi soldi al suopappagallo. 12. La Sig. ra Vitti pensa che suofiglio da grande farà il medico. 13. Cristina è una bella ragazza, e naturalmente anche la suasorella gemella è bellissima. 14. Questa casa apparteneva ai mieinonni. 15. Oggi miamoglie deve andare dal suoestetista, poi dal suoparrucchiere e poi dalla suasarta.

2. 37.

1. Al cinema abbiamo incontrato degliamici. 2. Puoi darmi deisoldi? 3. In questa casa ci sono degliappartamenti in vendita. 4. Ci sono deiproblemi che dobbiamo risolvere. 5. Vuoi ancora delvino? 6. Hai fatto deglierrori nell'esercizio. 7. Lui ha dellestrane idee. 8. Puoi darmi deiconsigli? 9. Devo scrivere dellelettere. 10. Vorrei dell'acqua. 11. Hai dellacarta? 12. Sul tavolo ci sono deilibri. 13. Se hai fame, c'è dellafrutta in frigorifero. 14. Gianni ha deiparenti in Brasile. 15. Devo fare delletelefonate. 16. Puoi prestarmi dellozucchero? 17. In casa abbiamo deimobili antichi. 18. Oggi ho dellecose urgenti da fare. 19. Sono andata in centro a comprare deivestiti. 20. C'è ancora delcaffè? 21. Nel mio gruppo ci sono deglistudenti molto bravi. 22. La zia ha portato deiregali per i bambini. 23. Sulla tua camicia ci sono dellemacchie di rossetto. 24. Per secondo abbiamo preso delpesce. 25. In questo museo ci sono deiquadri interessanti.

2. 38.

a)1. Luciano oggi non verrà perché è malato. 2. Mario non risponde al telefono: forse sta dormendo. 3. Giulia, perché non andiamoa fare quattro passi? 4. Laverò i piatti più tardi, adesso sto guardandola partita alla tv. 5. Non posso giocare a carte con te, devouscire. 6. Non posso rispondere al telefono; mi sono già messo il cappotto e sto uscendo. 7. Mio zio non escemai di casa. 8. Giovanni è stato licenziato, adesso sta cercandoun nuovo lavoro. 9. La Russia sta diventandoun paese moderno. 10. La nonna sta parlandoal telefono da due ore. 11. La nonna parlaspesso di te. 12. Mario credeche il mondo sia quadrato, 13. Paolo abitaa Milano. 14. Stasera io e mia sorella andiamoal cinema. 15. Non ho ancora finito il romanzo; lo sto finendoproprio adesso.

b)1. Guarda fuori della finestra: sta piovendo[piove] ancora. 2. Che brutto tempo! Due giorni fa pioveva, ieri pioveva, anche oggi piove. 3. Che cosa stai cercando? - Sto cercandoi miei calzini rossi. Aiutami a cercare i miei calzini rossi! Li sto cercandoda un'ora e non li trovo. Non riescoproprio a trovarli. Sto diventandopazzo! 4. Mia sorella è chiusa in bagno da tre ore, forse si sta depilando. 5. Paolo è in camera. Sta facendoi compiti. 6. Come va la partita? — Bene: per ora l'Italia sta vincendouno a zero. 7. Aspettami in salotto, mentre io finiscodi vestirmi. 8. Mio zio è uno scrittore famoso. Adesso sta scrivendoun nuovo romanzo. 9. Elena è giornalista, scriveperla «Repubblica». 10. Il presidente parlain diretta alla tv e diceche il paese sta attraversandouna situazione difficile. 11. Ugo non sache sua moglie lo tradisce. 12. Sono così stanco che mi sto addormentando. 13. Ma insomma, vieni o no? - Adesso vengo. Stogià venendo. 14. Lo zio sta lavorandoe non vuoleessere disturbato. 15. E adesso che cosa facciamo? —Un momento, sto pensando.

2. 39.

1. Sto per uscire. 2. Hai finito la traduzione? — No, ma la sto per finire. 3. Elisabetta sta per partire per le vacanze. 4. Sta per piovere. 5. La lezione sta per finire. 6. Il nonnodi Guido sta per morire. 7. Stiamo per andare al mare. 8. Pietro e Sandra stanno per sposarsi. 9. Sto per partire. 10. I ragazzi stanno per tornare. 11. La lezione sta per cominciare. 12. Sto per trasferirmi in un nuovo appartamento. 13. Gli ospiti stanno per arrivare. 14. Mia sorella sta per laurearsi: ha già finito di scrivere la tesi. 15. La benzina sta per finire; dobbiamo fermarci alla stazione di rifornimento.

PARTE III:
I TEMPI DEL PASSATO

3. 1.

a) 1. Sì, ho mangiato. Sì, ho dormito. Sì, ho camminato molto. Sì, ho riposato. 2. Sì, ho studiato. Sì, ho bevuto. Sì, ho passeggiato. Sì, ho viaggiato in treno. Sì, ho lavorato molto. 3. Sì, stamani sono uscito/a. Sì, sono partito/a. Sì, sono stato/a in Italia. Sì, ieri sono restato/a a casa. Sì, sono andato/a al ristorante. 4. Sì, sono nato/a a Mosca. Sì, sono tornato/a tardi. Sì, sono passato/a da Giovanni. Sì, sono andato/a alla festa. 5. Sì, sono venuto/a in autobus. Sì, sono salito/a a piedi. Sì, sono sceso/a in ascensore. Sì, sono andato/a in centro. Sì, sono stato/a al mercato.

b)1. Sì, abbiamo mangiato al ristorante. Sì, abbiamo bevuto. Sì, abbiamo scritto. Sì, abbiamo letto molto. 2. Sì, abbiamo dormito bene. Sì, abbiamo avuto molto da fare. Sì, abbiamo studiato. 3. Sì, abbiamo viaggiato in treno. Sì, abbiamo camminato molto. Sì, abbiamo lavorato molto. Sì, abbiamo riposato. 4. Sì, stamani siamo usciti/e presto. Sì, siamo stati/e in Italia. Sì, ieri siamo restati/e a casa. Sì, siamo andati/e alla festa. 5. Sì, siamo venuti/e in autobus. Sì, siamo tornati/e tardi. Sì, siamo andati/e in centro. Sì, siamo stati/e al cinema.

3. 2.

1. Mangiato; lavorato; andato; comprato; cominciato. 2. Tagliato; dato; pensato; arrivato; tornato. 3. Tenuto; potuto; voluto; venduto; conosciuto. 4. Ricevuto; piovuto; cresciuto; piaciuto; caduto. 5. Pulito; finito; uscito; partito; salito. 6. Capito; dormito; riuscito; impazzito; dimagrito. 7. Riso; deciso; chiuso; chiesto; rimasto; risposto. 8. Visto [veduto]; preso; reso; perso [perduto]. 9. Acceso; sceso; offeso; successo. 10. Letto; scritto; vinto; spento; pianto. 11. Messo; smesso; promesso; permesso. 12. Scelto; raccolto; tolto. 13. Nato; bevuto; vissuto. 14. Venuto; morto; aperto; offerto; detto. 15. Stato; avuto; fatto.

3. 3.

a) 1. Ho mangiato. Ho bevuto. Hai mangiato. Hai bevuto. Abbiamo mangiato. Abbiamo bevuto. 2. Hanno scritto. Hanno letto. Hai scritto. Hai letto. Ho scritto. Ho letto. 3. Hai fatto. Ha fatto. Abbiamo fatto. 4. Hai detto. Hai detto. Avete detto. 5. Hanno lavorato. Ho lavorato. Ha lavorato. 6. Ha riso. Hanno riso. Abbiamo riso. 7. Non ho potuto. Non ho voluto. Non hai potuto. Non hai voluto. Non hanno potuto. Non hanno voluto. 8. Ho aperto. Ho chiuso. Abbiamo aperto. Abbiamo chiuso. Ha aperto. Ha chiuso. 9. Hai pulito. Hai lavato. Ha pulito. Ha lavato. Hanno pulito. Hanno lavato. 10. Ho visto. Ho sentito. Ha visto. Ha sentito. Avete visto. Avete sentito.

b) 1. Hai acceso. Hai spento. Hanno acceso. Hanno spento. Ho acceso. Ho spento. 2. Ho preso. Ho dato. Ha preso. Ha dato. Abbiamo preso. Abbiamo dato. 3. Hai chiesto. Hai risposto. Ho chiesto. Ho risposto. Avete chiesto. Avete risposto. 4. Ho scelto. Ha scelto. Abbiamo scelto. 5. Ho comprato. Ho venduto. Hanno comprato. Hanno venduto. Hai comprato. Hai venduto. 6. Ha promesso. Hanno promesso. Avete promesso. 7. Hanno trovato. Hanno perso. Abbiamo trovato. Abbiamo perso. Ho trovato. Ho perso. 8. Ho pensato. Ha pensato. Abbiamo pensato. 9. Ha insegnato. Ha imparato. Abbiamo insegnato. Abbiamo imparato. Hai insegnato. Hai imparato. 10. Abbiamo cominciato. Abbiamo finito. Ho cominciato. Ho finito. Hanno cominciato. Hanno finito.

3. 4.

1. Sono stato. Sei stata. Siamo stati [state]. 2. E' nato. E' morto. Sono nati [nate]. Sono morti [morte]. 3. Siete andati [andate]. Siete venuti [venute]. Sei andata. Sei venuta. Sono andato. Sono venuto. 4. E' partito. E' tornato. Siamo partiti [partite]. Siamo tornati [tornate]. Sono partiti [partite]. Sono tornati [tornate]. 5. Sono arrivata. Sono arrivato. Sono arrivati [arrivate]. 6. Sei entrato. Sei uscito. Sei entrata. Sei uscita. Siamo entrati [entrate]. Siamo usciti [uscite]. 7. Sono saliti [salite], Sono scesi [scese]. E' salito. E' sceso. Sono salita. Sono scesa. 8. Sono rimasto. Sei rimasta. Sono rimasti [rimaste]. 9. E' successo. 10. E' finito.

3. 5.

1. Mi sono addormentata. Mi sono svegliata. Si è addormentato. Si è svegliato. Ci siamo addormentati [addormentate]. Ci siamo svegliati [svegliate]. 2. Vi siete sbagliati [sbagliate]. Ti sei sbagliata. Mi sono sbagliato. 3. Ci siamo incontrati [incontrate]. Ci siamo salutati [salutate]. Ci siamo conosciuti [conosciute]. Si sono incontrati [incontrate]. Si sono salutati [salutate]. Si sono conosciuti [conosciute]. 4. Mi sono spogliato. Mi sono vestito. Si è vestito. Si è spogliato. Si sono vestiti. Si sono spogliati. 5. Si è lavato. Si è lavata. Si sono lavati [lavate]. 6. Vi siete divertiti [divertite]. Vi siete annoiati [annoiate]. Mi sono annoiata. Mi sono divertita. Ti sei annoiata. Ti sei divertita. 7. Mi sono alzato. Vi siete alzati [alzate]. Ti sei alzata. 8. Mi sono ammalato. Si è ammalato. Si sono ammalati [ammalate]. 9. Mi sono sposato. Mi sono sposata. Ci siamo sposati. 10. Si è arrabbiato. Si è arrabbiata. Si sono arrabbiati [arrabbiate]. 11. Mi sono offesa. Mi sono offeso. Si sono offesi [offese]. 12. Si è raffreddato. Si è raffreddata. Ci siamo raffreddati [raffreddate]. 13. Si sono guardati [guardate]. Ci siamo guardati [guardate]. Vi siete guardati [guardate]. 14. Ci siamo abbracciati [abbracciate]. Ci siamo baciati [baciate]. Si sono abbracciati [abbracciate]. Si sono baciati [baciate]. Vi siete abbracciati [abbracciate]. Vi siete baciati [baciate]. 15. Ci siamo salutati [salutate]. Vi siete salutati [salutate]. Si sono salutati [salutate].

3. 6.

a)1. Alla festa abbiamo cantatouna canzone e abbiamo suonatoil pianoforte. 2. Il nonno ha mangiatotutta la torta, e poi ha dormitomale. 3. Gli studenti non hanno fattoi compiti, perché sono statioccupati. 4. Io ho persoil portafoglio. 5. Loro sono arrivatiin ritardo. 6. Non ho capitoquello che hai detto; puoi ripetere, per favore? 7. Ho avutol'influenza e sono statoa letto tutta la settimana. 8. Silvio è andatoin un centro commerciale e ha compratoun regalo per la sua fidanzata. 9. Mia sorella ha invitato gli amici a casa. Loro sono venuti, hanno mangiatoe hanno bevutotutto, e poi sono andativia. 10. Hai fattomolti errori, non hai studiatoabbastanza. 11. Che cosa avete regalatoa Giulia per il suo compleanno? 12. Ieri sera mia nonna è tornatatardi perché è statain discoteca con gli amici. 13. Oggi, per la strada, ho trovatoun portafoglio pieno di soldi. 14. Dove avete passatole vacanze? — Siamo statidue settimane in Turchia. 15. Il gatto ha sporcatotutto il corridoio. Ha avutomal di stomaco. 16. Ho vistoquesto film due anni fa al cinema. 17. Ciao, Carlo! Quando sei tornatodalle vacanze? Come è andatoil viaggio? 18. Abbiamo aspettato l'autobus per mezz'ora, poi abbiamo decisodi andare a piedi. 19. Questo mese io non ho ricevutolo stipendio. 20. Il gatto è guaritoe ha promessoche non sporcherà più il corridoio.

b)1. Dove siete statiin vacanza? — Siamo statial mare. 2. Hai avutopaura? 3. Mio padre è statomolte volte in America. 4. Hai fattotutto da sola. Sei statabrava! 5. Ieri, quando sono uscito, ho dimenticatodi mettermi i pantaloni. 6. A che ora sono tornateLaura e Luisa? 7. Povere ragazze, non hanno avutoneppure un attimo di riposo. 8. Abbiamo messoin ordine la stanza e abbiamo pulitoil tappeto. 9. Ieri per la strada ho incontratoun mio vecchio amico. 10. Laura ha presol'autobus sbagliato. Allora è scesadall'autobus e è andataa piedi. 11. Non ho fattoin tempo a passare da te. Ho avutomolte cose da fare. 12. Ho portatoil cane a passeggiare nel parco. 13. Piero ieri è restatoa letto fino a mezzogiorno. Poi ha fattocolazione, e è tornatodi nuovo a letto. 14. Loro sono andatia cena al ristorante con i colleghi. 15. Il dottore ha consigliato a mia madre di dimagrire. 16. Il direttore mi ha chiamatonel suo ufficio e mi ha dettoche io sono il suo peggior impiegato. 17. Mio fratello ha aiutatola mamma in cucina: ha tagliato la cipolla e ha sbucciatole patate. 18. Abbiamo salutatotutti e siamo andativia. 19. Napoleone è mortoa Sant'Elena. 20. Nel bosco sono natimolti funghi. 21. Siamo andatinel bosco e abbiamo raccoltoi funghi. 22. Sono tornato dalle vacanze lunedì e ho ricominciatoa lavorare martedì. 23. Mio cugino ha compratouna macchina usata. 24. Sabato scorso ho invitatoa cena i miei colleghi; mia moglie ha cucinato molto bene. 25. Che colore hai sceltoper la copertina del tuo libro? — Ho sceltoil verde.

c)1. Mio nonno ha morsoil nostro cane. 2. Tutti siamo partitiper le Maldive, il nonno e il cane sono restatisoli in casa. 3. Mia moglie ha spesotutto il mio stipendio in cosmetici. 4. Io ho decisodi divorziare. 5. Sono andatoin ufficio a piedi perché hanno rubatola mia macchina. 6. Io ho presol'ascensore, tu invece sei scesoa piedi. 7. Quando il nonno è morto, ha lasciatotutti i soldi al suo pappagallo. 8. Ho fattocolazione alle otto e poi sono andato di corsa in ufficio. 9. Io ho scrittouna lettera ai miei genitori. 10. Il mio struzzo è scappato; avete vistodov'è andato? 11. Ieri ha piovuto[è piovuto] tutto il giorno. 12. Mia figlia è natain agosto. 13. Mario ha raccontatouna barzelletta, ma nessuno ha riso. 14. Oggi non sono andatoin ufficio: sono stato a casa e ho lettoun giallo di Marinina. 15. Che è successo? Ho sentitoun rumore strano. 16. Anna ha dettoche è andatain discoteca, invece è andatain biblioteca. 17. Avete ricevutola mia lettera? 18. Ieri sera siamo statial ristorante. 19. Abbiamo chiestoil conto al cameriere, abbiamo pagato, e poi siamo andativia. 20. Perché hai chiusola porta? 21. Chi ha spentola luce? 22. Chi ha presoil mio ombrello? 23. Abbiamo fumatouna sigaretta e abbiamo bevutoun bicchiere di cognac. 24. Il direttore ha presola penna e ha firmato la lettera. 25. Perché hai messoin disordine la mia scrivania? Hai mescolatotutte le mie carte!

3. 7.

1. Mario è andatoal bar, ha bevutoun caffè e poi è tornatoa casa. 2. Mario e sua sorella sono uscitiin giardino e hanno raccoltoi fiori. 3. Lui si è spogliato e si è fattola doccia. 4. Laura si è sbagliata. 5. Non miè piaciutoaffatto quello che hai detto. 6. Uno sconosciuto si è avvicinatoe mi ha chiestouna sigaretta. 7. La bambina ha vistoun ragno e si è spaventata. 8. Anna e Laura sono tornatea casa, si sono tolteil cappotto e hanno cucinatoil pranzo. 9. Siamo restatia casa tutto il giorno. 10. Hanno compratouna nuova casa, perché hanno guadagnatomolto. 11. Ci siamo incontratialla fermata. 12. A che ora è partitoil treno per Milano? 13. Tania è stata a Venezia. Venezia le è piaciutamolto. 14. Tania ha visitatoVenezia e ha vistotutti i suoi monumenti. 15. Mia madre si è svegliataalle otto e poi ha svegliatomia sorella. Io invece mi sono svegliatoun'ora dopo, mi sono fattola barba e ho fattocolazione. 16. Mia sorella ha lasciato il lavoro perché si è ammalata. Io invece non mi sono ammalato. 17. Luisa è entratain casa e si è toltail cappotto. 18. Lei ha finitodi studiare e si è lavatai capelli. 19. Ho chiusoil libro, ho spento la luce e mi sono addormentato. 20. I nostri vicini hanno chiestoun prestito alla banca e hanno compratouna macchina nuova. 21. Siamo arrivatisulla spiaggia, ci siamo spogliatie abbiamo fattoil bagno. 22. Anna è statain vacanza a Rimini, ma non si è divertitaaffatto. 23. Io e mia moglie abbiamo sceltole tende per il salotto. 24. Mia sorella sì è vestita, si è pettinata, si è truccatae poi è uscita.

3. 8.

Essere: Scappare. Scendere. Tornare. Andare. Venire. Passare. Correre [1]. Saltare. Fuggire. Arrivare. Rincasare. Montare. Partire. Salire. Entrare. Uscire. Cadere. Emigrare. Precipitare. Scivolare. Penetrare. Cascare. Accorrere. Evadere. (Riuscire). (Accadere). (Scadere). (Avvenire). (Svenire). (Rinvenire). (Intervenire).

Avere: Passeggiare. Camminare. Correre [2]. Marciare. Viaggiare. Girare. Vagare. Nuotare. Galleggiare. Navigare. Volare. Circolare. Sciare. Ballare.

3. 9.

a)1. Il professore è scivolatosu una buccia di banana. 2. I soldati hanno marciato nella piazza per mezz'ora. 3. A che ora sei passato da noi? 4. Appena abbiamo saputoche tu sei tornato, siamo venutia trovarti. 5. Mio marito è uscitodopo pranzo per comprare le sigarette, e è rincasatoalle due di notte. 6. Abbiamo passeggiatonel parco e abbiamo respirato l'aria fresca della sera. 7. L'acqua della piscina era fredda, ma ho nuotato lo stesso. 8. Il treno è arrivatocon due ore di ritardo. 9. I ragazzi hanno corsosulla spiaggia per tutto il giorno. 10. Laura ha camminatoda sola nella strada buia. 11. Matteo e Franco sono corsia casa, quando ha cominciatoa piovere. 12. Lo zio di Franco è emigratoin Australia. 13. Mio fratello non hamai viaggiato in aereo. 14. Prima di trovare il regalo per Anna abbiamo giratomolto per i negozi. 15. Paolo è uscitodal casinò con le tasche vuote. 16. Mi dispiace, Signore, ma il Suo aereo è partitodieci minuti fa. 17. Come siete andatiin Germania? - Abbiamo viaggiatoin macchina. 18. Il nonno, per sbaglio, è entratonel bagno delle donne. 19. Sono salitoa piedi, perché l'ascensore è guasto. 20. Lucia ieri ha camminatocosì tanto, che ha consumatole scarpe.

b)1. Quando siamo statial mare abbiamo passeggiato, abbiamo nuotato, siamo andatiin bicicletta, abbiamo parlato con gli amici. 2. Appena hanno sentitol'allarme, i ladri sono scappatisubito. 3. Chi è venutocon te al cinema, ieri sera? - Sono venuteMaria e Paola. 4. Io non ho passeggiato, ma sono andatoa fare delle cose importanti. 5. Paolo ha dato l'esame di tedesco ma non è riuscitoa prendere un bel voto. Il professore gli ha chiestomolte cose, ma lui non ha risposto. 6. I miei genitori hanno camminatomolto e sono arrivatitardi. 7. Il gatto è saltatosulla tavola e ha mangiatotutto il salame. 8. I bambini hanno attraversato la strada e sono rientratiin casa. 9. In questo semestre noi abbiamo saltatosolo sei lezioni di italiano. 10. Prima di trovare un parcheggio per la macchina, ho girato per due ore intorno all'isolato. 11. Da giovane, mio nonno ha viaggiato molto. E' statoanche in India. 12. Ieri è cadutala neve. 13. Franco e sua moglie ieri sono venutida me e sono restatifino alle undici. 14. L'elettricista è montatosul tetto e ha riparatol'antenna. 15. Quando nel bar è cominciatala rissa, la polizia è intervenutae ha picchiatotutti i clienti, anche quelli che non hanno fattoniente.

3. 10.

Essere: Diventare. Sembrare. Arrossire. Invecchiare. Dimagrire. Mancare. Crescere. Nascere. Impallidire. Piacere. Morire. Bastare. Dipendere. Capitare. Costare. Ringiovanire. Rincretinire. Durare. Ammutolire. Ingrassare. Imbruttire. Impazzire. Apparire. Sparire. Succedere. Esistere. Marcire.

Avere: Lavorare. Tossire. Riposare. Parlare. Digiunare. Pensare. Dormire. Ridere. Sbagliare. Sudare. Litigare. Pranzare. Invidiare. Singhiozzare. Balbettare. Starnutire. Russare. Gridare. Oziare. Gesticolare. Ragionare. Aspettare. Agire. Insistere. Sorridere.

Essere / Avere: Cambiare. Aumentare. Diminuire. Guarire. Resuscitare. Bruciare. Servire. Smettere.

3. 12.

a)1. I miei genitori hanno trascorsole vacanze in Grecia. 2. Laura ha parlatotutta la sera del suo nuovo fidanzato. 3. Che cosa avete fatto? Siete impazziti? 4. Al mare abbiamo conosciutodue ragazzi di Milano. 5. Suo figlio è cresciutomolto, Signora Rossi. 6. Abbiamo cenatotutti insieme al ristorante; gli uomini hanno discussofra loro di politica, le donne hanno parlatodel più e del meno. 7. Prima dell'esame, gli studenti hanno cominciatoa studiare alle tre di mattina. 8. La lezione è cominciataalle nove. 9. Laura è ingrassata, è invecchiata, ha persoi denti. 10. A che ora hai finitodi studiare? 11. Il latte è finito: chi va a comprarlo? 12. Mio fratello ha rapinatomolte banche; è diventatofamoso. 13. John ha studiatol'italiano per due anni. 14. Domenica scorsa mia sorella ha dormitotutto il giorno, poi, verso sera, si è messaa tavola e ha mangiatocon appetito. 15. Vivere del solo stipendio è diventatodifficile per molte famiglie. 16. Dove hai passatole vacanze? 17. Laura è passatada me alle cinque. 18. Mario ha lavoratoper due anni in una ditta di import-export. 19. La nostra città è cambiatamolto, negli ultimi anni. 20. La mamma ha tagliatola torta e poi ha chiamatoi ragazzi a tavola. 21. Abbiamo messoin ordine la soffitta e abbiamo buttatomolta roba inutile. 22. Il prezzo dei pomodori è aumentato. 23. Lo spettacolo è duratosolo mezz'ora. 24. Al bar io ho presoun caffè, Elisabetta invece non ha bevutoniente. 25. I suoi quadri sono piaciutia tutti: hanno impressionatoanche me.

b)1. Ieri ho esageratocon la birra; per questo adesso ho mal di testa. 2. Non ho compratola frutto, perché i soldi che mi hai datonon sono bastati. 3. Quest'anno abbiamo viaggiatomolto. 4. Andrea, sono io! Non hai riconosciutola mia voce? 5. Mio zio ha litigatocon i vicini di casa e si è arrabbiatomoltissimo. 6. Ieri, appena siamo usciti, è scoppiatoun forte temporale. 7. La mia salute negli ultimi tempi è peggiorata. 8. Ho incontratoil dott. Rossi in corridoio, ma non ci siamo salutati. 9. Bella, la tua nuova macchina! Quanto è costata? 10. All'improvviso è mancatala luce, e siamo rimastial buio. 11. I nostri vicini stanotte non hanno potutodormire, perché io ho suonatola tromba. Ho fattoun bel concerto. 12. Abbiamo accesola televisione e abbiamo guardatoun film. 13. Lo spettacolo è statodivertente, ci è piaciutomolto. 14. Carlo invece durante lo spettacolo si è addormentatoe ha russato. Ha dormitofino alla fine. 15. Il nonno ha finitodi leggere l'elenco telefonico, e ora ha cominciatole pagine gialle. Ha imparatomolte pagine a memoria. 16. L'estate è finita, è cominciatol'inverno. 17. Carlo ha capitodi sbagliare e è arrossito. 18. Dove sono finitii miei occhiali? Li cerco da un'ora! 19. Quando sono salitosull'autobus, mi sono accortoche non avevo i soldi per il biglietto. 20. A casa mia sono successecose molto strane. 21. Il tuo struzzo è diventatomolto grasso; che cosa ha mangiato? 22. Mia madre ha cambiatoidea: ha deciso di restare a casa, stasera. 23. Il tempo è cambiato: oggi fa più freddo di ieri. 24. Chi ha presoi soldi che ho messonel cassetto? Sono spariti! 25. Stanotte la temperatura è andatasotto zero e ha nevicato [è nevicato].

c)1. Siamo partitialle nove di mattina e siamo arrivati alle dieci di sera. 2. Io e Mario ieri abbiamo giocatoa tennis insieme, e come al solito ho vintoio. 3. Mio nonno da giovane era cleptomane, ma poi è statoin prigione e è guarito. 4. Cosa è successoa Carlo? Mi è sembratopiuttosto depresso. 5. I fatti di cui ti parlo sono accaduti molto tempo fa. 6. Ha messodue cucchiai di zucchero nel caffè. 7. Mio marito è cambiatomolto negli ultimi anni: è ingrassatodi almeno trenta chili. 8. I miei genitori hanno vissuto [sono vissuti] tre anni a Roma. 9. Ieri ha cominciatoa piovere alle due, e ha smessoalle nove. 10. Quando lei è entratanella stanza, lui è uscito. 11. Giovanni è diventatoricco, ma è rimastotirchio come prima. 12. Perché hai permessoai bambini di uscire con questo tempo? 13. Il concerto è piaciutoa tutti, però non è duratomolto. 14. Questo pianoforte è appartenutoa Mozart. 15. Mio padre è andatoal bar con i colleghi e ha offertoda bere a tutti. 16. In questi giorni ha piovuto [è piovuto] molto, e il livello del fiume è cresciuto. 17. Abbiamo invitatola zia a cena, ma lei non è venuta. 18. Carlo improvvisamente si è sentitomale e è svenuto. 19. Lui ha sentitofreddo e ha chiusola finestra. 20. Ho lavatola camicia con il nuovo detersivo e le macchie sono sparite. 21. Il direttore ha aumentatogli stipendi a tutti gli impiegati. 22. Quando ho tagliatola cipolla, ho pianto. 23. Dopo che ha divorziato, ha ricominciatoa vivere. 24. La nonna ha apertola finestra, e il gatto è scappato. 25. La ditta ha ridottoil personale per via della crisi. 26. I termini per la presentazione della domanda sono scaduti in gennaio. 27. Mia sorella ieri sera ha partecipato a una gara di ballo. 28. Ieri c'è statoun attentato al ristorante «Vecchia Napoli», ma per fortuna non ci sono statevittime. 29. Quando la bomba è esplosa, tutto l'edificio è bruciatoe poi è crollato. 30. Il cane è restatoimmobile davanti al negozio e ha aspettato la sua padrona.

3. 13.

1. Laura non è mai uscitada sola. 2. Nonna, hai di nuovo persola mia carta di credito! 3. Carlo è appena arrivatada Roma. 4. Ho sempre dettoche lui è uno stupido. 5. Ho quasi finitodi fare i compiti. 6. In cortile noi non abbiamo mai incontratonessuno. 7. Non sono più andatoin quella discoteca, perché non mi piace. 8. Gli studenti sono già andativia e il professore ha già spentola luce. 9. Mia nonna è appena tornatadall'Amazzonia. Lei ha partecipatoa un safari e ha vistomolti elefanti. 10. Lo spettacolo è già cominciato. 11. Tu non hai ancora lettoil giornale? 12. Anna, hai già apparecchiatola tavola? 13. Da quando Mario è partito, io non ho più avutonotizie di lui. 14. Mamma, sei già andataa fare la spesa? 15. Voi non avete ancora imparatoil passato prossimo. 16. Ho già vistoquella persona da qualche parte. 17. Anna è appena uscita. 18. Non ho più vistoquella ragazza. 19. Non posso venire al cinema con voi, non ho ancora finitodi studiare. 20. Lucia è statadal parrucchiere; ha di nuovo cambiatopettinatura. 21. Questo esercizio è già finito.

3. 14.

1. Sono dovutouscire, non ho potutoprendere il tè con voi. 2. Laura non è potutatornare a casa, e per questo ho dovutopranzare da solo. 3. Oggi ho dovutotagliare l'erba in giardino. 4. I miei genitori sono voluti andare al ristorante in tassì. 5. Gianna è dovutauscire subito dopo pranzo. 6. Il professore non è potutovenire, gli studenti sono dovutiandare via. 7. Non abbiamo potutoguardare la televisione, perché abbiamo dovutostudiare. 8. Mia moglie oggi non ha volutolavare i piatti, perché è l'otto marzo. 9. Anna e sua sorella sono dovutepartire improvvisamente. 10. Carlo oggi ha dovutoriparare il frigorifero. 11. Ho dovutoessere presente. 12. Ho volutoessere sincero con lui. 13. Laura è volutarestare a casa. 14. Non hai saputoessere abbastanza gentile con gli ospiti. 15. Non ho potutoessere puntuale, purtroppo.

3. 15.

a)1. Non ho potutorispondere al telefono. 2. Ho dovuto occuparmi [mi sono dovuto occupare] personalmente di quella faccenda. 3. Lucia non è potutaandare dal dottore. 4. Non ho potuto fermarmi[non mi sono potuto fermare] da te, perché sono dovutocorrere a casa. 5. Laura ha voluto sedersi [si è voluta sedere]. 6. Le ragazze hanno voluto riposarsi [si sono volute riposare]. 7. Paolo non ha potuto aspettarci[non ci ha potuto aspettare]. 8. Ho voluto cambiarmi [mi sono voluto cambiare] prima di uscire. 9. Avete dovuto svegliarvi [vi siete dovuti svegliare] presto. 10. Non ha voluto parlarne [non ne ha voluto parlare].

b)1. Ho dovuto vestirmi [mi sono dovuto vestire] in fretta. 2. Siamo dovutitornare a casa. 3. Mio fratello ha voluto prepararsi [si è voluto preparare] un aperitivo. 4. Sono dovutouscire per un minuto. 5. Non abbiamo potutoaspettare. 6. Ho dovuto trasferirmi [mi sono dovuto trasferire] in un'altra città. 7. Quella donna non ha voluto occuparsi[non si è voluta occupare] della famiglia. 8. Hanno dovuto vestirsi [si sono dovuti vestire] bene, perché sono volutiandare a teatro. 9. Come hai potuto addormentarti [ti sei potuto addormentare] durante il primo atto? 10. Gli zii non hanno voluto fermarsi [non si sono voluti fermare] a cena, per fortuna.

3. 16.

1. Il film non mi è piaciuto. 2. Le sue giustificazioni mi sono sembratestrane. 3. Ti sono piaciutele mie fotografì e? 4. A Roma i soldi non ci sono bastati, così non abbiamo comprato molti regali per gli amici. 5. I tuoi consigli gli sono servitimolto. 6. Ho presentato la mia ragazza ai miei genitori: lei gli è piaciutamolto. 7. Parigi mi è piaciutapiù di Berlino. 8. Carlo mi è sembratoun po' stanco, oggi. 9. I tuoi amici mi sono sembratisimpatici. 10. Oggi sono uscito con la pistola, ma per fortuna non mi è servita. 11. I musei italiani mi sono piaciutimolto. 12. A Roma i prezzi mi sono sembratipiuttosto alti. 13. Abbiamo visto la nuova casa di Giorgio, ma non ci è piaciuta. 14. Ciao, Dino, che ti è successo? Perché sei così triste? 15. Ti sono bastatii soldi, per fare la spesa? - Sì, mi sono bastati. 16. Ieri sera mi sono successemolte cose strane. 17. Il suo comportamento in quell'occasione non mi è piaciuto. 18. Una volta mia sorella ha assaggiato la pizza, ma non le è piaciuta. 19. Questa macchina mi è costataventimila euro. 20. La nuova insegnante mi è sembratamolto brava.

3. 17.

1. L'ho visto. L'ho mangiata. L'ho scritto. Liho conosciuti. L'ho presa. 2. L'ho bevuto. Liho trovati. L'ho dimenticato. L'ho fatto. Leho viste. 3. L'ho restituita. Liho regalati. L'ho capito. L'ho preso. L'ho lasciata. 4. Leho aspettate. L'ho perso. L'ho capita. Liho incontrati. Liho presi. 5. L'ho comprata. L'ho chiuso. L'ho aperta. L'ho vista. 6. Liho letti. L'ho scritta. L'ho bevuta. L'ho mangiata. L'ho chiusa. 7. Liabbiamo conosciuti. L'abbiamo visto. L'abbiamo preso. L'abbiamo capita. L'abbiamo mangiata. 8. Liavete presi. Liavete trovati. L'avete chiusa. L'avete aperta. L'avete visto. 9. Lihanno conosciuti. Lihanno capiti. L'hanno incontrato. L'hanno aspettata. L'hanno vista. 10. Liha visti. Leha conosciute. Leha incontrate. L'ha preso. L'ha fatto.

3. 18.

1. Maria voleva parlare, ma io l'ho interrotta. 2. Abbiamo presoun aperitivo; io non ho pagato, me l'ha offertoGiovanni. 3. Chi ha mangiato i miei cioccolatini? - Li ho mangiati io. 4. Maria è triste, perché non l'ho aiutataa fare i compiti. Li ha dovuti fare da sola. 5. Nel frigorifero c'era della verdura, ma Maria l'ha buttata via. 6. Ho buttatovia le mie scarpe vecchie. 7. Hai visto la mia macchina nuova? - No, non l'ho ancora vista. 8. Ho apertola finestra e dopo qualche minuto l'ho chiusa. 9. Hai visto Gianna? —Sì, l'ho incontrataalla fermata. 10. Abbiamo fattotutti gli esercizi. Anche tu li hai fatti? 11. A chi hai datola mia macchina fotografica e il mio orologio d'oro? - Li ho prestati a qualcuno, ma non ricordo a chi. 12. Abbiamo bevuto tre bottiglie di vino a testa; Mario invece ne ha bevute solo due. 13. Hai portato i documenti? - No, li ho dimenticati a casa. 14. Lo spettacolo li ha delusi. 15. Non ho trovatola mia penna: dove l'hai messa? 16. Cosa hai messo nella minestra? Forse l'hai salatatroppo. 17. Che bei funghi! Dove li hai trovati? 18. Non li ho trovati io, me li hanno regalati. 19. Io ho passato le ferie al mare, tu le hai passate in montagna. 20. Io ho capito la domanda del professore, tu invece non l'hai capita.

