Песнь о Роланде - эпическая поэма. Датируется концом 11-го века. Это одно из первых произведений на французском языке.

" Песнь о Роланде" - эпическая поэма. Датируется концом 11-го века. Это одно из первых произведений на французском языке.

АВТОР Автор неизвестен. Предполагается, что " Песнь" составил некий Турольд, нормандец по происхождению. (То, что он мог быть нормандцем, доказывает тот факт, что автор много раз упоминает святого MichelduPeril, которого почитали на северо-западе Франции, в частности в знаменитом монастыре MontSaint-Michel. В поэме, именно святой Михаил спускается к умирающему Роланду; империя Карла Великого на западе ограничивается монастырем MontSaint-Michel, и т. д. )

ЯЗЫК " Песнь о Роланде" написана на нормандском диалекте старофранцузского языка. Предполагают, что автор жил в Англии, после ее завоевания нормандцами во главе с Вильгельмом Завоевателем, в 1066 г., так как в " Песне" встречаются германские слова, как, например, algier или agier, обозначающие английское копье. После завоевания Англии такие слова перешли в французский язык.

⇐ Предыдущая 1 2 34