|
|||
Принцесса. Леонора. Принцесса. Леонора. Принцесса. Леонора. ПринцессаПринцесса Приход весны мне был бы так желанен, Когда бы он не отнимал подругу. Леонора Княжна, о том, что мы должны расстаться, Не вспоминай в отрадный этот час. Принцесса То, что теряешь, ты найдешь вдвойне В том городе большом, куда поедешь. Леонора Меня зовет обязанность моя — Любовь к супругу, ждущему давно. Ему везу я сына, что возрос За этот год и развился так быстро, И я делю отеческую радость. Флоренция прекрасна, велика, Но всех ее сокровищ не сравнишь С Феррары драгоценными камнями. Народом был воздвигнут город тот, Феррару же возвысили князья. Принцесса Скорее люди добрые, что здесь, Случайно встретившись, соединились. Леонора Но случай разрушает, что собрал, И только благородный человек Влечет к себе, связуя благородных. Твой брат и ты объединили души, Достойные обоих вас, как вы Достойны ваших предков благородных. Здесь был зажжен науки чистый свет, Свободной мысли, в дни, когда кругом Скрывало варварство тяжелым мраком Печальный мир, и уже в детстве мне Звучало имя Геркулеса Эсте И Ипполитом полон был мой слух. Феррара, как Флоренция и Рим, Моим отцом была ценима! Часто Сюда стремилась я, и вот я здесь, Где был Петрарка принят и любим, Где образцы созданий Ариоста. Ведь нет в Италии имен великих, Кто б не был гостем принят в этот дом, Нам выгодно бывает гения Принять: ведь за гостеприимство он Нам воздает сторицею всегда. Места, где жил великий человек, Священны: через сотни лет звучат Его слова, его деянья — внукам. Принцесса Коль внуки живо чувствуют, как ты, Завидую тебе я в этом счастье.
|
|||
|