3. 19.

a)1. Maria mi ha regalatoun libro e io l'ho ringraziata. 2. Il professore ha incontrato Anna in corridoio, l'ha salutatae le ha restituitoi suoi quaderni. 3. Anna non è a casa: le ho telefonato, ma non risponde. 4. Ti ho dettola verità, ma non l'ho detta a nessun altro. 5. Lei mi ha prestato la sua penna e io l'ho persa. 6. Ho parlatoe conversato con loro per due ore e poi li ho lasciati soli. 7. Ho incontratoFranco e l'ho salutato. 8. Quanti soldi hai lasciato al cameriere? — Gli ho lasciato dieci euro. 9. Tu hai visitatoRoma, io invece non l'ho ancora visitata. 10. Non le ho potuto dire nulla, non l'ho potutaincontrare oggi. 11. Mi hai portato la mia valigia, o l'hai dimenticataa casa? 12. Come sta Maria? — Male, perché suo marito l'ha lasciata. 13. L'ho salutata e lei mi ha guardato in un modo strano. 14. Ieri ho visto i tuoi genitori; li ho incontrati alla stazione. 15. Ti piacciono questi fiori? Li ho comprati da una vecchietta, sono costati pochissimo. Me li ha venduti per pochi soldi.

b)1. Hai visto la nuova macchina di Carlo? - Sì, l'ho vista, ma non mi è piaciuta. Mi è sembratatroppo piccola. 2. Quanti caffè ha bevuto il professore? — Ne ha bevuti due. 3. Tua zia ci ha incontratoin metropolitana. L'abbiamo salutata, e lei ci ha presentato suo marito. 4. Ieri sera abbiamo comprato una bottiglia di grappa, l'abbiamo bevutae poi abbiamo cantato delle vecchie canzoni tristi. 5. Purtroppo le nostre canzoni non sono piaciute ai vicini, che hanno chiamatola polizia. 6. Avete parlato dell'orario delle nostre lezioni? —Sì, ne abbiamo parlato e riparlato, ma non abbiamo deciso ancora nulla. 7. Mi piacciono i fiori che hai comprato. Dove li hai trovati? 8. La carne che hai compratoieri, l'ha mangiata il gatto. 9. Ti piace questa pelliccia? Me l'ha regalata mio marito. 10. Hai comprato i cetrioli salati? —Sì, li ho comprati. Li ho messi sul balcone, insieme alle mele che hai raccolto alla dacia. 11. Davvero Mario si è sposato? E perché non mi ha dettonulla? 12. Nel bosco abbiamo raccoltomolti funghi, ma non li abbiamo mangiati perché la mamma ha detto che sono velenosi. 13. I funghi che abbiamo raccolto ieri, li abbiamo regalati ai nostri vicini. 14. Hanno annullato le lezioni perché il professore non è venuto. Forse si è ammalato. 15. Chi ha accompagnatola nonna alla stazione? — L'ho accompagnata io, ma siamo arrivati tardi e lei ha persoil treno, poveretta.

c)1. Quanti regali ti hanno fattogli zii! Li hai ringraziati, almeno? 2. Non li ho ringraziati, perché i loro regali non mi sono piaciuti. 3. Ho già sentitoquesta canzone; la radio l'ha trasmessa anche ieri. L'ha scritta Toto Cutugno, mi pare. 4. Anna ha telefonatoa Carlo, ma lui le ha dettoche era occupato e non l'ha neppure ascoltata. 5. Vi sono piaciute le mele che vi ho regalato? — Sì, le abbiamo già finite. Ne abbiamo usate alcune per fare la marmellata. 6. Queste sono le pantofole del nonno. Lui le ha usate per tutta la vita, ma ora finalmente l'abbiamo convintoa buttarle via. 7. Chi ti ha dettoche oggi è giovedì? — Me l'ha dettouna persona bene informata. 8. Ho controllatoi compiti che avete fattoa casa, cari studenti, e ci ho trovatomolti errori. 9. Come sta tua zia? - Non lo so; le ho telefonatoma lei non ha risposto. Forse è morta. 10. Il nonno ha mangiatoil nostro cactus, ma non l'ha digerito. 11. Hai fattomolti errori in questo esercizio? — No, non molti; ne ho fatti solo ventidue. E tu quanti ne hai fatti? 12. Hai visto la nuova giacca che ho compratoieri? — No, non l'ho ancora vista. 13. Sei tu, Laura? Scusa, non ti avevo riconosciuto. Sei cambiata moltissimo! 14. A che punto è la tua dissertazione sugli elefanti? — L'ho quasi finita, ne ho scritti già tre capitoli. 15. Come si chiama quella signora che abbiamo incontratoieri?

d)1. Laura, ti è piaciuta la festa? - No, mi sono annoiatamolto. 2. Ho lavatole tende, ma sono rimaste sporche come prima. Chi le ha sporcate così? 3. Oggi io e Mario abbiamo giocatoa scacchi. La prima partita l'ha vintalui. 4. Finita la prima partita, ne abbiamo cominciata un'altra, e l'ho vinta io. 5. Dove hai messole tue scarpe sporche? - Le ho messe in frigorifero, come al solito. 6. Che bella sveglia! Dove l'hai comprata? -Non l'ho comprata, me l'hanno regalata. 7. Ho buttatovia la cravatta che mi aveva regalatoAnna, perché era troppo brutta. 8. Ieri sera non ho potutochiamarti perché sono venuti degli ospiti a trovarmi e sono andati via molto tardi. 9. Ieri sera sono statoa teatro, ma non ho portatocon me mia moglie perché abbiamo litigato. 10. Lei è rimastaa casa e ha guardatola televisione. 11. Chi ha presole mie forbici? — Le ho usate io, le ho lasciate in bagno. — Perché non me l'hai dettosubito? Le ho cercate dappertutto. 12. Il nonno ci ha raccontatocosa ha fatto in guerra. Ci ha dettoche ha combattutoa Stalingrado contro Napoleone. 13. A me è sembrata una storia un po' strana. 14. Sandra, quando darai l'esame? — L'ho già datola settimana scorsa, ma non ho presoun bel voto. Non mi ero preparataabbastanza. 15. Carlo ieri si è innamoratodi una ragazza e l'ha seguita fino a casa; lei ha chiamatola polizia.

e) 1. Hai fattogli esercizi? — Li ho cominciati, ma non li ho ancora finiti. 2. Siamo andati nel bosco e abbiamo raccoltoi funghi. 3. Ieri abbiamo dovutolavare il nostro canguro; per fortuna il nonno ci ha aiutato. 4. Ho incontratola moglie di mio fratello, oggi, ma non l'ho salutata. 5. Hai lettoil telegramma del nonno? — L'ho letto, ma non ho capitoin che lingua è scritto. 6. Avete parlatocon il professore? — No, non abbiamo ancora parlatocon lui. Ci ha dettoche era troppo occupato. 7. Avete sceltoil tema della vostra tesi? Gli altri l'hanno già scelto, io invece non l'ho ancora scelto. 8. Ho vistoi pomodori che hai comprato, ma non mi sono sembrati molto buoni. Quanto li hai pagati? 9. Come fai a dire che non ti piacciono i miei pomodori, se non li hai neanche assaggiati? 10. Quanto zucchero hai messo nel mio caffè? - Non ce ne ho messo affatto, perché negli ultimi tempi sei un po' ingrassata, cara Laura. 11. Ho cercato dappertutto le chiavi, finalmente le ho trovate: le avevo messe nella tasca del pigiama. 12. Abbiamo aspettato la nostra amica, e poi l'abbiamo accompagnata a casa. 13. Hai comprato la carta? - Sì, ne ho comprata parecchia. 14. Carla ha detto che suo marito l'ha trattata molto male, per questo lei è tornata da sua madre. 15. Hai letto qualche libro italiano? - Sì, ne ho letti tanti, ma l'italiano non l'ho imparato.

3. 20.

1. Giorgio ieri non è andato a lavorare, perché avevala febbre. 2. Laura e Giovanna non sono venute alla nostra festa, perché non conoscevano l'indirizzo. 3. Tua moglie negli ultimi tempi è imbruttita molto. 4. L'esercizio eradifficile e io non l'ho finito. 5. Il dott. Melani si è sentitomale, e ha chiamato un'ambulanza. 6. Io e mia moglie ieri sera eravamo stanchi, così siamo rimasti a casa. 7. Mia sorella ha buttato via il mio computer, perché secondo lei non serviva a niente. 8. Mio nonno era una persona seria e amava la precisione: infatti è nato nel 1900 e è morto nel 1950. 9. Non ho preso l'ombrello, perché non mi serviva: infatti c'era il sole. Più tardi invece ha cominciato a piovere, ma io per fortuna ero già a casa. 10. Ieri era [è stata] una bellissima giornata: sembravaquasi primavera. 11. Per strada oggi ho visto una donna che somigliava moltissimo alla mia ex insegnante di pianoforte, quella che si è suicidata l'anno scorso. 12. Il mio treno era in ritardo, e così per passare il tempo ho fatto alcune telefonate. 13. Siamo andati a comprare il dentifricio, ma il negozio era chiuso. 14. Il tuo struzzo è ingrassato: che cosa ha mangiato? 15. Quando eri più giovane, gli occhiali non ti servivano. 16. Il nonno si è ammalato; il dottore ha detto che non è grave, ma noi per sicurezza abbiamo già organizzato i funerali. 17. Siete statialla festa di Elisabetta? — Sì, è stata una bellissima serata, ci siamo divertiti un mondo. 18. Era una bella serata, perciò abbiamo pensato di fare due passi. 19. Pensavo di arrivare in tempo, invece ho fatto tardi. 20. Hai compratoil pane, per caso? — No, non avevo i soldi. 21. Mia sorella si è messa a dieta, e è dimagrita di venti chili. 22. Quando lavoravo in banca, avevo un buono stipendio. 23. Il nonno diceva a tutti di essere poverissimo, invece dopo la sua morte abbiamo scoperto che aveva un milione di dollari sotto il materasso. 24. Quando il prof. Garbati è entratoin classe, si è accorto che non aveva più la parrucca. Quel giorno infatti c'era un forte vento. 25. La minestra non mi piaceva, e perciò non l'ho finita. 26. Ti è piaciuta la minestra? - Sì, l'ho presa due volte. 27. Siamo andati a vedere l'ultimo film di Woody Alien, ma non ci è piaciuto. 28. Il film non ci piaceva, così noi siamo andati via alla fine del primo tempo. 29. Quella giacca costava troppo, per questo non l'ho comprata. E poi non mi piacevamolto. 30. Che bella macchina hai comprato! Chissà quanto è costata!

3. 21.

1. Quando siamo entrati in casa, la mamma apparecchiava la tavola. 2. Ieri sera ti abbiamo aspettatofino a mezzanotte: perché non sei venuto? 3. I miei nonni sono stati sposati per cinquant'anni, poi hanno divorziato. 4. Mentre parlavo, il mio struzzo mi ascoltava in silenzio. 5. Stamani ho aspettato l'autobus per mezz'ora. Quando sono arrivato alla fermata, alcune persone aspettavano già da una decina di minuti. 6. Il volo è durato due ore: facevabel tempo e a bordo non c'erano terroristi. 7. Mentre il professore spiegava l'uso dei tempi in italiano, alcuni studenti si sono addormentati. 8. Mia zia è rimasta chiusa in ascensore tutta la settimana. 9. Ieri mia sorella ha occupatoil bagno dalle dieci del mattino alle cinque del pomeriggio. 10. Quando sono arrivatoin ufficio, il direttore mi aspettavagià da circa mezz'ora. Non sembravamolto contento. 11. I nostri vicini hanno cantatoe [hanno] ballatoper tutta la notte. 12. Giorgio è statoa letto con l'influenza tutta la settimana. Il medico l'ha visitatoalcune volte. 13. L'anno scorso ho lavoratoper un mese come interprete. 14. Lunedì scorso c'eralo sciopero dei mezzi pubblici. 15. Dal 1973 al 1980 in Italia c'è statala crisi economica. 16. Dott. Melani, scusi se non La ho ricevutasubito, ma quando Lei è arrivatoio erooccupato. 17. Ieri, mentre lavavola macchina, ha cominciatoa piovere. 18. L'aereo è atterratoalle sette, e alle otto e un quarto i passeggeri eranoancora in fila per la dogana. 19. Si accomodi, dott. Melani; da molto tempo desideravoconoscerLa. 20. L'altra sera sono andatoal ristorante cinese, ma mi sono sentitomale dopo la prima portata.

3. 22.

1. La cucina cinese non mi è mai piaciuta. 2. Alcuni anni fa mia moglie erasempre nervosa, ma poi ha cambiatocarattere. 3. Una volta parlavabene il francese, ma poi l'ha dimenticato. 4. Io non sonomai statoin Francia. 5. Lo zio Nicola è sempre statoun dongiovanni, e non si è mai sposato. 6. Andrea, da giovane, praticavamolti sport, ma dopo il matrimonio purtroppo ha smesso. 7. Il marito di mia sorella è sempre statofannullone e incapace; chissà perché lei l'ha sposato. 8. Marco è statomolte volte a Londra. Anch'io da giovane andavospesso a Londra, perché avevodei parenti in quella città. 9. Giovanni, da bambino, erasempre malato. 10. Io hosempre avutouna salute di ferro: in tutta la mia vita non sonomai entratoin una farmacia. 11. Lo zio Nicola hasempre fumato, eppure è sano come un pesce. 12. Da giovane mio padre erasempre distratto. A volte dimenticavaanche il proprio nome. 13. Io hosempre sognatodi visitare l'Italia. 14. Quando erostudente, prendevosempre dei buoni voti. 15. Un tempo mia madre cucinavasempre molte ottime torte, ma poi mia sorella ha cominciatoa ingrassare e così lei ha dovutosmettere. 16. Quest'estate, in vacanza, pensavosempre al mio ufficio e ne sentivola mancanza. 17. Mio padre da giovane faceval'acrobata; adesso però ha cambiatolavoro, e fa il banchiere. 18. Mio padre hasempre amatogli struzzi. A me all'inizio non piacevano, ma poi mi sono abituatoalla loro presenza. 19. Cosa pensi di Gino? - L'hosempre consideratoun idiota. 20. Mio nonno ha ottantatré anni e a pranzo hasempre mangiatoun pollo intero e hasempre bevutouna bottiglia di vino rosso.

3. 23.

1. Dovevoannaffiare le mie piante, ma in casa non c'eraacqua. 2. Marta dovevaandare dal parrucchiere, per questo ha fattotardi. 3. Carlo volevaaccompagnarci alla stazione, ma noi abbiamo presoun taxi. 4. Volevoimparare a guidare i carri armati, ma non sapevoa chi rivolgermi. 5. La lampadina si è fulminata, così ho dovutocambiarla. 6. Volevopassare da te, ma eroin ritardo. 7. Avevamovoglia di mangiare qualcosa, ma non c'eratempo. 8. Volevoandare a fare shopping con Gianluca, ma lui ha dettoche eraoccupato. 9. Il treno erain ritardo, così noi abbiamo dovutoaspettare due ore alla stazione. 10. Mia madre finalmente è guaritadall'influenza, ma ha dovutoprendere molti antibiotici. 11. E' inutile agitarsi tanto il giorno prima dell'esame, bisognavastudiare di più nel corso del semestre. 12. Abbiamo imbiancatole pareti, ma prima è statonecessario togliere la carta da parati. 13. Eranecessario portare subito il nonno dal dottore, ma eradomenica. 14. Dovevoalzarmi alle sei, ma la sveglia non ha funzionato. 15. Sono stanco morto, perché stamani ho dovutoalzarmi alle sei. 16. Prima di prendere una decisione, bisognavaconsultare un avvocato. 17. Volevamoinvitare Anna al cinema, ma lei ha rifiutato. 18. Bisognavaspegnere la luce, prima di uscire. 19. Gianluca è partito? —Sì, è dovutopartire ieri mattina. 20. Ieri ho riparatoil frigorifero. Mario voleva aiutarmi, ma io ho preferitofare da solo.

3. 24.

a)Da bambino mi piacevamolto giocare a calcio. Nel giorno del mio compleanno organizzavosempre una grande partita; invitavotutti i miei amici. Ma il giorno del mio compleanno di solito pioveva. Ricordo che una volta io e i miei amici avevamomolta voglia di giocare, ma naturalmente pioveva; però abbiamo decisodi giocare Io stesso, nonostante la pioggia. In giardino, il prato dove di solito noi giocavamo, eratutto coperto di acqua: non erapossibile neppure vedere l'erba. C'eranoalmeno dieci centimetri di acqua. Eppure noi abbiamo giocatoIo stesso, e ci siamo divertitimoltissimo. La sera, quando i miei amici sono tornatia casa, eranotutti sporchi di fango e bagnati fino alle ossa. Molti di loro si sono ammalati. Io invece dopo la partita stavobenissimo: erostanco ma erofelice. A proposito, non ricordo neppure se quella partita l'ho vintao l'ho persa; ma non ha importanza.

Ricordo invece che mia madre non eracontenta, perché anch'io eropiuttosto sporco. Lei diceva [ha detto] che sembravoun minatore; allora sono andatosubito in bagno, ho fattola doccia, mi sono cambiato. Dopo, a cena, ho mangiatomolto, perché avevomolto appetito. La cena eramolto buona. Oltre ai miei genitori, c'eranoanche mia sorella col marito, e la zia Paola. Di solito i miei genitori non mi permettevanodi bere il vino, ma quel giorno erail mio compleanno e allora hanno fattouno strappo alla regola e me l'hanno permesso. Poi abbiamo mangiatola torta. L'ha cucinatamia madre; lei cucinavabenissimo le torte. Tutti amavanomolto le sue torte e volevanovenire a casa nostra apposta per mangiarle.

Mentre eravamoa tavola, è successauna cosa strana: la zia Paola, che eramolto anziana, siè addormentatae è cadutadalla sedia. Per fortuna non si è fattamale; però si è spaventatamolto. Erapallida e tremava; dicevache le giravala testa e si sentivastanca. Forse ha mangiatotroppo. Mio padre avevapaura, non volevalasciarla tornare a casa da sola; così l'ha accompagnataa casa in macchina. Sono andativia mentre noi eravamoancora a tavola. Tutti eranopreoccupati per la zia.

Quella sera siamo andatia letto molto tardi. Quando sono andatoa letto, ancora pioveva. C'eraun forte temporale, facevafreddo, tiravaun forte vento. Ricordo che ha piovuto[è piovuto] tutta la notte. Ha smessosolo il giorno dopo.

b)Ieri alle sette e mezzo dormivoancora. Mi sono alzatosolo alle otto. Dalle otto alle otto e tre quarti mi sono lavatoin bagno. Alle nove meno dieci ho cominciatoa fare colazione. Alle nove e un quarto mi sono vestito. Verso le dieci sono uscitoa prendere un po' d'aria. Ho compratoil giornale. Alle undici erogià in casa.

Alle undici e mezzo leggevoil giornale. A mezzogiorno ho fattouna telefonata importante. A mezzogiorno e mezzo stiravo. Ho stiratoanche la mia giacca rosa. All'una ho controllatola posta elettronica: non ho ricevuto nessuna lettera. Dall'una e mezzo alle due ho pranzato. Alla fine del pranzo ho bevutoil caffè.

Alle tre meno venti sono uscitodi nuovo; sono andato nel parco. Mi sono sedutosu una panchina. Dalle tre alle quattro sono statonel parco. Quindi alle tre e mezzo ero nel parco, eroseduto sulla panchina. Alle quattro ha cominciatoa piovere, quindi sono andatoa casa. Alle quattro e dieci sono rientratoin casa.

Alle quattro e mezzo ascoltavoalla radio il «Lago dei cigni». Alle cinque ho apertola finestra perché avevocaldo. Dalle cinque alle cinque e mezzo ho lettoalcune riviste. Alle sei mi sono vestitodi nuovo per andare in palestra. Alle sei e dieci sono entratonella metropolitana. Alle sei e trentacinque eroin palestra. Alle sette facevoginnastica. Alle sette e mezzo ho fattola doccia.

Alle sette e quarantacinque erodi nuovo nella metropolitana. Uscito dalla metropolitana, sono andatoal supermercato per fare la spesa. Ho presoun carrello perché dovevocomprare molte cose. Alle otto e mezzo quindi eronel supermercato e facevola spesa. Ho compratomolti surgelati. Alle otto e quaranta ho pagatoe sono uscitodal supermercato. Verso le nove erogià a casa.

Appena entrato, ho messosubito tutti i prodotti nel frigorifero. Alle nove e mezzo ho cenato. Mentre cenavo, mi ha telefonatola nonna. Avevamolte cose da dirmi. Alle dieci eroancora al telefono con lei. Alle dieci e dieci guardavola televisione. Ho vistoun vecchio film in bianco e nero. Mi è piaciutomolto. Verso mezzanotte mi sono spogliatoe sono andatoa letto. A mezzanotte e un quarto dormivo.

Ieri dunque non ho fattonulla di speciale, come al solito.

3. 25.

1. Sono stato in casa tutto il giorno. 2. Perché non sei andato a lavorare? 3. Oggi ha piovuto [è piovuto] per due ore. 4. Mentre pioveva, dormivo. 5. Che cosa avete mangiato al ristorante? 6. Da giovane, abitavo a Milano. 7. Ho abitato a Milano per sei anni. 8. Quante volte sei stato in Italia? 9. Quando hai telefonato, facevo la doccia. 10. Chi c'era alla festa? - C'erano Andrea, Nicola e altra gente che non conosci. 11. Non sono andato a lavorare, perché ero malato. 12. Il gatto ha aperto il frigorifero e ha mangiato la carne per il pranzo. 13. Hai già letto questo libro? 14. Quando è entrata, ha capito subito che parlavamo di lei. 15. Ieri siamo stati al cinema. 16. Ho lavorato in questa ditta per dieci anni. 17. Domenica sera, alle dieci, eravamo ancora in viaggio. 18. Stamani volevo uscire, ma poi ha cominciato a piovere. 19. Ieri il mio telefono non funzionava. 20. Li abbiamo aspettati per un'ora, poi siamo andati via. 21. Mia sorella ha parlato al telefono per un'ora con il fidanzato. 22. Avevo bisogno di soldi, così sono andato al bancomat. 23. Dopo la festa, la cucina era piena di piatti sporchi. 24. Quando sono arrivato, non c'era più nessuno. 25. Il viaggio è durato tre ore.

3. 26.

a)1. Quando sono arrivatoa casa, la nonna avevagià preparatoil pranzo. 2. La donna è entratanella camera di suo figlio perché voleva vedere se lui si era addormentato. 3. Ieri Anna era molto stanca, perché la notte prima non aveva dormito. 4. Quando Giulia ha saputoche suo marito l'aveva tradita, l'ha lasciatosubito. 5. Eroappena uscito, quando tu mi hai telefonato. 6. Il professore ha dovutoripetere la spiegazione, perché alcuni studenti non avevano capito. 7. Quando siamo arrivatiall'aeroporto, il nostro aereo eragià partito. 8. Quando ci siamo conosciuti, tu non aveviancora finitol'università. 9. Giulia non conosce Londra, perché purtroppo non c'è mai stata. 10. A Giulia è piaciutamolto Londra; non c'eramai stata.

b)1. L'ultima volta che Anna è venutaa casa nostra, ho notatoche aveva cambiatopettinatura. 2. Quando siamo entrati nel teatro, il primo atto era già cominciato. 3. Oggi finalmente Giovanni mi ha reso il libro che gli avevo prestato due mesi fa. 4. Ho incontrato il padre di Giovanni: com'è vecchio! L'ultima volta non mi era sembrato così vecchio. 5. Adriano ha trovato il suo ombrello nel posto in cui lo aveva lasciato. 6. Ieri abbiamo regalato alla nonna un computer; lei aveva sempre desiderato un computer. Anch'io ho sempre desiderato un computer, ma nessuno me l'ha regalato. 7. Oggi avevo voglia di parlare con qualcuno, e così ho telefonato a mia zia. Avevo dimenticatoche lei è morta due anni fa. 8. Prima di oggi non ero mai stato al circo. 9. Giulia non è mai stata a Firenze; ci andrà il mese prossimo. 10. Ho letto il libro che mi avevi consigliato, ma non mi è piaciuto. 11. Quando sono arrivatii soccorsi, l'uomo era già morto. 12. Ieri non sono venutoal cinema con voi, perché avevo già visto quel film.

c) 1. Gianni mi ha detto che è tornato dalle vacanze due giorni fa. 2. Ho letto sul giornale che i termini per l'iscrizione al concorso erano scaduti due giorni prima. 3. Ho detto a mia moglie che ieri sono rimasto in ufficio per lavoro, invece ho giocato a poker con gli amici. 4. Ieri sera mia moglie non mi ha permesso di uscire, perché la sera prima ero tornato tardi. 5. Ieri sera ho telefonato a Marco, ma lui non era in casa. 6. Il mio appartamento era in disordine, perché la sera precedente avevo dato una festa. 7. Giovanni, cosa hai fatto venerdì scorso? 8. I miei genitori sapevano del mio arrivo, perché li avevo avvertitiil giorno prima. 9. I ragazzi hanno molta fame, perché ieri sera non hanno mangiato quasi niente. 10. Al mattino i ragazzi avevano molta fame, perché la sera precedente avevano mangiato poco.

d) 1. Gianni mi ha chiesto se sapevo dov'era suo fratello, e io gli ho risposto che lo avevo incontrato un'ora prima al bar. 2. Stamani ho chiesto ai miei colleghi se ieri sera c'è statala riunione del comitato di redazione. 3. Quando sono arrivato al giornale, ho chiesto ai miei colleghi se la sera prima c'era statala riunione del comitato di redazione. 4. Appena sono entrato in casa, è suonatoil telefono. 5. Quando ho acceso la televisione, la partita era finitada pochi minuti. 6. Ieri al ristorante ho mangiato poco, perché la volta scorsa ho digeritomale. 7. Ieri al ristorante ho mangiato poco, perché la volta precedente avevo digeritomale. 8. Un mese fa abbiamo cambiatoi mobili. 9. L'estate scorsa la mia famiglia ha passatoun mese al mare. 10. La ditta ha dovuto ridurre il personale, perché negli ultimi mesi ha avutodei ricavi molto bassi.

PARTE IV:
I PRONOMI, I PRONOMI DOPPI, L'IMPERATIVO

4. 1.

1. Io loconosco bene. 2. Io lericordo. 3. Io loleggo. 4. Noi leleggiamo. 5. Tu lafumi. 6. Io lobevo. 7. Carlo lafa tutti i giorni. 8. Cristina licucina bene. 9. Il professore lisaluta. 10. Lalasciamo vicino a casa. 11. Chi lacomprerà? 12. Leconosci? 13. Io loguardo. 14. Io laaiuto. 15. Tu li conosci. 16. Loro livogliono. 17. Noi loaspettiamo da mezz'ora. 18. Cristina laguida meglio di me. 19. Io non Laconosco, Signore! 20. Il nonno leaccompagna. 21. Questa studentessa lifa tutti. 22. Io lovedo. 23. Anna lacompra. 24. Noi lostudiamo da due mesi. 25. Elisabetta non laaiuta mai. 26. Noi loguarderemo tutti insieme. 27. La nonna licerca. 28. Da quanto tempo lo conosci? 29. Io le regalo a Giovanni. 30. Io lo saluto. 31. Li farò a casa. 32. Tu lo vedi spesso? 33. Noi li daremo a Carlo. 34. Tu lo suoni? 35. Quando lo darete? 36. Lo vuoi anche tu? 37. Professore, lavuole anche Lei? 38. Tu la apri. 39. Io lo aspetto da mezz'ora. 40. Io ti saluto. 41. Io La ringrazio, Signora. 42. Le ragazze mi accompagnano al bar. 43. Io La accompagno a casa, ingegnere. 44. Loro ti ringraziano. 45. Voi mivedete. 46. Noi vi vediamo. 47. Loro ci salutano. 48. Io non lo sopporto. 49. Io non La capisco, avvocato. 50. Giovanni mi ama molto.

4. 2.

1. Ci piace studiarla. 2. Vogliamo farli tutti. 3. Dobbiamo impararlobene. 4. Voglio ringraziarlo. 5. Non posso capirla. 6. Tu sai suonarlo? 7. Ho deciso di sposarla. 8. Vuoi conoscerlo? 9. Speriamo di riceverlapresto. 10. E' difficile tradurle in italiano. 11. Puoi aprirla? 12. Vuoi vederle? 13. E' necessario lavarla. 14. Oggi voglio visitarla. 15. Bisogna ringraziarlodel suo regalo. 16. Domani passerò a prenderlo alle dieci. 17. Voglio andare a trovarla, perché è malata. 18. Ho deciso di regalarlaa Carlo. 19. Devi aiutarlaa lavare i vetri. 20. Ho bisogno di soldi per comprarle. 21. Non ho tempo per finirlo. 22. Ho voglia di mangiarla. 23. Posso aiutarLa, Signorina? 24. Dovete scriverle sul quaderno. 25. Posso invitarLaa casa mia, direttore? 26. Non voglio più vederle. 27. Bisogna risolverlo. 28. Io non posso sopportarla. 29. Nessuno può sopportarlo. 30. Cristina ha intenzione di venderlo. 31. Giovanni pensa di incontrarli domani. 32. Posso guidarla? 33. Oggi le mie amiche organizzano una festa, e io voglio aiutarle. 34. Non riesco a accenderla. 35. Mi sembra di conoscerlo. 36. E' interessante ascoltarla mentre parla dei tempi andati. 37. Spero di finirlopresto. 38. E' meglio comprarla al supermercato. 39. Credo di esserlo. 40. Spero di incontrarvi al più presto.

4. 3.

1. Paolo ieri mi ha incontrato. 2. L'ho perso. 3. L'ho studiato per sedici anni. 4. Cristina l'ha dimenticato. 5. Liabbiamo dati tutti a Paolo. 6. Dove l'hai messo? 7. Li hai visti? 8. Non l'ho ancora finito. 9. Anch'io l'ho avuta. 10. Oggi non li ho visti. 11. Ieri Paolo non li ha visti. 12. Leabbiamo imparate tutte. 13. Cristina l'ha venduta. 14. Perché non l'hai aiutata? 15. Carlo non ci ha salutato. 16. L'hai già ricevuta? 17. Li hai portati? 18. L'hai pagato? 19. L'ho dimenticata. 20. Oggi l'abbiamo incontrata. 21. L'ho ritrovato. 22. Li ho persi. 23. Li ho salutati tutti. 24. L'abbiamo regalataa Carlo. 25. Il professore li ha corretti. 26. Quanto le hai pagate? 27. L'hai scritto? 28. Qualcuno ti ha visto? 29. Nessuno ci ha visto. 30. Tutti vi hanno visto. 31. Non l'ho ancora risolto. 32. L'abbiamo letto. 33. Le ho incontrate in corridoio. 34. Li ho aiutati a dipingere l'appartamento. 35. L'ho dimenticato.

4. 4.

1. Tu gli dai un consiglio. 2. Io ti regalo un fiore. 3. Tu le regali un mazzo di fiori. 4. Carlo ci dà i soldi. 5. Mario mi dà una mela. 6. Noi gli diciamo buongiorno. 7. Lui cidice che abbiamo ragione. 8. Tu gli dici che devi uscire. 9. Gli darò le chiavi. 10. Dott. Garbati, Le porterò le fotografie domani. 11. Tu gli racconti una storia. 12. Tu le dici buongiorno. 13. Noi gli regaliamo una pianta. 14. Perché non ci dici la verità? 15. Voi gli date da mangiare. 16. Io le regalo una borsa nuova. 17. Tu mipresti il tuo ombrello? 18. Voi ci prestate la vostra macchina. 19. Mario gli ha prestato questa rivista. 20. Anna e Cristina non gli restituiscono la rivista. 21. Io non le dirò niente. 22. Io ti apro la porta. 23. Tu le fai uno scherzo. 24. Noi vichiediamo una cosa. 25. Dott. Roggi, se vuole Lemostro il mio progetto. 26. Tu gliracconti una fiaba. 27. Io vido un'informazione. 28. Mia zia glichiede un'informazione. 29. Io Le restituisco il libro, professore. 30. Lo studente glichiede qualcosa. 31. Io le chiedo un favore. 32. Glifacciamo un favore. 33. Io glioffro un aperitivo. 34. Carlo gliporta un cappuccino. 35. Stasera titelefonerò. 36. Signora, Letelefonerò stasera. 37. Mipiace passeggiare per la città. 38. Le piacciono gli spaghetti, Signora? 39. Glipiace molto leggere. 40. Le serve questo libro. 41. Non ciservono i tuoi consigli. 42. Mispieghi questa regola? 43. Glichiediamo di aiutarci. 44. Io glichiedo come stanno. 45. Io ledomando come sta sua sorella. 46. Io glifaccio una domanda. 47. Signora, adesso Le spiegherò tutto. 48. La guida glimostra la città. 49. I turisti cichiedono un'informazione. 50. Nessuno vitelefona.

4. 5.

1. Mi piacerebbe fargli un regalo. 2. Posso chiederviun'informazione? 3. Posso darti un consiglio? 4. Non ti dispiace darmiun bicchiere d'acqua? 5. E' necessario comunicarle questa notizia. 6. Il nonno vuole mostrarcii suoi tatuaggi. 7. Preferisco non dirle che ho perso il suo anello. 8. Non posso prestarti il mio libro, perché miserve. 9. Ho dimenticato di restituirgli l'accendino. 10. Posso offrirLe un caffè, Signora? 11. Posso offrirti un caffè? 12. Ai ragazzi piace fargli i dispetti. 13. Signora, posso lasciarLe il mio biglietto da visita? 14. Posso chiederLeuna cosa, professore? 15. Devi spiegargli bene dove abitiamo, altrimenti non troveranno la casa. 16. E' molto pericoloso farle vedere un negozio di pellicce. 17. Se vuole, avvocato, posso spiegarLe il mio problema in poche parole. 18. Potete darci un consiglio? 19. Stasera proverò a telefonarti. 20. Stasera proverò a telefonarLe. professore. 21. Non è necessario telefonarle. 22. Dimentico sempre di dargli da mangiare. 23. Voglio raccontarvi cosa mi è successo oggi. 24. Cosa posso regalargli? 25. Posso esserLe di aiuto in qualcosa, Signore? 26. Mario pensa di regalarci un cactus, per Natale. 27. Ho bisogno di spiegargli molte cose. 28. Devi ricordargli di prendere la medicina. 29. Scusi, può dirmidov'è il bagno? 30. Se sull'autobus vedi una persona anziana, devi cederle il posto. 31. Appena vedrò Carlo, gli chiederò di restituirmii miei soldi. 32. Signorina, posso chiederLe un'informazione? 33. Gli ho insegnato a cucinare gli spaghetti. 34. Ho bisogno di spedirle una lettera. 35. Dott. Garbati, ho bisogno di parlarLe in privato. 36. Questi pantaloni sono cari; proviamo a chiederLe uno sconto. 37. Posso chiederti un favore, Ernesto? 38. I nostri vicini desiderano mostrarci il loro appartamento. 39. E' molto pericoloso dirle che sono cominciati i saldi nei negozi di abbigliamento. 40. Cosa devo dirgli?

4. 6.

a) 1. Posso offrirLe un aperitivo? 2. Posso invitarLa a cena stasera? 3. Posso chiederLe una cosa? 4. Mi ha fatto piacere parlare con Lei, ma adesso devo salutarLa. 5. Letelefonerò stasera. 6. Le lascerò i documenti sul Suotavolo. 7. Lasaluto e Le auguro buon viaggio. 8. Che piacere vederLa! Come stanno i Suoifigli? E i Suoinipotini? 9. Lerestituirò il Suolibro domani. 10. Se Le serve qualcosa da leggere, posso prestarLe la mia rivista. 11. Le consiglio di sedersi qui e di riposarsi un po'. 12. Allora siamo d'accordo; Laaspettiamo a casa nostra alle otto. 13. Lepiacciono queste rose? Se vuole, Gliele regalo. 14. Se vuoleposso accompagnarLaio alla stazione. 15. Se questa sedia non Le piace può sedersi sul divano, è più comodo. 16. Perché ieri non mi hatelefonato? Ho aspettato la Suachiamata tutta la sera. 17. Laprego di non dimenticarsi del nostro appuntamento. 18. Scusi se non Leho telefonato ieri, ma la mia segretaria non mi ha riferito della Suachiamata. 19. Se devo dirLe la verità, il Suo cappello non mi piace per niente. 20. Mi dispiace, non Lasento; può richiamarmi?

b)1. Ho saputo che domani è il Suo compleanno; Lefaccio tanti auguri. 2. Come sta? Lavedo un po' stanco, oggi. 3. Posso chiederLe un'informazione? 4. Leho già detto che oggi non Laposso ricevere; sono molto occupato. 5. Perché gridacosì forte? Io Lasento benissimo. 6. Laprego di calmarsi. 7. Le ho già dato il mio biglietto da visita? 8. Lei puoi sedersi qui; accanto a Lei ci sarà la Signora Rossi. 9. Posso versarLe un po' di vino? 10. Mi sembra di averLa già incontrata da qualche parte. 11. Veramente io non Laconosco; Lei si sbaglia. 12. Non Le dispiace aspettarmi un momento? 13. No, Lei non hacapito niente; adesso Le spiego di nuovo. 14. Se non hafretta posso invitarLaal bar e offrirLe un tè. 15. Laprego di scusarmi; quando mi rende il libro che Le ho prestato? 16. Cosa posso darLeda bere? 17. Posso dirLe una cosa in confidenza? 18. Posso aiutarLaa portare le Sue valigie? 19. Posso offrirLe una fetta di torta? 20. Se hafreddo deve mettersi il cappotto.

4. 7.

a)1. Quante sorelle hai? - Ne ho due. 2. Chi va a comprare il pane? — Passeremo noi a comprarlo. 3. Se vuoi una sigaretta, perché non lachiedi a Giorgio? Lui neha molte, io invece le ho finite. 4. Ti piace il mio cactus? Prendilo pure, portalo a casa tua. 5. Sono infuriato con Mario. Non voglio vederlo più. 6. Tu hai due elefanti uguali, io invece neho uno verde e uno rosso. 7. Ogni volta che la nonna fa una torta, dimentica di toglierla dal forno, e così labrucia. 8. Hai già preso lo stipendio? — Sì, l'ho preso ma l'ho già speso tutto, perché ho comprato molte scarpe e vestiti. 9. A Mosca d'inverno c'è sempre la neve, in Italia invece ce n'è poca perché il clima è caldo. 10. Il nonno racconta sempre cosa ha fatto in guerra, e ogni volta che lovediamo, lui lo racconta di nuovo. 11. Mi piacciono i film italiani, ma purtroppo neconosco pochi. 12. Il frigorifero si è rotto, perciò ho chiamato un tecnico per ripararlo. 13. Ho molte cose importanti da fare, ma lefarò più tardi. 14. Quanto tempo abbiamo ancora per prepararci? - Neabbiamo poco. 15. Quanti soldi avete speso al ristorante? — Neabbiamo spesi molti.

b)1. Prendi un po' di tè? — Sì, grazie; neprendo una tazza. 2. Ho ricevuto un telegramma ma non l'ho ancora letto. 3. E' vero che hai scritto già molti articoli? - Sì, e adesso voglio pubblicarli. Spero di pubblicarli tutti o almeno spero di pubblicarneuna parte. 4. Prima devi lavare le patate, poi devi sbucciarle e tagliarle. Quando l'avrai fatto, potrai metterle nella padella. 5. Aspetto Nicola perché lodevo vedere. 6. Quanti giorni liberi hai nella settimana? - Non neho nessuno. 7. Quanti soldi hai nel portafoglio? — Neho molti, ma non posso spenderli perché ho promesso di prestarli a Nicola. 8. La mia macchina è vecchia, e perciò nedevo comprare un'altra. 9. Mia sorella ha bisogno del computer, ma non riesce a usarlo. Non sa neppure accenderlo. 10. Hai già finito di leggere questo libro? - No, non ho ancora finito di leggerlo. 11. Non capisco i pronomi ma li amo, e voglio studiarli bene perché voglio usarli in modo corretto. 12. Ieri la mamma ha cucinato la pizza e io ne ho mangiatatroppa. L'ho mangiata tutta. 13. Conosci una lavanderia in questa zona? - Sì, neconosco una in via Verdi. 14. Quanti parenti inviterai al tuo matrimonio? - Li inviterò tutti. 15. Quanti errori hai fatto nel compito? - Neho fatti sedici, e tu? - Io non neho fatto nessuno.

