Иерархия цветов на основе эксперимента

⇐ ПредыдущаяСтр 3 из 3

Иерархия цветов на основе эксперимента

I. [black, white]

II. [red]

III. [green, yellow]

IV. [blue]

V. [brown]

VI. [grey, orange, pink, purple]

· Джон Луси, Анна Вербицкая(How Language shapes thought) и др. ГайДойчер (Through the language glass);

Отношение к цвету (Вербицкая): в африке (светлый – плохо, сухая мертвая почва; темный – хорошо, влажная плодоносящая почва).

· Эксперименты, подтверждающие гипотезу.

ПРОТИВНИКИ ГИПОТЕЗЫ

Аврам Ноам Хомский / Чомски (Америка), р. 1928

Лингвист, общественный деятель (либертарный социалист). Изучал иврит. Создатель теории порождающей (генеративной) грамматики. Приверженец идеи врожденных языковых способностей и универсальной грамматики (дана человеку в гтовом виде так же, как законы природы), а из тезиса о врожденности выводится тезис о глубинном единстве всех языков. Опирался на теории Декарта. Хомский – главный противник гипотезы.

Стивен Пинкер «Язык как инстинкт» (The Language Instinct).

Противовес: цивилизация влияет как на язык, так и на мышление. Как мы решаем задачи зависит от нашего мышления (Стивен Левинсон).

Пираха – язык народа пираха. Единственный живой язык из семьи муранских языков. Около 300 говорящих, проживающих в отдаленном северо-западном районе Бразилии, вдоль реки Маиси, притока Амазонки.

Отсутствуют: числительные, цветообозначения, термины родства.

Дэниэл Эверетт и пираха (Don’tsleep, therearesnakes). Пытался обучить их числительным, но безуспешно. Этот народ не хотят поддаваться влиянию другого языка.

Ориентация в пространстве

В языках мира существуют разные типы ориентации:

· эгоцентричная ориентация (право, лево, впереди, сзади, сверху, снизу). Например, русский и английский;

· географическая ориентация (по сторонам света: юг, север, восток и запад). Например, гуугу йимитхирр;

· ландшафтная ориентация (в сторону моря – в сторону горы; uphill – downhill). Например, цельталь.

Встроенный компас

Гуугу йимитхирр – язык народа гуугу йимитхирр, аборигенов Австралии, проживающих на севере штатат Квинсленд. Около 300говорящих. Например: муравей к югу от твоей ноги.

Цельталь (Tzeltal) – язык народа цельталь, относящегося к индейцам майя. Один из языков семьи майя. Около 65 тыс. говорящих, проживающих в штате Чьяпас в Мексике. Например, муравей ниже по холму от твоей ноги (автор – МК).

Цивилизация (культура, политика)

язык мышление

Например: Пираха не нуждались в счете.

⇐ Предыдущая 1 23