Примечания 7 страница

— Не имеет характерной семейной черты, да? — спросил он сочувственно.

— Нет, — пробормотала я. Моя улыбка увяла. Внезапную я ощутила острую боль в груди усиленную чувством собственного триумфа, когда было очевидно, что Джил сейчас находилась в бедственном положении. Это несправедливо.

Джил все так же выглядела изможденной, с вьющимися и взмокшими волосами от пота. На ее щеках выступили красные пятна, от чего у нее был лихорадочный вид, и казалось, что она из последних сил держится на ногах. Было странно, что для Джил это оказалось такой проблемой. Я подслушала разговор, в котором они с Эдди обсуждали боевые и защитные приемы, от чего у меня создалось впечатление, что Джил довольно спортивная. Они с Эдди даже договорились попрактиковаться сегодня ночью и…

— Солнце, — простонала я.

— Что? — спросил Мика.

Я упомянула Стентон свои предостережения по поводу солнца, но она отклонила их. И просто посоветовала Джил быть поосторожнее на солнце, что Джил и делала. Кроме, того времени, разумеется, когда школьные занятия проходили вне классных аудиторий. Заставлять ее играть в спортивные игры под палящим палм-спрингским солнцем, было просто безжалостно. Чудо, что она до сих пор еще держится на ногах.

Я вздохнула, делая про себя заметку, позже созвониться с Алхимиками.

— Нам нужно сделать ей справку от врача на освобождение от физкультуры.

— О чем это ты? — спросил Мика. Игра продолжилась, и он занял позицию у меня за спиной.

— О Джил. Она… очень чувствительна к солнцу. Что-то типа аллергии.

Как будто по команде, мы услышали, как мисс Карсон крикнула с другой площадки:

— Мелроуз Младшая! Вы ослепли? Не видите, что он летит прямо на вас?

Джил еле держалась на ногах, но кротко снесла критику.

Мика хмуро посмотрел на нее, и как только мисс Карсон переключила свое внимание на кого-то другого, он выскочил из строя, и побежал на площадку Джил. Я быстро попыталась занять позицию, чтобы защитить его и мою зоны. Мика подбежал к парню, который стоял у Джил за спиной, шепнул ему что-то и показал на меня. Через секунду парень был уже в нашей команде, а Мика занял его место за Джил.

Игра продолжилась, и я поняла его намерения. Мика хорошо играл в волейбол, и причем даже очень. Настолько, что он мог свободно защищать обе зоны — свою и Джил. Не замечая больше никаких грубых ошибок, мисс Карсон переключилась на других, и команда Джил стала к ней менее враждебно настроенной. По окончании игры, Мика схватил Джил за руку и повел ее в тень. По пути она шаталась, и казалось, что он был единственной причиной, почему она до сих пор еще не упала.

Я уже собиралась к ним присоединиться, когда услышала голоса рядом с собой.

— Я получаю товар сегодня вечером. Тип, с которым я говорил, поклялся, что он будет сногсшибательный. — Это был Слейд, который ранее препирался с Треем. Я не поняла этого из-за слепящего солнца во время игры, но это он был тем парнем, с которым Мика поменялся местами. — На этот раз будет круче, — продолжал Слейд, — сколько бы он меня не обвинял.

Потом к Слейду присоединились двое товарищей, и они отправились в раздевалку.

— Когда ты его испробуешь, Слейд? — спросил один из его корешей. На химии я узнала, что Слейд — это фамилия, а имя — Грег, но все почему-то обращались к нему по фамилии, даже учителя.

— В пятницу, — ответил Слейд. — Я собираюсь их уничтожить, окончательно размазать, я вырву у Джареса позвоночник и скормлю ему его.

«Очаровательно», — подумала я, смотря им вслед. Моя первоначальная слейдовская оценка была верной. Я повернулась к Джил и Мике и увидела, что он принес для нее бутылку воды. Казалось, теперь с ней было в порядке, так что я окликнула мисс Карсон, когда она проходила мимо.