4. 8.

a)1. Quanti gatti ha, Signora? - Neho sette. 2. Giovanni, ti invitiamo a pranzo per domani. 3. Signor Garbati, arrivederLa, spero di vederLa presto! 4. Hai dato l'esame di storia? - No, lodarò la prossima settimana. 5. Lei parla molte lingue, ingegnere? - Sì, neparlo molte. 6. Conosce bene Roma, Signorina? - Sì, laconosco bene. 7. Signora, La ringrazio molto della Sua cortesia. 8. Lorenzo, tiringrazio per il tuo aiuto. 9. Se i ragazzi si comporteranno male, lodirò ai loro genitori. 10. Quanti soldi hai? - Ne ho pochi. 11. Conosci molti cantanti italiani? - Sì, liconosco tutti. 12. Di solito fai tu le pulizie, in casa? - No, lefa mia madre. 13. Avete molti amici in questa città? - Sì, neabbiamo molti. 14. Dove compri la frutta? - La compro al mercato. 15. Abbiamo lasciato la mancia al cameriere, perché lui ciconosce. 16. Marco, tichiamerò quando avrò tempo. 17. Signora, La chiamerò domani. 18. Quale disco vuole, Signorina? - Li prendo tutti e due. 19. Vedi che bel panorama? -Sì, lo vedo. 20. Vuole un aperitivo, Signora? - No, loprenderò più tardi, grazie.

b)1. Hai visto Marco? - No, ma lovedrò oggi in biblioteca. 2. Come va, Marco? E' molto tempo che non tivedo! 3. Signora, Laprego di non parlare così forte mentre sono al telefono. 4. Quando parli così in fretta, non ticapisco. 5. Posso confidarti un segreto? — Certo, non lo dirò a nessuno. 6. Ascolti spesso la radio? — No, non laascolto mai. 7. Quando vedo un vestito che mi piace, lo compro subito. Se non ho i soldi, lichiedo in prestito a qualcuno. 8. Conosci il programma del concerto di stasera? No, non loconosco. 9. Guarda quanti errori ci sono nel tuo compito! — Dove? Io non nevedo nessuno. 10. Ti piace la musica classica? - Non loso, non la conosco abbastanza. 11. Quando l'insegnante non è contento di noi, ci rimprovera e ci tratta male. 12. Ci sono molti funghi nel bosco? — No, non ce ne sono affatto. 13. Giovanni, adesso ti saluto perché devo andare a casa. 14. E' uno studente molto serio: lo incontro tutti i giorni in biblioteca. 15. E' una studentessa poco seria: la incontro tutti i giorni in discoteca. 16. Tuo nonno ha degli elefanti? - Sì, ne ha molti: lui li tiene in garage. 17. Oggi parto per l'Italia; chi mi accompagna all'aeroporto? 18. La cucina è molto sporca: la devi pulire. 19. Giovanni, dove sei stato? Ti cerco da due giorni! 20. Signori, potete entrare: il direttore vi aspetta.

c) 1. Giovanni non ha salutato i suoi amici perché non li ha visti. 2. Perché non hai l'ombrello? Non vedi che piove? - Purtroppo l'ho perso. 3. Hai trovato i tuoi libri? - Sì, li ho trovati tutti. 4. Hai trovato i tuoi libri? - No, neho trovati solo due. 5. Quanti libri hai comprato? - Ne ho comprato uno solo. 6. Hai comprato il pane? - Sì, l'ho comprato. 7. Sei riuscita a fare gli esercizi? - No, non liho ancora fatti. Perché non li fai tu, così io vado al cinema? 8. Hai comprato il latte? - Sì, ne ho comprato un litro. 9. Hai fatto tutti gli esercizi? - No, ne ho fatti solo due. E tu? - Io invece li ho fatti tutti. 10. Avete finito la torta? -No, ne abbiamo mangiata metà. 11. Hai trovato i tuoi occhiali? — No, non li ho trovati. 12. Ti piacciono queste tende? Le ho comprate due giorni fa. 13. Quante lingue straniere parla, Signorina? - Ne parlo due: l'italiano e il francese. 14. Guadagni molti soldi con il tuo lavoro da Mc Donalds? - Sì, ne guadagno molti. 15. Chi ha fatto le pulizie? - Le ha fatte la donna di servizio. 16. Vuole un caffè, Signora? - Sì, grazie, ne voglio due. 17. Quanta verdura mangia tuo figlio? - Lui non ne mangia affatto. 18. E quanta carne mangia? - Ne mangia molta. 19. Lui ama molto i cetrioli salati: li mangia anche a colazione con il cappuccino. 20. Scusi, è già passato l'autobus numero 71? - Non loso, lo aspetto da due giorni.

4. 9.

a)1. A chi hai prestato la nostra caffettiera? - L'ho prestata ai nostri vicini. 2. Cosa regalerai a Franco? — Gliregalerò una cravatta. 3. Avvocato, Leho già dato il mio biglietto da visita? 4. Quanti anni ha, Signorina? -Ne ho venti. 5. Sono andato dal direttore del giornale e gli ho portato il mio articolo. 6. La macchina non mi serviva, e così ho deciso di venderla. 7. Signora, Leho già detto che oggi sono occupato, Laprego di non insistere. Oggi non Laposso ricevere. 8. Hai fratelli? -Sì, neho uno! 9. I miei genitori abitano vicino a me, ma non livisito spesso. 10. Le tende sono sporche, bisogna lavarle. 11. Cosa hai cucinato ieri ai tuoi ospiti? - Gli ho cucinato la mia specialità: il pollo arrosto. 12. Signor Rossi, deve parlare più forte perché io non Lasento. 13. Cosa hai detto a tua madre? - Non le ho detto niente. 14. Anna e sua sorella sono venute da me, e io gli ho mostrato le fotografie del nostro viaggio. 15. Tua moglie spende molti soldi in vestiti e cosmetici? - Sì, purtroppo nespende molti. 16. I turisti si sono avvicinati a una guardia e gli hanno chiesto un'informazione. 17. Non avevo i soldi per il caffè, e così li ho chiesti a Giorgio. 18. Renato doveva dipingere la sua stanza, e così noi loabbiamo aiutato. 19. Direttore, posso dirLeuna cosa in privato? 20. Ho incontrato Anna e le ho domandato se ha già traslocato nella nuova casa.

b)1. Davvero non ti dispiace accompagnare mia nonna a Roma? - Al contrario, lo faccio con piacere. 2. Non è un libro raro: lopuoi trovare in tutte le biblioteche. 3. Quanti anni hanno i tuoi fratelli? Marco neha sedici, e Fabio neha diciotto. 4. Carlo aveva fretta, e così gli abbiamo dato un passaggio. 5. Anna ci telefoni sempre di notte, quando dormiamo. 6. Davvero Franco si è sposato? Che strano! Non mi ha detto niente. 7. Cosa volevi dirmi? Ti ascolto. - Non lo so, l'ho dimenticato 8. Signora, prende un tè? - Sì, grazie, lo prendo volentieri. 9. Passi molto tempo con i tuoi amici? - No, li vedo solo nel fine settimana. 10. I ragazzi avevano fame, e io gli ho preparato un piatto di spaghetti. 11. Vi piace la cucina cinese? - No, non ci piace. 12. Avvocato, mi scusi se Ladisturbo, ma volevo parlarLe di un affare urgente. 13. Cosa pensi di quelle due ragazze? - Non lo so, non le conosco bene. 14. Mia sorella è malata, e il medico le ha consigliato di restare a casa. 15. Appena i clienti si sono seduti, il cameriere gli ha portato il menu.

c)1. Quando vedrò Giulia, lasaluterò da parte tua. 2. In questo negozio vendono molti vini italiani: liimportano direttamente dall'Italia. 3. Guarda quante bottiglie! Perché non ne compriamo una? - Tu non capisci niente di vini: è meglio se lascelgo io. 4. Mio fratello ha un motorino, ma non lo usa quasi mai. 5. Ho incontrato Giovanni alla fermata dell'autobus: gli ho promesso che lo andrò a trovare presto. 6. Ho preso le camicie e le ho messe in valigia. 7. Mi piacciono molto i peperoni ma purtroppo non li digerisco. 8. Ho telefonato a Laura e l'ho invitata a cena al ristorante. 9. Hai annaffiato il cactus del nonno? - No, lo annaffierò domani. 10. Posso aiutarLa, Signora? 11. Vuoi un po' di torta? - No, grazie, l'ho già mangiata. 12. Anna non verrà alla lezione perché le hanno rubato la macchina. 13. Hai saputo di Franco? Suo zio è morto e gli ha lasciato un'eredità favolosa. 14. Dottore, c'è una persona che Laaspetta da mezz'ora. 15. Hai bevuto tutto il vino? - No, ne ho bevuto solo un litro.

4. 10.

a)1. Prendete un aperitivo anche voi, ragazzi? - Certo, loprendiamo volentieri! 2. Chi è entrato nella mia camera? — Cisono entrate Gianna e Maria. 3. Luigi, hai una sigaretta? - Sì, ce l'ho! 4. E' tardi, dobbiamo andare alla lezione di italiano! — Loso, ma non voglio andarci. 5. Anche a casa tua ci sono gli scarafaggi? - Oh, sì; ce nesono molti. 6. Da quanto tempo abitate in questo appartamento? — Ciabitiamo da sei anni. 7. Quante bottiglie di vino beve al giorno, Signorina? - Nebevo tre. 8. Cosa hai messo in valigia? - Ci ho messo i miei libri. 9. Ho detto al direttore che domani gliporterò i documenti. 10. Maria una volta è stata a Milano, Laura invece non c'è ancora stata. 11. Anna era molto elegante e tutti lehanno fatto i complimenti. 12. Sei andato dal dottore? — No, non cisono ancora andato. 13. Ho mangiato troppa torta, non nevoglio più. 14. Giorgio ha la macchina? — Sì, ce l'ha, ma non lasa guidare. 15. Ha il passaporto, Signore? - Sì, ce l'ho [ce liho]. 16. Se non vuoi tornare a casa con me, allora citornerò da solo. 17. Hai dieci euro? - Sì, ce l'ho [ce li ho]. 18. Quante stanze ci sono nel tuo appartamento? — Ce nesono quattro. 19. Ricordati di annaffiare il cactus! — Lofarò domani, adesso sono occupato. 20. Chi viene con noi al bar? - Civengo io.

b)1. Nel tè metti il latte o il limone? — Non cimetto niente, loprendo con un po' di zucchero e basta. 2. Perché Gianni non arriva? Ora glitelefono e glidico di sbrigarsi. 3. Questo è il mio film preferito: ogni volta che lovedo, mipiace di più. 4. Quanti anni ha, Signorina? - Neho sessantaquattro. 5. Prendi ancora un po' di carne? — No, grazie, non nevoglio più. 6. Hai il pianoforte a casa? — Sì, ce l'ho, ma non loso suonare. 7. Signora, se suo marito torna a casa ubriaco tutte le notti, Lei deve picchiarlo, sgridarlo e poi lasciarlo. 8. Ho controllato la tua traduzione, ma non ciho trovato molti errori. 9. Di solito voi leggete qualche rivista italiana? — Sì, neleggiamo molte. 10. Se hai bisogno dei bicchieri, lipuoi trovare in cucina. 11. Quanti libri ti servono? — Me ne servono due. 12. Da quanto tempo conosci Rita? - Laconosco da un anno. 13. Quale penna vuoi, quella rossa o quella nera? - Levoglio tutte edue. 14. Ci sono molti errori nel mio compito? - Sì, ce nesono molti. Forse devi rifarlo, perché ce nesono troppi. 15. La madre di Luca e Giulio gliprepara la colazione ogni mattina.

c)1. Sergio dice che il film gliè piaciuto, ma lotrova un po' triste. 2. Quanti piani ci sono in questo palazzo? — In tutto ce nesono sette. 3. Scusi, posso provare la camicia che è in vetrina? — Certo, laprovi pure! 4. Gli italiani preferiscono il vino, però glipiace anche la birra. 5. Vieni anche tu a casa di Caterina? - No, non voglio andarci, perché l'ultima volta che cisono stata mi sono annoiata. 6. Mia suocera ha il compleanno ogni dodici mesi, e io non so mai cosa regalarle. 7. Ti piace il caffè? — Sì, lobevo spesso, lofaccio tutti i giorni e loprendo anche a colazione; cimetto due cucchiai di zucchero. 8. Il cane ha fame; puoi darglida mangiare? 9. Lui beve soprattutto acqua minerale: nebeve due bottiglie al giorno. 10. Mio fratello abita a Milano; ogni tanto io gliscrivo, lui invece non miscrive mai. 11. A mia moglie piace l'opera, io invece non lasopporto. 12. Sei stato a Napoli? - No, non cisono ancora stato; ciandrò fra un mese. 13. Conosci le amiche di mia sorella? - Sì, neconosco qualcuna; levedo spesso al bar. 14. Conosci la Russia? — Sì, laconosco bene, civado spesso però latrovo un po' troppo fredda. 15. I miei genitori abitano qua vicino, ma io non livisito spesso.

4. 11.

a)1. Sì, l'ho comprata. 2. Sì, l'ha visitata. 3. Sì, l'ho risolto. 4. Sì, l'ho aperta. 5. Sì, l'ho chiusa. 6. Sì, l'ho avuta. 7. Sì, li ho incontrati. 8. Si, l'abbiamo comprato. 9. Sì, l'ho comprato. 10. Sì, l'ho fatta. 11. Sì, le abbiamo cambiate. 12. Sì, l'ha lasciata. 13. Sì, l'ho portato. 14. Sì, l'ho accesa. 15. Sì, l'ho spenta. 16. Sì, l'ho preparata. 17. Sì, le ho trovate. 18. Si, l'ho bevuto. 19. Sì, l'abbiamo venduta. 20. Sì, l'ho pulita. 21. Sì, l'abbiamo guardata. 22. Sì, li hanno finiti. 23. Sì, li abbiamo scelti. 24. Si, l'ho trovato. 25. Sì, l'ho lasciata.

b)1. Sì, l'ho fatta. 2. Si, l'ha vinta. 3. Si, l'ho letto. 4. Sì, l'ha mangiata. 5. Sì, l'ho dimenticato. 6. Sì, li ho presi [li ho presi io]. 7. Sì, l'ha già spiegata. 8. Sì, li ho comprati. 9. Sì, l'ho assaggiato. 10. Sì, l'ho capita. 11. Sì, li ho portati fuori. 12. Sì, l'ho scritta [l'ho scritta io]. 13. Si, l'ha chiusa. 14. Sì, l'ho preparata. 15. Sì, li ho lavati. 16. Sì, l'ho messa in ordine. 17. Sì, l'ho rifatto. 18. Sì, li ho spolverati. 19. Sì, le ho pulite. 20. Sì, l'hanno imparato. 21. Sì, le ho viste. 22. Sì, li ho spesi tutti. 23. Sì, le abbiamo tradotte tutte. 24. Sì, li abbiamo rimessi a posto. 25. Sì, le ho perse.

c) 1. Sì, l'abbiamo mangiata. 2. Sì, l'ho conosciuto. 3. Si, l'ha trovato. 4. Sì, li abbiamo cambiati. 5. Sì, l'ho venduta. 6. Sì, l'ho messo. 7. Sì, le ho comprate. 8. Sì, l'hanno chiamata. 9. Sì, l'ho già preso. 10. Sì, li ho prenotati. 11. Sì, l'ho vista. 12. Sì, l'abbiamo ricevuta. 13. Sì, l'ho rimessa a posto. 14. Sì, l'ha presa. 15. Sì, l'ho letto. 16. Sì, l'ho finita. 17. Sì, l'ha stirato. 18. Sì, l'abbiamo ritrovato. 19. Sì, l'ho fatta. 20. Sì, l'ho ricevuta. 21. Sì, l'hanno riparato. 22. Sì, l'hanno acceso. 23. Sì, l'ho dato. 24. Sì, le ho comprate. 25. Sì, l'ho cambiata.

4. 12.

a) 1. No, non ci sono stato/a. 2. No, non l'ho comprata. 3. No, non ci sono arrivato/a in tempo. 4. No, non ci sono mai stato/a. 5. No, non l'ho lavata. 6. No, non l'ho ricevuto. 7. No, non l'ho accompagnata. 8. No, non li ho visti. 9. No, non l'ho vista. 10. No, non c'è andato. 11. No, non ci hanno invitato. 12. No, non l'ho mai vista. 13. No, non ci siamo andati/e. 14. No, non l'ho salutato. 15. No, non l'ho aperta. 16. No, non ci sono andato/a. 17. No, non l'ho presa. 18. No, non l'ho ancora letto. 19. No, non l'ho ancora imparato. 20. No, non ci siamo andati.

b)1. No, non li ho messi [non ce li ho messi]. 2. No, non l'ho visitato. 3. No, non l'abbiamo venduta. 4. No, non ci sono andato/a. 5. No, non l'ho trovata. 6. No, non li ho ancora finiti. 7. No, non l'ho più avuta. 8. No, non le ho più incontrate. 9. No, non l'ho ancora riparato. 10. No, non ci sono più andato/a. 11. No, non ci sono ancora stato/a. 12. No, non ci sono andato/a. 13. No, non li ho comprati. 14. No, non l'ho comprato. 15. No, non l'ho comprato. 16. No, non l'ho comprata. 17. No, non ho comprato nulla [niente]. 18. No, non ci sono andato/a. 19. No, non l'ho spenta. 20. No, non l'ho comprato.

4. 13.

1. No, non ce l'ho. 2. No, non ce l'ho. 3. No, non ce li ho. 4. No, non ce l'ho. 5. No, non l'ho avuta. 6. No, non l'ho avuta. 7. No, non ne ho fatta nessuna. 8. No, non ne ho fatto nessuno. 9. No, non ne ho avuto nessuno. 10. No, non ne ho fatta nessuna. 11. No, non ne ho letto nessuno. 12. No, non ne ho ricevuta nessuna. 13. No, non ne ho scritta nessuna. 14. No, non ce l'ho. 15. No, non ce l'ho.

4. 14.

1. Sì, ne ho visti molti. No, non ne ho visti molti. 2. Sì, ne ho invitate molte. No, non ne ho invitate molte. 3. Sì, ne ho comprati molti. No, non ne ho comprati molti. 4. Sì, ne ho conosciuti molti. No, non ne ho conosciuti molti. 5. Sì, ce n'erano molte. No, non ce n'erano molte. 6. Sì, ne ho avuti. No, non ne ho avuti. 7. Sì, ce ne sono molti. No, non ce ne sono molti. 8. Sì, ce ne sono molte. No, non ce ne sono molte. 9. Sì, ne ho mangiata molta. No, non ne ho mangiata molta. 10. Sì, ne hanno fatto molto. No, non ne hanno fattomolto. 11. Sì, ne ho fumate molte. No, non ne ho fumate molte. 12. Sì, ne ho spesi molti. No, non ne ho spesi molti. 13. Sì , ne ho lavati molti. No, non ne ho lavati molti. 14. Sì, ne ho avuta. No, non ne ho avuta [non l'ho avuta]. 15. Si, ne ho preso un po'. No, non ne ho preso [non l'ho preso].

4. 15.

1. Secondo me, è meglio rimandare la partenza. 2. Lei miconosce da molto tempo. 3. Quando Anna è tornata a casa, ha trovatosolo me; gli altri erano già usciti. 4. Tua madre tiaspetta di fronte all'uscita. 5. Il nuovo direttore vuole conoscere anche te. 6. Carlo ciha accompagnato in macchina. 7. Per ora ho voluto informare solo voidella notizia. 8. Sono stato a casa tua, ma non tiho trovato. 9. Perché non cipresenti alla tua amica? 10. Lo spettacolo ha impressionato anche noi. 11. Quando in ufficio qualcosa non va, il direttore accusa sempre me. Non è giusto! 12. Non capisco perché lei ha invitato a casa sua solo tee non ha invitato anche me. 13. Ragazzi, spero di rivedervipresto. 14. Ciao! Non pensavo di incontrare anche te, qui! 15. Noi viabbiamo aiutato in molte occasioni. 16. Quando ti comporti così, non tiriconosco! 17. Il direttore desidera incontrarcial più presto. 18. Quando è andato via, Sergio ha salutato solo te. 19. Perché miguardi? 20. Perché guardi proprio me? 21. Se ci saranno dei cambiamenti, viavvertirò. 22. Chi avvertirai, se ci saranno dei cambiamenti? — Avvertirò te. 23. Secondo me, quella macchina segue proprio noi. 24. Gianni dice che non ti vede da molto tempo. 25. Veronica ama me, e nessun altro.

4. 16.

a)1. A lui piace la voce di Toto Cutugno, a me non piace. 2. Ti piace la sua musica? 3. Questo film a me non piace; e a Lei piace? 4. Mi piacciono molto i tortellini. 5. A me piacciono i gatti, ma io non piaccio a loro. 6. Sì, le piacciono tutti i registi italiani, ma le piace soprattutto Fellini. 7. A lui io piaccio, ma lui a me non piace per niente. 8. Ti piace di più la neve o la pioggia? 9. Gli piace tanto cucinare per gli amici. 10. Anche a lei piace il cappuccino. 11. Vi piace la pittura italiana? 12. A te Mosca piace, al tuo amico non piace. 13. A noi piace suonare il pianoforte, a loro piace giocare a scacchi. 14. Ti piacciono i concerti di Mozart? 15. Spaghetti e tortellini piacciono a tutti, anche a me. 16. I funghi gli piacciono. Anche a lei piacciono. 17. A Mario piace molto il calcio, e anche a me piace. 18. A noi piace studiare, a lei non piace. 19. Evidentemente, tu non le piaci. 20. A voi piacciono i tortellini, a noi piacciono i pel'meni. 21. Bach ci piace più di Verdi. 22. A me piace la Russia, a te piace l'America. 23. A mio marito non piace la mia mamma, e a me non piace la sua. A ciascuno piace la propria. 24. Quale cucina ti piace di più, quella russa o quella italiana? — Non lo so, mi piacciono tutte e due. 25. Questa ragazza piace a tutti, ma a me non piace molto.

b)1. Questo problema non ti riguarda. 2. Questo problema riguarda me, non te. 3. Cosa ti ha regalato Giovanni? — Niente, e a te? — A me ha regalato una sveglia. 4. Perché non mi inviti alla tua festa? 5. Chi vuoi invitare alla tua festa? Me o mio fratello? 6. Ciao Paolo, cercavo proprio te! 7. Se vuoi, ti aiuto. 8. Prima aiuterò lui, e poi te. 9. Giovanni ti ha telefonato? — No. — E' strano, perché a me telefona ogni giorno. 10. Oggi il tuo struzzo mi sembra triste. - E' vero, anche a me sembra triste. 11. Mia figlia confida i suoi segreti solo a me. 12. Perché non mi racconti cosa ti è successo? 13. E' vero che è morto il padre di Carlo? Mi dispiace molto. 14. Anche a me dispiace. 15. Giovanni voleva riunire tutti gli amici, ma ha trovato solo me e Paolo. 16. Vuoi leggere il giornale? - Grazie, non mi interessa. 17. Dicono che Giorgio è un po' strano, ma a me sembra assolutamente normale. 18. Questo mese mi hanno rubato la macchina tre volte. 19. Anche a me rubano la macchina, ma non così spesso: al massimo una volta al mese. 20. Adesso telefono a Franco e gli racconto tutto.

4. 17.

1. Sì, te lo do. 2. Sì, te le do. 3. Sì, te lo offro. 4. Sì, te li presto. 5. Sì, gliela presto. 6. Sì, glielo do. 7. Si, te la dico. 8. Sì, te lo insegno. 9. Sì, glielo faccio vedere. 10. Sì, te la presto. 11. Sì, te lo presento. 12. Sì, te lo compro. 13. Sì, gliele compro. 14. Sì, te la regalo. 15. Sì, ve la presto. 16. Sì, Gliela faccio vedere. 17. Sì, te la offro. 18. Sì, te la porto. 19. Ve la do io. 20. Sì, te lo do.

4. 18.

a) 1. Carlo non aveva i soldi per il biglietto, e così io glieli ho prestati. 2. Anna non ha mai assaggiato la mia torta di mele, e così io gliela cucino. 3. Mario non ha letto questo libro, e dunque io glielo presto. 4. Quando Mario finirà di leggere il mio libro, me lo restituirà. 5. lo non sapevo come si usa il computer, e allora mio fratello me l'ha spiegato. 6. Chi vi ha regalato questo quadro? - Ce l'ha regalato la zia Maria. 7. Una ragazza mi ha chiesto una sigaretta e io gliel'ho data. 8. Signora, vuole un aperitivo? Glielo porto subito. 9. Cristina, vuoi un caffè? Te lo faccio subito. 10. Volete una bottiglia di vino? Ve laporto subito. 11. Se vi piace il pesce, andate al ristorante «Vecchia Napoli»: è un ottimo ristorante, ve loraccomando. 12. Non brucerò più la tua parrucca, nonno, te loprometto. 13. Carlo, sai come funziona questo frullatore? —Aspetta, adesso te lofaccio vedere. 14. Questa camicia è di seta; me l'ha regalata mia figlia. 15. Scusi se Glielodico, Signora, ma secondo me Lei è una maleducata.

b)1. Signora, se la Sua valigia è pesante Glielaporto io. 2. Ho dato la mia giacca alla donna di servizio, e lei me l'ha stirata. 3. I tuoi quadri mi piacciono molto: perché non me nevendi uno? 4. Elisabetta non mi fa mai favori, io invece glienefaccio molti. 5. Domani vi porterò al cinema, ragazzi, ve loprometto. 6. Che tipo è tuo cugino? Me lopuoi descrivere? 7. Questo cappello Le sta benissimo, Signorina, Glieloassicuro. 8. Se esci, puoi comprarmi una birra? — Va bene, te lacompro. 9. Se ha bisogno di una copia del contratto, avvocato, Glielamando per fax. 10. Mi scusi, non ho capito la sua domanda: me lapuò ripetere? 11. Chi Le ha prescritto queste medicine, Signora? - Me leha prescritte il mio cardiologo. 12. Ragazzi, volete un aperitivo? Ve looffro volentieri. 13. Ho fatto un sogno molto strano; se vuoi te loracconto. 14. E' meglio se me loraccontiun'altra volta, adesso ho da fare. 15. Può farmi un po' di sconto, Signorina? — Mi dispiace, ma non posso farGlielo.

c)1. Da dove viene questa lampada, è nuova? - Sì, me l'hanno regalata imiei genitori. 2. Il poliziotto mi ha chiesto i documenti, e io glieliho mostrati. 3. Cosa ti ha detto il direttore? — Te neparlerò più tardi, ora non ho tempo. 4. Chi ti ha consigliato questo ristorante? — Me l'ha consigliato un mio collega. 5. Laura aveva dimenticato il suo appuntamento, così io gliel'ho ricordato. 6. Conosciamo questa storia, nonno, ce l'hai raccontata già molte volte. 7. I suoi documenti sono pronti, Signora, Glielido subito. 8. Ecco il tuo caffè, Carlo, te lo lascio sul tavolo. 9. Ildirettore ti ha dato l'aumento? - No, non me l'ha dato, purtroppo. 10. Non conosci questa storia? Allora te laracconto. 11. Vorrei una birra, per favore. - Sì, Glielado subito. 12. Mi passi il sale, per favore? - Sì, te lo passo subito. 13. Avvocato, se ha finito le sigarette Glieneoffro una delle mie. 14. Vuoi sapere dov'è il bagno? Vieni con me, te lo faccio vedere. 15. Vuole sapere dov'è il bagno? Venga con me, Glielo faccio vedere.

4. 19.

a)1. Sì, me li hanno dati. 2. Sì, me l'hanno fatto. 3. Sì, gliel'ho offerto. 4. Sì, me l'ha versata. 5. Sì, gliel'ho versato. 6. Sì, glieli abbiamo fatti. 7. Sì, me l'ha già portata. 8. Sì, te li ho riportati. 9. Sì, ce l'ha preparata. 10. Sì, me l'ha restituito. 11. Sì, me l'ha affidato. 12. Sì, gliel'ho scritta. 13. Sì, me l'hanno dato. 14. Sì, glieli ho restituiti. 15. Sì, me l'ha suggerita. 16. Sì, gliel'ho detto. 17. Sì, gliel'ho dato. 18. Sì, gliel'ho data. 19. Sì, gliel'ho chiesto. 20. Sì, me l'ha dato.

b) 1. Sì, gliel'ho detto. 2. Sì, me l'hanno rubata. 3. Sì, me l'ha dato. 4. Sì, ce lì hanno già portati. 5. Sì, gliel'ho detto e gliel'ho ripetuto. 6. Sì, ce l'hai già mostrata. 7. Sì, gliel'ho dato. 8. Sì, gliene ho scritte molte. 9. Sì, me ne ha portati molti. 10. Sì, me l'ha assicurato. 11. Sì, gliel'ha dato. 12. Sì, gliene ho parlato. 13. Sì, me l'ha fatto. 14. Sì, me ne ha dati pochi. 15. Sì, gliel'ho già fatta. 16. Sì, me le hanno già date. 17. Sì, gliel'ho data. 18. Sì, gliene ho parlato. 19. Sì, me le hai già mostrate. 20. Sì, me l'ha prescritta.

4. 20.

a)1. Sì, puoi darmela. 2. Sì, puoi darmelo. 3. Sì, puoi dirmela. 4. Sì, dovete [dobbiamo] renderglieli. 5. Sì, puoi offrirmelo. 6. Sì, devi farmelo. 7. Sì, puoi darmelo. 8. Sì, devi consegnarglielo. 9. Sì, devi offrirgliela. 10. Sì, puoi raccontarcelo.

b)1. Sì, puoi farmele vedere. 2. Sì, devi farglieli. 3. Sì, puoi prestargliela. 4. Sì, puoi versarmelo. 5. Sì, devi raccontarmelo. 6. Sì, devi darglielo. 7. Sì, devi dargliela. 8. Sì, puoi regalarmelo. 9. Sì, puoi lasciarmelo. 10. Sì, puoi lasciarmela.

4. 21.

a)1. Sì, dammela. 2. Sì, dammelo. 3. Sì, dimmela. 4. Sì, rendeteglieli [rendiamoglieli]. 5. Sì, offrimelo. 6. Sì, fammelo. 7. Sì, dammelo. 8. Sì, consegnaglielo. 9. Sì, offrigliela. 10. Sì, raccontacelo.

b)1. Sì, fammele vedere. 2. Sì, faglieli. 3. Sì, prestagliela. 4. Sì, versarmelo. 5. Sì, raccontamelo. 6. Sì, daglielo. 7. Sì, dagliela. 8. Sì, regalamelo. 9. Sì, lasciamelo. 10. Sì, lasciamela.

4. 22.

1. Hai voglia di fumare una sigaretta? Te la do io. 2. Devi spedire questa lettera? Te la spedisco io. 3. Carlo, prendiamo un aperitivo? Te lo offro io. 4. Vuole sapere dov'è la stazione, Signore? Glielo dico io. 5. Ti serve la macchina? Te la presto io. 6. Non hai visto questo film? Te lo racconto io. 7. Vuoi sapere la verità? Te la dico io. 8. Non conosci Laura? Te la presento io. 9. Marta ha finito i soldi? Glieli presto io. 10. Non riesci a finire questo lavoro? Te lo finisco io. 11. Avete finito lo zucchero? Ve lo presto io. 12. Non sai come funziona lo stereo? Te lo spiego io. 13. Le serve una penna, Signora? Gliela do io. 14. Ti piacciono questi fiori? Te li regalo io. 15. Volete un passaggio? Ve lo do io.

4. 23.

1. Non conosco questa storia: me la racconti tu? 2. Non conosco il suo nuovo indirizzo: me lo dai tu? 3. Non riesco a aprire questa bottiglia: me la apri tu? 4. Il cameriere vuole la mancia: gliela dai tu? 5. La mia valigia è pesante: me la porti tu? 6. Non sono mai stato a Venezia: mi ci porti tu? 7. A Mario serve un passaggio: glielo dai tu? 8. Ho bisogno del giornale: me lo porti tu? 9. Vogliamo qualcosa da bere: ce lo porti tu? 10. Devo pagare le bollette: me le paghi tu? 11. Non riesco a trovare le chiavi: me le cerchi tu? 12. Non ho tempo per comprare i biglietti: me li compri tu? 13. Vorrei un caffè: me lo prepari tu? 14. Luisa vuole sapere a che ora arriviamo: glielo dici tu? 15. Non ho capito cosa è successo: me lo spieghi tu?

4. 24.

1. Apparecchia la tavola! Non apparecchiare la tavola! 2. Compra il pane! Non comprare il pane! 3. Stai [sta'] zitto! Non stare zitto! 4. Resta qui! Non restare qui! 5. Ascolta i loro consigli! Non ascoltare i loro consigli! 6. Apri la finestra! Non aprire la finestra! 7. Vai [va'] a ietto! Non andare a letto! 8. Rimetti a posto la stanza! Non rimettere a posto la stanza! 9. Chiudi la porta! Non chiudere la porta! 10. Fai [fa'] la ginnastica! Non fare la ginnastica! 11. Leggi l'articolo! Non leggere l'articolo! 12. Accendi la luce! Non accendere la luce! 13. Guarda la televisione! Non guardare la televisione! 14. Parla con Marco! Non parlare con Marco! 15. Bevi l'acqua del rubinetto! Non bere l'acqua del rubinetto! 16. Guarda quella ragazza! Non guardare quella ragazza! 17. Traduci questo testo! Non tradurre questo testo! 18. Lava i piatti! Non lavare i piatti! 19. Ridi, non piangere! Non ridere, piangi! 20. Rispondi al telefono! Non rispondere al telefono! 21. Prepara la cena! Non preparare la cena! 22. Butta via questa roba! Non buttare via questa roba! 23. Vieni con me! Non venire con me! 24. Spedisci questa lettera! Non spedire questa lettera! 25. Ricomincia da capo! Non ricominciare da capo!

4. 25.

a) 1. Compratemi il giornale! 2. Telefonami stasera! 3. Mettiti a studiare! 4. Non arrivare tardi! 5. Scrivimi spesso! 6. Non ti offendere [non offenderti]! 7. Non svegliarti [non ti svegliare] tardi! 8. Firmate questo documento! 9. Vediamoci più spesso! 10. Organizzati meglio! 11. Toglietevi il cappotto! 12. Se hai la febbre, resta a casa e curati! 13. Promettimi che non lo farai più! 14. Se faccio tardi, aspettatemi! 15. Non ci disturbare [non disturbarci]! 16. Stai [sta'] tranquillo, non ti preoccupare [non preoccuparti]! 17. Esci subito da questa stanza! 18. Riposatevi un po'! 19. Saluta gli ospiti! 20. Entra e chiudi la porta! 21. Fuma meno! 22. Pensate alla nostra proposta! 23. Alzati! 24. Vestiamoci! 25. Lavatevi con l'acqua fredda!

b)1. Non bere più! 2. Parcheggiate la macchina e poi raggiungeteci al ristorante! 3. Lasciami in pace! 4. Aspettami un momento! 5. Passa da noi, se hai tempo! 6. Cerca di guarire presto! 7. Non ti dimenticare [non dimenticarti] del nostro appuntamento! 8. Mandateci una cartolina! 9. Lavati le mani! 10. Offrimi una sigaretta! 11. Sedetevi, non state in piedi! 12. Regalami qualcosa per il mio compleanno! 13. Non fare finta di non sentirmi! 14. Sbrigatevi! 15. Dammi il tuo numero di telefono! 16. Torna presto, non fare tardi! 17. Cammina e non ti fermare! 18. Non abbiate paura! 19. Versati qualcosa da bere e raccontami tutto! 20. Continua a lavorare e non ti distrarre [non distrarti]! 21. Sbrighiamoci, sennò faremo tardi! 22. Pensaci tu! 23. Prepariamoci! 24. Fidatevi di me! 25. Capiscimi!

4. 26.

a) 1. Prendi il libro e leggilo! 2. Digli di aspettare fuori! 3. Venitemi a trovare! 4. Lava i piatti e poi asciugali! 5. Telefoniamo a Ada e invitiamola a cena! 6. Leggete il contratto e firmatelo! 7. Prepara il caffè e portalo in salotto! 8. Raccontatemi il vostro viaggio! 9. Raccogli i giocattoli e mettili nella scatola! 10. Dicci la verità! 11. Telefoniamo a Giovanni e diciamogli che è in ritardo! 12. Prendi la valigia e mettila sopra l'armadio! 13. Facci un caffè! 14. Prendiamo i soldi e contiamoli! 15. Telefona a Gianni e vallo a prendere alle sette! 16. Prendi la macchina fotografica e facci una foto! 17. Avverti i colleghi e dagli la notizia! 18. Fammi vedere il tuo appartamento! 19. Vai a casa di Marta e portale un mazzo di fiori! 20. Fate tutti gli esercizi e scriveteli sul quaderno! 21. Ditemi la verità! 22. Telefona al direttore e digli che oggi non andrai in ufficio! 23. Fammi un favore! 24. Telefoniamo a Laura e facciamole gli auguri! 25. Prendi il pacco e aprilo!

b)1. Dammi il giornale! 2. Datemi il giornale! 3. Mettetevi il cappotto, perché fa freddo! 4. Dacci un'informazione! 5. Telefona agli amici e invitali a pranzo! 6. Compra una bambola e regalala a tua figlia! 7. Aspettami qui un momento! 8. Scrivi un biglietto e lascialo sulla scrivania! 9. Derubiamo una banca e poi dividiamoci i soldi! 10. Riportami il mio libro! 11. Fateci sapere il prezzo dell'appartamento! 12. Uccidi tua suocera e poi seppelliscila in giardino! 13. Vediamoci stasera alle otto! 14. Ascoltami un momento! 15. Sveglia il bambino e preparagli la colazione; poi accompagnalo a scuola! 16. Prestatemi l'ombrello! 17. Ordiniamo una pizza e poi tagliamola a metà! 18. Compriamo una pianta carnivora e regaliamola al nonno! 19. Prestami le tue forbici! 20. Incontriamoci davanti al ristorante! 21. Se ti serve il libro, prendilo! 22. Quando sarete pronti, avvertitemi! 23. Mettiti il vestito nuovo! 24. Tagliati i capelli! 25. Togliti le scarpe!

