|
|||
. La plupart d'entre vous qui lisez ceci sont probablement des hommes blancs d'un sang à seulement un siècle ou deux hors d'Europe. Vous parlez dans vos journaux des soucoupes volantes ou des vaisseaux mystères comme quelque c"... La plupart d'entre vous qui lisez ceci sont probablement des hommes blancs d'un sang à seulement un siè cle ou deux hors d'Europe. Vous parlez dans vos journaux des soucoupes volantes ou des vaisseaux mystè res comme quelque chose de nouveau et é trangement typique du vingtiè me siè cle. Comment pourriez-vous ne pas penser autrement? Pourtant, si vous aviez la peau rouge et si vous é tiez d'un sang qui é tait né et é levé dans la terre pendant des milliers d'anné es, vous sauriez que ce n'est pas vrai. Vous sauriez que vos ancê tres vivant dans ces montagnes et sur ces prairies depuis des gé né rations innombrables, avait vu ces navires auparavant, et avait transmis l'histoire dans les lé gendes qui sont l'histoire non é crite de votre peuple. Tu ne crois pas? Eh bien, aprè s tout, pourquoi devriez-vous? Mais connaissant votre incré dulité mé prisante, les conteurs de mon peuple ont fermé leurs lè vres avec amertume contre le flux exté rieur de cette connaissance. «Pourtant, j'ai dit aux conteurs ceci: maintenant que les navires sont revus, est-il sage que nous, la race aî né e, gardions nos connaissances pour nous? Ainsi pour moi, un Indien d'Amé rique, certains des sages parmi mes les gens ont parlé, et si vous voulez bien, je vous autoriserai à vous asseoir avec nous et à é couter. «Disons que c'est le cré puscule dans cet endroit é trange que vous, l'homme blanc, appelez« Death Valley ». J'ai passé du tabac... au vieux chef des Paiutes qui est assis en face d'un petit feu de moi et asperge de farine de maï s sur les flammes... »Le vieux chef ressemblait à une momie ridé e alors qu'il é tait assis là en train de souffler sur sa pipe. Pourtant, ses yeux n'é taient pas ceux des non-voyants, mais des yeux qui semblaient regarder en arriè re sur de longues traces du temps. Son peuple avait dé tenu les Inyo, Panamint et Death Valley pendant des siè cles indicibles avant la venue de l'homme blanc. Maintenant, nous nous sommes assis dans la vallé e que l'homme blanc a nommé e pour la mort, mais que le Paiute appelle Tomesha - The Flaming Land. Ici devant moi alors que je faisais face à l'est, les funé railles (montagnes formant la Vallé e de la Mort ' s mur est) é taient enveloppé s dans des couvertures bleu-violet autour de leurs pieds tandis que leurs visages é taient peints en é carlate. Derriè re moi, les Panamints s'é levaient comme un mur d'un kilomè tre de haut, sombre contre le soleil couchant. «Le vieux Paiute a fumé mon tabac pendant un long moment avant de souffler avec ré vé rence la fumé e dans les quatre directions. Finalement, il a parlé. «'Vous me demandez si nous avons entendu parler des grands dirigeables argenté s dans les jours avant que l'homme blanc n'apporte ses wagons dans le pays? ' «'Oui grand-pè re, je viens chercher la connaissance. ' (Parmi toutes les tribus de mon peuple, grand-pè re est le terme du plus grand respect qu'un homme peut rendre à un autre. ) " " Nous, la Nation Paiute, connaissons ces navires depuis des gé né rations incalculables. Nous croyons aussi que nous savons quelque chose des gens qui les pilotent. Ils sont appelé s les Hav-musuvs. " «Qui sont les Hav-musuvs? «'Ils sont un peuple des Panamints, et ils sont aussi anciens que Tomesha lui-mê me. '
|
|||
|