— Моя сестра, очень плохо себя чувствует на солнце, — сказала я. — Для нее это действительно трудно.

— Многим детям, поначалу, трудно на солнце, — ответила мисс Карсон со знанием дела. — Ей просто нужно поднажать. Вы же хорошо себя чувствуете.

— Да, ну понимаете, мы с ней немного разные, — сухо ответила я. Если только она могла это понять. — Не думаю, что ей нужно «поднажать».

— Я ничего не могу с этим сделать, — отрезала мисс Карсон. — Если я позволю ей сидеть в сторонке, как думаете, сколько детей, внезапно «почувствуют слабость на солнце? » Если у нее будет справка от врача, она сможет не посещать мой занятия.

Поблагодарив ее, я отправилась к Джил и Мике. Когда подошла ближе, я услышала, как Мика сказал:

— Сейчас приму душ и провожу тебя на следующее занятие. Мы же не хотим, чтобы ты упала в обморок в коридоре. — Он остановился и потом продолжил мысль. — Конечно, я буду безгранично счастлив тебя поймать, на тот случай, если ты вдруг решишь упасть в обморок.

Джил была явно поражена, но, не смотря на это, поблагодарила его. Она пообещала скоро увидеться с ним, и отправилась со мной в женскую раздевалку. Я заметила на лице Мики улыбку, и мне это не понравилось. Джил казалась утомленной, поэтому я решила ничего ей не говорить, но мое беспокойство усилилось, когда мы отправились на последний урок. Мика уже ожидал Джил, и заверил ее, что если она захочет, он подтянет ее вечерком в волейболе.

Пока мы стояли в коридоре, от окружения своей свиты подружек отделилась девушка с длинными рыжими волосами и надменным выражением на лице, направляясь в нашу сторону. Она остановилась, посмотрев на Мику, перекинула свои волосы на одно плечо, и, одарив его своей милой улыбкой, произнесла:

— Привет, Мика.

Все внимание Мики было приковано к Джил, и едва взглянул в направлении девушки:

— А, привет, Лорел. — После чего развернулся и ушел, пока Лорел смотрела ему вслед, ее лицо помрачнело. Она бросила на Джил быстрый гневный взгляд, сбросила волосы с плеча и ретировалась.

«Ой-ой, — подумалось мне, пока наблюдала, как она удаляется по коридору. — Может она вернется и нападет на нас? » Это был один из тех моментов, когда я могла применить свои социальные навыки.

Позже я зашла в кабинет мисс Тервиллиджер, прослушав большую часть той первой встречи, определяющей цели семестра и обрисовывающей в общих чертах, в чем будет заключаться моя помощь. Нужно было много читать и переводить, что меня полностью устраивало. Так же выяснилось, что половина моей работы будет заключаться в составлении ее расписания, уж с этим я точно в состоянии справиться. Освободившись, я поспешила на поиски Эдди. Он стоял на остановке с другими парнями, ожидающими автобуса, в сторону общежития.

Заметив меня, он на автомате спросил:

— Как Джил?

— Отлично… отчасти. Мы можем где-нибудь переговорить?

Его лицо помрачнело, и я не сомневалась, что он подумал, об армии стригоев, выследивших Джил. Войдя в один из учебных зданий, и отыскав скамейки в уединенном уголке, мы наслаждались прохладой кондиционированного воздуха. Я быстро пересказала ему о Джил и ее неприятностях из-за солнца на физкультуре.

— Не думал, что будет так плохо, — угрюмо ответил Эдди, эхом вторя моим же собственным мыслям. — Слава Богу, там был Мика. Вы можете что-нибудь сделать?

— Да нам понадобится какая-нибудь справка от врача или от наших «родителей». — И как бы мне ни было это противно, договорила, — Кит может этому поспособствовать.

— Отлично, — свирепо произнес Эдди. — Мы не можем ей позволить себя изматывать. Я сам пойду и поговорю с этим преподавателем, если это поможет.

Я сдержала улыбку.