4. 27.

a) 1. Se hai già letto il giornale, dammelo! 2. Non conosco quella ragazza: presentamela! 3. Se hai bisogno di me, dimmelo! 4. Se loro hanno bisogno di un'informazione, dagliela! 5. Ho finito le sigarette; dammene una! 6. I tuoi capelli sono troppo lunghi: tagliateli! 7. Se vuoi dei soldi, chiedimeli! 8. Se Marco vuole un caffè, faglielo! 9. Questo vestito ti sta bene: mettitelo! 10. Fammi un caffè e portamelo in camera! 11. Non conosco questa storia; raccontamela! 12. Fabio non ha ancora visto la tua macchina: fagliela vedere! 13. Tu hai preso il mio ombrello: restituiscimelo subito! 14. Quando sei pronta per uscire, Anna, dimmelo! 15. Abbiamo bisogno di un passaggio; daccelo! 16. Vattene! 17. Andiamocene! 18. Domani devo telefonare all'avvocato: ricordamelo! 19. Ho bisogno delle chiavi: dammele! 20. Se trovi quel documento, mandamelo per fax.

b)1. Appena finisci di scrivere la lettera, spediscimela! 2. Questi soldi sono miei; rendimeli! 3. Non ho tempo di preparare la colazione; preparamela! 4. Non riesco a copiare questo testo; dettamelo! 5. Marco non ha il tuo numero di telefono: daglielo! 6. Perché non ti sei ancora tolto il cappotto? Toglitelo! 7. Loro non hanno capito la tua domanda: ripetigliela! 8. Ho perso i miei occhiali; se li trovate, portatemeli! 9. Hai le mani sporche; lavatele! 10. Il direttore vuole vedere la tua relazione; scrivigliela! 11. Ho bisogno della tua penna: prestamela! 12. Ho bisogno della vostra macchina; prestatemela! 13. Voglio sapere la verità: ditemela! 14. Voglio sapere la verità: dimmela! 15. Voglio passare il finesettimana con te: promettimelo! 16. Il bambino ha bisogno delle scarpe nuove: compragliele! 17. Ho bisogno di un telefonino: regalamelo! 18. Voglio ancora vino: versamene un po'! 19. Guido ha bevuto troppo vino: non versargliene più! 20. Karl non ha mai assaggiato i tortellini: preparaglieli!

PARTE V:
IL FUTURO, IL CONDIZIONALE, IL DISCORSO INDIRETTO

5. 1.

a)1. La televisione dice che domani pioverà . 2. Sergio dice che presto partirà per la Svizzera. 3. Nessuno sa che cosa succederà domani. 4. Credo che io e Giulia ci sposeremol'anno prossimo e andremoa vivere a Milano. 5. Gianni ha detto che non verrà con noi al cinema, perché deve finire un lavoro urgente. 6. L'avvocato pensa che noi vinceremola causa, io invece non ne sono molto sicuro. 7. Il dott. Carlucci dice a tutti che presto comprerà una macchina nuova, anche se non ha una lira. 8. Il professore è sicuro che noi non avremoproblemi all'esame. 9. Dicono che fra un anno le case costerannomeno. 10. Mia zia ha cominciato la dieta; spero che finalmente dimagrirà . 11. Giorgio ha detto che domani andrà in banca e pagherà il conto del telefono. 12. Il dott. Melani è sicuro che la borsa risalirà presto, mio zio invece pensa che cadrà ancora di più. 13. Sono sicuro che prima o poi rivedrò quella ragazza. 14. Mia moglie mi ha promesso che il mese prossimo spenderà meno soldi. 15. L'allenatore della Juventus pensa che la sua squadra vincerà il campionato.

b)1. Ho paura che domani non potrò andare alla lezione d'italiano. 2. Nella loro lettera, gli zii scrivono che verrannoa trovarci il mese prossimo. 3. Il padre di Giorgio dice che andrà in pensione fra un mese. 4. Spero che il giorno del mio compleanno non pioverà . 5. Il dottor Franchi non c'è, ma la sua segretaria dice che tornerà fra qualche minuto. 6. Non mi sento bene; forse domani scriverò il testamento. 7. Mia sorella si è chiusa in camera, e dice che non aprirà la porta a nessuno. 8. Il presidente sta parlando alla televisione e dice che presto la crisi finirà . 9. Sergio dice che, al suo ritorno dall'America, inviterà tutti gli amici, e insieme festeggerannoe berranno. 10. Sono sicuro che venderò la mia запорожец, e ricaverò almeno tremila dollari. 11. I nostri vicini dicono che domani sera organizzerannouna festa nel loro appartamento, ma non ci inviteranno. 12. Secondo me, presto ci sarà una nuovacrisi economica. 13. Penso che mia sorella si iscriverà a una palestra e comincerà un corso di karaté. 14. Il padrone di casa dice che il mese prossimo dovremopagare una cifra più alta per l'affitto. 15. Presto nei negozi di abbigliamento comincerannoi saldi.

c)1. L'estate prossima, se avremoi soldi, andremoa Cipro. 2. Se verraia casa mia, potremoparlare dei tuoi problemi familiari. 3. Quando diventerò miliardario, ti regalerò una scatola di cioccolatini. 4. Quando uscirai, io laverò i piatti e pulirò la stanza. 5. Smetterò di fumare solo quando tu smetteraidi bere. 6. Mia moglie, prima di partire per il mare, proverà a dimagrire, ma è chiaro che questo non sarà facile. 7. Quando andrò in pensione, avrò molto tempo libero e farò molti viaggi. 8. Se domattinanon ti sveglieraipresto, perderail'aereo. 9. Quando finirò di leggere questo romanzo, ne comincerò un altro. 10. Stasera, se avremoun po' di tempo, andremoa trovare la zia. 11. Se non arriveraiin tempo, cominceremoacenare senza di te. 12. Domani non farò niente; resterò a casa tutto il giorno. 13. Ho comprato una bottiglia di vino; la apriremo per il tuo compleanno e la berremoinsieme. 14. Riccardo dice che finché sua moglie non smetterà di essere gelosa, lui continuerà a tradirla. 15. Anna e suo marito verranno a casa nostra e sarannonostri ospiti per una settimana. 16. Stasera, se avrò voglia di uscire, telefonerò ai miei amici. 17. Sono sicuro che tuo padre guarirà presto, se si curerà e seguirà i consigli del medico. 18. Come ti vestiraiper la festa di domani sera? — Mi metterò il mio vestito da sera bianco. 19. Se domani avrò la febbre, non potrò andare in ufficio.

5. 2.

a) 1. Anche la prossima settimana lavorerò molto. 2. Anche domani Laura arriverà in ritardo all'appuntamento. 3. Anche il mese prossimo non riceverò lo stipendio. 4. Anche domani dimenticheremo di dare da mangiare al cane. 5. Mia moglie anche la prossima notte vedrà un fantasma. 6. Anche la prossima estate passerò le vacanze in città. 7. Anche alla lezione di italiano di domani non capirò niente. 8. Mio zio anche domani sera berrà due bottiglie di spumante e si ubriacherà. 9. Anche la prossima settimana la mia запорожецsi guasterà. 10. Anche domani sera mia sorella conoscerà un ragazzo in discoteca. 11. Anche domani aspetterò l'autobus per quattro ore. 12. Anche domani mia sorella uscirà e comprerà dei vestiti. 13. Il tempo anche domani sarà molto brutto; pioverà e farà freddo. 14. Anche domani mattina la sveglia non funzionerà e io arriverò tardi in ufficio. 15. Anche sabato prossimo andremo al ristorante. 16. Anche l'anno prossimo mia nonna prenderà lezioni di karaté. 17. Anche il prossimo fine settimana faremo una gita in montagna. 18. Anche l'anno prossimo mi ruberanno la macchina tre volte. 19. Anche domani Carlo non farà nulla dalla mattina alla sera. 20. Anche la prossima settimana mia sorella e il suo ragazzo si lasceranno, poi faranno la pace.

b) 1. Anche la prossima settimana rileggerò i «Fratelli Karamazov». 2. Anche domani perderò il treno. 3. Anche domani notte in casa nostra verranno i ladri. 4. Anche domani la donna di servizio non potrà venire perché avrà un impegno urgente. 5. Anche il prossimo semestre l'università sarà chiusa per lavori. 6. Anche il secolo prossimo sarà pieno di guerre. 7. Anche il mese prossimo mia suocera verrà a passare qualche giorno da noi. 8. Anche il mese prossimo mio nonno cadrà dal balcone. 9. Anche il mese prossimo mia moglie spenderà in cosmetici molto più di quanto io guadagnerò. 10. Anche domani deciderò di cambiare vita. 11. Anche domani sera dovrò telefonare al nonno per sapere come sta. 12. Anche domani mia moglie farà una scenata senza motivo. 13. Anche domenica prossima non sapremo cosa fare, e così resteremo in casa. 14. Anche l'inverno prossimo il mio struzzo avrà l'influenza. 15. Anche l'anno prossimo seguirò un corso di tennis. 16. Anche domani pomeriggio mi telefonerà un collega rompiscatole e mi terrà al telefono per un'ora. 17. Anche domani nevicherà. 18. Anche domani sarà giovedì. 19. Anche il mese prossimo ripareremo il frigorifero. 20. Anche la prossima settimana sarò molto occupato.

5. 3.

a) 1. Se a mezzogiorno avrò già finito di studiare, andrò a fare la spesa. 2. Dopo che avrò finito gli studi, prenderò una vacanza di dieci anni. 3. Dopo che avrò visto la tua nuova ragazza, ti dirò che cosa ne penso. 4. Potrò parlare con te solo dopo che mi avrai chiesto scusa. 5. Appena avremo deciso cosa fare, te lo dirò . 6. Appena avrai bevuto un tè caldo, ti sentirai meglio. 7. Torneremo in albergo dopo che avremo finito la visita al museo. 8. Dopo che ti sarai tagliato i capelli, sembrerai più giovane. 9. Quando gli ospiti saranno andati via, tu laverai le pentole e i bicchieri, e io guarderò la partita alla televisione. 10. Quando sarai guarito, potrai uscire di casa.

b) 1. Quando mi sarò riposato, ricomincerò a lavorare. 2. Se fra un anno non avrò imparato l'italiano, comincerò a studiare un'altra lingua. 3. Dopo che avrò ricevutolo stipendio, pagherò i miei debiti. 4. Dopo che avremo finitodi mangiare, Luigi sparecchierà la tavola. 5. Dopo che avrò mangiatola torta, berrò un tè. 6. Quando avrò finitoil mio discorso, voi potretefarmi delle domande. 7. Quando avremo digeritola tua torta, ci sentiremomeglio. 8. Ti darò il giornale appena avrò finitodi leggerlo. 9. Vi telefonerò appena il nostro aereo sarà atterratoa Roma e avremo passatoil controllo dei passaporti. 10. Se alle dieci di sera non sarò ancora tornato, mia moglie si preoccuperà e chiamerà la polizia. 11. Ti perdonerò solo dopo che mi avrai fattole tue scuse.

5. 4.

a)Perché Carlo non risponde al telefono?

1. Non sarà in casa. 2. Sarà uscito a comprare le sigarette. 3. Avrà bevuto troppo, e adesso non potrà rispondere. 4. Sarà di cattivo umore, e non avrà voglia di parlare. 5. Con lui ci sarà una ragazza, e non vorrà essere disturbato. 6. Oppure starà facendo la doccia. 7. Starà ascoltando la musica, e non sentirà il telefono. 8. Oppure starà facendo le pulizie con l'aspirapolvere. 9. Sarà diventato sordo. 10. Starà dormendo. 11. Avrò sbagliato numero.

b)Perché i miei biscotti sono spariti?

1. Li avranno mangiati i topi. 2. Qualcuno li avrà rubati. 3. Sarà stato Mario a mangiarli. 4. Li avrò nascosti troppo bene. 5. Saranno nel frigorifero. 6. Saranno finiti. 7. Saranno andati a male, e qualcuno li avrà buttati via. 8. Saranno venuti degli ospiti, e la mamma glieli avrà offerti. 9. Il nonno li avrà dati al suo pappagallo.

c)Perché Paola non è venuta?

1. Avrà avuto di meglio da fare. 2. Si sarà dimenticata del nostro invito. 3. Avrà ricevuto la visita di qualche noioso parente. 4. Sarà stanca. 5. Si sarà ammalata. 6. Oggi ci sarà lo sciopero degli autobus. 7. Si sarà offesa per qualche motivo, e avrà deciso di restare a casa. 8. Sarà partita per un viaggio. 9. Sarà andata in palestra. 10. Sarà morta. 11. Sarà occupata.

5. 7.

a)1. Sono così stanco che dormireiuna settimana. 2. Se Lei vuole guarire, Signor Rossi, dovrebbesmettere di fumare. 3. Oggi fa molto freddo; penso che sarebbemeglio restare a casa. 4. A chi potreichiedere un prestito? — lo ti fareivolentieri un prestito, ma sono al verde. 5. La ginnastica ti farebbebene; basterebbeun quarto d'ora ogni mattina. 6. Dovrestiandare a fare la spesa; è finito il latte. 7. Penso che il nostro cane avrebbebisogno di un bagno. 8. Dove potremmopassare il fine settimana? 9. Bisognerebbetelefonare alla zia Albina: oggi è il suo compleanno. 10. Io non mangereimai dei funghi raccolti in città. 11. Con delle tende rosse o viola, il salotto sarebbepiù elegante. 12. Anna, ogni tanto potrestirimettere a posto i tuoi vestiti! Guarda com'è disordinata la tua stanza! 13. Con un po' di sole, la biancheria che ho steso sul balcone asciugherebbepiù in fretta. 14. I miei figli vorrebberoprendere un animale domestico, ma io sono contrario. 15. Dott. Melani, se vuole passare la notte da noi potrebbedormire sul balcone, cosa ne pensa?

b)1. Gianni, potrestidarmi una sigaretta? 2. Signora, potrebbedirmi dov'è l'uscita? 3. Carla, io ti aiutereivolentieri a cercare le tue lenti a contatto, ma adesso devo uscire. 4. Che ragazza elegante! - In realtà, senza trucco sembrerebbemolto più giovane. 5. Noi spendiamo troppi soldi; il mese prossimo dovremmofare più economie. 6. Perché ti sei messa i pantaloni? Al tuo posto, per andare a teatro io mi mettereiun abito da sera. 7. Ragazzi, non vorresteper caso una tazza di caffè? — Io berreipiuttosto un tè, grazie. 8. La lezione è finita, professore; se lei è d'accordo, noi andremmoa casa. 9. Senza gli occhiali, io non vedreiniente. 10. Cosa facciamo stasera? - Potremmoandare in pizzeria, cosa ne dite? 11. Mi piacerebberestare ancora un po' con voi, ma sono già le undici e domani devo alzarmi presto. 12. Mio nonno potrebbeparlare di politica per ore e ore, anche da solo. 13. Vorreiproprio sapere chi è l'idiota che ha lasciato la macchina davanti al mio garage! 14. Mi piacerebbevendere la mia vecchia macchina, ma ho paura che nessuno la comprerebbe. 15. Tu vivrestivolentieri in un monolocale? - No, mi sentireisoffocare.

c)1. Gianni, mi darestiancora un po' di vino? 2. Davvero andate al ristorante messicano? Mi piacerebbevenire con voi. 3. E' inutile parlargli quando è arrabbiato; non risponderebbeneppure. 4. I miei amici rimarrebbero volentieri a cena, ma in casa non c'è nulla da mangiare. 5. Domani devo accompagnare mio nonno dal medico; da solo non troverebbela strada e si perderebbe. 6. Quando sono in casa, guardo sempre la televisione; altrimenti non sapreicosa fare. 7. In questo momento l'avvocato non c'è; potrebberichiamare più tardi, Signora? 8. Oggi c'è un tale traffico che faremmoprima a andare a piedi. 9. Perché vivi ancora con tuo marito? Al tuo posto, io lo lascerei. 10. Perché non ti provi questa camicetta? Penso che ti starebbebene. 11. Carlo dice che sarebbemeglio incontrarsi dentro la stazione. 12. Davvero Roberto è tornato dall'America? Dopo tanti anni io lo rivedreivolentieri. 13. Perché vuoi riparare la tua macchina? Costerebbemolto meno comprarla nuova. 14. Dopo cena, mi piacerebbefare due passi. 15. Il mio direttore non mi darebbemai un aumento di stipendio.

5. 8.

a)1. Vorremmopartire sabato prossimo, se troveremo posto sull'aereo. 2. Saremmo partitisabato scorso, ma non abbiamo trovato posto sull'aereo. 3. Ti avrei telefonato, ieri sera, ma il mio telefono era guasto. 4. Perché non ti trasferisci a Roma? Lì avrestidelle migliori opportunità di trovare lavoro. 5. Perché non ti sei trasferito a Roma? Lì avresti avutodelle migliori opportunità di trovare lavoro. 6. I miei genitori vorrebberocomprare una casa al mare, ma ancora non hanno deciso se comprarla in Sicilia o in Sardegna. 7. Mio padre da giovane avrebbe volutoimparare il francese. 8. Quando finirò di studiare, vorreitrovare un posto di dirigente. 9. Dopo gli studi avrei volutotrovare un posto di dirigente, invece sono diventato spazzino. 10. Berreivolentieri un caffè. — Ti avrei fattoun caffè, ma lo abbiamo finito. 11. Fa molto freddo! Perché siamo usciti? Sarebbe statomeglio restare a casa. 12. Fa molto freddo! Perché vuoi uscire? Sarebbemeglio restare a casa. 13. Quel paté è molto pesante; al tuo posto io non ne mangereicosì tanto. 14. Quel paté era molto pesante; al tuo posto io non ne avrei mangiato così tanto. 15. Avrei invitatoanche Cristina alla festa, ma mia moglie era contraria.

b)1. Sei un po' pallida, Anna; dovrestiandare dal medico. 2. Sarei volutoarrivare prima, ma c'era molto traffico. 3. Sarebbebello poter parlare molte lingue straniere. 4. Io te l'avevo detto: non avresti dovutocomprare quell'auto usata. 5. A nessuno piacerebbeessere derubato sull'autobus. 6. Ieri purtroppo ero occupato, altrimenti ti avrei accompagnatoall'aeroporto. 7. Il professore ci ha detto: «cari ragazzi, voi non lavorate abbastanza; dovrestestudiare di più ». 8. Mia moglie avrebbe volutolasciarmi e andarsene, ma purtroppo non aveva abbastanza valigie per metterci tutti i suoi vestiti. 9. Sai che mi sono ammalato? - Non saresti dovutouscire ieri, con quel brutto tempo! 10. Verreivolentieri da te, stasera, ma non so se potrò. 11. Sarei venutovolentieri da te, ieri sera, ma purtroppo ero occupato. 12. Perché non mi aiuti a lavare i piatti? In due faremmoprima! 13. Perché non mi hai aiutato a lavare i piatti? In due avremmo fattoprima! 14. Marta sarebbe venutavolentieri alla festa di ieri, ma nessuno l'ha invitata. 15. Noi andremmovolentieri al concerto di domani sera, ma non sappiamo dove si vendono i biglietti.

c)1. Oggi devo andare alla lezione d'italiano, anche se preferireirestare a casa e guardare la televisione. 2. Ieri sono andato alla lezione d'italiano, anche se avrei preferitorestare a casa e guardare la televisione. 3. Ugo dice che gli piacerebbelavorare come guardiano notturno in un cimitero. 4. Stanotte il nonno vorrebbeorganizzare una seduta spiritica a casa nostra. 5. Ieri notte il nonno avrebbe volutoorganizzare una seduta spiritica, ma nessuno di noi ha voluto partecipare. 6. Prendereiancora una tazza di caffè. 7. Nonno, avresti dovutodirmi che hai perso la mia carta di credito! 8. Mi sembri un po' esaurito, nonno; dovrestiscrivere il testamento. 9. Perché vuole spendere tanti soldi in cosmetici, Signora? Al Suo posto io mi fareiun'operazione plastica. 10. Le conferenze del prof. Garbati di solito sono così noiose che io preferireiandare dal dentista. 11. La conferenza del prof. Garbati era così noiosa che io avrei preferitoandare dal dentista. 12. Carlo non ammetterebbemai di avere fatto un errore: è troppo orgoglioso e testardo. 13. Mio figlio da grande vorrebbefare il medico, ma io sareipiù contenta se diventasse un astronauta o un pompiere. 14. Ci piacerebbevenire a cena da te stasera, Franco, ma prima dobbiamo invitare una baby-sitter per badare ai bambini. 15. Ci sarebbe piaciutovenire a cena da te ieri sera, Franco, ma non potevamo lasciare i bambini in casa da soli.

5. 10.

1. Vorreiun etto di carne macinata, per favore. 2. Scusi, potreifarLe una domanda? 3. Sig. ra Paoletti, mi darebbela ricetta della Sua torta di mele, che è così buona? 4. Scusi Signora, potrebbedire al Suo cane di smettere di mordermi la gamba? 5. Cameriere, vorremmopagare il conto. 6. Se non ti dispiace, adesso avreibisogno di riposare. 7. Il nostro struzzo vorrebbela colazione a letto, domattina. 8. Dovrestiessere più gentile con il nostro struzzo; in fondo ti vuole bene. 9. Caro, per caso non uscirestia buttare via la spazzatura? - Va bene, e tu porteresti lo struzzo a passeggiare nel parco? 10. Carlo, mi farestiun massaggio alla schiena? 11. Scusi, potrebbedirmi che ore sono? 12. Io e te dovremmodiscutere un momento a tu per tu di questo problema. 13. Mia moglie mi ha cacciato di casa; non ti dispiacerebbeospitarmi per qualche giorno? 14. Ingegnere, questo signore desidererebbeparlare un minuto con Lei. 15. Mamma, mi puliresti le scarpe, per favore? 16. Ragazzi, ci sarebbeda spostare il divano: mi daresteuna mano? 17. Sarebbemeglio continuare il nostro colloquio in un altro momento. 18. Oggi mi servirebbeil tuo computer portatile. Non ti dispiacerebbeprestarmelo? 19. Gradirebbeuna tazza di tè, Professore? 20. Generale, vorrebbevedere ancora una volta i nostri album di fotografie? — Con piacere; ma non vorreidarvi troppo disturbo. 21. Ragazzi, avreiuna proposta da farvi. 22. Direttore, potreiparlare con Lei in privato? 23. Professore, gli studenti del terzo anno vorrebbero salutarLa. 24. Carlo, mi faresti un favore? Potresti aiutarmi a spostare l'armadio? 25. Carlo, andrestidal dentista al posto mio?

5. 12.

1. Al tuo posto io metterei in ordine la stanza. 2. Al tuo posto io berreiun caffè. 3. Al tuo posto io chiedereiconsiglio a qualcuno. 4. Al tuo posto io non lascereii bambini da soli. 5. Al tuo posto io mi alzereiprima, la mattina. 6. Al tuo posto io consultereiun avvocato. 7. Al tuo posto io mi tagliereii capelli. 8. Al tuo posto io non mi mettereiquel vecchio cappotto. Lo buttereivia. 9. Al tuo posto io riprovereia telefonare più tardi. 10. Al tuo posto io prendereil'ascensore e non salireia piedi. 11. Al tuo posto io mangereiqualcosa di leggero. Mi fareiun'insalata. 12. Al tuo posto io non comprereiquella macchina. Ne cerchereiuna meno cara. 13. Al tuo posto io non stareisul divano tutto il giorno. Mi metterei al lavoro. 14. Al tuo posto io lavorerei meno. 15. Al tuo posto io toglierei le tende e le laverei. 16. Al tuo posto io smettereidi fumare. 17. Al tuo posto io non parlereidi questo con nessuno. 18. Al tuo posto io mi metterei a dieta e dimagrirei un po'. 19. Al tuo posto io andreia protestare con la direzione e mi fareirendere i soldi. 20. Al tuo posto io non andreicosì forte e rispettereii limiti di velocità. 21. Al tuo posto io parlereipiù piano e non fareiconfusione. 22. Al tuo posto io mi togliereiil maglione. 23. Al tuo posto io non lo ascolterei e gli direiche non ho tempo per lui. 24. Al tuo posto io prenotereisubito la camera in albergo. 25. Al tuo posto io spendereimeno e cercherei di risparmiare.

5. 13.

1. Quando si sono sposati, lei non immaginava che lui sarebbe diventatoun ubriacone. 2. Quando si sono sposati, lui non immaginava che lei avrebbe pretesola donna di servizio, la pelliccia e il parrucchiere cinque volte alla settimana. 3. Ero sicuro che lui sarebbe arrivatoin ritardo. 4. Immaginavo che tu ti saresti dimenticatodel nostro appuntamento. 5. Riccardo e Elena dicevano che si sarebbero sposatiin aprile. 6. Giorgio ci ha mandato un telegramma per avvertirci che sarebbe arrivato col treno delle nove. 7. Ero sicuro che il mio regalo ti sarebbe piaciuto. 8. Non immaginavo che durante le vacanze noi avremmo speso tanti soldi. 9. Non ti ho telefonato, perché ero sicuro che mi avresti telefonatotu. 10. Quando Carlo era bambino, nessuno pensava che sarebbe diventato pilota di formula uno.

5. 14.

a)1. Gianni ci ha detto che tornerà la settimana prossima. 2. Sapevo che lei sarebbe tornataalle cinque, e così sono andato a prenderla alla stazione. 3. Ho letto sul giornale che lo sciopero sarebbe cominciato il giorno dopo. 4. Ho avvertito mia moglie che stasera tornerò tardi. 5. Giovedì scorso la zia Paola ci ha chiesto se la sera noi saremmo statiin casa o saremmo usciti. 6. Il dottore mi ha consigliato di telefonargli questa sera, così mi comunicherà i risultati delle analisi. 7. La radio dice che la prossima settimana farà molto caldo. 8. La radio diceva che la settimana successiva avrebbe fattomolto caldo. 9. Dino e Franca, nella loro lettera, hanno scritto che torneranno fra pochi giorni. 10. Dino e Franca, nella loro lettera, hanno scritto che sarebbero tornatipochi giorni dopo. 11. Sapevamo che papà sarebbe tornatotardi, così abbiamo cominciato a cenare senza di lui. 12. Tutti pensavano che io non mi sarei laureato, e invece sono riuscito a finire l'università e a prendere la laurea. 13. Ho telefonato all'idraulico, ma lui ha detto che verrà a riparare la doccia solo fra una settimana. 14. Stamani, quando sono uscito, non immaginavo che avrebbe[sarebbe]piovuto. 15. Dino ha detto che, se vogliamo, ci passerà a prendere in macchina.

b)1. Ho avvertito gli ospiti che la festa sarebbe cominciataalle nove, ma tutti sono arrivati in ritardo. 2. Ho sentito che domani ci sarà una conferenza stampa del mio regista preferito. 3. Ho detto ai miei amici che ci incontreremofra un'ora al solito posto. 4. Ho detto ai miei amici che quella sera non ci saremmo incontrati, perché avevo da fare. 5. Ho promesso a mia moglie che l'estate prossima la porterò alle Maldive. 6. L'avvocato mi ha assicurato che il lunedì successivo mi avrebbe mandatouna copia del contratto. 7. Ho saputo che fra un mese i nostri vicini camberanno casa e andrannoad abitare in centro. 8. Carlo ha detto che il giorno dopo mi avrebbe accompagnatoalla stazione in macchina, così sarei arrivatopiù in fretta. 9. La ditta ha comunicato ai suoi clienti che entro la fine di quell'anno si sarebbe trasferitain un'altra sede. 10. Avvocato, L'ha cercata Sua moglie; ha detto che richiamerà fra un po'.

5. 15.

a) 1. La televisione diceva che il giorno dopo avrebbe [sarebbe] piovuto. 2. Sergio diceva che presto sarebbe partito per laSvizzera. 3. Nessuno sapeva che cosa sarebbe successo il giorno dopo. 4. Credevo che io e Giulia ci saremmo sposati l'anno successivo e saremmo andati a vivere a Milano. 5. Gianni ha detto che non sarebbe venuto con noi al cinema, perché doveva finire un lavoro urgente. 6. L'avvocato pensava che noi avremmo vinto la causa, io invece non ne ero molto sicuro. 7. Il dott. Caducei diceva a tutti che presto avrebbe comprato una macchina nuova, anche se non aveva una lira. 8. Il professore era sicuro che noi non avremmo avuto problemi all'esame. 9. Dicevano che un anno dopo le case sarebbero costate meno. 10. Mia zia aveva cominciato la dieta; speravo che finalmente sarebbe dimagrita. 11. Giorgio ha detto che il giorno dopo sarebbe andato in banca e avrebbe pagato il conto del telefono. 12. Il dott. Melani era sicuro che la borsa sarebbe risalita presto, mio zio invece pensava che sarebbe caduta ancora di più. 13. Ero sicuro che prima o poi avrei rivisto quella ragazza. 14. Mia moglie mi aveva promesso che il mese successivo avrebbe speso meno soldi. 15. L'allenatore della Juventus pensava che la sua squadra avrebbe vinto il campionato.

b) 1. Avevo paura che il giorno dopo non sarei potuto andare alla lezione d'italiano. 2. Nella loro lettera, gli zii scrivevano che sarebbero venuti a trovarci il mese successivo. 3. Il padre di Giorgio diceva che sarebbe andato in pensione un mese dopo. 4. Speravo che il giorno del mio compleanno non avrebbe [sarebbe] piovuto. 5. Il dottor Franchi non c'era, ma la sua segretaria diceva che sarebbe tornato qualche minuto dopo. 6. Non mi sentivo bene; forse il giorno dopo avrei scritto il testamento. 7. Mia sorella si era chiusa in camera, e diceva che non avrebbe aperto la porta a nessuno. 8. Il presidente stava parlando alla televisione e diceva che presto la crisi sarebbe finita. 9. Sergio diceva che, al suo ritorno dall'America, avrebbe invitato tutti gli amici, e insieme avrebbero festeggiato e avrebbero bevuto. 10. Ero sicuro che avrei venduto la mia запорожец e avrei ricavato almeno tremila dollari. 11. I nostri vicini dicevano che la sera dopo avrebbero organizzato una festa nel loro appartamento, ma non ci avrebbero invitato. 12. Secondo me, presto ci sarebbe stata una nuova crisi economica. 13. Pensavo che mia sorella si sarebbe iscritta a una palestra e avrebbe cominciato un corso di karaté. 14. Il padrone di casa diceva che il mese successivo avremmo dovuto pagare una cifra più alta per l'affì tto. 15. Presto nei negozi di abbigliamento sarebbero cominciati i saldi.

5. 16.

1. Il cliente è entrato nel negozio e ha detto che voleva comprare un canguro. 2. Il commesso ha risposto che gli dispiaceva molto, ma in quel negozio non vendevano canguri. 3. Il cliente allora ha detto che il commesso mentiva, che non era vero che non vendevano canguri. 4. Il commesso ha risposto che lo giurava sul suo onore. 5. Il cliente ha domandato indignato che cos'era allora quell'animale in vetrina, sul vassoio. 6. Il povero commesso ha risposto che, se non si sbagliava, era un tacchino. 7. Allora il cliente ha gridato che non era vero, che era un canguro; che lui se ne intendeva di canguri, li poteva riconoscere a occhi chiusi. 8. Allora è arrivato il direttore del negozio, e ha chiesto al commesso perché discuteva con quel cliente. E ha aggiunto che il commesso dimenticava che il cliente ha sempre ragione. E gli ha detto che era licenziato. 9. Il commesso ha cercato di rimediare e ha detto al cliente che aveva ragione, che effettivamente era un canguro. Ha detto che si era sbagliato: purtroppo non ci vedeva bene. E poi quella notte aveva dormito male, per questo era di cattivo umore. 10. Il cliente gli ha detto che aveva cambiato idea, che non voleva più il canguro, che voleva un trenino elettrico. 11. Il direttore allora ha detto che il cliente ha sempre ragione, ma non deve esagerare. 12. Il cliente ha cominciato a gridare che nessuno lo amava. Ha detto che avrebbe comprato una pistola e che si sarebbe ucciso. 13. Il commesso gli ha chiesto perché piuttosto non si buttava nel fiume. Ha aggiunto che per colpa sua aveva perso il posto. 14. Il cliente ha replicato che se voleva, poteva uccidersi anche lui. Ha detto che si sarebbero uccisi insieme. Ha chiesto al commesso cosa ne pensava, se gli piaceva quell'idea. 15. La risposta del commesso è stata che lui non ci pensava nemmeno, e che non aveva bisogno dei suoi consigli. E poi quella sera voleva vedere la partita alla televisione.

5. 17.

1. Carlo ha detto che era molto stanco. E ha aggiunto che quel giorno aveva lavorato troppo, e perciò quella sera non avrebbe potuto cenare con loro. Anna gli ha risposto che non gliene importava nulla, e che avrebbero cenato da soli. Carlo allora le ha detto che non le permetteva di parlargli in quel modo. 2. Carlo ripeteva che era molto infelice, che nessuno lo amava. Anna intanto pensava che Carlo era proprio un cretino. Infatti le era sempre stato antipatico. Poi Carlo ha detto che il giorno prima aveva piovuto, ma non faceva freddo; ma ormai nessuno lo ascoltava. Allora ha aggiunto che non era vero, che aveva scherzato. 3. Lo zio mi ha promesso che a Natale mi avrebbe regalato un elefante, lo gli ho domandato di che elefante si trattava. Lo zio mi ha risposto che non lo sapeva. Allora ho chiesto allo zio se per caso aveva bevuto. Allora è intervenuto Carlo e ha detto che anche lui voleva un elefante. 4. Cristina ha detto che suo zio era partito il giorno prima per Milano. Anche sua zia era partita con lui. E ha aggiunto che anche lei avrebbe fatto un viaggio, e ha chiesto se volevamo andare con lei. Sarebbe partita tre giorni dopo. Poi mi ha chiesto se sapevo parlare l'inglese. Io le ho risposto che purtroppo non conoscevo l'inglese. E lei ha detto che non faceva nulla. Lo avrebbe imparato lei. Mi ha chiesto se pensavo che sarebbe stato possibile per lei imparare l'inglese in tre giorni. 5. Ho incontrato lo zio per strada, e lui mi ha chiesto se a casa nostra abbiamo dei dischi dei Beatles. Ha detto che presto sarebbe venuto a casa nostra ad ascoltare i dischi. Poi ha aggiunto che voleva imparare a dipingere. Ha detto che, appena avrebbe imparato a dipingere, mi avrebbe fatto un ritratto. Poi ha cambiato discorso, e ha detto che il giorno prima aveva cenato in un ristorante cinese, ma non ci sarebbe più andato, perché non gli era piaciuto.