— Ну, надеюсь, это ее убедит. Но есть еще кое-что… так ничего особенного, — быстро добавила я, увидев на его лице воинственное выражение. — Просто что-то… — Я старалась не сболтнуть слова приходящие на ум. Ужасающее. Неправильное, — …тревожное. Думаю… мне кажется, Мике нравится Джил.

Лицо Эдди по-прежнему оставалось очень спокойным.

— Конечно, она ему нравится. Она славная. Он славный. Ему все нравятся.

— Я не это имею в виду, и ты это знаешь. Ему нравится она. В более-чем-дружеском плане. Что нам с этим делать?

На какое-то время Эдди уставился в другой конец зала, прежде чем повернуться обратно ко мне.

— Почему мы должны что-то делать?

— Как ты можешь такое спрашивать? — воскликнула я, потрясенная его ответом. — Тебе известно, почему. Люди и вампиры не могут быть вместе! Это отвратительно и неестественно. — Слова вылетели из моего рта прежде, чем я смогла их остановить. — Даже дампир, как ты должен это понимать.

Он печально улыбнулся.

— «Даже дампир, как я? »

Думаю, что была немного груба, но это не поможет. Алхимики — я в том числе — никогда не верили что дампиры и морои, достаточно беспокоились о той же проблеме, что и мы. Они могут признать табу, подобное этому, но годы практики показали, что только мы, люди, действительно относимся к этому весьма серьезно. Именно поэтому была столь важна работа Алхимиков. Если не мы будем следить за этими делами, тогда кто?

— Я хотела сказать, — начала я. — Это для того чтобы соблюдать нашу договоренность.

Его улыбка угасла.

— Да, верно.

Даже Роза с Дмитрием, которые были терпимы к сумасшествиям, были шокированы, встретив стражей и мороев-изгоев которые свободно смешивались с дампирами и людьми. Это было под запретом для всех трех рас, и мы с трудом принимали обычаи стражей. Они жили скрытно, В горах Аппалачи, и предоставили превосходное убежище, когда Роза была в бегах. Игнорирование их диких обычаев было приемлемой ценой за безопасность, которую они нам обеспечили.

— Ты можешь с ним поговорить? — спросила я. — Не думаю, что у Джил серьезные чувства. На нее слишком много всего навалилось. Это ее дело, так или иначе… но было бы лучше, если бы ты ему помешал. Мы должны это прекратить, пока она не зашла слишком далеко.

— Что ты хочешь, чтобы я сказал? — спросил Эдди. Он проговорил это так растеряно, что меня это удивило, учитывая то, что он был готов предъявить любые требования к мисс Карсон от имени Джил.

— Ну не знаю. Разыграй карту старшего брата. Притворись защитником. Скажи, что она еще слишком молода.

Я ожидала, что Эдди согласиться, но он снова отвел глаза в сторону.

— Неуверен — должны ли мы вмешиваться.

— Что? Ты с ума сошел? Думаешь это нормально…

— Нет, вовсе нет, — вздохнул он. — Я не сторонник этого. Но посмотри на это с другой стороны. Джил застряла в школе полной людей. Не справедливо запрещать ей встречаться с парнями.

— Я думаю Мике нужно большее, чем просто встречаться.

— Почему бы ей не выбираться время от времени на свидания? Или на танцы? У нее должны быть все те естественные вещи, которые свойственны девушкам ее возраста. Ее жизнь кардинально изменилась. Мы не должны ее усложнять.

Я недоверчиво посмотрела на него, силясь понять, почему его это не беспокоит. Правда он не сталкивался с последствиями, а я сталкивалась. Если мое начальство узнает, что я «поощряю» свидания человека с вампиром это было бы достаточным доказательством против меня и моей преданности. После всего этого моя репутация у Алхимиков была бы бесповоротно подмочена. Тем не менее, я знала, что таким людям, как Эдди это так же не по душе. «Так в чем же дело? » Внезапно у меня нашелся странный ответ.