5. 18.

a) 1. Il nonno ha chiesto dov'era il giornale; ha detto di cercarlo, di trovarlo, di portarglielo. 2. Il nonno ha chiesto dov'erano gli occhiali; ha detto di prenderli, di cercarli, di portarglieli. 3. Il nonno ha chiesto dov'era la nonna. Ha detto di chiamarla, di cercarla, di salutarla se il nipote la vedeva. 4. Il nonno ha detto che la nonna dormiva: ha detto di svegliarla, di dirle che era tardi. 5. Il nonno ha detto che aveva finito le sigarette: ha detto di andare dal tabaccaio, di comprargliele. Ha detto di comprargliene due pacchetti. 6. Il nonno ha chiesto al nipote se aveva trovato il giornale. Ha detto di andare lì, di leggerglielo. Ha detto di accendere la luce. 7. Il nonno ha detto di versargli un bicchiere di vino. Ha detto di versargliene un altro. Ha detto al nipote di berlo lui, perché non gli piaceva. 8. Il nonno ha detto che c'era troppa luce, e ha detto di spegnerla. Dopo ha detto che c'era troppo buio, e ha ordinato di riaccenderla. Poi ha detto che aveva cambiato idea, e ha ordinato di spegnerla. 9. Il nonno ha detto al nipote di andare in cucina; poi gli ha detto di tornare lì, e di andare più vicino; gli ha detto di sedersi; gli ha detto di andare con lui in camera, perché doveva mostrargli una cosa. 10. Il nonno ha chiesto al nipote perché non dava da mangiare alla sua pianta carnivora. Ha detto che gli sembrava un po' dimagrita.

b)1. La moglie ha detto a suo marito di telefonarle dall'ufficio, se aveva tempo. Gli ha detto di telefonarle anche se non aveva tempo. 2. La moglie ha detto al marito di ricordarsi di passare dalla sarta, e di ritirare il suo vestito. 3. La moglie ha detto al marito di comprarle dodici rose, di accompagnarla dal parrucchiere e di andare a riprenderla alle sei. 4. La moglie ha detto al marito di andare con lei da sua madre; ha detto che lui non la visitava da dieci anni. 5. La moglie ha detto al marito di regalarle una pelliccia. Ha detto che da dieci anni non le regalava niente. 6. La moglie ha detto al marito che la sera seguente sarebbero venute a cena da loro le sue amiche Lucia e Luisa; ha detto di non fare tardi come al solito. Ha aggiunto di non dire che aveva da fare in ufficio. 7. La moglie ha detto al marito di mettersi la cravatta viola che le piaceva tanto. Ha detto che gliel'aveva regalata e lui non se la metteva mai. 8. La moglie ha detto al marito di tornare a casa prima, quella sera, così avrebbero guardato insieme la sua telenovela preferita. 9. La moglie ha detto al marito che le sembrava un po' pallido negli ultimi tempi, e che avrebbe dovuto farsi un'assicurazione sulla vita. 10. La moglie ha chiesto al marito perché guardava la televisione. Ha detto che non le interessava la partita, e perciò ha detto di spegnerla, di andare lì, di parlare con lei. Ha detto di non lasciarla sempre sola.

c)1. La mamma ha detto a suo figlio di andare in bagno, di lavarsi, di cambiarsi, di asciugarsi. 2. La mamma ha detto a suo figlio di lavarsi i denti, di spogliarsi, di andare a letto. 3. La mamma ha detto a suo figlio che il giorno dopo lo avrebbe portato dal dentista. 4. La mamma ha chiesto a suo figlio se aveva fatto i compiti di tedesco. 5. La mamma ha detto a suo figlio che le aveva telefonato il suo professore di tedesco, che diceva che non lo vedeva da tre mesi. 6. La mamma ha chiesto a suo figlio dove andava in realtà, quando diceva di andare alla lezione di tedesco. 7. La mamma ha chiesto a suo figlio cosa faceva con i soldi che gli dava per la lezione. 8. La mamma ha detto a suo figlio di andare in cucina, e che era pronto. 9. La mamma ha chiesto a suo figlio cosa voleva di contorno, patate o insalata. 10. La mamma ha detto a suo figlio che doveva decidersi, che lei non poteva dargli due contorni. 11. La mamma ha detto a suo figlio che la carne era finita, e che non poteva dargliene più. 12. La mamma ha detto a suo figlio di darle il bicchiere. 13. La mamma ha detto a suo figlio di passarle l'acqua. 14. La mamma ha chiesto a suo figlio se voleva metà della sua mela. 15. La mamma ha detto a suo figlio di andare a lavarsi i denti.

d)1. Uno studente ha chiesto al suo compagno quando sarebbe stato l'esame di italiano. 2. Lo studente ha chiesto al suo compagno cosa faceva quella sera. Ha chiesto se lui doveva studiare. 3. Lo studente ha chiesto al suo compagno perché invece non andava con lui al cinema. 4. Lo studente ha detto al suo compagno che però doveva prestargli i soldi per il biglietto. 5. Lo studente ha detto al suo compagno che sapeva benissimo che gli aveva fatto molti prestiti quel mese. 6. Lo studente ha detto al suo compagno che appena avrebbe trovato un lavoro, gli avrebbe reso i soldi. 7. Lo studente ha detto al suo compagno che prima però doveva laurearsi. Ha detto che gli mancavano solo tre anni. 8. Lo studente ha detto al suo compagno che sapeva che lui doveva studiare, ma che ogni tanto doveva anche divertirsi: e che studiare troppo gli faceva male. 9. Lo studente ha detto al suo compagno che ogni volta che studiava, anche solo per mezz'ora, gli faceva subito male la testa. 10. Lo studente ha detto al suo compagno che erano d'accordo: lo aspettava davanti al cinema tre ore dopo.

e)1. Un anno fa Ugo disse agli amici che aveva deciso di cambiare vita. 2. Ugo disse agli amici che avrebbe smesso di fumare. 3. Ugo disse agli amici che avrebbe smesso anche di bere e di picchiare sua moglie. 4. Ugo disse agli amici che le avrebbe fatto dei regali. 5. Ugo disse agli amici che poi avrebbe imparato l'inglese e si sarebbe abbonato al «Financial Times». 6. Ugo disse agli amici che avrebbe bruciato la sua collezione di «Playboy». 7. Ugo disse agli amici che si sarebbe lavato i denti tre volte al giorno e avrebbe fatto ginnastica tutte le mattine. 8. Ugo disse agli amici che avrebbe scritto a sua zia e le avrebbe detto che aveva ricevuto la sua cartolina da Cipro. 9. Ugo disse agli amici che si sarebbe messo a dieta e sarebbe dimagrito di dieci chili. 10. Ugo disse agli amici che avrebbe preso lezioni di pianoforte e di karaté, possibilmente con lo stesso professore; così avrebbe perso meno tempo nei trasporti. 11. Ugo disse agli amici che avrebbe fatto anche un corso di danza classica per corrispondenza. 12. Ugo disse agli amici che sarebbe diventato un celebre baritono, oppure un professore di fisica. 13. Ugo disse agli amici che avrebbe portato il cane nel parco tutte le sere e avrebbe cambiato la lampadina in corridoio, che si era fulminata due anni prima. 14. Ugo disse agli amici che avrebbe lavato la macchina e avrebbe riparato il frigorifero. 15. Ugo disse agli amici che l'estate seguente avrebbe ascoltato i quartetti di Bartok e avrebbe letto dei romanzi: avrebbe cominciato da «Guerra e Pace» di Joyce. 16. Ugo disse agli amici che sarebbe stato più gentile con i vicini e non li avrebbe insultati più quando li avrebbe incontrati per le scale. 17. Ugo disse agli amici che non avrebbe più disturbato le ragazze per strada e non avrebbe perso tempo al bar. 18. Ugo disse agli amici che si sarebbe fatto dei nuovi amici: sarebbero stati tutti avvocati, generali, gente ricca. 19. Ugo disse agli amici che si sarebbe comprato un telefonino e una cravatta. 20. Ugo disse agli amici che avrebbe messo in ordine la sua scrivania.

f) 1. Il mese scorso Carlo mi ha detto che due giorni dopo sarebbe arrivata sua zia da Torino. 2. Carlo mi ha detto che sarebbe andato a prenderla alla stazione in taxi. 3. Carlo mi ha detto che lei avrebbe abitato a casa sua e sarebbe restata per una settimana o due. 4. Carlo mi ha detto che lei avrebbe dormito sul divano e avrebbe russato tutta la notte. 5. Carlo mi ha detto che gli avrebbe portato i suoi soliti dolcetti fatti in casa, e che lui non li sopporta. 6. Carlo mi ha detto che lei avrebbe bevuto tutti gli alcolici che c'erano in casa. 7. Carlo mi ha detto che lei avrebbe mangiato troppi cioccolatini e poi si sarebbe sentita male, perché ha il diabete. 8. Carlo mi ha detto che avrebbe dovuto portarla all'ospedale e pagare tutte le spese, come era successo l'ultima volta. 9. Carlo mi ha detto che gli avrebbe raccontato tutta la storia della sua vita, e lui l'aveva già sentita venti volte. 10. Carlo mi ha detto che lei gli avrebbe parlato dei suoi tre ex mariti, che erano uno peggio dell'altro. 11. Carlo mi ha detto che lei avrebbe guardato la televisione a un volume altissimo, perché è sorda. 12. Carlo mi ha detto che lei avrebbe lasciato i rubinetti aperti in bagno e avrebbe lasciato il gas aperto in cucina. 13. Carlo mi ha detto che lei avrebbe ricevuto ogni pomeriggio le sue amiche ottantenni. 14. Carlo mi ha detto che lei sarebbe andata a fare delle passeggiate nel parco, si sarebbe persa e non avrebbe saputo più tornare a casa. 15. Carlo mi ha detto che sarebbe dovuto andare a cercarla per riportarla a casa.

g)1. Il nonno ha detto a suo nipote che aveva voglia di andare a leggere il giornale nel parco. 2. Il nonno ha detto al nipote che non sapeva quando sarebbe tornato: prima voleva leggere tutto il giornale. Ha detto che non gli piaceva interrompere la lettura a metà. 3. Il nonno ha detto al nipote che pensava di tornare al massimo giovedì o venerdì. 4. Il nonno ha detto al nipote di non chiamare la polizia come al solito, se non lo vedevano tornare. 5. Il nonno ha chiesto al nipote perché non andava anche lui nel parco. Ha detto che avrebbero letto il giornale insieme e che in due avrebbero fatto molto prima. 6. Il nonno ha detto al nipote di restare a casa e di studiare, se non voleva andare. Ha detto che alla sua età lui studiava molto più di suo nipote. 7. Il nonno ha chiesto al nipote di cercare la candela e i fiammiferi. Ha detto che gli servivano per leggere quando era buio. Ha detto che un'ora dopo sarebbe già stato buio, e lui doveva leggere il giornale. 8. Il nonno ha detto al nipote di dargli la candela; di accenderla e dargliela. 9. Il nonno ha chiesto al nipote dov'era il giornale. Ha chiesto se aveva visto il giornale. Ha detto di cercarlo e di portarglielo. 10. Il nonno ha chiesto al nipote se l'aveva trovato finalmente. Ha detto di darglielo. Ha detto che quello era il giornale di quel giorno, e che non gli interessava. Ha detto che gli serviva il giornale di tre anni prima, che lì c'erano notizie molto più interessanti. 11. Il nonno ha detto al nipote che forse il giornale era in cantina. Ha detto di andare a cercarlo subito perché lui era già in ritardo. Ha detto di guardare anche in soffitta, di aprire l'armadio, di cercare bene. 12. Il nonno ha detto al nipote che era uno sfaticato, che alla sua età lui aveva molta più energia. Ha detto che tutte le ragazze del quartiere lo volevano sposare. 13. Il nonno ha chiesto al nipote se aveva trovato il giornale. Gli ha detto di andare lì, di portarglielo. 14. Il nonno ha detto al nipote di dargli la candela. Poi si è accorto che il nipote gliel'aveva già data. Infatti ce l'aveva ancora in mano. 15. Il nonno ha salutato il nipote e gli ha detto di chiudere la porta. Ha detto di non andare a cercarlo. Ha detto di non disturbarlo mentre leggeva. 16. Il nonno ha detto al nipote di aspettare, che gli servivano gli occhiali. Ha detto di andare a guardare, che forse gli occhiali erano sul comodino. Ha detto di prenderli, di portarglieli. Ha detto che lui lo aspettava li. 17. Il nipote ha detto al nonno che non c'erano. Il nonno ha risposto che era strano. Ha detto di provare a guardare in soffitta. Poi ha detto di andare in cucina, di aprire il frigorifero, e che forse gli occhiali erano lì. Ha detto che era colpa della donna di servizio, che secondo lui era disordinata. 18. Il nonno ha detto al nipote di guardare sotto il letto, di guardare nella vasca da bagno, di cercare bene. Ha detto di telefonare alla donna di servizio e di chiederle dov'erano i suoi occhiali. 19. Il nonno ha detto al nipote di aspettare, perché li aveva trovati. Ha detto che erano nella sua tasca. Poi il nonno ha detto che usciva, e ha salutato il nipote. 20. Dopo dieci minuti il nonno è tornato e ha detto al nipote di aprire la porta. Ha detto che si era spenta la candela; che bisognava accenderla di nuovo. Ha detto di prendere i fiammiferi.

PARTE VI:
L'USO DELLE PREPOSIZIONI E LE REGGENZE DEI VERBI; I PRONOMI RELATIVI; COMPARATIVI E SUPERLATIVI; PRONOMI E AGGETTIVI INDEFINITI

6. 1.

a) 1. Il mio treno parte perMilano amezzogiorno e arriva aRoma fraquattro ore. 2. Scusi Signore, ache ora parte il treno perRoma? 3. Io non so andare in bicicletta, preferisco andare apiedi oppure in autobus. 4. Marco, siediti suquestasedia. 5. Mi piace andare ateatro e alcinema, ma non mi piace perniente andare inufficio. 6. Inautobus bisogna stare attenti alborseggiatori. 7. Il professore dimatematica è andato alsupermercato a comprare un chilo dipepe e una bottiglia diaceto. 8. Abbiamo passeggiato lungola riva delmare. 9. Stamani alleotto il gatto è scappato dallafinestra. 10. Abbiamo guardato una partita dicalcio allatelevisione. 11. Ciao, ci vediamo frauna settimana. 12. Vuoi venire ateatro con noi? Sbrigati, altrimenti non facciamo intempo. 13. Andiamo tutti acasa diGiovanni! Sarà felice divederci. 14. Vuoi venire connoi daGiovanni o preferisci restare qui dasolo pertutta la sera? 15. Vivo inItalia daun anno, e abito aRoma. Il mio appartamento non è lontano dalcentro. 16. Ho vissuto a Mosca perun anno, vicino allatorre diOstankino. 17. Questo treno viene daMilano e va aRoma. 18. Mi dispiace, ma non c'è niente dafare. 19. Quel signore dinotte va sempre alcimitero. 20. I nonni vivono incampagna e lavorano neicampi.

b)1. Abbiamo passeggiato perla città persei ore. 2. Oggi, alledue di [del] pomeriggio, Maria era ancora aIetto, incamera sua. 3. Vi aspetto acasa mia amezzanotte. 4. Gli aerei perMosca partono daRoma e daMilano. 5. Io lavoro solo digiovedì e disabato. 6. Il quaderno è sultavolo. 7. Noi comunichiamo pertelefono oppure per e-mail. 8. Stasera, se hai un minuto, passa dame. 9. Inquesto negozio mi fanno uno sconto deldieci per cento. 10. Questo regalo è perElisabetta, daparte diAnna. 11. La marmellata è andata amale. 12. Ho deciso dismettere dilavorare ediandare inpensione. 13. Il cactus è insalotto, il pappagallo è in gabbia, il cane è sultappeto, il gatto è sultetto. 14. Ho buttato il tuo cactus dallafinestra perché non serviva aniente. 15. Abitiamo acento metri dascuola, però arriviamo sempre inritardo allalezione.

c) 1. Mi annoio sempre inufficio. 2. Nell'ufficio dimio padre c'è una nuova segretaria. 3. Gli occhiali sono incamera. 4. Nellacamera dimio fratello c'è sempre disordine, la mia invece è sempre inordine. 5. Mirella è appassionata dimusica. 6. Pochi giovani si interessano dipolitica. 7. Noi guardiamo la televisione incucina. 8. Nellacucina deinostri vicini ci sono molti scarafaggi. 9. Io sono un esperto diinsetti e faccio collezione discarafaggi. 10. Spesso vado apasseggiare nelgiardino che è vicino acasa nostra. 11. Inestate passiamo molto tempo in giardino. 12. Ci siamo conosciuti sul treno che va daRoma a Milano. 13. Ci siamo conosciuti in treno. 14. Per andare da Roma a Milano, bisogna passare da Bologna. 15. Cosa dai da mangiare al tuo gatto? 16. Ai cani piace la carne, ai gatti piace il pesce. 17. Mi piace nuotare inpiscina. 18. Nella piscina del centro sportivo l'acqua è molto fredda. 19. Prima di uscire dalla classe, il professore ci saluta in italiano. 20. Io vado al bar tre volte al giorno abere un aperitivo. 21. Tornate a casa in macchina? - Sì, andiamo con la macchina di Nicola.

d)1. Il sapone è in bagno. 2. Mio zio è miliardario e nelsuo bagno c'è un quadro di Van Gogh. 3. Mio fratello è uno fra i più grandi ammiratori di Toto Cutugno. 4. Io ho molti dischi di Mozart ma nessuno di Toto Cutugno, perché preferisco la musica classica a quella leggera. 5. Lui abita in piazza Verdi, accanto a Mc Donald's. 6. Ci sono molti alberi nella piazza di fronte a casa di mia zia. 7. Gianni abita al quarto piano. 8. Il dottor Garbati è un uomo ricco di energia, con un corpo pieno di muscoli. 9. Le ragazze si truccano per piacere a se stesse. 10. Dove vai a fare la spesa? — Io di solito vado nel negozio di alimentari sotto casa, oppure nel supermercato all'angolo. 11. Mio nonno si nutre di rafano e di senape. 12. Nell'appartamento diGiorgio, il telefono è fra la poltrona e il divano. 13. Gli studenti, all'esame, sono torturati dal professore. 14. Ciao, vado dal tabaccaio a comprare le sigarette. Ci vediamo fratre giorni. 15. Devo tornare a casa perché non vedo la mia famiglia da tre giorni.

e) 1. Ieri sera, alle sei e mezzo, di colpo ha cominciato a nevicare. 2. I vicini di casa hanno due pianoforti. 3. Arriverò a Mosca alle cinque di [del] pomeriggio. 4. Gianni è di Milano. 5. Lui è sposato con una ragazza diPalermo. 6. Andiamo al ristorante o andiamo a mangiare da me? 7. Vuoi andare a piedi o in macchina? 8. Io abito vicino alcimitero, non lontano dal manicomio. 9. Perché non vieni acena dame? Però porta la cena, perché nelmio frigorifero non c'è nulla damangiare né dabere. 10. Sono stata dalmedico, mi ha detto che devo mettermi adieta. 11. Studio l'italiano dadieci anni, ma sono ancora allaprima lezione delmanuale. 12. Ti ho telefonato dauna cabina dellastazione. 13. Bisogna amare il marito conpazienza, contutto il cuore, confedeltà. 14. Quando sono sceso dall'autobus, ho capito diessere inuna zona sconosciuta dellacittà, inperiferia, forse vicino all'aeroporto. 15. Quando sarò inpensione, dormirò fino a mezzogiorno e starò tutto il giorno in pigiama, senza uscire dicasa. 16. Sono uscito dallabiblioteca allesei disera. 17. La mia casa è circondata dialberi. 18. Ho visto un film suidinosauri. 19. Io e il professore abbiamo parlato didinosauri. 20. Ho letto un libro sullarivoluzione francese.

f)1. Si sta meglio indue che da soli. 2. Silvio dagiovane sognava difare il giro delmondo. 3. Ogni giovedì vado inpalestra per dimagrire; però quando esco dallapalestra vado alristorante. 4. L'altro giorno, persbaglio, ho partecipato aun convegno didentisti. 5. Mia nonna ha parlato perdue ore diarte e di poesia conuno sconosciuto perla strada (che però era sordo). 6. Sono stato nel parco conla sorella diun amico diun collega di tua madre. 7. State insilenzio, non parlate avoce alta. 8. Abbiamo organizzato una partita dicalcio coni nostri colleghi. 9. Silvio si è seduto suldivano conla testa frale mani e si è messo apensare. 10. Oggi sono tornato acasa prima delsolito. 11. Mia sorella preferisce i tortellini airavioli. 12. Io, neltempo libero, mi occupo difarfalle e difrancobolli; mio fratello invece è un esperto diinformatica. 13. InItalia, ingenere, le polpette sono fatte conla carne dimanzo. 14. Ho smesso damolti anni difumare, perché mi faceva male allasalute. 15. A casa ho una bellissima collezione di biglietti dell'autobus.

6. 3.

1. Il direttore è occupato, non bisogna disturbarlo. 2. Ho aiutato mio figlio a fare i compiti di matematica. 3. Chi è seduto accanto a te? - E' il fidanzato di mia nonna. 4. Bisogna portare il tappeto rosso in lavanderia. 5. Oggi lui deve fare a meno della macchina, perché è guasta [rotta]. 6. Volevo chiamare la mia amica, ma non ricordo il numero del suo cellulare. 7. In questo ristorante si può [è possibile] mangiare bene, e consiglio atutti di andarci. 8. Nastja mi ha chiesto dei soldi, ma io ho fatto finta di non sentire. 9. Passerò da te alle cinque e potremo festeggiare il tuo ritorno. 10. Ogni giorno qualcuno aiuta mia nonna a attraversare la strada, anche se lei non vuole. 11. Hai chiamato l'idraulico? - No, lo chiamerò più tardi. 12. E' un grande esperto di problemi scolastici. 13. Non sono ancora abituato al tuo profumo. 14. Penso spesso al mio ex marito. 15. Ho bisogno di una nuova pelliccia; proverò a chiederla a qualcuno dei miei ex mariti. 16. In estate ho perfino imparato a cantare, perché non avevo niente da fare. 17. Il nonno vuole fare un pupazzo di neve, nonostante che siamo in agosto. 18. Gli ho detto che non è possibile fare un pupazzo di neve con trenta gradi, ma vuole provare lo stesso. 19. A che servono tutti questi frigoriferi nella camera di tuo nonno? 20. Servono a conservare la sua collezione di pupazzi di neve.

6. 4.

a)1. Carlo pensa spesso allasua ex moglie. 2. Il direttore ha incaricato lasua segretaria di scrivere una lettera. 3. Quel giorno mia madre è andata afare acquisti in centro. 4. Abbiamo pensato molto a questo problema, ma perora non siamo riusciti arisolverlo. 5. Il direttore ha proibito agliimpiegati difumare in ufficio. 6. Il direttore ha ordinato agli impiegati divenire in ufficio anche il sabato. 7. Non mi va dimangiare una pizza, preferisco ordinare un panino e qualcosa dabere. 8. Questa domenica andremo araccogliere i funghì nel bosco. 9. Il mio coccodrillo non è ancora abituato alclima di Mosca. 10. Io non permetto amio figlio di fare tardi la sera. 11. Oggi non voglio pensare acose tristi; preferisco pensare a qualcosa di allegro. 12. Il dott. Mengacci desidera continuare le trattative al ristorante. 13. Il nonno ha cominciato ascrivere le sue memorie. 14. Che cosa è successo alnonno? Da molti giorni non esce dalla sua stanza. Comincio apreoccuparmi. 15. Ho provato aaprire la porta, ma è chiusa a chiave; bisognerà telefonare aipompieri. 16. Ho bisogno diprendere una vacanza. Voglio riposare qualche giorno e non pensare aniente. 17. Non ho voglia diandare atrovare la zia Franca; preferisco restare a casa. 18. Vorrei riparare il lavandino, ma non sono capace difarlo. Non sono esperto dilavandini. 19. Mio nonno ha insegnato alpappagallo acantare l'inno dell'Unione Sovietica. 20. Ho convinto ilnonno afarsi visitare da uno psichiatra.

b)1. Consiglio atutti divedere questo film; ame è piaciuto molto. 2. Carlo, pensa allatua salute, smetti difumare! 3. Qualcuno può aiutare Carlo aspostare il pianoforte? 4. E' importante fare questo esercizio senza errori. 5. Non riesco afare questo esercizio. 6. Oggi l'idraulico viene ariparare il lavandino. 7. Domani vado afare una visita medica. 8. Vorrei parlare con il direttore; è possibile avere un incontro con lui? 9. Nessuno ha voluto aiutare Carlo aspostare il pianoforte. 10. E' meglio tornare a casa; comincia afare freddo. 11. Ho consigliato a Mario divendere la sua vecchia macchina. 12. Ieri volevo lavorare un po' in casa, ma come al solito non sono riuscito afare niente. 13. E' necessario andare afare la spesa; bisogna comprare il pane e il latte. 14. Il cartello all'ingresso dello zoo dice: «è vietato disturbare glianimali». 15. E' possibile aprire la finestra? 16. Stanotte non sono riuscito adormire. Ho pensato tutta la notte ailadri e aifantasmi. 17. Mia madre haprovato acucinare una torta di mele, ma nessuno è riuscito amangiarla; domani tenterà dicucinare una torta al cioccolato. 18. Mauro aveva cominciato alavorare in quella ditta, poi ha deciso dicambiare lavoro. 19. Il direttore desidera conoscere personalmente i nuovi impiegati. 20. E' inutile perdere tempo; è meglio mettersi subito alavorare. 21. Il dott. Melani ha bisogno ditelefonare asua moglie. 22. La zia Albina ha deciso didimagrire e perciò ha smesso dimangiare i dolci. 23. E' impossibile oggi trovare un appartamento a un prezzo ragionevole. 24. Appena finirai dimangiare, dovrai telefonare aGiovanni. 25. Ho chiesto aGiovanni dipassare danoi stasera; così aiuterà Carlo aspostare il pianoforte.

6. 5.

1. Cosa hai detto aCarlo? - L'ho avvertito dinon andare in ufficio, oggi, perché è domenica. 2. Ho incaricato ladonna di servizio dilavare i piatti, ma lei ha rifiutato difarlo, perché dice che non lapago abbastanza. 3. Mio fratello non è capace difare i compiti di inglese, e così io loaiuto. 4. Un cliente è entrato nel negozio, e la commessagliha chiesto che cosa voleva. Lui leha risposto che desiderava fare un regalo allasua fidanzata. 5. Il mese scorso il nonno è andato afare due passi nel parco, e non è ancora tornato: bisogna andare acercarlo. 6. Mia sorella si è innamorata delnostro vicino di casa, e gliha proposto disposarla. 7. Ho telefonato almio amico Mario per proporgli diriparare il mio lavandino, ma luì miha detto dichiamare l'idraulico. 8. Mio padre lavora nel suo studio: non bisogna disturbarlo. 9. Ieri era il compleanno di Matteo e tu non glihai telefonato! 10. Mi dispiace, Signora, ma non posso aiutarLa. 11. Anna e sua sorella non hanno voglia divenire in vacanza con noi, ma io spero diconvincerle. 12. Ho chiesto aGiovanni diinsegnarmi aballare. 13. La zia si è offesa perché non andiamo mai atrovarla. 14. Posso chiederLe una sigaretta, professore? 15. Lui deve tradurre un testo difficile, e ha paura dinon esserne capace; perciò io loaiuto. 16. Se il nonno russa troppo, bisogna svegliarlocon un secchio d'acqua fredda. 17. Mario ha chiesto aisuoi amici diaiutarlo atrovare un nuovo appartamento. 18. Ti consiglio dimettere un cactus vicino altuo computer. 19. Mio fratello è distratto, e spesso glicapita diperdere le cose. 20. Da alcuni giorni il mio gatto è depresso; allora ho telefonato allopsichiatra e gliho chiesto divenire avisitarlo.

6. 6.

a)1. Qual è il motivo per cuinon sei andato a lavorare, oggi? 2. Giovanni è il collega da cuisiamo stati a cena ieri. 3. Hai letto il libro cheti ho consigliato? 4. Giovanni è la persona con cuiio parlo più volentieri. 5. Questo è un argomento di cuipreferisco non parlare. 6. Hai trovato la medicina chestavi cercando? 7. Marisa è insegnante, e cerca una persona a cuiservono lezioni private. 8. Le sigarette e il cafre sono due cose di cuinon posso fare a meno. 9. Al piano di sopra abita un pianista chemi disturba sempre quando voglio dormire. 10. Laura è la ragazza di cuiMarco è innamorato. 11. La chimica è una materia di cui non sono molto esperto. 12. L'italiano è una lingua chemi piacerebbe imparare. 13. Se vuoi, posso regalarti tutti i vestiti vecchi di cui non ho bisogno. 14. Questo è il cappello cheil nonno si mette quando esce. 15. Chi sono quelle ragazze chehai salutato? 16. Giovanni è una persona a cuisuccedono sempre delle cose strane. 17. La panchina su cuiti sei seduta era sporca di vernice. 18. L'amico a cuiho prestato la mia macchina non ha la patente. 19. Ho dei parenti, in Francia, a cuiscrivo spesso e da cuivado ogni tanto a passare le vacanze. 20. L'aereo su cuiabbiamo viaggiato era quasi vuoto.

b)1. Questa è la casa in cuiabitavo prima. 2. Questa è l'agenda su cuiscrivo le cose chedevo fare. 3. Ci sono dei giorni in cuisuccedono solo disgrazie. 4. La vecchiaia è una cosa a cuiperora non penso. 5. Mia moglie butta via tutti i vestiti cheha messo più di due volte. 6. Questa è la penna con cuiscrivo di solito. 7. E' un problema di cuinon posso occuparmi adesso. 8. Lo sport è una cosa per cuinon ho mai tempo. 9. La donna di servizio a cuiho lasciato le chiavi di casa durante le vacanze, è una persona di cuici si può fidare. 10. Alla lezione di oggi il professore ha ripetuto le cose cheaveva già detto alla lezione precedente e chenessuno di noi ricordava. 11. Franco mi ha prestato una rivista su cuici sono molti articoli interessanti. 12. Gli amici chesiamo passati a prendere, abitano in centro. 13. Gli amici da cuisiamo passati, non erano in casa. 14. Le vacanze che abbiamo passato in Grecia, sono state le migliori. 15. La ragazza con cuiho un appuntamento si chiama Giulia. 16. Questo è il coltello con cuinoi di solito affettiamo il pane. 17. Dopo il lavoro sono stato al supermercato e ho comprato tutto ciò di cuiavevo bisogno. 18. Anna è una ragazza chetutti ammirano e a cuitutti fanno i complimenti. 19. Il treno cheaspettiamo è in ritardo di mezz'ora. 20. Conosco molte persone a cuinon piace la birra.

c)1. Il vicino di casa con cuiio litigo sempre si è iscritto a un corso di karaté. 2. Il signore a cuiho chiesto un'informazione non mi ha saputo rispondere. 3. I parenti di Roma da cuiabbiamo dormito hanno un appartamento di due stanze. 4. Oggi andremo nel negozio di cuiti ho parlato. 5. L'albergo in cui ci siamo fermati era in centro. 6. Al museo, il quadro cheho ammirato di più era un Picasso. 7. Il negozio in cuiho comprato questo ombrello si trova vicino alla stazione. 8. Il parco da cuisiamo passati era pieno di bambini. 9. Il treno su cui ho viaggiato non aveva l'aria condizionata. 10. Il dentista da cuisono stato è lo stesso da cuidi solito va anche mia madre. 11. Questo è un problema di cui mi occuperò personalmente. 12. L'aereo con cuidovevamo partire ha avuto un guasto ai motori. 13. Mi dispiace, Signore, ma il libro cheLe serve in questo momento non è disponibile. 14. L'amico da cuisono passato non era in casa. 15. Signora, è questo il vestito cheLei ha ordinato? 16. La stazione da cuisono partito era molto pì ccola. 17. Gli studenti a cuilui ha insegnato l'italiano sono molti. 18. Il libro di cuiho bisogno si trova difficilmente in vendita. 19. Nella città in cuisiamo arrivati c'era lo sciopero dei taxi e degli alberghi. 20. In questa città c'è un clima diverso da quello a cuisono abituato.

6. 7.

a)1. Ho già raccontato la notizia a tutti quelli checonosco. 2. Il supermercato in cuifaccio la spesa fa l'orario continuato. 3. Non conosco la persona di cuistate parlando. 4. Stasera vado al cinema. - Con chi ci vai? - Ci vado con una persona chetu non conosci. 5. I ragazzi con cuidi solito esco la sera, hanno tutti la mia età. 6. Il lavoro del poliziotto è adatto solo a chiha i nervi saldi. 7. Bisogna dare aiuto a chine ha bisogno. 8. In Italia i giovani checercano lavoro sono molti. 9. Per chihai comprato questo regalo? 10. Quelli chevogliono richiedere il visto, devono riempire questo modulo. 11. Chi vuole richiedere il visto, deve riempire questo modulo. 12. Io di solito passo le vacanze con la famiglia; e tu, con chi le passi? 13. Enrico ha bisogno di soldi, ma non conosce nessuno chepossa fargli un prestito. 14. Sono poche le persone di cuimi fido veramente. 15. Di chisi è innamorata tua sorella, questa volta? 16. Mi trovo bene con la gente chehai miei stessi interessi. 17. Mi trovo bene con chiha i miei stessi interessi. 18. Il giorno in cuisiamo partiti, faceva bel tempo. 19. Carlo è il collega a cuichiedo sempre dei soldi in prestito. 20. Ho bisogno di soldi ma non so a chichiederli.

b)1. Nessuna delle persone a cuimi sono rivolto, è stata in grado di aiutarmi. 2. Dove hai comprato questo frullatore? - L'ho comprato nel negozio di elettrodomestici chehanno aperto vicino al duomo. 3. Questo tipo di abito può piacere solo a chisegue la moda. 4. Questo tipo di abito può piacere solo a quelli cheseguono la moda. 5. La ascolto, Signora; di chevoleva parlarmi? 6. Anche tu conosci Angela? chite l'ha presentata? 7. Il locale in cuici siamo incontrati era affollato e pieno di fumo. 8. La sig. ra Vitti ha promesso una ricompensa a chiritroverà il suo gatto. 9. Tutti quelli chehanno letto questo libro, l'hanno trovato noiosissimo. 10. Sono poche le cose a cuitengo veramente. 11. Nella sala d'attesa ci sono anche delle riviste, per chiha voglia di leggere. 12. Il dottore da cuivado di solito, riceve solo il giovedì. 13. Conosco alcuni a cuinon piace affatto la vita mondana, e chepreferiscono passare le serate in casa. 14. La cucina russa non è consigliabile a chiha problemi di linea. 15. Al ricevimento c'erano molte persone, fra cuiun famoso attore americano. 16. Renato è una persona su cuiconto molto. 17. Raccontami tutto quello cheti è successo negli ultimi tempi! 18. Il mio vicino di casa è un tipo a cuisuccedono sempre delle cose strane. 19. Non sopporto chiparla al telefono durante gli spettacoli e disturba gli altri spettatori. Bisognerebbe fare una multa a chinon spegne il telefonino prima di entrare in sala. 20. Enrico è un gran testardo: quando si mette in testa una cosa, non c'è niente e nessuno chepossa fargli cambiare idea.

6. 9.

a) 1. Sei sicuro di non avere più fame? — Sì, ne sono sicuro, ho mangiato abbastanza. 2. Dino non vuole perdere il suo lavoro perché citiene molto. 3. Con i nuovi occhiali civedo molto meglio. 4. Quanto tempo civuole per andare a Bari? - In treno civogliono sette ore, in aereo cene vogliono due al massimo. 5. Ogni mattina per andare in ufficio cimetto un'ora, per via del traffico. 6. Ti preoccupi troppo per la tua salute, Enzo: non dovresti pensarcicosì spesso. 7. Ragazzi, che nedite di andare in pizzeria, stasera? 8. Luca è abituato a alzarsi presto, la mattina; io invece non cisono abituato. 9. Per cucinare il pesce al forno civuole un po' d'aglio e un bicchiere di vino bianco. 10. Il direttore dice che mi vuole licenziare, ma non me neimporta niente. 11. Che nepensi della mia nuova pettinatura? Ti piace? 12. Silvia spende molti soldi in cosmetici, perché tiene molto al suo aspetto; sua sorella invece non citiene per niente. 13. Non riesci a aprire la finestra? Se vuoi ciprovo io. 14. Ti intendi di computer? - No, purtroppo non me neintendo. 15. E' meglio mettere il latte in frigorifero, così dura di più. - Hai ragione, non ciavevo pensato.

b)1. Hai dato un'occhiata al contratto? - Adesso non ho tempo, cipenserò più tardi. 2. Hai saputo dell'incidente di Ada? - Sì, neha parlato anche il giornale. 3. Mio zio è sordo da un orecchio, ma dall'altro cisente benissimo. 4. Mi piacerebbe fare un po' di sport, ma non neho mai il tempo. 5. Senti nostalgia dell'Italia? - Sì, nesento nostalgia e per questo citornerò presto. 6. Signora, posso aiutarLa a riempire il modulo? — No, grazie; voglio provarcida sola. 7. Ho sentito che Riccardo ha vinto una grossa somma al casinò; che nedici, ciandiamo anche noi stasera? 8. Prima delle vacanze volevo perdere qualche chilo, ma non cisono riuscita; forse dovrei mettermi a dieta. 9. Avete pensato al mio problema? - Sì, ci abbiamo pensato, ma non l'abbiamo ancora risolto. 10. Sei sicuro di avere ragione? — Sì, nesono sicuro. 11. Alcuni guidatori si fermano se il semaforo è rosso, io invece non cifaccio attenzione. 12. Hai telefonato a Sandro? - Sì, ma non risponde nessuno; ciproverò di nuovo più tardi. 13. Per arrivare in centro a piedi ciabbiamo messo mezz'ora. 14. Ogni tanto parlate di politica con tuo padre? - No, neparliamo di rado. 15. Hai parlato con il direttore? - No, ciparlerò domani.

c)1. Non posso darti consigli su questo argomento, perché non me neintendo. 2. Giovanni cimette circa un'ora per andare in ufficio, e spesso gli capita di arrivare in ritardo. 3. Puoi aiutarmi a spostare l'armadio? Da solo non ciriesco. 4. Perché non ripari la tua macchina? - Non nevale la pena; quando avrò i soldi, ne comprerò una nuova. 5. Io aiuto tutte le vecchie signore ad attraversare la strada, anche se non nehanno bisogno. 6. Amo il mio paese, sono contento di vivercie nesono fiero. 7. Chi baderà ai bambini, mentre siamo fuori? - Cibaderà la baby-sitter. 8. Con i bambini civuole molta pazienza! 9. Ogni volta che penso alla mia vecchia casa, nesento la mancanza. 10. Domani mi presterai la tua macchina? -Sì, cipuoi contare. 11. Chi si occupa dei lavori domestici, a casa tua? — Se neoccupa mia moglie. 12. Basta, non ti sopporto più, me nevado! — Vai pure, non me neimporta nulla. 13. Ho regalato la teiera elettrica ai vicini, perché non ne avevo bisogno e non sapevo cosa farne[farci]. 14. Come fate a sopportare il vostro capo, con quel terribile carattere? - Ormai cisiamo abituati e non cifacciamo attenzione. 15. La mia macchina non funziona, e per questo oggi dovrò farnea meno.

6. 11.

a)1. Il loro appartamento è più grande del nostro. 2. Quest'anno giugno è stato più freddo dimaggio. 3. Per i tecnici specializzati è più facile trovare lavoro all'estero chein Italia. 4. E'più conveniente comprare un appartamento cheaffittarlo. 5. I miei amici sono sempre più eleganti dime. 6. La cucina francese è più elaborata diquella italiana. 7. Fra i miei amici nessuno parla l'inglese meglio diPaolo. 8. Nella vita, mio padre è stato meno fortunato deisuoi fratelli. 9. Lui parla più volentieri di calcio chedi politica. 10. E'più facile trovare un parcheggio in periferia chein centro. 11. Quella ragazza è più elegante chebella. 12. Oggi il tempo è più brutto diieri. 13. Io leggo più libri chegiornali. 14. Questo negozio è più caro diquello dove vado di solito. 15. In Italia ci sono più bruni chebiondi.

b)1. Lui parla meglio l'inglese delfrancese. 2. In estate le giornate sono più lunghe chein inverno. 3. La mia macchina è più nuova dellatua. 4. Gli piace più restare a casa cheuscire con gli amici. 5. Sull'autobus ci sono più passeggeri senza il biglietto checon il biglietto. 6. Roma è più cara diGenova. 7. Nella classe ci sono più studenti chestudentesse. 8. Io viaggio più spesso dite. 9. Io arrivo alla lezione sempre più tardi ditutti. 10. La birra tedesca è più buona diquella italiana. 11. Stasera a cena io ho mangiato meno dite. 12. Laura ha più gonne chepantaloni. 13. Secondo Laura, le gonne sono più belle deipantaloni. 14. Preferisco lavorare piuttosto chenon fare niente. 15. Poveraccio! Era più morto chevivo dalla paura.

c)1. Le orchidee sono meno profumate dellerose. 2. Firenze è più antica diVenezia. 3. Milena ha più amici cheamiche. 4. Il quartiere dove vive Giulio è più tranquillo delnostro. 5. Il pesce è più caro dellacarne. 6. Tutti i miei amici si sono sposati prima dime. 7. Il sabato e la domenica c'è meno traffico chenegli altri giorni. 8. I colori chiari sono più vivaci diquelli scuri. 9. lo faccio più sport in estate chein inverno. 10. Il mese scorso la bolletta della luce era più cara diquella del telefono. 11. Questa villa costa più di un milione di euro. 12. In Italia si fanno meno figli chein Russia. 13. In Italia purtroppo ci sono più vecchi chebambini. 14. In cucina c'è più luce chein salotto, ma in compenso il salotto è più caldo dellacucina. 15. Come ti è sembrato il film? - Bello, ma la prima parte mi è piaciuta più dellaseconda.

6. 13.

a)1. L'italiano è difficile come [quanto] l'inglese. 2. Mio fratello è alto come [quanto] me. 3. Studiare mi piace quanto guardare la televisione. 4. Questa macchina è veloce quanto quella. 5. Luigi è tanto furbo quanto intelligente. 6. Le scale sono sicure come [quanto] l'ascensore. 7. Viaggiare in compagnia è interessante quanto viaggiare da soli. 8. Tolstoj è noioso come [quanto] Dostoevskij. 9. Mio nonno è vecchio come [quanto] il tuo. 10. Io dormo quanto te. 11. Io guadagno quanto Carlo; il mio stipendio è alto come [quanto] il suo.

b)1. Suonare il violino è difficile quanto suonare il pianoforte. 2. Questa studentessa è brava come [quanto] gli altri. 3. Tu pesi quanto me. 4. La carne è buona come [quanto] la verdura. 5. Roma è una città turistica come [quanto] Milano. 6. Viaggiare in aereo è costoso quanto viaggiare in treno. 7. Questa tovaglia è sporca come [quanto] quella. 8. Londra è fredda come [quanto] Parigi. 9. Al ristorante noi abbiamo speso quanto voi. 10. La mia pelliccia è cara come [quanto] la tua.

6. 14.

a)1. Matteo ha un fratello maggiore e una sorella minore. 2. Mia zia abita al piano superiore. 3. Il vino che abbiamo bevuto ieri era miglioredi questo. 4. Due anni fa la situazione economica era peggiore. 5. Per comprare la casa, loro hanno speso una cifra minoredi quella che abbiamo speso noi. 6. Il lago di Garda è il maggiorelago italiano. 7. Il brunello è il vino miglioreche ho bevuto. 8. In questa casa, al piano inferiore, abita un generale in pensione. 9. Da ragazzo Enrico era lo studente miglioredella classe. 10. In inverno le temperature medie sono inferiori. 11. Da questo punto si vede un panorama migliore. 12. Gianni è il miglioredei miei amici. 13. La qualità dei prodotti italiani è superiore. 14. Oggi il tempo è ancora peggioredi ieri! 15. Il pesce di mare è miglioredi quello di fiume.

b)1. Oggi i malati di cuore hanno una speranza di vita superiorerispetto a dieci anni fa. 2. Il risultato è stato peggioredel previsto. 3. In questo ristorante la qualità del cibo è peggiore, ma le porzioni sono maggiori. 4. Livia e Claudia sono sorelle; Livia è maggioredi due anni. 5. Perché non cerchi un lavoro con uno stipendio migliore? 6. Povero Franco! Quella di sposarsi è stata la sua idea peggiore. 7. Le medicine omeopatiche hanno un costo superiore aquelle normali. 8. L'acqua in campagna è miglioreche in città. 9. Il nonno ha preso la parte maggioredella torta, come al solito. 10. Signora, Lei non può entrare in ascensore, perché ha un peso molto superiore alnormale. 11. Come al solito, Pietro, hai comprato la cravatta peggioredi tutto il negozio. 12. Al ristorante, ieri, ci hanno dato il tavolo migliore. 13. La mia preoccupazione maggioreera quella di fare tardi all'appuntamento. 14. Adesso scendiamo al piano inferiore. 15. Da giovane, la mia salute era miglioredi adesso.

6. 16.

1. In questa città non mi conosce nessuno. 2. Non mi può capire nessuno. 3. Non lo spaventa niente. 4. Questo libro è così noioso, che non lo legge nessuno. 5. In Italia di domenica non lavora nessuno. 6. Non ci deve disturbare nessuno. 7. Questo computer è mio: non lo deve usare nessuno. 8. Non abita nessuno in questa casa. 9. Io parlo, ma non mi ascolta nessuno. 10. Quando Giorgio lavora, non lo aiuta nessuno; vuole fare tutto da solo.

6. 17.

a)1. In corridoio c'è qualche studente / non c'è nessuno studente / ci sono tutti gli studenti. 2. Ho visitato qualche città italiana / non ho visitato nessuna città italiana / ho visitato tutte le città italiane. 3. Il mio pappagallo parla qualche lingua straniera / non parla nessuna lingua straniera / parla tutte le lingue straniere. 4. Alla festa ho parlato con qualche ragazza / non ho parlato con nessuna ragazza / ho parlato con tutte le ragazze. 5. Mio padre ha litigato con qualche collega / non ha litigato con nessun collega / ha litigato con tutti i colleghi. 6. Lo studente ha risposto a qualche domanda / non ha risposto a nessuna domanda / ha risposto a tutte le domande. 7. Il mio cane nel parco ha morso qualche bambino / non ha morso nessun bambino / ha morso tutti i bambini. 8. Ho imparato a cucinare qualche specialità italiana / non ho imparato a cucinare nessuna specialità italiana / ho imparato a cucinare tutte le specialità italiane. 9. La nonna mi ha dato qualche consiglio utile / non mi ha dato nessun consiglio utile / mi ha dato tutti i consigli utili. 10. Conosco qualche scrittore italiano / non conosco nessuno scrittore italiano / conosco tutti gli scrittori italiani. 11. Mi piace qualche poesia di Petrarca / non mi piace nessuna poesia di Petrarca / mi piacciono tutte le poesie di Petrarca. 12. Ho invitato qualche mio parente alla festa di compleanno / non ho invitato nessun mio parente alla festa di compleanno / ho invitato tutti i miei parenti alla festa di compleanno. 13. Durante la festa, qualche vicino di casa è venuto a protestare perché la musica era troppo forte / nessun vicino di casa è venuto a protestare perché la musica era troppo forte / tutti i vicini di casa sono venuti a protestare perché la musica era troppo forte. 14. D'estate ho visitato qualche museo e qualche galleria d'arte / non ho visitato nessun museo e nessuna galleria d'arte / ho visitato tutti i musei e tutte le gallerie d'arte. 15. Quando ero all'ospedale, qualche amico è venuto a trovarmi / nessun amico è venuto a trovarmi / tutti gli amici sono venuti a trovarmi.

b)1. Ho fatto la spesa, e poi ho dimenticato qualche pacchetto sull'autobus / non ho dimenticato nessun pacchetto sull'autobus / ho dimenticato tutti i pacchetti sull'autobus. 2. La zia mi ha mostrato qualche sua vecchia fotografia / non mi ha mostrato nessuna sua vecchia fotografia / mi ha mostrato tutte le sue vecchie fotografie. 3. Giovanni frequenta qualche locale notturno / non frequenta nessun locale notturno / frequenta tutti i locali notturni. 4. La zia ha mangiato qualche uovo / non ha mangiato nessun uovo / ha mangiato tutte le uova. 5. La donna di servizio è libera qualche giorno della settimana / non è libera nessun giorno della settimana / è libera tutti i giorni della settimana. 6. Ieri, per passare il tempo, ho sfogliato qualche volume della mia biblioteca / non ho sfogliato nessun volume della mia biblioteca / ho sfogliato tutti i volumi della mia biblioteca. 7. Il mio struzzo ha mangiato qualche volume dell'enciclopedia / non ha mangiato nessun volume dell'enciclopedia / ha mangiato tutti i volumi dell'enciclopedia. 8. Qualche scienziato pensa che lo struzzo sia un animale geniale / nessuno scienziato pensa che lo struzzo sia un animale geniale / tutti gli scienziati pensano che lo struzzo sia un animale geniale. 9. Nel compito d'italiano, ho sbagliato qualche frase / non ho sbagliato nessuna frase / ho sbagliato tutte le frasi. 10. Giorgio ha fumato qualche mia sigaretta / non ha fumato nessuna mia sigaretta / ha fumato tutte le mie sigarette. 11. Stasera da me verrà qualche amico / non verrà nessun amico / verranno tutti gli amici. 12. Mio nonno è cleptomane, e oggi sull'autobus ha rubato il portafoglio a qualche passeggero / non ha rubato il portafoglio a nessun passeggero / ha rubato il portafoglio a tutti i passeggeri. 13. Mi ricordo qualche episodio della mia infanzia / non mi ricordo nessun episodio della mia infanzia / mi ricordo tutti gli episodi della mia infanzia. 14. Giorgio è proprietario di qualche appartamento di questo quartiere / non è proprietario di nessun appartamento di questo quartiere / è proprietario di tutti gli appartamenti di questo quartiere. 15. Vorrei fare qualche critica a questo lavoro / non vorrei fare nessuna critica a questo lavoro / vorrei fare tutte le critiche a questo lavoro.

6. 18.

1. Ho fatto tutti gli esercizi. 2. Laura ha letto tutti i libri. 3. La donna di servizio non ha spolverato nessun mobile. 4. La sposa non ha ballato con nessun invitato. 5. Non verrò da te in nessun caso. 6. Non ho visitato nessuna capitale europea. 7. Non ho letto nessun romanzo di Dostoevskij. 8. Non ho visto nessun film di Fellini. 9. Marco mi ha presentato tutti i suoi amici. 10. Nel crollo della casa sono morti tutti gli inquilini. 11. Allo zoo non abbiamo dato da mangiare a nessun animale. 12. Tutti gli studenti hanno risposto correttamente alle domande dell'insegnante. 13. Paolo non sa a memoria nessuna poesia di Petrarca. 14. La donna di servizio ha rotto tutti i piatti. 15. Al processo, l'imputato non ha risposto a nessuna domanda.

6. 19.

1. Quando sono tornato a casa, c'erano tutti. 2. Ieri sera, a casa mia, nessuno guardava la televisione. 3. Hai capito? - No, non ho capito niente. 4. Quando Carlo è entrato, nessuno lo ha salutato. 5. Lui ha raccontato una barzelletta, e nessuno ha riso. 6. Non ho salutato nessuno, e sono andato via. 7. Sono andato a fare la spesa, e non ho comprato niente. 8. Nessuno l'ha visto uscire. 9. Conosco tutti in questa città. 10. Alla festa di Fabio non è venuto nessuno. 11. Ho visto tutto. 12. Nessuno conosce i miei problemi. 13. Ho parlato con Giorgio e non gli ho detto niente. 14. Oggi tutti mi hanno telefonato. 15. A mezzanotte, nessuno ha fatto il bagno in piscina.

6. 20.

1. D'estate, lavorando come cameriere, ho guadagnato qualche soldo. 2. Tua nonna ha qualche malattia grave? 3. In campagna quest'anno abbiamo ricevuto molti ospiti. 4. Mio padre ha avuto molti problemi con i colleghi, in ufficio. 5. Il mese scorso abbiamo passato molte serate al casinò. 6. Io e Paolo abbiamo fatto qualche partita a scacchi, ieri pomeriggio. 7. Nel compito d'italiano ho fatto molti errori gravi. 8. Quest'inverno la nonna ha avuto molti problemi di salute. 9. Ho bevuto molti bicchieri di birra al bar. 10. Laura è ingrassata di molti chili. 11. Mia sorella ha qualche ammiratore.

6. 21.

1. Io ho letto due o tre volte questo libro. 2. Mia sorella esce tutte le sere con quel ragazzo. 3. Da molti anni andiamo in quel ristorante. 4. Nonostante gli avvertimenti dell'insegnante, gli studenti continuano a fare questi errori di grammatica. 5. Loro parlano sempre di questo argomento. 6. Io e Cristina abitiamo in questo palazzo. 7. L'ho incontrato due volte in quel bar. 8. Ogni volta che vado in ufficio, faccio questa strada, 9. La nonna racconta sempre queste cose. 10. Noi compriamo sempre la maionese di questa marca. 11. Ti capisco, Carlo; anch'io ho i problemi di questo tipo. 12. Ho cercato tutta la sera di telefonare a quella persona. 13. La mia famiglia vive in questa citta da tre generazioni. 14. Non mi piace parlare sempre di queste cose. 15. Uno studente ha commesso tre errori in questa frase.

6. 22.

1. Oggi fa molto freddo. 2. La televisione trasmette sempre moltifilm americani e moltetrasmissioni stupide. 3. Mi piace moltola tua nuova borsa, la trovo moltoelegante. 4. Gianna oggi è moltomalata, ha la febbre moltoalta. 5. Come stai, Gianna? — Non moltobene, mi sento moltostanca. 6. La moglie del dott. Garbati spende moltisoldi in cosmetici. 7. In questo compito ci sono moltierrori. 8. Alla festa c'era moltagente, ma io non ci sono andato perché avevo moltecose da fare. 9. Mio padre è una persona moltoconosciuta nella nostra città. 10. Nel frigorifero c'è moltafrutta e ci sono anche moltepizze surgelate. 11. Nella mia vita ho cambiato casa moltevolte. 12. Ci siamo conosciuti moltianni fa. 13. Stamani mi sono alzato moltopresto e mi sono preparato moltorapidamente. 14. Il clima in Russia è moltopiù secco che in Italia. 15. Maria è moltofortunata; i genitori del suo fidanzato sono molto vecchi e moltoricchi.

PARTE VII:
IL CONGIUNTIVO E IL PERIODO IPOTETICO

7. 1.

a)1. Mi dia una mano, per favore. 2. Resti qui un momento. 3. Se ne vada subito! 4. Si accomodi, si sieda sul divano, si accenda una sigaretta. 4. Scusi, può prestarmi il Suo ombrello? 5. Scenda dalla mia macchina! 6. Non lo faccia! Non vada via! Mi aspetti! 7. Telefoni a Suo fratello e gli dica che andremo da lui più tardi. 8. Venga, Le mostro la Sua camera. 9. Prenda ancora una fetta di torta, non faccia complimenti. 10. Si ricordi del nostro appuntamento, non se ne dimentichi come al solito. 11. Mi svegli alle otto, per favore. 12. Si versi qualcosa da bere e mi racconti tutto con calma. 13. Mi dica la verità. 14. Mi dia un'altra possibilità, La prego. 15. Non mi lasci sola, lo sa che ho paura del buio. 16. Accenda la luce. 17. Entri pure, si tolga il cappotto. 18. Mi telefoni quando vuole. 19. Mi lasci in pace. 20. Mi scriva spesso!

b) 1. Tenga i soldi, si compri qualcosa da bere. 2. Venga a trovarmi più spesso. 3. Mi faccia un piacere: stia zitto. 4. Smetta di guardarsi allo specchio e vada a lavorare. 5. Finisca la traduzione, e faccia presto! 6. Non mi parli in questo tono! 7. Si metta il cappotto, fa freddo. 8. Entri pure, ma non ci disturbi mentre lavoriamo. 9. Legga questo articolo, e poi mi dica cosa ne pensa. 10. Non beva quel tè, è cattivo. 11. Mi faccia uscire, mi lasci passare. 12. Mi faccia un massaggio alla schiena. 13. Stia buono, si calmi; non si arrabbi! 14. Va tutto bene, non si preoccupi. 15. Si sbrighi, mangi più in fretta, non si faccia aspettare da tutti. 16. Non apra la porta, non lasci entrare nessuno. 17. Non si addormenti mentre guida, faccia attenzione! 18. Si alzi, si lavi, si asciughi, si pettini! 19. Parli più piano, non gridi. 20. Si sieda e aspetti, arrivo subito.

c)1. Ma non dica stupidaggini! 2. Dia retta a me, lasci perdere. 3. Prenda ancora un po' di pollo, non faccia complimenti! 4. Le Sue chiavi sono sul tavolo, guardi meglio. 5. Non mi interrompa, La prego. 6. Ascolti bene e ripeta dopo di me. 7. Quando sarà arrivato a Cuba, mi mandi una cartolina. 8. Si lavi le mani, prima di venire a tavola. 9. Faccia quello che Le pare. 10. Non ci faccia attenzione. 11. Non mi dica che la mia proposta non Le interessa! 12. Vada diritto fino al semaforo, poi giri adestra. 13. Venga a trovarmi, quando ha tempo. 14. Non fumi, per favore. 15. Dove è stato? risponda! 16. Parli con la mia segretaria e si metta d'accordo con lei. 17. Legga attentamente il contratto e poi lo firmi. 18. Se vede il ragioniere, gli dica di passare da me. 19. Gli chieda dove sono quei documenti e me li porti in ufficio. 20. Prenda i documenti, li controlli e li fotocopi.

7. 4.

1. E' necessario che Lei prendaqueste gocce tre volte al giorno. 2. Il dott. Melani pensa che il materasso siaun buon posto per nascondere i soldi. 3. Credo che lui abbia dimenticatol'indirizzo. 4. Il nonno pensa che la sua vita siainutile e monotona. 5. E' chiaro che tu haiun brutto carattere. 6. Il nostro elefante è scappato di casa, ma spero che torni. Non voglio che gli succedaqualcosa di male. 7. Sono sicuro che la parrucca del nonno è in frigorifero. 8. Sono contento che il nostro regalo ti sia piaciuto. 9. Non sono affatto sicuro chequella volta Giorgio abbia dettola verità. 10. Mi sembrache tuo cugino non conoscaaffatto le buone maniere. 11. Ugo pensa che nessuno lo ami. 12. Sono convinto che a casa mia ci sonoi fantasmi. 13. E' strano che tu non ti sia accortodi niente. 14. E' evidente che lui non vuoleaiutarci. 15. La mamma non vuole che il nostro elefante vadain ascensore da solo. 16. E' un miracolo che il nostro ascensore funzioniancora. 17. Dovrei lavare i piatti, ma aspetto che li laviqualcun altro. 18. So benissimo che loro si sono sposatiun anno fa. 19. E' inutile che ripetiatea tutti le vostre lamentele. 20. E' difficile che io possaimparare l'italiano.

7. 5.

1. Eranecessario che Lei prendessequeste gocce tre volte al giorno. 2. Il dott. Melani pensavache il materasso fosseun buon posto per nascondere i soldi. 3. Credevoche lui avesse dimenticato l'indirizzo. 4. Il nonno pensavache la sua vita fosseinutile e monotona. 5. Erachiaro che tu aveviun brutto carattere. 6. Il nostro elefante era scappatodi casa, ma speravoche tornasse. Non volevoche gli succedessequalcosa di male. 7. Ero sicuro che la parrucca del nonno erain frigorifero. 8. Erocontento che il nostro regalo ti fosse piaciuto. 9. Non eroaffatto sicuro che quella volta Giorgio avesse dettola verità. 10. Mi sembravache tuo cugino non conoscesseaffatto le buone maniere. 11. Ugo pensavache nessuno lo amasse. 12. Eroconvinto che a casa mia c'eranoi fantasmi. 13. Erastrano che tu non ti fossi accortodi niente. 14. Eraevidente che lui non volevaaiutarci. 15. La mamma non volevache il nostro elefante andassein ascensore da solo. 16. Eraun miracolo che il nostro ascensore funzionasseancora. 17. Avrei dovutolavare i piatti, ma aspettavoche li lavassequalcun altro. 18. Sapevobenissimo che loro si erano sposatiun anno prima. 19. Erainutile che voi ripeteste a tutti le vostre lamentele. 20. Eradifficile che io potessiimparare l'italiano.

7. 6.

1. E' un peccato che Lei siaastemio, dott. Melani. 2. E' una vergogna che tu ti alzisempre così tardi, la mattina. 3. Bravo, vedo che hai smessodi fumare! 4. E' meglio che i bambini restinoa casa, oggi. 5. E' evidente che tua zia è ingrassata: non passa più dalla porta. 6. Può darsi che loro partanodomani. 7. E' triste che mio padre e mia madre debbano [devano] sempre litigare. 8. Dubito che tu possacapirmi. 9. Spero che lui non si sia offesoper quello che gli ho detto. 10. E' ovvio che loro non hannointenzione di sposarsi, per ora. 11. Credo che l'apparecchio acustico del nonno sia cadutonellaminestra. Speriamo che non lo mangi! 12. Sono felice che Lei abbia decisodi venire a trovarmi. 13. Che bella torta! Immagino che la abbia fattaLei, Signora. 14. Voglio che Lei assaggiquesta torta, professore, e mi dicacosa ne pensa. 15. Sono convinto che la Sua torta è ottima, Signora, ma purtroppo il mio medico non vuole che io mangii dolci. 16. Mi sembra che Lei sia invecchiatamolto, Signora. E' inutile che Lei cerchidi nasconderlo con i cosmetici. 17. Spero che Lei possafermarsi a cena da noi, professore! — Purtroppo adesso è ora che io vada. 18. E' un brav'uomo; peccato che bevacome una spugna. 19. Pareche il dott. Garbati abbia persotutti i suoi soldialla roulette e al poker. — Poveraccio, mi dispiace che sia rimastosenza una lira. 20. Non sono sicuro che tuo cugino siauna persona affidabile.

7. 7.

1. Eraun peccato che Lei fosseastemio, dott. Melani. 2. Erauna vergogna che tu ti alzassisempre così tardi, lamattina. 3. Bravo, ho vistoche avevi smessodi fumare! 4. Erameglio che i bambini restasseroa casa, oggi. 5. Eraevidente che tua zia era ingrassata: non passa più dallaporta. 6. Potevadarsi che loro partisserodomani. 7. Eratriste che mio padre e mia madre dovesserosempre litigare. 8. Dubitavoche tu potessicapirmi. 9. Speravoche lui non si fosse offesoper quello che gli avevo detto. 10. Eraovvio che loro non avevanointenzione di sposarsi, per ora. 11. Credevoche l'apparecchio acustico del nonno fosse cadutonella minestra. Speravamoche non lo mangiasse! 12. Erofelice che Lei avesse decisodi venire a trovarmi. 13. Che bella torta! Immaginavoche la avesse fattaLei, Signora. 14. Volevoche Lei assaggiassequestatorta, professore, e mi dicessecosa ne pensava. 15. Eroconvinto che la Sua torta eraottima, Signora, mapurtroppo il mio medico non volevache io mangiassii dolci. 16. Mi sembravache Lei fosse invecchiatamolto, Signora. Erainutile che Lei cercassedi nasconderlo con i cosmetici. 17. Speravoche Lei potessefermarsi a cena da noi, professore! - Purtroppo eraora che io andassi. 18. Eraun brav'uomo; peccato che bevessecome una spugna. 19. Parevache il dott. Garbati avesse persotutti i suoi soldi alla roulette e al poker. — Poveraccio, mi dispiacevache fosse rimastosenza una lira. 20. Non erosicuro che tuo cugino fosseuna persona affidabile.

7. 8.

1. La mia bilancia pensa che io sia ingrassata, ma secondo me lei si sbaglia. 2. Ho l'impressione che lo yogurt sia andatoa male. 3. Il nonno pretende che tutti in casa gli faccianoil saluto militare. 4. Tutti dicono che lui haproblemi di salute. 5. E' meglio che ce ne andiamosubito da qui. 6. E' ora che Lei smettadi dire sciocchezze, cara Signora. 7. Spero che lui non abbia dimenticatoil nostro numero di telefono. 8. E' noto a tutti che Ugo è un idiota. 9. Non è giusto che mia sorella occupiil bagno dalla mattina alla sera. 10. Desidera che La accompagnia casa, Signora? 11. Giorgio non si è ancora alzato, perché aspetta che sua moglie gli portila colazione a letto. 12. E' importante che nessuno lo sappia. 13. Può darsi che io mi sbagli, ma credo che non esistanoelefanti rosa. 14. E' impossibile che Ugo troviuna donna disposta a sposarlo. 15. Mi auguro che qualcuno regaliun deodorante a Ugo. 16. E' vero che il dott. Melani e sua moglie hanno divorziato? 17. Non vedo l'ora che arrivil'estate. 18. Sono contento che la festa di ieri vi sia piaciuta. 19. Scusa, non volevo offenderti! - Sono sicuro che lo hai fattoapposta. 20. Ho detto a mia moglie che è probabile che io non tornia casa per cena, stasera.

7. 9.

1. La mia bilancia pensavache io fossi ingrassata, ma secondo me lei si sbagliava. 2. Avevol'impressione che lo yogurt fosse andatoa male. 3. Il nonno pretendevache tutti in casa gli facesseroil saluto militare. 4. Tutti dicevanoche lui avevaproblemi di salute. 5. Erameglio che ce ne andassimosubito da lì. 6. Eraora che Lei smettessedi dire sciocchezze, cara Signora. 7. Speravoche lui non avesse dimenticatoil nostro numero di telefono. 8. Eranoto a tutti che Ugo eraun idiota. 9. Non eragiusto che mia sorella occupasseil bagno dalla mattinaalla sera. 10. Desiderava che La accompagnassia casa, Signora? 11. Giorgio non si eraancora alzato, perché aspettavache sua moglie gli portassela colazione a letto. 12. Eraimportante che nessuno lo sapesse. 13. Potevadarsi che io mi sbagliassi, ma credevoche non esistesseroelefanti rosa. 14. Eraimpossibile che Ugo trovasseunadonna disposta a sposarlo. 15. Mi auguravoche qualcuno regalasseun deodorante a Ugo. 16. Eravero che il dott. Melani e sua moglie avevano divorziato? 17. Non vedevol'ora che arrivassel'estate. 18. Erocontento che la festadel giorno prima vi fosse piaciuta. 19. Scusa, non volevo offenderti! - Erosicuro che lo avevi fattoapposta. 20. Hodetto a mia moglie che eraprobabile che io non tornassia casa per cena, quella sera.

7. 10.

1. Cerco una persona che sappiaaddestrare gli struzzi. 2. Ho conosciuto una persona che saaddestrare glistruzzi. 3. Mio nonno è la persona più noiosa che esista; quando lui comincia a raccontare della guerra, non c'è nessuno che lo ascolti. 4. Toto Cutugno è il peggior cantante che io conosca. 5. Mia nonna è una persona che conoscebenissimo la musica rap, rave e techno. 6. Bologna è l'unica città italiana dove lui ancora non sia stato. 7. Bologna è una città che io conoscomolto bene. 8. Ho bisogno di qualcuno che mi insegnia cucinare la pizza. 9. A casa mia non c'è nessuno che lavii piatti. 10. Cerco un regalo che possapiacere a mia suocera, ma che non costipiù di due euro. 11. Questo quadro è l'oggetto più prezioso che ci sianel nostro salotto. 12. Conosco un posto dove vendonoscarpe di coccodrillo a buon mercato. 13. La gallina è l'animale meno intelligente che la natura abbia creato. 14. Mio fratello è l'unica persona di cui io mi fidi. 15. Mio fratello è una persona di cui tutti si fidano. 16. Mi serve un televisore che si spengada solo appena io mi addormento. 17. Questo è un televisore che si spegne da solo quando è stanco. 18. Questi calzini sono l'unica cosa che mia moglie mi abbia regalatoin vent'anni di matrimonio. 19. Tu sei l'unico che possaaiutarmi. 20. Ci sono molte persone che possonoaiutarmi.

7. 11.

1. Cercavouna persona che sapesseaddestrare gli struzzi. 2. Ho conosciuto una persona che sapevaaddestrare gli struzzi. 3. Mio nonno erala persona più noiosa che esistesse; quando lui cominciavaa raccontare della guerra, non c'eranessuno che lo ascoltasse. 4. Toto Cutugno erail peggior cantante che io conoscessi. 5. Mia nonna erauna persona che conoscevabenissimo la musica rap, rave e techno. 6. Bologna eral'unica città italiana dove lui ancora non fosse stato. 7. Bologna erauna città che io conoscevomolto bene. 8. Avevobisogno di qualcuno che mi insegnassea cucinare la pizza. 9. Acasa mia non c'eranessuno che lavassei piatti. 10. Cercavoun regalo che potessepiacere a mia suocera, ma che non costassepiù di due euro. 11. Questo quadro eral'oggetto più prezioso che ci fossenel nostro salotto. 12. Conoscevoun posto dove vendevanoscarpe di coccodrillo a buon mercato. 13. La gallina eral'animale meno intelligente che la natura avesse creato. 14. Mio fratello eral'unica persona di cui io mi fidassi. 15. Mio fratello erauna persona di cui tutti si fidavano. 16. Mi servivaun televisore che si spegnesseda solo appena io mi addormentavo. 17. Quello eraun televisore che si spegnevada solo quando erastanco. 18. Quei calzini eranol'unica cosa che mia moglie mi avesse regalato in vent'anni di matrimonio. 19. Tu eril'unico che potesseaiutarmi. 20. C'eranomolte persone che potevanoaiutarmi.

7. 12.

1. Non so perché Giorgio sia partito improvvisamente per Parigi. 2. Non capisco che cosa tu mi voglia dire. 3. Non sono sicuro che questo sia il treno per Bologna. 4. Non so dove sia andato il Suo struzzo. 5. Non capiamo perché in queste frasi si deva [si debba] usare il congiuntivo. 6. Non riesco a immaginare perché Paolo rientri sempre così tardi, la sera. 7. Non so perché i vicini abbiano fatto tanto rumore stanotte. 8. Non so chi abbia ucciso Cesare. 9. Non capisco perché questo film ti piaccia tanto. 10. Nonso cosa ci sia in questa valigia. 11. Non sappiamo perché tuo fratello voglia cambiare lavoro. 12. Non riesco a immaginare perché Maria arrivi sempre in ritardo. 13. Non capisco perché ti sia arrabbiato. 14. Non so che cosa sia successo a Pà olo. 15. Non sappiamo di chi sia questo libro; non sappiamo a chi appartenga.

7. 13.

1. Non sapevo perché Giorgio fosse partito improvvisamente per Parigi. 2. Non capivo che cosa mi volessi dire. 3. Non ero sicuro che quello fosse il treno per Bologna. 4. Non sapevo dove fosse andato il Suo struzzo. 5. Non capivamo perché in quelle frasi si dovesse usare il congiuntivo. 6. Non riuscivo a immaginare perché Paolo rientrasse sempre così tardi, la sera. 7. Non sapevo perché i vicini avessero fatto tanto rumore quella notte. 8. Non sapevo chi avesse ucciso Cesare. 9. Non capivo perché quel film ti piacesse tanto. 10. Non sapevo cosa ci fosse in quella valigia. 11. Non sapevamo perché tuo fratello volesse cambiare lavoro. 12. Non riuscivo a immaginare perché Maria arrivasse sempre in ritardo. 13. Non capivo perché ti fossi arrabbiato. 14. Non sapevo che cosa fosse successo a Paolo. 15. Non sapevamo di chi fosse quel libro; non sapevamo a chi appartenesse.

7. 14.

1. Peccato che nessuno voglia regalarmi un appartamento. 2. Spero che l'aereo su cui volano i miei ricchi zii non precipiti. 3. Sono convinto che lui è innocente. 4. Il mio amico Mario crede che l'acquisto di azioni di compagnie petrolifere sia un ottimo investimento. 5. Vedo che avete mangiato tutti i miei cioccolatini. 6. Quest'uomo crede che sua moglie gli dica sempre la verità. 7. E' evidente che Sharik ha mangiato una scarpa di mio nonno. 8. «Inoltre desidero [Le auguro] che Lei resti per sempre il nostro direttore». 9. E' possibile che per cena ci siano polpette di cactus. 10. Dubito che lei mi telefoni ancora, dopo che non ho pagato il conto al ristorante. 11. Immagino che l'incontro con me abbia cambiato tutta la sua vita. 12. Sono convinto che il mio struzzo oggi ha mangiato tutta la roba del frigorifero. 13. Penso che sia necessario mettere una serratura al frigorifero. 14. E' possibile che lo struzzo mangi anche la serratura. 15. E' necessario che la mia futura moglie tratti bene il mio struzzo, anche se ha un brutto carattere.

7. 15.

1. Peccato che nessuno volesse regalarmi un appartamento. 2. Speravo che l'aereo su cui volavano i miei ricchi zii non precipitasse. 3. Ero convinto che lui era innocente. 4. Il mio amico Mario credeva che l'acquisto di azioni di compagnie petrolifere fosse un ottimo investimento. 5. Ho visto che avevate mangiato tutti i miei cioccolatini. 6. Quell'uomo credeva che sua moglie gli dicesse sempre la verità. 7. Era evidente che Sharik aveva mangiato una scarpa di mio nonno. 8. " Inoltre desideravo che Lei restasse per sempre il nostro direttore. " 9. Era possibile che per cena ci fossero polpette di cactus. 10. Dubitavo che lei mi telefonasse ancora, dopo che non avevo pagato il conto al ristorante. 11. Immaginavo che l'incontro con me avesse cambiato tutta la sua vita. 12. Ero convinto che il mio struzzo quel giorno aveva mangiato tutta la roba del frigorifero. 13. Pensavo che fosse necessario mettere una serratura al frigorifero. 14. Era possibile che lo struzzo mangiasse anche la serratura. 15. Era necessario che la mia futura moglie trattasse bene il mio struzzo, anche se aveva un brutto carattere.

7. 17.

a) 1. Lui crede di essere un genio, invece è un idiota. 2. Tu pensi di avere sempre ragione. 3. Credo che tu abbia ragione. 4. Gli sembra di lavorare troppo. 5. Mi dispiace che tua nonna sia morta. 6. Tu desideri restare sola. 7. Spero che passino bene le vacanze. 8. Lei vuole andare al cinema, io invece preferisco restare a casa. 9. Voglio che i miei figli imparino l'inglese da piccoli. 10. Gianni vuole che io gli faccia un prestito. 11. Credo che il direttore sia occupato in questo momento. 12. Questa settimana temo di non avere molto tempo libero. 13. Mi sembra che lei sia dimagrita molto negli ultimi tempi. 14. Temo che tu non possa far niente per aiutarmi, purtroppo. 15. Penso che gli invitati arrivino dopo le sette.

b) 1. Spero di arrivare in tempo per la cena. 2. Spero che veniate a cena da noi sabato. 3. Non siamo sicuri di essere liberi sabato sera. 4. Non penso che questa sia una buona idea. 5. Credo che Carlo sia troppo vecchio per venire con noi in discoteca. 6. Sono felice di essere andato in Italia. 7. Spero che Franco si ricordi di comprare il vino. 8. Mi sembra che i tuoi occhiali siano sul comodino. 9. Ci dispiace di non potere accettare il tuo invito, ma purtroppo abbiamo un altro impegno. 10. I miei amici pensano che io non abbia problemi economici. 11. Spero di riuscire a fare gli esercizi. 12. Penso di essere una persona fortunata. 13. Tutti credono che Carlo sia una persona felice. 14. Penso di dare l'esame di tedesco domani. 15. I ragazzi sperano di divertirsi e riposarsi durante le vacanze.

c) 1. Loro vogliono che portiamo qualcosa da bere alla festa. 2. Ho paura che siamo arrivati tardi; il treno è già partito. 3. Mi sembra di aver letto questo libro, ma non sono sicuro. 4. Spero che la cena sia piaciuta ai nostri ospiti. 5. Elena vuole sempre essere la più elegante. 6. Mia moglie vuole che io smetta di fumare. 7. Credi di conoscere i miei problemi meglio di me? 8. Ho paura di non aver capito la Sua domanda, professore. 9. Mi dispiace che dobbiate già andare via! 10. Mario è molto depresso; crede di aver sbagliato tutto nella vita. 11. Sono contento che tu abbia trovato un lavoro adatto a te, Loredana. 12. Loredana è molto contenta di aver trovato finalmente un lavoro. 13. Mio nonno spera di vivere ancora cento anni. 14. Non voglio più vino, grazie; mi sembra di aver bevuto un po' troppo, e mi gira la testa. 15. Giorgio vuole che io vada con lui in vacanza.

7. 18.

1. Penso che tu abbia torto. 2. Spero di non sbagliarmi. 3. Temo che non abbiano capito niente. 4. Mi sembra che siagià tardi. 5. Pensa di avere sempre ragione. 6. Misembra che tu sia ubriaco. 7. Anche a me sembra di essere ubriaco. 8. Mi meraviglio che siate partiti tutti e due. 9. Temo che lui sia morto. 10. Lei ha paura di essere ingrassata. 11. Tutti pensano che lei sia cattiva. 12. Mi sembra di non aver capito nulla. 13. Mi dispiace molto che Lei non ci fosse, ieri. 14. Mi dispiace molto di non averLa vista, ieri. 15. Sono felice che tu sia qui. 16. Sono felice di essere andato via di là. 17. Tutti pensano che io sia malato. 18. Spero che non sia così. 19. Mi sembra di essere sano. 20. Non vi sembra che qui sia [faccia] molto caldo?

7. 19.

1. Pensavo che tu avessi torto. 2. Speravo di non sbagliarmi. 3. Temevo che non avessero capito niente. 4. Mi sembrava che fosse già tardi. 5. Pensava di avere sempre ragione. 6. Mi sembrava che tu fossi ubriaco. 7. Anche a me sembrava di essere ubriaco. 8. Mi meravigliavo che foste partiti tutti e due. 9. Temevo che lui fosse morto. 10. Lei aveva paura di essere ingrassata. 11. Tutti pensavano che lei fosse cattiva. 12. Mi sembrava di non aver capito nulla. 13. Mi dispiaceva molto che Lei non ci fosse, quel giorno. 14. Mi dispiaceva molto di non averLa vista, quel giorno. 15. Ero felice che tu fossi qui. 16. Ero felice di essere andato via di là. 17. Tutti pensavano che io fossi malato. 18. Speravo che non fosse così. 19. Mi sembrava di essere sano. 20. Non vi sembrava che lì fosse [facesse] molto caldo?

7. 20.