— У меня такое чувство, что ты просто не хочешь перечить Мике.

Эдди пристально посмотрел на меня.

— Это сложно, — сказал он. Что-то в выражении его лица говорило мне, что я попала в точку. — Почему бы тебе не поговорить с Джил? Ей известны правила. Она поймет, что не сможет с ним встречаться не нажив неприятностей.

— Думаю, это плохая мысль, — сказала я, до сих пор не смирившись с тем, что он смотрит на это с такой позиции. — Мы устраиваем здесь серую зону, ^[19] в конечном счете, которая может привести к беспорядку. Нам необходимо сохранять это черно-белым и запретить ей свидания, пока она здесь.

Он вернул мне кривую улыбку.

— Для вас, Алхимиков есть только черное и белое, да? Ты действительно думаешь, что можешь ей помешать? Должна была бы уже знать лучше. Ты даже в детстве не была нормальной.

После этой пощечины, Эдди зашагал прочь, оставляя меня ошарашенной. «Как так? Как Эдди, который так непреклонен в том, что правильно для Джил, мог одобрять ее неосмотрительные свидания с Микой? » Было что-то странное, связанное с Микой, вот только что? Но все-таки я не могла не придать этому значения. Это было слишком важно. Я должна поговорить с Джил, и убедится, что ей известно о том, что дозволено, а что — нет. Если необходимо, я и с Микой поговорю, хотя по-прежнему считаю, что у Эдди это получилось бы гораздо лучше.

И тут меня осенило, где мне искать помощи. Был еще один источник, к которому я могла обратиться, тот, кто имел большое влияние на Джил.

Адриан.

И так, похоже, мне придется нанести ему еще один визит.

ГЛАВА 9

Если принять во внимание, что мне полагалось посещать Кларэнса всего дважды в неделю и исключительно для кормления, отчасти я даже была удивлена, что мне приходилось бывать здесь практически каждый день. И к тому же, это было мое первое посещение имения в одиночку. До этого, я была здесь с Китом или Джил и имела очень четко поставленную цель. Сейчас, я была сама по себе. И понятия не имела, как долго это собиралось сводить меня с ума, пока я все ближе приближалась к неясно вырисовывающемуся в дали и более мрачному, чем обычно дому.

«Здесь совершенно нечего бояться, — убеждала я себе. — Ты же находилась с вампиром и дампиром всю неделю. Должна была бы уже и привыкнуть к этому». Да и, ко всему прочему, этот старый дом был ужасен сам по себе. Кларэнс и Ли были не всем, что пугало, и Адриан… хорошо, Адриан был в значительно меньшей степени ужасающим вампиром, из всех, что я когда-либо встречала. Для меня он был слишком своевольный, чтобы испытывать какой-либо реальный страх, и на самом деле… как бы мне ни было противно в этом признаться, но я с нетерпением ожидала с ним встречи. Это не имело смысла, но что-то в его раздражающей натуре, заставляло меня позабыть о других своих опасениях. Таинственным образом, я чувствовала, что могла расслабиться рядом с ним.

Меня сопровождала Дороти, как я ожидала, в гостиную, но вместо этого, экономка провела меня вглубь через несколько поворотов, удаляясь все дальше, по темным коридорам, пока, наконец, не достигли бильярдной комнаты, словно прямиком из странного запутанного лабиринта. Комната была отделана деревом более темных пород, витражное стекло пропускало тусклый, рассеянный, солнечный свет. Основное комнатное освещение поступало из подвешенного по центру светильника над ярко зеленым бильярдным столом. Когда я закрыла за собой дверь, Адриан, как раз выставлял бильярдные шары.

— А, — протянул он, забивая красный шар в лузу. — Это ты.

— Ожидал кого-то другого? — спросила я. — Отрываю тебя от светской повестки дня? — Я наигранно, оглядела пустое помещение. — Не хотела тебя задерживать от толпы поклонниц, штурмующих твою дверь.

— Эй, у парня есть надежда. Вдруг машина набитая полураздетыми девочками из университетского женского клуба попала в аварию на дороге, и нуждаться в моей помощи.

— Ага, — съязвила я. — Может быть, тебе еще навесить на себя табличку с надписью: " ВНИМАНИЕ ВСЕМ ДЕВУШКАМ: БЕСПЛАТНАЯ ПОМОЩЬ — ЗДЕСЬ".

— «ВНИМАНИЕ ВСЕМ ГОРЯЧИМ ДЕВУШКАМ», — поправил он, выпрямляясь.

— И правда, — сказала я, стараясь не закатить глаза. — Существенная разница.

Он указал на меня кием.

— Кстати о «горяченьком», мне нравится эта униформа.

На этот раз, я закатила глаза. После предыдущих адрианских подколок касательно моей униформы, выглядевшей как моя обычная повседневная одежда, я переоделась, прежде, чем приехать сегодня сюда. Сейчас на мне были темные джинсы и блузка с черно-белыми надписями и кружевным воротом. Я должна была знать, что полная смена гардероба не спасет меня от его снарка. ^[20]

— Ты здесь только один? — спросила я, отметив его сольную игру.

— Не-а. Кларэнс где-то поблизости занят… не знаю, вещами, которые делают все старые люди. А, Ли, думаю, занят фиксацией локонов на своей голове, прежде чем отправится в ЛА. Даже смешно. Кажется, он раздосадован тем, что ему приходиться использовать всякие там щипцы с бигудями. И продолжает думать, что должен справиться только при помощи своих рук.

Я не могла не улыбнуться.

— Думается, помощи ты не предложил?

— Сейдж, — заявил Адриан. — Эти руки не занимаются физическим трудом. — Он забил еще один шар в лузу. — Не желаешь сыграть?

— Что? С тобой?

— Нет, с Кларэнсом, — вздохнул он, глядя на мой ошарашенный взгляд. — Конечно же, со мной.

— Нет. Мне нужно поговорить с тобой о Джил.

Он помолчал какое-то время, а затем вернулся к игре, как ни в чем не бывало.

— Сегодня она не была больна. — Он произнес это с такой уверенностью, и несмотря на всю комичность, в его словах послышались горькие нотки.

— Нет. Ну, не в этом плане. Она испытывала недомогания на солнце во время занятий по физкультуре. Позже я собираюсь встретиться с Китом, на тот случай, если мы сможем получить медицинскую справку на освобождение. — Вообще то, я пыталась дозвониться ему ранее, но не дозвонилась. — Но я здесь не по этому. Есть парень, которому нравится Джил — человеческий парень.

— Пускай Кастиль его малость встряхнет.

Я откинулась на стену и вздохнула.

— В этом-то и проблема. Я уже просила его. Ну, не то чтобы встряхнуть, конечно. Это его сосед по комнате. Я попросила Эдди сказать ему, отступить, и придумать какие-нибудь причины держаться подальше от Джил — наподобие того, что она еще слишком молода. — Опасаясь, что Адриан будет столь же безалаберным, как Эдди в этом вопросе, решила уточнить: — Ты понимаешь, почему это так важно, верно? Не сближаться морою и человеку?

Он, не моргая, смотрел на бильярдный стол.

— Думаю, соглашусь с тобой, Сейдж. Только я все еще так и не понял в чем собственно проблема.

— Эдди не хочет этого делать. Он считает, что Джил стоит дать шанс сходить на свидание и на танцы. Все будет в порядке, если они с Микой потусуются вместе, пока это не превратится во что-то серьезное.

Адриан хорошо умел скрывать свои эмоции, но он выглядел так, будто я застала его врасплох. Он выпрямился, уперся кием в пол и задумался.

— Странно. Я имею в виду, я поступаю логично, и если следовать логике, Джил не следует быть в изоляции, пока она здесь. Я просто удивлен, что Кастиль этого не учел.