1. Non Le sembra di essere troppo sicuro di sé? 2. Quest'anno spero di ricevere finalmente un'eredità. 3. Paola crede di essere la ragazza più affascinante della scuola. 4. Sono felice che mio fratello si sia finalmente laureato. 5. Suppongo che il tuo vestito sia costato un sacco di soldi. 6. Voglio che il mio cane impari a portarmi le pantofole a letto. 7. Temo che non sia possibile rimediare la situazione. 8. Il nonno pretende che il pappagallo impari a memoria l'inno degli studenti. 9. Bisogna che tu faccia il letto, perché vengono gli ospiti. 10. Sembra che il nonno abbia di nuovo perso il libretto dell'assistenza sanitaria. 11. Voglio che tu non lo veda più. 12. E' meglio che tu dimentichi quella ragazza. 13. Spero che il mio prossimo marito beva meno. 14. Bisogna che stanotte il nonno dorma sul balcone. 15. Nonostante che il nonno abbia dormito sul balcone, è sano e pieno di forze.

7. 21.

1. Non Le sembrava di essere troppo sicuro di sé? 2. Quell'anno speravo di ricevere finalmente un'eredità. 3. Paola credeva di essere la ragazza più affascinante della scuola. 4. Ero felice che mio fratello si fosse finalmente laureato. 5. Supponevo che il tuo vestito fosse costato un sacco di soldi. 6. Volevo che il mio cane imparasse a portarmi le pantofole a letto. 7. Temevo che non fosse possibile rimediare la situazione. 8. Il nonno pretendeva che il pappagallo imparasse a memoria l'inno degli studenti. 9. Bisognava che tu facessi il letto, perché venivano gli ospiti. 10. Sembrava che il nonno avesse di nuovo perso il libretto dell'assistenza sanitaria. 11. Volevo che tu non lo vedessi più. 12. Era meglio che tu dimenticassi quella ragazza. 13. Speravo che il mio prossimo marito bevesse meno. 14. Bisognava che quella notte il nonno dormisse sul balcone. 15. Nonostante che il nonno avesse dormito sul balcone, era sano e pieno di forze.

7. 22.

1. Volevo che tu mi portassi al cinema. 2. Desideravo che tu mi presentassi a tuo padre. 3. Il mio gatto preferiva che tu non gli pestassi la coda. 4. Era meglio che qualcuno mi aiutasse, non potevo fare tutto da solo. 5. Bisognava che Giulia ci prestasse la sua macchina. 6. Era ora che noi comprassimo una macchina nuova. 7. Mario voleva che Giulia andasse a studiare a casa sua. 8. I miei amici desideravano che io andassi a trovarli. 9. Il professore voleva che voi lavoraste di più a casa. 10. Noi non volevamo che tu restassi in casa da solo. 11. Mia moglie preferiva che io non bevessi troppo. 12. Loro desideravano che tu fossi più gentile. 13. Era meglio che quel fine settimana io restassi a casa e mi riposassi. 14. Era ora che tu andassi a casa. 15. Dovevi smettere di essere così nervoso.

7. 23.

1. Vorrei che tu mi portassi al cinema. 2. Desidererei che tu mi presentassi a tuo padre. 3. Il mio gatto preferirebbe che tu non gli pestassi la coda. 4. Sarebbe meglio che qualcuno mi aiutasse, non posso fare tutto da solo. 5. Bisognerebbe che Giulia ci prestasse la sua macchina. 6. Sarebbe ora che noi comprassimo una macchina nuova. 7. Mario vorrebbe che Giulia andasse a studiare a casa sua. 8. I miei amici desidererebbero che io andassi a trovarli. 9. Il professore vorrebbe che voi lavoraste di più a casa. 10. Noi non vorremmo che tu restassi in casa da solo. 11. Mia moglie preferirebbe che io non bevessi troppo. 12. Loro desidererebbero che tu fossi più gentile. 13. Sarebbe meglio che quel fine settimana io restassi a casa e mi riposassi. 14. Sarebbe ora che tu andassi a casa. 15. Dovresti smettere di essere così nervoso.

7. 24.

1. Vorrei che tu mi accompagnassi dal dentista. 2. Sarebbe meglio che tu dimenticassi quella ragazza. 3. Vorrei che arrivasse presto la primavera. 4. Sarebbe ora che questa lezione finisse. 5. Vorrei che qualcuno mi dicesse finalmente la verità. 6. Preferirei che voi lasciaste fare questo lavoro a me. 7. Bisognerebbe che qualcuno mi aiutasse a spostare i mobili. 8. Signora, vorrei che Lei mi facesse passare. 9. Sarebbe necessario che si impegnassero di più nel loro lavoro. 10. Vorrei che tu mi offrissi una sigaretta. 11. Preferirei che tu non parlassi di questo a nessuno. 12. Signora, bisognerebbe che Lei spostasse la Sua macchina. 13. Vorrei che tu smettessi di fumare. 14. Vorrei che qualcuno mi desse una spiegazione. 15. Vorrei che qualcuno facesse le pulizie gratis a casa mia. 16. Vorrei che tu bevessi questo cognac e poi mi dicessi cosa ne pensi. 17. Sarebbe meglio che Lei pagasse in contanti, Signore. 18. Sarebbe meglio che ci affrettassimo, altrimenti arriveremo tardi. 19. Vorrei che nessuno mi disturbasse. 20. Cameriere, vorremmo che Lei ci portasse il conto.

7. 26.

a)1. Che bei fiori! Spero che non siano costatitroppo. 2. Non voglio che tu spendatroppi soldiper me. 3. Gli antichi credevano che il sole girasseintorno alla terra. 4. Il nonno sospettava che lo struzzo avesse mangiatola sua parrucca. 5. Non vedo l'ora che questo concerto finisca. 6. Mi piacerebbe che anche voi dicestela vostra opinione. 7. Sono molto contento che mia suocera si sia trasferitain Brasile due mesi fa. 8. Il mio medico non vuole che io bevaalcolici di mattina. 9. Vorrei che tu fossipiù gentile con me. 10. I vicini non vogliono che io suonila tromba di notte. 11. Dov'è il direttore? — Credo che sia uscitoa comprare le sigarette. 12. I genitori della sposa avevano paura che lo sposo non arrivassein tempo alla cerimonia. 13. Penso che Luigi siail mio migliore amico. 14. Il cameriere sperava che noi gli lasciassimola mancia: povero illuso! 15. Nonno, non era necessario che tu lavassiil cane con il detersivo per i piatti!

b)1. Credevo che Giulio abitassein centro. 2. Non sento, Signora; bisogna che Lei parlipiù forte. 3. Mi sembrava che ieri Giorgio fossedi cattivo umore. 4. Ho invitato la mia fidanzata nel ristorante più caro della città, ma speravo che rifiutassel'invito. 5. Era necessario che noi partissimosubito. 6. Loro hanno molti libri in casa, ma credo che non ne abbiano lettonessuno. 7. Mi sembra che al supermercato i prezzi sianopiù bassi. 8. Tutti i nostri amici speravano che la nostra squadra vincesseil torneo di ping-pong, invece siamo arrivati ultimi. 9. Mario vorrebbe che sua moglie spendessemeno soldi; lei invece vorrebbe che lui ne guadagnassedi più. 10. Per tutta la sera abbiamo aspettato che gli ospiti arrivassero, ma non è venuto nessuno. 11. Credo che lui si sia laureatonel 1990. 12. Bisognerebbe che il tuo gorilla facessepiù sport: non vedi com'è grasso? 13. Non sapevo che oggi i negozi fosserochiusi. 14. E' strano che Guido non parlil'inglese; credevo che lo avesse studiatoa scuola. 15. Il nonno crede che la seconda guerra mondiale non siaancora finita.

7. 27.

a)1. Lozio Pietro fuma come un turco, benché abbia già novant'anni. 2. Il professore ha preso un taxi, perché era stanco. 3. Ha dato ai tassista una buona mancia, affinché [perché ] si compri qualcosa da bere. 4. Ho permesso ai ragazzi di uscire a patto cheritornino prima di mezzanotte. 5. Oggi il nonno è di cattivo umore, perché ha perso il suo apparecchio acustico. 6. Dovete parlargli forte affinché [perché ] lui capisca. 7. Non ho voglia di lavare i piatti, perciò devi lavarli tu. 8. Laverò i piatti a patto chetu rimetta in ordine il salotto. 9. Laverò i piatti setu rimetterai in ordine il salotto. 10. Dobbiamo rimettere in ordine il salotto prima chearrivino gli ospiti. 11. Carlo fa finta di sapere il tedesco, anchese non capisce neppure una parola. 12. Devi portare il cane apasseggiare, prima chefaccia buio. 13. A capodanno andremo a Bali, seavremo i soldi. 14. Vi reciterò le mie poesie, a patto chenessuno mi interrompa. 15. Hocomprato il detersivo affinché [perché ] qualcuno lavi i piatti.

b)1. Mio nonno naviga tutto il giorno su internet, perché spera di conoscere qualche bella ragazza. 2. Marisa ancora fame, benché a cena abbia mangiato due polli arrosto e tre piatti di tortellini. 3. Bisogna tornare a casa prima chepiova. 4. Il nostro gorilla va spesso al solarium, benché sia tutto peloso e non possa abbronzarsi. 5. La zia è venuta a trovarci, ma noi abbiamo fatto finta di non essere in casa perché non avevamo voglia di ascoltare le sue chiacchiere. 6. Il frigorifero è di nuovo vuoto, benché io abbia fatto la spesa solo ieri. 7. Ho capito subito che Laura stava male, anche senon mi ha detto niente. 8. Ancora non mi sono deciso a comprare un telefonino, benché sia una cosa molto utile per il mio lavoro. 9. Lei ha aperto la finestra, affinché [perché ] entrasse un po' d'aria fresca. 10. Mia sorella non sa guidare la macchina, benché abbia la patente da due anni. 11. La notte dormiamo sempre con le finestre chiuse, perché abbiamo paura dei ladri. 12. Franca ha detto a suo marito che poteva andare al bar con gli amici, a patto chenon bevesse troppo. 13. Nel pomeriggio aveva piovuto, e perciò la sera l'aria era più fresca. 14. Marcello non sapeva nulla del mio incidente, perché nessuno l'aveva avvertito. 15. Devo comprare qualcosa per la cena, prima chechiudano i negozi.

7. 29.

a)1. Se io avessiun aereo privato, non arrivereisempre in ritardo alla lezione di italiano. 2. Ti va di mangiare qualcosa con me? - Volentieri! Se ci fosseun ristorante nelle vicinanze, potremmoandarci anche subito. 3. Pensi che Luigi mi presterebbe dieci euro? -Sì, Luigi è così generoso che, se tu glieli chiedessi, sicuramente non ti direbbedi no. 4. Andreitutti i giorni in palestra, se avessipiù tempo. 5. Devi già tornare a casa? — Purtroppo sì: se i miei genitori fosseropiù comprensivi, mi permetterebberodi rincasare quando mi pare. 6. Hai ancora molto da fare? — Setu mi dessiuna mano, finireiprima. 7. Se vi serve la macchina, perché non la chiedete a Carlo? - Perché, anche se gliela chiedessimo, lui non ce la darebbelo stesso. 8. Se tu mi facessiun caffè, lo berreivolentieri. 9. La tua macchina funzionerebbemeglio, se ogni tanto tu la portassidal meccanico. 10. Com'è sporco il tuo appartamento! — Se mio marito mi comprasseun aspirapolvere, non sarebbecosì sporco.

b)1. Perché non vendiamo la casa in campagna? — Perché se noi la vendessimo, non avremmopiù un orto per coltivare pomodori, carote, cetrioli e cavoli. 2. E perché non andiamo a comprarli al mercato, come fanno tutti? — Perché se io non lavorassinell'orto, non sapreicome passare il tempo nel fine settimana. 3. E' proprio indispensabile che tu lavori nell'orto ogni fine settimana? - Sì ! Se non lo facessi, mi verrebbela pancia, e dovreispendere soldi in palestra. 4. Che freddo! - Se tu bevessiun bicchierino di grappa, ti sentirestisubito meglio. 5. Sono due giorni che piove. Com'è noiosa questa pioggia! - Se non piovessemai, sarebbeun disastro per il mio orto. 6. Oggi nella metropolitana ho ascoltato un bravissimo violinista. - Se fossedavvero un bravo violinista, non suonerebbenella metropolitana, non credi? 7. Oggi ho comprato una bottiglia di vino francese che costava solo due euro. — Se fossedel vero vino francese, non costerebbecosì poco. 8. Vuoi un po' di torta? L'ho fatta io. — Meglio di no, grazie: se la mangiassi, mi sentireimale, 9. Tu credi ai fantasmi? — No, e non ci credereineppure se li vedessi. 10. Mi presti dieci euro, Luigi? - Te li prestereivolentieri, se li avessi.

7. 30.

1. Laura è andata in banca, ma l'ha trovata chiusa. Se si fosse informata, avrebbe saputoche il pomeriggio le banche non sono aperte. 2. Se mio padre e mia madre non si fossero conosciutiventi anni fa, io non sarei nato. 3. Perché sei arrivato così tardi? - Sarei arrivatoprima, se ci fosse statomeno traffico. 4. Avvocato, Le piace la sua professione? — Sì, ma se da giovane avessi potutoscegliere, avrei preferitodiventare pompiere o astronauta. 5. Se fossi tornatoa casa prima, forse i ladri non avrebbero svaligiatol'appartamento. 6. Se io non avessi dimenticatoil portafoglio a casa, avrei potutofare la spesa. 7. Non sapevate che d'estate i negozi sono chiusi il lunedì mattina? - Purtroppo non lo sapevamo. Se lo avessimo saputo, non saremmo usciti. 8. Mi scusi, Signor direttore: se stamani la sveglia avesse suonato, io non avrei fattotardi. 9. Povero zio! Se si fosse curatomeglio, non sarebbe morto. 10. Oggi, se io non lo avessi avvertito, il nonno sarebbe uscitodi casa senza pantaloni. E' così distratto!

7. 31.

1. Sei sicuro che al ristorante «Vecchia Napoli» si mangia bene? - Sì, se io non ne fossisicuro, non te lo avrei consigliato. 2. Se Adamo non avesse ascoltatoi consigli di sua moglie, abiterebbeancora nel paradiso terrestre. 3. Perché sei uscita con questo freddo? Se fossi restataa casa, ora non ti sentirestimale. 4. Se Carlo non fossericco, sua moglie non lo avrebbe sposato. 5. Se questo esercizio fossepiù facile, lo avreigià risolto. 6. Se gli antichi romani avessero conquistatola Russia, a Mosca ci sarebbeun Colosseo e altri monumenti. 7. Perché non hai invitato Fulvia alla festa? — Se non fossecosì antipatica, avrei invitatoanche lei. 8. Se mio fratello non avesse abitatotre anni a Londra, adesso non parlerebbecosì bene l'inglese. 9. Se Sandro avesse ascoltatoi miei consigli, adesso non si troverebbein questa situazione. 10. Se noi non avessimo persotutti i nostri risparmi in borsa, adesso potremmocomprare un appartamento, e non pagheremmopiù l'affitto ogni mese.

7. 32.

a)1. Se avesse piovuto, non sarei uscito. 2. Se Mario si fosse laureato, sarei stato contento per lui. 3. Se io avessi sposato la figlia del direttore, lui forse avrebbe aumentato il mio stipendio. 4. Se io avessi avuto più tempo libero, avrei lavato la macchina. 5. Se i miei amici avessero saputo che mia moglie mangia così tanto, non ci avrebbero invitato a cena. 6. Se io fossi andato in Italia, avrei comprato molti souvenir e cartoline. 7. Se mia moglie non avesse parlato tanto al telefono, non avrebbe bruciato l'arrosto. 8. Se fossimo usciti di casa prima, non saremmo arrivati in ritardo. 9. Carlo ha combinato di nuovo dei pasticci col computer. — Se tu gli avessi spiegato bene come si usa, non avrebbe commesso tanti errori. 10. Se non fossimo andati a giocare al casinò, non avremmo perso tutti i soldi.

b)1. Se avessi avuto bisogno di te, ti avrei chiamato. 2. Se Mario avesse sposato un'ereditiera americana, avrebbe risolto i suoi problemi economici. 3. Se avessi saputo che c'era lo sciopero degli autobus, non avrei perso tanto tempo ad aspettare alla fermata. 4. Se tu avessi messo meno aglio nella tua torta, forse sarebbe stata più buona e gli ospiti la avrebbero mangiata. 5. Se voi foste andati a letto presto la sera, vi sareste svegliati prima al mattino. 6. Se tu non fossi stato così distratto, non avresti perso le chiavi di casa. 7. Se Ugo si fosse suicidato, nessuno avrebbe pianto per lui. 8. Se tu me lo avessi domandato, ti avrei spiegato tutto. 9. Se tu ogni tanto avessi fatto dei regali a tua moglie, lei non ti avrebbe lasciato. 10. Se mi avessero detto che era così caro, non sarei andato in quel ristorante.

7. 35.

a)1. Sarei felice se tu aprissi la finestra. 2. Sarei felice se tu portassi la mia valigia. 3. Sarei felice se tu mi accompagnassi a casa. 4. Sarei felice se tu mi facessi un caffè. 5. Sarei felice se Lorenzo si sposasse. 6. Sarei felice se tu mi dicessi la verità. 7. Sarei felice se tu mi insegnassi a nuotare. 8. Sarei felice se tu mi aiutassi. 9. Sarei felice se tu mi telefonassi, stasera. 10. Sarei felice se tu mi presentassi al direttore. 11. Sarei felice se Paolo si rivolgesse a un medico. 12. Sarei felice se tua sorella mi chiedesse scusa. 13. Sarei felice se tu accendessi la luce. 14. Sarei felice se tu mi restituissi i soldi che ti ho prestato. 15. Sarei felice se ce ne andassimo.

b)1. Sarebbe bello se nevicasse stanotte. 2. Sarebbe bello se tu lavassi i piatti. 3. Sarebbe bello se tu mi facessi vedere le tue foto. 4. Sarebbe bello se Lorenzo smettesse di fumare. 5. Sarebbe bello se tu mi lasciassi solo/a. 6. Sarebbe bello se tu mi offrissi una sigaretta. 7. Sarebbe bello se mia suocera si trasferisse in un altro appartamento. 8. Sarebbe bello se tu andassi a fare la spesa. 9. Sarebbe bello se guardassimo un po' la televisione. 10. Sarebbe bello se tu telefonassi alla zia. 11. Sarebbe belio se Franco cambiasse lavoro. 12. Sarebbe bello se tu abbassassi il volume della radio. 13. Sarebbe bello se tu mettessi in ordine la stanza. 14. Sarebbe bello se andassimo al cinema. 15. Sarebbe bello se facessimo questo lavoro insieme.

7. 36.

1. Se non fosse un imbroglione, mi fiderei di lui. 2. Se non fossi a dieta, mangerei la pasta. 3. Se il nostro appartamento non fosse così piccolo, potremmo prendere un cane. 4. Se la mia macchina funzionasse, verrei a prendervi alla stazione. 5. Stasera Renato berrebbe, se non avesse mal di testa. 6. Se sapessi nuotare, farei il bagno in mare. 7. Se non piovesse, andremmo sulla spiaggia. 8. Se lo sapessi, te lo direi. 9. Se non fosse domenica, andrei a lavorare. 10. Se avessi voglia di parlare con Dino, gli telefonerei. 11. Se oggi facesse freddo, mi metterei il cappotto. 12. Se qui non ci fosse il divieto, si potrebbe fumare. 13. Se non parlassi così in fretta, ti capirebbero. 14. Se io e Gianni non ci conoscessimo da molto tempo, non ci daremmo del tu. 15. Se non avessi fretta, potrei aspettarvi.

7. 37.

1. Se l'avessi riconosciuto, l'avrei salutato. 2. Se avesse studiato abbastanza, avrebbe imparato l'italiano. 3. Se non ci fosse stato tanto traffico, non sarei arrivato in ritardo. 4. Se avessi saputo che tu eri in casa, ti avrei telefonato. 5. Se fosse stata la persona adatta a me, avrei sposato Vittoria. 6. Se avessimo conosciuto l'indirizzo, saremmo andati alla festa di Paolo. 7. Se mi avessero pagato abbastanza, non avrei lasciato il lavoro. 8. Se non fossi stato un po' nervoso, non ti avrei risposto male. 9. Se l'ascensore non fosse stato guasto, non sarebbe salita a piedi. 10. Se tu non avessi mangiato troppo, non ti saresti sentita male. 11. Se i nostri vicini non avessero fatto rumore tutta la notte, avremmo dormito. 12. Se avessi saputo cosa mancava in casa, avrei fatto la spesa. 13. Se tu non avessi fatto rumore, il bambino non si sarebbe svegliato. 14. Se il treno non fosse partito in ritardo, non saremmo riusciti a prenderlo. 15. Se non avessi fatto la doccia, avrei potuto rispondere al telefono.

PARTE VIII:
I MODI INDEFINITI (PROPOSIZIONI INFINITIVE E CAUSATIVE; PARTICIPIO ASSOLUTO; GERUNDIO); LA FORMA PASSIVA

8. 2.

1. L'ho vista cercare le chiavi della macchina, ma non è riuscita a trovarle. 2. L'ho osservato a lungo mangiare quel pollo con le mani: è proprio un barbaro! 3. Se senti suonare campanello, vai ad aprire: è l'idraulico. 4. L'ho sentita suonare il violino: è spaventoso! 5. Se mi senti parlare nel sonno, svegliami. Buonanotte. 6. Se vedi Giovanni bere troppo, alla festa, digli che non gli fa bene. 7. Invece, se non lo vedi bere per niente, digli che un bicchierino non gli fa male. 8. E' proprio la fine: mi sento invecchiare ogni giorno di più. 9. Ho visto un fumo nero uscire dal forno: il mio arrosto era bruciato. 10. Li ho sentiti gridare aiuto, ma credevo che scherzassero. 11. Se non mi vedi arrivare per le dieci, vuol dire che ho avuto un impegno imprevisto. 12. Tutta la notte ti ho sentito russare: non ho potuto chiudere occhio!

8. 3.

1. L'abbiamo visto spogliarsi e buttarsi nel fiume. 2. L'ho sentito cantare, mentre faceva la doccia. 3. Lei si vedeva prendere in giro da tutti. 4. In quel momento stavo così male che mi sentivo morire. 5. L'ho visto addormentarsi; dopo un po' l'ho sentito parlare nel sonno. 6. E' un tipo strano: di notte lo vediamo sempre camminare su e giù per il cortile. 7. Osservavo la neve sciogliersi al sole. 8. La vedevo sempre prendere delle medicine: che malattia aveva? 9. Mi sono sentito chiamare, e allora mi sono voltato. Invece chiamavano un altro. 10. Ti ho visto sederti, e così ho pensato che forse eri stanco.

8. 4.

1. Li abbiamo sentiti chiudere la porta e cominciare a litigare. 2. Sapeva che eravamo lì; ci ha visto salire sul vagone. 3. Appena si è svegliato ha sentito la porta aprirsi piano e chiudersi, e poi qualcuno correre in fretta per le scale. 4. L'abbiamo vista entrare nell'aula, ma non sappiamo che voto ha preso. 5. Tutti l'hanno vista trattar male suo marito senza alcun motivo. 6. Non sentite avvicinarsi il temporale? 7. Molte sue amiche avevano una macchina straniera, e Katja le sentiva parlare di esse con invidia. 8. Sentiva peggiorare la sua salute dal momento in cui era arrivato a Mosca. 9. Si è sentito arrossire, quando ha versato il tè sulla tovaglia. 10. Ha sentito il suo cuore battere più in fretta, quando ha visto quella ragazza.

8. 5.

1. Mia moglie vuole che io compri una macchina nuova, ma io non voglio comprarla. 2. Franco spera che io vada da lui stasera; anch'io spero di andarci. 3. Il dottore pensa che io abbia bisogno di riposo; anch'io penso di averne bisogno. 4. Laura avrebbe bisogno di aiuto, ma nessuno vuole aiutarla. 5. Tutti sperano che lui possa venire alla riunione, ma lui non è sicuro divenire. 6. L'insegnante vuole che io legga questo libro, ma io non desidero leggerlo. 7. Pensano che io abbia già finito il lavoro, io invece conto di finirlogiovedì. 8. Mia moglie vuole che io non vada più al casinò, invece io spero di andarcipresto. 9. Questo mese non abbiamo ricevuto lo stipendio; speriamo di riceverloalmeno il mese prossimo. 10. Voi credete che io sia stupido, io invece credo di essereabbastanza intelligente. 11. Loro sperano che Paolo li accompagni, lui invece non intende accompagnarli. 12. Io non voglio che lei mi aspetti, ma lei preferisce aspettarmi. 13. Pensano che io sappia suonare il pianoforte, invece non so suonarlo. 14. Tutti pensano che la zia Albina sia grassa, lei invece pensa di esseremagra ed è convinta di essereuna bella donna. 15. Lui non vuole che io conosca la verità; io invece voglio conoscerla. 16. E' evidente che Sandro ha torto, eppure lui è convinto di avereragione. 17. Maria spera che suo marito non la lasci, ma lui ha già deciso di lasciarla. 18. Mio fratello fa volentieri le pulizie, io invece detesto farle. 19. Franco, spero che ti ricorderai di telefonarmi, stasera! - Anch'io spero di ricordarmene. 20. Mia madre ha paura che io non abbia chiuso bene la porta, io invece sono sicuro di averla chiusabene.

8. 7.

1. L'ho fatta chiamare, per parlare con Lei. 2. La prego di non far entrare nessuno. 3. Adesso ti faccio vedere come si fa. 4. Fatti portare un tè. 5. Fatemi sapere la vostra risposta al più presto possibile. 6. Fatemi provare un'altra volta. 7. Fai passare le macchine, prima di attraversare la strada. 8. Mi ha fatto chiudere la finestra. 9. Il caso mi ha fatto conoscere il nome di questa persona. 10. Che cosa Le ha fatto cambiare opinione? 11. Ho sentito che hai un nuovo quadro; fammelo vedere, per favore. 12. Il direttore ha fatto riunire tutti i dipendenti nel suo ufficio. 13. Lei fa tutto da sola, non mi lascia far niente. 14. Se succede qualcosa, fammelo sapere subito. 15. Non è riuscita a farmi parlare.

8. 8.

a)1. Nessuno l'ha vista entrare. 2. Spesso io lavedo aspettare l'autobus alla fermata. 3. Perché l'hai fatta arrabbiare? 4. Noi leabbiamo fatto vedere le fotografie del nostro matrimonio. 5. Noi l'abbiamo sentita russare tutta la notte. 6. Noi leabbiamo fatto prendere la medicina, anche se lei non voleva. 7. La zia Maria è di là, lasento parlare al telefono. 8. Signorina, appena arriva mia zia Maria, la faccia passare. 9. Non l'ho mai vista piangere. 10. Povera zia, si annoiava molto e così leabbiamo fatto lavare i piatti. L'abbiamo fatta anche stirare e cucinare.

b) 1. Perché non glihai lasciato finire il discorso? 2. Non lo interrompere, lascialoparlare! 3. Il dott. Pozzi si è addormentato sulla sua scrivania, e i suoi colleghi lohanno lasciatodormire tutta la mattina. 4. Il capo loha vistodormire e lo ha licenziato. 5. Sua moglie glilascia fare sempre quello che vuole. 6. L'abbiamo vistoarrivare verso le sei. 7. Stai attento, non lofare bere troppo, perché è un ubriacone. 8. Ieri notte è tornato a casa ubriaco, e la moglie non l'ha fatto entrare. 9. Quando alla fine loha lasciato entrare, gliha fatto togliere le scarpe, perché erano sporche. 10. L'ha accompagnato in bagno e gliha fattofare la doccia vestito.

c) 1. I miei figli sono dei delinquenti, ma io lifarò diventare delle persone per bene. 2. Quando hanno del tempo libero, io lifaccio lavorare in giardino. 3. Li mando nell'orto e gli faccio raccogliere le patate. 4. Tutti i giorni lifaccio andare a letto dopo il tramonto e lifaccio alzare alle cinque del mattino. 5. A tavola non glifaccio bere il vino, solo l'acqua minerale. 6. Se livedo fumare, glifaccio fare un'ora di ginnastica. 7. Glifaccio lavare i piatti, glifaccio apparecchiare la tavola, glifaccio spolverare la mia collezione di porcellane cinesi. 8. Se rompono una delle mie porcellane cinesi, gliela faccio ricomprare con i loro soldi. 9. Al mattino lifaccio correre attorno a casa, anche d'inverno. 10. Ogni due giorni giifaccio lavare la mia macchina. 11. Lilascio uscire solo una sera alla settimana. 12. In casa glifaccio indossare delle uniformi e glifaccio fare il saluto militare ogni volta che mi incontrano. 13. A scuola gli ho fatto studiare il tedesco. 14. Se parlano senza autorizzazione, li faccio subito smettere. 15. L'anno scorso, a Natale, gliho lasciato guardare la televisione per dieci minuti, poi basta.

d)1. I loro genitori non le lasciano uscire da sole la sera. 2. Le ho portate al belvedere e gli ho fatto vedere il panorama. 3. La madre leha fatte andare a comprare il latte. 4. La madre gli ha fatto comprare il latte. 5. Il medico leha fatte aspettare due ore in anticamera. 6. Il professore gliha fatto imparare a memoria tutti i verbi irregolari. 7. Il rumore del traffico non le ha lasciate dormire tutta la notte. 8. Un passante leha viste uscire dalla finestra. 9. Il medico leha fatte smettere di fumare e gliha fatto cominciare una dieta. 10. La nonna non gliha lasciato ascoltare la musica, perché voleva dormire.

8. 9.

1. Oggi ho fatto venire l'idraulico. 2. Oggi ho fatto smontare il lavandino all'idraulico. 3. Oggi ho fatto comprare il pane e il giornale a Mario. 4. Oggi ho fatto riparare il frigo all'elettricista. 5. Oggi ho fatto fare un'ora di ginnastica al nonno. 6. Oggi li ho fatti scappare. 7. Oggi l'ho fatto arrabbiare. 8. Oggi le ho fatto cucinare un minestrone. 9. Oggi li ho fatti ridere. 10. Oggi ho fatto uscire dal bagno mia sorella. 11. Oggi l'ho fatta andare al mercato. 12. Oggi ho fatto dormire la nonna sul balcone. 13. Oggi gli ho fatto mettere in ordine la sua stanza. 14. Oggi le ho fatto cambiare la lampadina in corridoio. 15. Oggi l'ho fatto andare via. 16. Oggi gli ho fatto tagliare l'erba. 17. Oggi gli ho fatto assaggiare i miei biscotti. 18. Oggi ho fatto vedere la mia collezione di francobolli ai miei amici. 19. Oggi ho fatto portare le mie valige a piedi fino alla stazione alla nonna. 20. Oggi ho fatto ripetere tre volte l'esercizio agli studenti. 21. Oggi ho fatto sedere il dott. Guidi sul divano. 22. Oggi ho fatto addormentare la bambina. 23. Oggi ho fatto aspettare un'ora alla stazione a mio cugino. 24. Oggi gli ho fatto vedere un film neorealista. 25. Oggi ho fatto accomodare gli ospiti in salotto.

8. 10.

1. Mangiata la torta, abbiamo bevuto il tè. 2. Entrato Marco, lo abbiamo salutato. 3. Entrati noi nella stanza, tutti hanno smesso di parlare. 4. Partito il treno, ci siamo accorti di aver dimenticato le valige. 5. Letta la lettera, Anna ha scritto la risposta. 6. Finita la seduta, ti telefonerò. 7. Finito il discorso, il presidente si mise a sedere. 8. Morto il re, i suoi figli si divisero il regno. 9. Restata sola, si mise a piangere. 10. Tornati a casa, abbiamo mangiato un panino.

8. 12.

1. Lavati i piatti, andrò a dormire. 2. Finito il primo, abbiamo ordinato il secondo. 3. Tornati a casa, abbiamo acceso la televisione. 4. Letto il libro, ti dirò cosa ne penso. 5. Appresa la notizia, si è messa a piangere. 6. Lavati i funghi, si possono cucinare. 7. Scritto il testamento, il nonno è morto. 8. Assaggiata la torta, ha deciso di non mangiarla. 9. Uscito di casa, comincerà a piovere. 10. Finiti questi esercizi, potremo occuparci d'altro.

8. 13.

1. La nonna si è addormentata guardando la televisione. 2. Tornando a casa, ho visto Paolo. 3. Viaggiando, ho conosciuto molte persone. 4. Ascoltando la musica mi rilasso molto. 5. Tornando a casa, puoi passare in farmacia? 6. Ho letto il giornale aspettando l'autobus. 7. Ho preso freddo stamani, passeggiando senza cappotto. 8. L'ho incontrato uscendo di casa. 9. Ho capito questo film, solo vedendolo per la terza volta. 10. Ci siamo conosciuti facendo il servizio militare.

8. 14.

1. Essendo tardi, preferirei tornare a casa. 2. Essendo andato in palestra tutti i giorni, Luigi è dimagrito. 3. D'estate, avendo più tempo libero, posso occuparmi dei miei figli. 4. Ho preso freddo, essendo uscito senza cappotto. 5. Non volendo andare al compleanno di Marisa, ho inventato una scusa. 6. Non sapendo l'indirizzo, ho preferito farmi accompagnare da un amico. 7. Non ho potuto pagare, non avendo soldi con me. 8. Essendoti alzato tardi, hai perso il treno. 9. Ormai conosco bene i gusti di Giorgio, frequentandolo da molti anni. 10. Conoscendo i gusti di Giorgio, credo che sarebbe meglio regalargli una cravatta anziché un libro.

8. 15.

a)1. L'ho incontrato uscendo di casa. 2. L'ho visto che usciva di casa e si allontanava a piedi. 3. Aspettando l'autobus, ci siamo accorti che pioveva. 4. Mentre aspettavamo l'autobus, ha iniziato a piovere. 5. Un uomo che portava due valige è salito sul treno. 6. Non vedendo niente, ho acceso la luce. 7. Viaggiando, si imparano molte cose nuove. 8. Andando in palestra due volte alla settimana, dimagriresti senza problemi. 9. Una ragazza che parlava con accento straniero mi ha chiesto un'informazione. 10. Guardando la televisione, ha fumato quattro sigarette.

b)1. Leggendo, si diverte molto. 2. Ogni volta che torno a casa, la trovo che legge un libro. 3. Scusi, è questo l'autobus che va a Piazza di Spagna? 4. Potendo scegliere, da giovane avrei continuato a studiare. 5. Al supermercato ho incontrato Laura che faceva la spesa. 6. Le strade del centro sono piene di persone che vanno e che vengono. 7. Aspettando in sala d'attesa, i clienti leggevano delle riviste. 8. Mi fa male la mano, avendo scritto troppo. 9. La domenica sera le strade sono piene di auto che tornano dalla campagna. 10. La benzina è finita mentre eravamo in autostrada fra Firenze e Roma.

8. 16.

a)1. Il caldo, non lo sopporto. 2. Questo libro, l'ho già letto. 3. A Carlo, hai telefonato? 4. Quella ragazza, l'ho già vista da qualche parte. 5. Il mio libro, quando me lo restituisci? 6. Questo articolo, l'hai letto? 7. Una sigaretta, la vuoi? 8. Di questo problema, ne abbiamo già parlato. 9. La mia macchina, l'ha presa Giorgio. 10. Carlo, l'hai visto, oggi? 11. La patente, l'hai presa? 12. La tavola, l'ho apparecchiata. 13. Questa cosa, non l'ho capita. 14. Questa statua, l'ho fatta io. 15. Al cinema, ci sei stato? 16. Questa musica, mi sembra di conoscerla. 17. La mia macchina nuova, l'hai vista? 18. Quest'albero l'ha piantato mio padre vent'anni fa. 19. Di questo, ne parleremo un'altra volta, se non ti dispiace. 20. Il mio problema tu lo conosci: devo rinnovare il permesso di soggiorno.

b)1. E' Mario che ha aperto la finestra. 2. E' Carla che si è sbagliata. 3. E' Gianni che mi ha telefonato. 4. Sei tu che mi hai detto di venire. 5. E' per questo che sono venuto. 6. E' questa la casa dove sono nato. 7. E' questo il libro che devi leggere. 8. E' Carlo che torna oggi da Parigi. 9. Sono io che devo ricevere lo stipendio. 10. E' lui che ci ha offeso. 11. E' lui che deve chiederci scusa. 12. Siamo noi che abitiamo qui. 13. E'proprio di questo che volevo parlarti. 14. Sei tu che mi devi dare le chiavi. 15. E' a me che devi dare le chiavi.

8. 17.

a)1. Non c'è niente daridere. 2. Preferisco fare da solo, grazie. 3. Lui è molto bravo apreparare le insalate. 4. E' un problema diffì cile darisolvere. 5. E' difficile risolvere questo problema. 6. Mi piace leggere un libro, quando fuori piove. 7. E' un lavoro dafare subito, perché è urgente. 8. Questi piatti sono dalavare? 9. Ho mandato alavare il tappeto in lavanderia. 10. Mi ascoltava senza interrompermi. 11. Sei fortunata aavere una casa così bella! 12. Ho una fame damorire! Datemi qualcosa damangiare! 13. Non sono cose dadire in pubblico. 14. Ho fatto presto avenire, perché mi hanno dato un passaggio in macchina. 15. Era così stanco danon riuscire a parlare.

b)1. Fa un freddo damorire! 2. Alcuni frutti selvatici sono buoni damangiare. 3. A pensarci bene, non credo che tu abbia ragione. 4. Sei troppo vecchio perimparare a suonare il violino; dovevi cominciare prima. 5. Non so se riuscirai afargli cambiare idea: non è una persona facile daconvincere. 6. Nicola è stato così stupido dacredere a tutte le storie di quella donna. 7, Non potevo parlare, perché mi veniva daridere. 8. Il russo è una lingua difficile daimparare. 9. Grazie, sei stato gentile aaiutarci! 10. E' troppo tardi pertornare a piedi, è meglio prendere l'autobus. 11. In albergo c'era un tale che russava così forte danon lasciar dormire nessuno. 12. I ragazzi sono in giardino agiocare, il nonno è in camera adormire. 13. Questo è un vino dabere fresco, come aperitivo. 14. Paolo è stato il più veloce arispondere alla domanda. 15. Non è abbastanza esperto perfare questo lavoro da solo.

8. 18.

a)1. Lui è visto. Lei è vista. Loro sono creduti. Voi siete odiati. Io sono aiutato. 2. Loro sono pregati. Io sono atteso. Voi siete attesi. Noi siamo invitati. Tu sei aiutato. 3. Io sono stato ingannato. Voi siete stati trovati. Lui è stato sentito. Noi siamo stati visti. Io sono stato chiamato. 4. Io sono sentito. Tu sei stato riconosciuto. Tu sei visto. Lei è desiderato. Noi siamo stati visti. 5. Tu sei disturbato. Noi siete stati invitati. Loro sono stati ringraziati. Io sono stato ricevuto. Tu sei pregato.

b)1. Io sarò aiutato. Voi sarete chiamati. Lui non sarà capito. Loro saranno guardati. Tu sarai amato. 2. Noi siamo ascoltati. Voi siete ricordati. Lui sarà ricordato. Io sarò ricevuto. 3. Io sono stato criticato. Loro sono stati disturbati. Tu sei ringraziato. Lei sarà cercata. 4. Lei è amata. Loro saranno curati. Noi saremo visti. Io ero atteso. Noi siamo stati invitati. 5. Loro erano amati. Voi eravate visti. Io ero chiamato. Noi eravamo sospettati. Lui era cercato.

c) 1. Io devo essere aiutato. Tu puoi essere capito. Voi volete essere visti. Noi non possiamo essere creduti. 2. Lei deve essere aiutata. Lei non può essere sopportata. Loro devono essere ascoltati. Noi dobbiamo essere ricevuti. 3. Loro dovranno essere chiamati. Io potrò essere amato. Lei potrà essere vista. Lui potrà essere capito.

8. 19.

1. Gli esercizi sono scritti dagli studenti. 2. Tutto quello che dico è ripetuto dal mio pappagallo. 3. Il paziente è ricevuto dal medico. 4. Il manuale è usato dagli studenti. 5. Le strade e i prati sono bagnati dalla pioggia. 6. La stanza è messa in ordine ogni settimana dalla donna di servizio. 7. Stasera noi siamo invitati a cena da Elisabetta. 8. Gli studenti sono attesi dal professore. 9. Questa attrice è conosciuta da tutti. 10. Questo attore non è conosciuto da nessuno.

8. 20.

a)1. Il cactus è stato annaffiato da Nicola. 2. Elisabetta è stata vista da tutti. 3. I danni saranno pagati dai responsabili. 4. Il frigorifero è stato riparato da Giovanni. 5. La mia valigia è stata persa da Mario. 6. La cena è stata preparata dalla donna di servizio. 7. Noi siamo stati aiutati da tuo padre. 8. Sono stato derubato sull'autobus. 9. La partita è stata vinta dalla Juventus. 10. Il nostro telefono era controllato dalla polizia. 11. I cioccolatini sono stati finiti dal nonno. 12. La mia camì cia è stata stirata dalla mamma. 13. Da chi è stato rotto lo specchio del bagno? 14. Laura era sempre accompagnata a scuola dal padre, quando era bambina. 15. Il giornale è stato comprato da me. 16. Non sei stato cercato da nessuno. 17. Sono stati accompagnati alla stazione da Giovanni. 18. La luce è stata accesa da Paola. 19. Da chi è stato pagato il conto del telefono? 20. Questa informazione mi è stata data da una guardia. 21. Questo film sarà visto da molti spettatori. 22. Lo specchio del bagno è stato rotto dai bambini. 23. Molti incidenti, questa settimana, sono stati provocati dal maltempo. 24. Al mare, un bagnante che stava per affogare è stato salvato dal bagnino. 25. Un ospite è stato ricevuto da me.

b)1. La celebre frase «veni, vidi, vici» fu pronunciata da Cesare. 2. L'America fu scoperta da Cristoforo Colombo nel 1492. 3. Remo fu ucciso da Romolo. 4. Mio nonno è stato inseguito per due chilometri da uno struzzo. 5. Molti alberi sono stati distrutti dall'uragano. 6. Il mouse del computer è stato mangiato dal gatto. 7. Lo studente è rimproverato dalla professoressa. 8. La professoressa è stata investita da un autobus. 9. La cena al ristorante «Chez Maxim» ci è stata offerta da Dino. 10. La tavola sarà apparecchiata dai ragazzi. 11. Il dott. Garbati è stato arrestato per ubriachezza. 12. Siamo disturbati dalla musica. 13. Sono stato accompagnato alla stazione da Carlo. 14. Il mio modo di vestire è imitato da tutti. 15. La mia carta di credito è stata persa da mia moglie; è stata dimenticata in profumeria. 16. Questo giornale è letto ogni giorno da migliaia di persone. 17. Sono stato buttato fuori dal ristorante perché non potevo pagare il conto. 18. L'opera «Boris Godunov» fu cominciata da Musorgskij e fu terminata da Rimskij-Korsakov. 19. Firenze è attraversata dall'Arno, Mosca è attraversata dalla Moscova. 20. Il «Don Giovanni» è stato composto da Mozart.

c)1. Sai da chi è stata vinta la finale della Coppa Davis? 2. La visibilità è impedita dalla nebbia. 3. Credo che questa mostra sarà visitata da moltissime persone. 4. Questo cactus ci è stato regalato da Mario. 5. Il cane è stato morso dal nonno. 6. Il cane era stato avvertito che il nonno era pericoloso. 7. La zia è stata ricoverata d'urgenza. 8. La zia sarà operata domani. 9. Papà ha detto che nel suo ufficio sono stati licenziati quattro suoi colleghi. 10. La finestra è stata aperta dal vento, e è stata richiusa da me. 11. Mio nonno è stato adottato da una famiglia americana. 12. I bambini sono rimproverati dalla madre. 13. Il cimitero è stato chiuso perché i posti sono completi. 14. Nel nostro cortile sarà costruita una copia del Colosseo. 15. In casa il computer è usato da tutti, anche dal nonno.

8. 21.

1. Le piante devono essere annaffiate. 2. Franca deve essere accompagnata alla stazione. 3. Il conto del telefono deve essere pagato. 4. Questi esercizi devono essere fatti. 5. Il cane deve essere nutrito tre volte al giorno. 6. Maria deve essere svegliata alle otto. 7. La macchina non deve essere lasciata in sosta vietata. 8. Le tasse devono essere pagate. 9. Sull'autobus il conducente non deve essere disturbato. 10. Questo cassetto non deve essere aperto. 11. La stanza deve essere riordinata e i libri devono essere messi a posto. 12. Questa medicina deve essere presa dopo i pasti. 13. La porta deve essere chiusa bene. 14. Le foglie in giardino devono essere raccolte e poi bruciate. 15. Il cane doveva essere portato dal veterinario. 16. Lo stereo dovrebbe essere riparato. 17. Dopo la festa, i piatti dovranno essere lavati. 18. I dischi devono essere restituiti a Marco. 19. Il lavoro deve essere rifatto daccapo. 20. Il direttore dice che gli impiegati pigri devono essere licenziati.

8. 22.

1. Le piante vanno annaffiate. 2. Franca va accompagnata alla stazione. 3. Il conto del telefono va pagato. 4. Questi esercizi vanno fatti. 5. Il cane va nutrito tre volte al giorno. 6. Maria va svegliata alle otto. 7. La macchina non va lasciata in sosta vietata. 8. Le tasse vanno pagate. 9. Sull'autobus il conducente non va disturbato. 10. Questo cassetto non va aperto. 11. La stanza va riordinata e i libri vanno messi a posto. 12. Questa medicina va presa dopo i pasti. 13. La porta va chiusa bene. 14. Le foglie in giardino vanno raccolte e poi bruciate. 15. Il cane andava portato dal veterinario. 16. Lo stereo andrebbe riparato. 17. Dopo la festa, i piatti andranno lavati. 18. I dischi vanno restituiti a Marco. 19. Il lavoro va rifatto daccapo. 20. Il direttore dice che gli impiegati pigri vanno licenziati.

8. 23.

1. Ieri sera Gianna è stata seguita da uno sconosciuto fino a casa. 2. Questo quadro è stato dipinto da un pittore molto celebre. 3. Da chi sono stati comprati questi libri? 4. La nostra conversazione è stata interrotta da Giorgio. 5. La serratura del nostro appartamento dovrà essere cambiata. 6. La lezione è stata rimandata perché il professore non stava molto bene. 7. Anche Giovanni dovrà essere invitato alla festa. 8 L'incidente è stato provocato da un automobilista ubriaco. 9. La bolletta del telefono deve essere pagata. 10. La nostra macchina è stata rubata da degli sconosciuti. 11. Il nonno non deve mai essere lasciato da solo. 12. L'incendio è stato provocato dal nonno, con la sua sigaretta. 13. I pompieri sono stati chiamati dai vicini di casa. 14. Il mio capo non capisce che gli impiegati devono essere trattati bene. 15. Il mio stereo è stato rotto da Mario, e è stato riparato da un tecnico specializzato.

8. 25.

Forma passiva: 1. Loro sono osservati. 5. Nel mio studio i libri sono messi in ordine alfabetico. 6. Il mio gatto è rispettato da tutti. 8. Siete avvertiti. 9. Cosa farai quando sarai licenziato? 11. L'appartamento sarà ristrutturato fra un mese. 14. Quando ero all'ospedale ero visitato spesso. 15. Sono impressionato dalla tua intelligenza. 16. Il dott. Melani è ricevuto nei più importanti salotti della città. 17. Io sono un grande artista, ma non sono capito. 18. Lui scoprì che la sua macchina era stata rubata. 20. La cena è mangiata.

Tempi composti: 2. La tua carta di credito è scomparsa. 3. La nonna è caduta in piscina. 4. I suoi genitori sono rientrati da un lungo viaggio. 7. La conferenza è cominciata. 10. E' scoppiato uno scandalo. 12. Il film è piaciuto a tutti. 13. Tua zia è dimagrita, finalmente. 19. La cena è finita.

8. 26.

1. In Italia si leggono pochi libri. 2. In Italia si viziano molto i bambini. 3. In Italia si mangia molta pasta. 4. In Italia si parlano male le lingue straniere. 5. In Germania si beve molta birra. 6. In Italia si usa più la macchina del treno. 7. In Italia non si pagano le tasse, in Germania invece si pagano. 8. In Italia a Natale si mangia il panettone. 9. In Italia la sera si guarda la partita alla televisione. 10. In Svizzera si tengono pulite le strade. 11. In Svizzera si mangia molta cioccolata. 12. A Napoli si cucina bene la pizza. 13. In Italia si leggono molti giornali sportivi. 14. In Germania si importano molti prodotti italiani. 15. In Italia si produce molto vino. 16. In Italia non si conservano bene le opere d'arte. 17. In Giappone si mangia il pesce crudo. 18. A Napoli si fanno molti bambini. 19. In Italia in ufficio si porta la cravatta. 20. A Napoli si pranza più tardi dei milanesi.

8. 27.

1. In Italia si mangia molta frutta e verdura. 2. In quel ristorante si mangianoi piatti tipici italiani. 3. Le lasagne si cucinano nel forno. 4. Se il servizio è cattivo, non si lasciala mancia al cameriere. 5. Nel mio ufficio si prendonole ferie solo ogni tre anni. 6. A Natale in Italia si fannomolti regali. 7. A Natale si mangiail panettone e si bevelo spumante; i regali si mettonosotto l'albero e si apronodopo la cena. 8. Le penne e i quaderni si vendonoin cartoleria. 9. La carne si vendein macelleria. 10. In Italia si spendonomolti soldi in viaggi e beni di consumo. 11. In Italia si coltivanomolti cactus e si allevanomoltissimi elefanti. 12. L'uva si raccogliein settembre. 13. Lo stipendio si ricevealla fine del mese. 14. In Italia si fannomolti scioperi. 15. I francobolli si vendonoall'ufficio postale e dal tabaccaio. 16. Il pollo si può mangiare con le mani. 17. Il Martini si servecon un po' di ghiaccio e un'oliva. 18. Dalla cupola di S. Pietro si vedetutta Roma. 19. In Italia si prendela patente a diciotto anni. 20. A casa mia si consumamolto caffè.

8. 28.

1. Quando si è giovani, si vorrebbe visitare tutto il mondo. 2. Se a pranzo si mangia poco, poi ci si sente leggeri. 3. Quando si ascolta la musica a volume troppo alto, si diventa sordi. 4. Se lavorando ci si diverte, non si diventa mai stanchi. 5. Se non si sa cucinare, non si devono invitare gli ospiti. 6. Quando si fa lo stesso lavoro per molto tempo, si diventa esperti. 7. Si vuole essere sicuri di ciò che si compra, se si spende molto. 8. Se si è troppo occupati, non ci si può dedicare alla famiglia. 9. Quando si beve, si diventa allegri. 10. Quando si sbadiglia spesso, vuol dire che si è stanchi. 11. Quando si è sposati, non ci si diverte più. 12. Quando si è abbronzati, si sembra più giovani. 13. Quando si è in compagnia, non ci si annoia. 14. Se si parla senza accento, non si sembra stranieri. 15. Se si fanno troppe domande, si diventa indiscreti.

PARTE IX:
ESERCIZI DI LESSICO E FRASEOLOGISMI

9. 1.

a)1. Questa estate voglio andareal mare. 2. Stasera forse andiamoa teatro. 3. Giovanni e Alessio sono molto amici: vannoinsieme dappertutto. 4. Cosa fai stasera? - Vadoal cinema. — Con chi ci vai? - Ci vadoda solo. 5. Nessuno di voi vuole venirecon me? 6. Non posso venirecon te, perché devo andarecon mia sorella dal medico. 7. Oggi io e Cristina andiamoin biblioteca a studiare. 8. Aspettate! Veniamoanche noi. 9. Voglio andareda solo, non voglio venirecon te. 10. A che ora vavia Carlo? 11. A che ora vengonoCarlo e i suoi amici? 12. I ladri sono venutia casa mia mentre tutti dormivano. 13. Stasera Mario vienea cena a casa mia. 14. Noi andiamoal cinema; vuoi venireanche tu? 15. Buongiorno, mi chiamo Romano Rossi, sono venutoper ritirare la mia macchina. 16. Anche tu vaial concerto con loro? 17. Tu vaispesso in Italia. 18. Loro vengonospesso in Russia. 19. Quando lei è stanca, vasempre a letto presto. 20. Paolo mi ha detto di andarecon lui a visitare il Colosseo.

b)1. Ragioniere, perché Lei vienesempre in ufficio in ritardo? 2. Quando ero studente, andavoall'università a piedi. 3. Questo treno vieneda Milano e vaa Roma. 4. Stasera veniamotutti da te! 5. Anche l'amica di Anna vienein discoteca con noi. 6. Da dove venite, ragazzi? 7. Adesso io vadoa fare una passeggiata; vienianche tu? 8. Non posso, devo andarea casa. 9. Mia sorella vienea Mosca ogni anno. 10. I miei amici vengonoa studiare a casa mia. 11. In quel negozio vannosempre molti clienti. 12. Quando Anna è nervosa, vae vienecontinuamente da una stanza all'altra. 13. Chi vienein macchina con me? 14. Chi vacon la mamma a fare la spesa? 15. Professore, dove vain vacanza quest'anno? 16. Carlo deve venirequi, tu invece devi andarelà. 17. Sei un fannullone, vaisempre a spasso. 18. Ma cosa ti vienein mente? Sei impazzito? 19. I turisti italiani vogliono andarea visitare il Cremlino. 20. Oggi sono in casa; perché non venitea trovarmi, ragazzi?

9. 2.

1. Non conoscoquest'uomo. 2. Non sochi è quest'uomo. 3. Paolo, saisuonare il violino? - Non lo so, non ho mai provato. 4. Io e Giulia ci conosciamoda molto tempo. 5. Non sapevoche tu fossi già arrivato. 6. Vuoi sapereche novità ci sono? 7. Scusi Signore, saper caso che ore sono? 8. Ragazzi, sapeteche giorno è oggi? 9. Prendiamo un caffè! Conoscoun bar qui vicino. 10. Lui non saneppure come mi chiamo. 11. Scusi, professore, non saper caso dov'è l'uscita? 12. Io so[conosco] molte lingue straniere, ma non so [conosco]l'inglese. 13. Non sapevoche Anna e Carlo fossero sposati. 14. Ho saputodel loro matrimonio solo ieri. 15. Tu saitutto. 16. Tu conoscitutti. 17. La sera, quando siamo in casa, non sappiamocosa fare. 18. Ancora non conosconessuno in questa città. 19. Ugo non sadi essere uno stupido. 20. Ugo non sache è uno stupido. 21. Io non soniente dell' Italia. 22. Non conoscobene questa zona della città. 23. Rita ha preso un brutto voto all'esame perché non sapevanulla. 24. Mio padre è abbastanza famoso in città, tutti lo conoscono. 25. Da quanto tempo tu conosciMario?

9. 3.

1. Perché non mi dicila verità? 2. Anna è una bambina piccola, ancora non sa parlare. 3. Mia sorella parlamolto bene in inglese. 4. Quando io parlo, tu non mi ascolti. 5. Il poliziotto mi dice«buongiorno» e poi mi ha chiesto i documenti. 6. Quando gli chiedo di aiutarmi, lui mi dicesempre che è occupato. 7. Maria, con chi parlial telefono? 8. I giornali diconoche il corso del dollaro è salito. 9. Il professore diceche oggi non può venire alla lezione. 10. Tu parlitroppo velocemente, io non ti capisco. 11. Maria dicesempre stupidaggini. 12. La televisione diceche a Roma fa bel tempo. 13. Non mi interessa quello che diceMaria. 14. Mio padre parlamolte lingue straniere. 15. Gli studenti parlanomale del professore. 16. Come va? Perché non mi diciniente? 17. Mi fa male la gola, oggi ho parlatotutto il giorno. 18. Maria parlatroppo, è proprio una chiacchierona. 19. Il professore parlatanto e non dicenulla. 20. Mia sorella e mio zio parlanodella situazione politica. 21. Giorgio dicespesso parolacce. 22. Giorgio parlaspesso di te. 23. Questo libro parladella Russia nel secolo scorso. 24. Devo parlarecon te. 25. Dino diceche stasera non potrà venire.

9. 4.

1. Se mi ascoltiun momento, ti spiegherò tutto. 2. Stanotte mi sono svegliato perché ho sentitoun rumore in soffitta. 3. La sveglia ha suonato ma io non l'ho sentita. 4. Stasera noi ascoltiamouna trasmissione interessante alla radio. 5. Il nonno non sentenulla, perché è sordo. 6. Stasera voglio ascoltarei dischi che mi ha prestato Giorgio. 7. Ma insomma, perché non ascoltiquando ti parlo? 8. Puoi alzare il volume della radio? Non sentobene. 9. Quando Giulia racconta qualcosa, tutti la ascoltanocon attenzione. 10. Ho visto Carlo, per la strada: l'ho chiamato, ma lui non mi ha sentito. 11. Stanotte i ladri hanno derubato il supermercato, e il guardiano non ha sentitonulla. 12. Non ho tempo di ascoltarele tue chiacchiere, adesso devo uscire. 13. Quando i vicini del piano di sopra litigano, noi sentiamotutto. 14. Vado alla riunione solo per ascoltare, non per parlare. 15. Sentianche tu questo strano rumore? Cosa sarà? 16. Ho ascoltatoattentamente la spiegazione del professore, ma non ho capito nulla. 17. Mia sorella è chiusa in camera da un'ora: forse ascoltala musica. 18. Signora, La prego di richiamare, perché non sento niente. 19. Hai notizie di Giovanni? - No, non lo sentoda molto tempo. 20. Mentre noi parlavamo, i bambini ascoltavanodietro la porta.

9. 5.

1. Vuoi un po' di gelato? - No, grazie, non mi va. 2. Questo vestito ti stamolto bene. 3. Ciao Carlo, come va[come stai]? Mi fapiacere vederti. 4. Fumare famale alla salute. 5. Il giallo è il colore che mi stameglio. 6. Oggi famolto caldo. 7. Perché non finisci gli spaghetti? - Perché non mi vannopiù. 8. Non mi vadi mangiare, preferisco bere qualcosa. 9. Ho chiuso la finestra perché mi facevafreddo. 10. Mangiare la frutta fabene, perché ci sono molte vitamine. 11. Stamani io ho fattocolazione alle otto. 12. Lavorare troppo famale ai nervi. 13. Che cosaprendi? - Mi andrebbeun caffè . 14. Oggi non stobene; mi famale la testa. 15. Gianni, quando sei tornato? Come è andatoil tuo viaggio? 16. Oggi non vadoa lavorare perché non stobene. 17. Ricordati di comprare il pane! — Vabene, lo comprerò quando torno a casa. 18. Ho proposto a Carlo di fare due passi, ma lui dice che non gli vadi uscire, oggi. 19. Oggi fabel tempo; ieri invece facevafreddo. 20. Lo sport fabene al corpo e allo spirito. 21. Matteo è un ragazzo pigro, a scuola non vamolto bene. 22. Che lavoro fatuo padre? — Fail medico. 23. Che ne dici di andare a teatro, stasera? - Per me vabene. 24. Io studio all'università; faccioil quarto anno. 25. Questo cappotto mi staun po' largo, non trovi?

9. 6.

1. Fabio è uscitoa comprare le sigarette; tornerà fra poco. 2. Scusi, a che ora parteil treno per Bologna? 3. Perché non resti ancora un po'? Devi proprio andare via? 4. Mia sorella partedomani per Venezia. 5. Stasera resti a casa? — No, escocon i miei amici. 6. Ieri sera gli ospiti sono andati viamolto tardi. 7. I miei genitori sono partitiin treno due giorni fa. 8. Questo posto non mi piace: andiamo via, per favore! 9. Mario è in casa? — No, è uscitoun momento. 10. Il dott. Melani è ancora nel suo ufficio? - No, è andato viamezz'ora fa. 11. Dobbiamo sbrigarci: il pullman partefra dieci minuti! 12. Matteo e Elena esconoinsieme già da un mese, 13. Mio padre escedi casa ogni mattina alle nove. 14. Renato è passato da me, oggi, ma è andato viaquasi subito. 15. I ragazzi sono saliti in macchina e sono andati via. 16. Mario si è trasferito a Genova; è partitocon la famiglia un mese fa. 17. Quando si fa un lungo viaggio, è meglio partirela mattina. 18. Giulia, con chi escistasera? 19. Domattina dobbiamo uscire [partire]alle otto. 20. In agosto in città non c'era nessuno: sono partititutti. 21. I nostri ospiti sono arrivati alle sette e sono andati viaalle undici. 22. Ho l'influenza, e il dottore dice che non potrò uscireper una settimana. 23. Fra poco dovrò partireper la Germania. 24. Se esci, puoi comprare il giornale? 25. Quando ha smesso di piovere, i bambini sono uscitiin giardino.

9. 7.

1. Domani noi arriveremoa Milano alle nove. 2. Mio padre tornaa casa ogni sera alle sette. 3. Com'è sporca la casa! Per fortuna domani viene [verrà ] la donna di servizio. 4. Al torneo di ping-pong, la nostra squadra è arrivataultima. 5. Noi andiamo in giardino; vienianche tu? 6. Giovanni arrivasempre in ritardo agli appuntamenti; è una persona inaffidabile. 7. Il treno è arrivatocon mezz'ora di ritardo. 8. Ieri, nella nostra passeggiata, siamo arrivati fino al centro della città 9. I miei amici vengonoda me tutte le sere. 10. Ho comprato i biglietti; il nostro treno parte alle sei e arrivaa Padova alle otto. 11. Fabio è uscito per fare due passi; tornerà fra poco. 12. Ieri sera i nostri amici sono venuti [sono arrivati] alle sette e sono andati via alle undici. 13. Un turista mi ha chiesto come si può arrivare alla stazione. 14. A che ora vengono[arrivano] gli ospiti? 15. Il mese scorso mio marito ha detto: «Cara, vado a comprare le sigarette». Ma ancora non è tornato. 16. Sabato prossimo Gilberto torna[tornerà ] dalla Francia. 17. Aspetta un momento: torno[vengo] subito. 18. Insomma, cameriere! Quando arrivanoi miei spaghetti? Li aspetto da mezz'ora! 19. Ieri la temperatura è arrivataa trentacinque gradi. 20. Quando siamo arrivati, la banca era già chiusa.

9. 8.

1. Cara, che vestito ti mettistasera? 2. Cara, come ti vestistasera? 3. Ancora non ho deciso che cosa mettermi. 4. Ilnonno oggi è uscito senza mettersii pantaloni. 5. Per andare allo zoo, voglio mettermiil mio abito migliore. 6. La sera Franca si vestesempre in modo elegante. 7. Roberto, perché non ti mettila cravatta? 8. Al mattino mi faccio la doccia, mi vestoin fretta e poi esco. 9. Mio marito si vestesempre male, perché non ha gusto. 10. Sono in ritardo, e devo ancora vestirmi!

9. 9.

1. Con il pesce ci vuoleil vino bianco, con la carne ci vuoleil vino rosso. 2. Carlo ci mettemolto tempo per arrivare al lavoro, perché abita lontano. 3. Quanto tempo ci vuoleper andare da Roma a Milano in aereo? 4. Quante ore ci voglionoper andare da Roma a Milano in treno? 5. Se non c'e traffico, per andare in ufficio ci inettoun'ora al massimo. 6. Per guidare la macchina ci vuolela patente. 7. Ogni volta che vanno a teatro, i miei genitori ci mettonoun sacco di tempo per prepararsi. 8. Per cucinare il pesce ci vuolel'aglio. 9. Per comprare una macchina come questa ci voglionoalmeno ventimila euro. 10. La nostra domestica ci metteun paio d'ore per rimettere a posto il nostro appartamento.

9. 10.

1. Ieri, appena sono uscito, si è messo apiovere. 2. Laura siè messa astudiare alle cinque e ha smessoalle cinque e dieci. 3. L'insegnante è entrato nell'aula e siè messo afare domande agli studenti. 4. Che brutto tempo! Adesso si metteanche apiovere! 5. Abbiamogià smesso dicenare. 6. E' meglio smettere disuonare la tromba, perché i vicini hanno protestato. 7. Ci siamo messi amangiare dopo le otto. 8. Appena torniamo a casa, ci mettiamo astudiare l'italiano. 9. Carlo ha smesso difumare, perché aveva sempre la tosse. 10. Ho smesso difare ginnastica da due anni. 11. Appena è arrivata, la donna di servizio si è messa apulire la casa. 12. Mio zio ha smesso dilavorare al ministero. 13. Aun certo punto, tutti si sono messi aridere. 14. Quando smetterà di piovere, potremo uscire. 15. La Sig. ra Paoletti siè messa agridare come una isterica, e poi se n'è andata.

9. 11.

1. Per andare da Venezia a Milano ci voglionodue ore. 2. Per fare le valigie, ci mettoal massimo mezz'ora. 3. Quanto tempo ci vuoleper ottenere il passaporto? 4. Ci ho messoun'ora a lavare i piatti! 5. Per conoscere i risultati delle analisi, ci vuoleuna settimana. 6. Oggi, per tornare a casa, ci ho messosolo un'ora, perché non c'era traffico. 7. Per cucinare le lasagne ci vuolemolto tempo. 8. Oggi per comprare un appartamento ci voglionomolti soldi. 9. Per aprire il tonno ci vuolel'apriscatole. 10. Disolito, per andare in ufficio ci mettoun'ora.

9. 12.

1. Per fare questo lavoro ho bisogno diun po' di tranquillità. 2. Prima di partire, bisognasalutare gli zii. 3. Ho bisogno deltuo aiuto. 4. Con i bambini bisognaavere molta pazienza. 5. Per dimagrire bisognafare dei sacrifici. 6. Bisognache venga anche tu. 7. E' tardi, bisognafare le valigie! 8. Con gli ospiti bisognaessere gentili. 9. Dopo pranzo, ho bisogno diriposare un po'. 10. Ho bisogno del martello; me lo presti?

9. 13.

a)1. Lo zio se l'è presaper quello che gli abbiamo detto. 2. Stasera non me la sentodi uscire, perché non sto molto bene. 3. Vattenesubito! 4. Allora, zio, ce l'hai ancoracon noi? 5. Non ce la faccioa portare questa valigia, è troppo pesante. 6. Se volete passare gli esami, ragazzi, dovete mettercela tutta. 7. Ma insomma, ce ne andiamosì o no? 8. Non ne posso più di questo lavoro! Veglio una vacanza di sei mesi! 9. Com'è andata la partita? — I nostri giocatori ce l'hanno messa tutta, ma hanno perso lo stesso. 10. Con Franco bisogna misurare le parole, perché è uno che se la prendesubito.

b)1. Finalmente ce l'ho fattaa finire il lavoro! 2. Quando finisce questa conferenza? Non ne possiamo più ! 3. Gli ospiti se ne sono andatidopo mezzanotte. 4. Vuoi una mano? — No, grazie, posso farcelada solo. 5. Te la senti di partecipare al nostro torneo di scacchi? 6. Ce l'houn po' con loro, perché non mi hanno invitato alla loro festa. 7. Luca se l'è presaperché non l'hanno invitato. 8. Di più non potevo fare; ce l'ho messa tutta. 9. Se non ce la faia accompagnarmi, vado da solo. 10. Se vedi che ce la faia arrivare per le sei, telefonami.

9. 14.

1. L'estate scorsasiamo stati in vacanza al mare; l'estate prossima, invece, andremo in montagna. 2. Questo mese ho lavorato più del mese scorso. 3. Finiremo questo discorso la prossimavolta, 4. Ho perso l'autobus; adesso devo aspettare il prossimo. 5. Marcello tornerà la settimana prossima. 6. Giovedì scorsoc'era lo sciopero dei mezzi pubblici. 7. Verremo a cena da voi sabato prossimo. 8. Abbiamo già parlato di questo tema alla scorsalezione, non ricordate? 9. Domenica scorsaera il mio compleanno. 10. L'inverno scorsoè stato molto freddo.

9. 15.

1. Come stai? — Bene, grazie. 2. Questo caffè è molto buono. 3. In questo ristorante non si mangia bene, secondo me. 4. Ieri sera abbiamo fatto una bellapasseggiata per il centro. 5. Come va? - Abbastanza bene, grazie. 6. Roberto ha trovato un buonlavoro. 7. Oggi è una bellagiornata. 8. Se non hai capito bene, posso ripetere. 9. Questo fine settimana ho voglia di leggere un buonlibro. 10. Il tempo in estate in genere è bello [buono]. 11. Oggi fa beltempo. 12. Lo studente ha risposto benea tutte le domande. 13. Il loro appartamento è molto bello. 14. Torino è una bellacittà. 15. Tu parli benel'inglese? 16. Che ne pensi di questo film? — Mi sembra bello. 17. Quel vino non è buono, non lo bere! 18. Che bellamacchina! E' tua? 19. Bisogna pulire benele finestre. 20. Com'è andato il vostro viaggio? — Bene, grazie, ci siamo divertiti molto. 21. Il miele è buonoe fa benealla salute. 22. Il mio computer non funziona bene. 23. Il dott. Melani è una persona per bene. 24. Secondo me, il mare più belloè in Sicilia. 25. Il gelato più buonoè quello fatto in Italia.

9. 16.

1. Ciao, ci vediamo frauna settimana. 2. Abbiamo visitato Venezia, e dopotre giorni siamo andati a Roma. 3. Mario è uscito; tornerà frapoco. 4. Mario era uscito, ma è tornato dopopochi minuti. 5. Mio padre andrà in pensione fraun anno. 6. L'autobus è arrivato solo dopomezz'ora. 7. A mezzogiorno mia sorella parlava al telefono; dopodue ore stava ancora parlando. 8. Mi sono alzato, mi sono vestito e dopoun'ora sono uscito. 9. Uscirò frapochi minuti. 10. Dopoun'ora di attesa, ho capito che Milena non sarebbe arrivata. 11. Fradue settimane sarà il mio compleanno. 12. Il treno partirà fraventi minuti. 13. Lui aveva promesso che sarebbe tornato dopouna settimana. 14. Lo spettacolo comincia framezz'ora. 15. Abbiamo chiamato un taxi, ed è arrivato dopopochi minuti.

9. 17.

1. Brutto. 2. Scuro. 3. Piccolo. 4. Dolce. 5. Stupido. 6. Stretto. 7. Cattivo. 8. Sporco. 9. Inutile. 10. Divertente. 11. Generoso. 12. Debole. 13. Ricco. 14. Basso. 15. Altruista. 16. Libero. 17. A buon mercato. 18. Grasso. 19. Vecchio. 20. Maleducato. 21. Duro. 22. Facile. 23. Sano. 24. Silenzioso. 25. Giusto. 26. Vuoto. 27. Colto. 28. Lungo. 29. Tranquillo [Calmo]. 30. Storto. 31. Asciutto. 32. Antico. 33. Triste. 34. Vicino. 35. Leggero.

9. 18.

1. Impossibile. 2. Illogico. 3. Indipendente. 4. Scomodo. 5. Incivile. 6. Infelice. 7. Sconosciuto. 8. Immobile. 9. Spiacevole. 10. Imprudente. 11. Infedele. 12. Disordinato. 13. Disattento. 14. Illegale. 15. Analcolico. 16. Dispari. 17. Anormale. 18. Scontento. 19. Improbabile. 20. Disumano.

9. 19.

1. Cominciare [iniziare]. 2. Aprire. 3. Dare. 4. Uscire. 5. Sporcare. 6. Divertirsi. 7. Spegnere. 8. Scendere. 9. Comprare. 10. Ingrassare. 11. Trovare. 12. Spogliarsi. 13. Tornare. 14. Lasciare. 15. Unire. 16. Odiare. 17. Avvicinarsi. 18. Distruggere. 19. Guarire. 20. Perdere. 21. Ridere. 22. Alzarsi. 23. Ricordare. 24. Proibire [vietare]. 25. Difendere.

ПРИЛОЖЕНИЯ

I. 1. Coniugazione dei verbi regolari

	cantà re	vé ndere	dormì re	finì re
PRESENTE
io	cà nto	vé ndo	dò rmo	finì sco
tu	cà nti	vé ndi	dò rmi	finì sci
lui	cà nta	vé nde	dò rme	finì sce
noi	cantià mo	vendià mo	dormià mo	finià mo
voi	cantà te	vendé te	dormì te	finì te
loro	cà ntano	vé ndono	dò rmono	finì scono
PASSATO PROSSIMO
io	ho cantà to	ho vendù to	ho dormì to	ho finì to
tu	hai cantà to	hai vendù to	hai dormì to	hai finì to
lui	ha cantà to	ha vendù to	ha dormì to	ha finì to
noi	abbiamo cantà to	abbiamo vendù to	abbiamo dormì to	abbiamo finì to
voi	avete cantà to	avete vendù to	avete dormì to	avete finì to
loro	hanno cantà to	hanno vendù to	hanno dormì to	hanno finì to
IMPERFETTO
io	cantà vo	vendé vo	dormì vo	finì vo
tu	cantà vi	vendé vi	dormì vi	finì vi
lui	cantà va	vendé va	dormì va	finì va
noi	cantavà mo	vendevà mo	dormivà mo	finivà mo
voi	cantavà te	vendevà te	dormivà te	finivà te
loro	cantà vano	vendé vano	dormì vano	finì vano

PASSATO REMOTO
	cantà re	vé ndere	dormì re	finire
io	cantà i	vendé tti	dormì i	finì i
tu	cantà sti	vendé sti	dormì sti	finì sti
lui	cantò	vendé tte	dormì	finì
noi	cantà mmo	vendé mmo	dormì mmo	finì mmo
voi	cantà ste	vendé ste	dormì ste	finì ste
loro	cantà rono	vendé ttero	dormì rono	finì rono
FUTURO
io	canterò	venderò	dormirò	finirò
tu	canterà i	venderà i	dormirà i	finirà i
lui	canterà	venderà	dormirà	finirà
noi	canteré mo	venderé mo	dormiré mo	finiré mo
voi	canteré te	venderé te	dprmiré te	finiré te
loro	canterà nno	venderà nno	dormirà nno	finirà nno
CONDIZIONALE
io	canteré i	venderé i	dormiré i	finiré i
tu	canteré sti	venderé sti	dormiré sti	finiré sti
lui	canteré bbe	venderé bbe	dormiré bbe	finiré bbe
noi	canteré mmo	venderé mmo	dormiré mmo	finiré mmo
voi	canteré ste	venderé ste	dormiré ste	finiré ste
loro	canteré bbero	venderé bbero	dormiré bbero	finiré bbero
CONGIUNTIVO
io	cà nti	vé nda	dò rma	finì sca
tu	cà nti	vé nda	dò rma	finì sca
lui	cà nti	vé nda	dò rma	finì sca
noi	cantià mo	vendià mo	dormià mo	finià mo
voi	cantià te	vendià te	dormià te	finià te
loro	cà ntino	vé ndano	dò rmano	finì scano

IMPERFETTO CONGIUNTIVO
io	cà ntassi	vé ndessi	dò rmissi	finì ssi
tu	cà ntassi	vé ndessi	dò rmissi	finì ssi
lui	cà ntasse	vé ndesse	dò rmisse	finì sse
noi	cantà ssimo	vendé ssimo	dormì ssimo	finì ssimo
voi	cantà ste	vendé ste	dormì ste	finì ste
loro	cantà ssero	vendé ssero	dormì ssero	finì ssero
IMPERATIVO
tu	cà nta	vé ndi	dò rmi	finì sci
noi	cantià mo	vendià mo	dormià mo	finià mo
voi	cantà te	vendé te	dormì te	finì te
GERUNDIO
	cantà ndo	vendé ndo	dormé ndo	finé ndo

2. VERBI IRREGOLARI

Verbi irregolari al presente

	è ssere	avé re	stà re	dà re
io	sò no	ho	sto	do
tu	sè i	hà i	stà i	dà i
lui	è	ha	sta	dà
noi	sià mo	abbià mo	stià mo	dià mo
voi	siè te	avé te	stà te	dà te
loro	sò no	hà nno	stà nno	dà nno
	andà re	venì re	fà re	dì re
io	và do	vè ngo	fà ccio	dì co
tu	và i	viè ni	fà i	dì ci

Neronyatkin r: 327

[1] Здесь и далее в квадратных скобках приведены варианты соответствий.

⇐ Предыдущая 4 5 6 7 8 9 10 11 1213