— Ага, но такого понятие жизни. Как ты представляешь «случайные» судьбы? Честно говоря, у меня такое ощущение, что Эдди просто не хотел противостоять Мике — соседу по комнате. Что само по себе странно, потому что Эдди не тот человек, который чего-то боится. Что такого в этом Мике, что заставляет Эдди так беспокоиться?

— Неужели Мика из, неуклюжих громил?

— Нет, — ответила я. — У него хорошее телосложение, думаю. Довольно неплох в спорте. Вообще-то даже дружелюбный и спокойный, но не выглядит человеком, который заставит тебя бояться, что он может завестись, если ты предупредишь его держаться подальше от твоей сестры.

— Тогда ты можешь поговорить с ним. Или просто поговори с Малышкой, и объяснить ей эти вещи. — Адриан казался довольным, что решил вопрос и ударил по последнему шару.

— Это был мой план. Я просто хотела убедиться, что ты поддержишь меня. Джил прислушивается к тебе, и думаю, будет легче, если она узнает, что ты согласен со мной. Не то, чтобы я знала, что она испытывает. Но, насколько мне известно, все это уже выходит за рамки разумного.

— Попытка быть слишком с ней осторожной — не повредит, — сказал Адриан. Он смотрел в сторону, затерявшись в своих мыслях. — И я передам ей, что думаю по этому поводу.

— Спасибо, — сказала я, отчасти удивленная, насколько легко это было.

— Теперь ты будешь играть со мной? — Его глаза озорно заблестели.

— Я, на самом деле, не…

Открылась дверь, и вошел Ли, небрежно одетый в джинсы и тенниску. Он нес «отвертку». — Эй, Сидни. Мне показалось, что я видел твою машину. — Он осмотрелся. — Значит, э-э, и Джил с вами?

— Не сегодня, — ответила я. Меня поразило новое озарение, когда вспомнила, что Ли учился в Лос-Анджелесевском колледже. — Ли, ты когда-нибудь встречался с человеческой девушкой в своей школе?

Адриан выгнул бровь.

— Для себя интересуешься, Сидни?

Я нахмурилась.

— Нет!

Ли задумался.

— Нет. На самом-то деле. У меня есть несколько человеческих друзей, и мы зависаем компанией… но я никогда не позволял себе большего. ЛА большой город. Там хватает моройских девушек, если знать, где искать.

— Да? — оживился Адриан.

Мои надежды, что Ли скажет Джил, о том что он тоже избегает таких встреч — провалились.

— Что ж, в твоем случае немного проще с кем-то встречаться, нежели Джил.

— Ты о чем? — спросил Ли.

В качестве весомого довода, я указала на Мику и Эдди.

Ли многозначительно кивнул.

— Проблемка, — признался он.

— Не могли бы мы вернуться к той части о моройках, тусующихся в Лос-Анджелесе? — с надеждой спросил Адриан. — Ты не мог бы меня познакомить с некоторыми… мм, скажем так, более непредубежденными из них?

Проигнорировав реплику Адриана, с робкой улыбкой смущения, и глядя на свои ботинки, Ли обратился ко мне:

— Это может показаться странным… я хотел сказать, что был бы не против пообщаться с Джил.

Адриан ответил прежде, чем до меня дошел смысл слов Ли.

— Не намекаешь ли ты, что хочешь встречаться с ней сам? Ах, ты сукин сын! Ей всего пятнадцать. — Сейчас, было трудно поверить, что всего минуту назад он сам грезил о легкомысленных моройках.

— Адриан, — сказала я. — Могу поспорить, что представление Ли о свиданиях немного отличается от твоего…

— Прости, Сейдж. Но, что касательно свиданий тебе лучше положиться на меня. К тому же что-то мне подсказывает, что ты не эксперт в любовных делах. Я о том, когда ты в последний раз ходила на свидание? — Это было простое остроумное замечание, но меня оно задело. «Неужели моя неопытность в сердечных делах была написана у меня на лбу? »

— …но, — продолжила я, игнорируя вопрос Адриана, — есть разница в возрасте. — Я, честно, понятия не имела какого возраста Ли. Он учился в колледже, и отталкиваться можно было только от этого, но Кларэнс казался ужасно старым. Опять же, в том, чтобы обзаводиться детьми на старости лет, не было ничего предосудительного как для людей, так и для мороев.

— Есть, — согласился Ли. — Мне девятнадцать. Промежуток не огромный конечно, но достаточно существенный. Мне не следовало этого предлагать. — Он выглядел весьма смущенным, и я почувствовала одновременно и жалость к нему и собственное смущение. В настольную книгу Алхимиков не входило — как заниматься сватовством.

— Почему бы тебе не попробовать? — спросила я. — Я о том, что она классная. Но ведь сделаешь это, просто чтобы отвлечь ее от Мики, и дать ей безопасную альтернативу для свиданий? И она ведь, тебе нравится?

— Конечно, она ему нравится, — быстро отреагировал Адриан, защищая честь Джил.

У меня было чувство, что Ли не мог придумать соответствующих доводов. Если он проявит к ней интерес, тогда повинуясь своему причудливому рыцарскому кодексу, Адриан просто его убьет. Если же Ли не проявит к ней интереса, Адриан, без сомнения потребует от него ответа, почему Ли не хочет на ней жениться. Это было одной из очаровательных, и в тоже время очень странных причуд Адриана.

— Она мне нравится, — прямо ответил Ли. — Я просто поговорил с нею пару раз, но… ладно, я действительно хотел бы узнать ее поближе.

Адриан усмехнулся, и я стрельнула в него взглядом.

— Повторяю, — сказала я. — Думаю, вы ребята, по-разному понимаете смысл одних и тех же слов.

— Дерьмо собачье, — ответил Адриан. — Все парни подразумевают одно и то же, когда говорят, что «хотят узнать ее поближе». Ты благовоспитанная молодая леди, поэтому мне понятна твоя наивность. Хорошо, что я здесь и могу все разъяснить.

Я повернулась к Ли, даже не потрудившись ответить Адриану.

— Мне кажется, прекрасной идеей, если вы с ней начнете встречаться.

— Возможно, при том условии, что я ей интересен, — неуверенно ответил Ли.

Я вспомнила ее улыбку при их вчерашнем разговоре. Это казалось весьма перспективным. Но потом, этот ее энтузиазм по поводу Мики.

— Бьюсь об заклад, ты ей интересен.

— Итак, ты просто позволишь им встречаться наедине? — спросил Адриан, и сделал такой вид, что мне и спрашивать не пришлось. На этот раз его беспокойство было обоснованным. И я его разделяла. В Палм-Спрингсе Джил была в безопасности. Ее определили в Амбервуд, потому что это так же обеспечивало ее безопасность. И внезапные свидания с парнем, которого она едва знает, не входило в планы Алхимиков или стражей, отвечающих за ее безопасность.

— Но она ведь даже не может выезжать за пределы студенческого городка, — высказала я вслух свои мысли. — Без меня.

— Вау, — воскликнул Адриан, — если ты будешь ее компаньонкой, тогда я тоже иду.

— Если мы оба пойдем, тогда и Эдди захочет с нами, — заметила я. — А это уже совсем не похоже на свидание.

— Ну и? — серьезность и беспокойство моментально исчезли с лица Адриана, когда он унюхал возможность поразвлечься. «Как чье-то настроение может так быстро меняться? » — Думай об этом не как о свидании, а как о пикнике с липовыми родственничками. Это развлечет меня и защитит ее честь.

Я уперлась руками в бедра и повернулась к нему. Кажется, его это неплохо позабавило. — Адриан, мы здесь обсуждаем Джил, а не организацию твоего досуга.

— А вот и нет, — не согласился он, блеснув зелеными глазами. — Для меня это, все развлечение. Мир — моя сцена. Продолжай в том же духе, и получишь главную роль в этом шоу.

Ли переводил на нас по очереди взгляд с наигранной беспомощностью.

— Ребятки, может вас оставить наедине?

Я покраснела.

— Извини. — Адриан, конечно же не извинился.

— Послушайте, — вмешался Ли, он кажется уже сожалел о том, что все это затеял. — Она мне нравится. Если для того чтобы с ней встречаться мне нужно будет терпеть всю вашу компанию, что ж, быть посему.

— Может это лучшее решение, — высказала я свои размышления. — Может, если мы будем чаще делать что-нибудь всей компанией, не считая кормления, она не захочет рисковать и начинать встречаться с человеческим парнем. — Хотя мы даже не знаем наверняка, нравился ли он ей. И не известно, нравился ли ей Ли. Я понимала, что мы до ужаса грубо вторгались в ее личную жизнь.

— Это почти то, чего я и просил ранее, — сказал мне Адриан. — Только теперь нам придется почаще общаться друг с другом.

Я вспомнила вчерашний разговор, в котором он потребовал найти ему жилье.

— Это не совсем то, чего ты просил.

— Если ты хочешь поразвлечься, — сказал Ли, — тогда сегодня вечером тебе следует поехать со мной в Лос-Анджелес. Я все равно вернусь сюда завтра, после занятий, так что это будет недолгое путешествие.

Адриан, настолько оживился, что мне подумалось, Ли предложил ему это, чтобы попытаться сгладить напряженность после своего интереса к Джил.

— Ты познакомишь меня этим девушкам? — спросил Адриан.

— Невероятно, — простонала я. Двойные стандарты Адриана были просто нелепы.

Я не заметила, как открылась дверь, пока Кит не зашел в комнату. Вообще-то я никогда не радовалась при виде этого человека, но его внезапно появление здесь было большой удачей, как раз в тот момент, когда мне надо было с ним поговорить о Джил и ее проблемах с физкультурой. Следующее по плану у меня было, нагрянуть к нему в квартиру и надеяться, что он окажется дома. Он избавил меня от лишних хлопот.

Кит посмотрел на нас троих, не разделяя нашей улыбчивости. Сегодня не было никаких подмигиваний, никакого мальчишеского очарования.

— Снаружи я видел твою машину, Сидни, — серьезно сказал он, обращаясь ко мне. — Что тебе здесь понадобилось?

— Я хотела переговорить с Адрианом — сообщила я. — Ты получил мое сообщение? Я пыталась до тебя дозвониться.

— Я был занят, — сухо ответил он. Выражение его лица было жестким, его тон замораживал комнату. Улыбки Адриана и Ли исчезли, и оба сейчас выглядели сбитыми с толку, поскольку они пытались понять, с чего Кит был настолько раздражителен. Я разделяла их любопытство. — Давай поговорим. Наедине.

Не знаю почему, но я вдруг почувствовала себя нашкодившим ребенком.

— Конечно, — произнесла я. — Я… в любом случае, уже собиралась уходить. — И мы с Китом двинулись к двери.

— Подожди, — окликнул Ли. — А как же… — Адриан слегка пихнул его локтем и покачал головой, шепча что-то, чего я не расслышала. Ли замолчал.

— Увидимся, — весело сказал Адриан. — Не волнуйся, я помню о чем мы говорили.

— Спасибо, — поблагодарила я. — Увидимся.

Кит не сказал ни единого слова, и я последовала за ним на улицу в послеполуденное пекло. Температура воздуха немного снизилась со времени злополучного урока по физкультуре, но не так чтобы особо. Кит побрел по гравию подъездной дорожки, остановившись только возле Латте. Его машина была припаркована неподалеку.

— Это было грубо, — сказала я ему. — Ты даже не попрощался с ними.

— Извини, если я не проявил свои лучшие манеры к вампирам, — отрезал Кит. — Я не так близок с ними, как ты.

— Что это должно означать? — потребовала я, скрестив руки. Смутившись под его взглядом, я чувствовала, как вся моя старая враждебность по отношению к нему нарастала комом. С трудом верилось, что еще минуту назад я улыбалась.

Кит презрительно усмехнулся.

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