Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Леонато. Беатриче. Клавдио. Беатриче. Дон Педро. Беатриче. Клавдио. Беатриче. Дон Педро. Беатриче. Дон Педро. Беатриче. Дон Педро



Леонато

 

Граф, возьмите мою дочь и с ней все мое состояние. Его высочество устроил этот брак, и да скажет милость небесная: «аминь».

 

 

Беатриче

 

Говорите, граф: сейчас ваша реплика.

 

 

Клавдио

 

Молчание — лучший глашатай радости. Если бы я мог высказать, как я счастлив, я не был бы счастлив. — Геро, вы — моя, как и я — ваш; я себя отдаю за вас и в восторге от этой мены.

 

 

Беатриче

 

Теперь говори ты, кузина, а если не можешь, то закрой ему рот поцелуем, — пусть и он больше не говорит.

 

 

Дон Педро

 

Поистине, синьора, у вас веселое сердце.

 

 

Беатриче

 

Да, ваше высочество, я ему очень благодарна, моему бедному глупенькому сердцу, что оно все принимает с лучшей стороны. Кузина говорит графу на ушко, что он завоевал ее сердце.

 

 

Клавдио

 

Совершенно верно, кузина.

 

 

Беатриче

 

Вот мы с вами и породнились! Так‑ то вот все на свете устраиваются, кроме только одной меня, бедной чернушки. Остается мне сесть в уголок и кричать: «Дайте мне мужа! »

 

 

Дон Педро

 

Синьора Беатриче, я вам доставлю мужа.

 

 

Беатриче

 

Лучше бы мне его доставил ваш батюшка. Нет ли у вашего высочества брата, похожего на вас? Ваш батюшка наготовил превосходных мужей, — лишь бы девушки им нашлись под пару.

 

 

Дон Педро

 

Хотите пойти за меня?

 

 

Беатриче

 

Нет, ваше высочество, разве только у меня будет еще муж для будничных дней. Ваше высочество слишком драгоценны, чтобы носить вас каждый день. Но простите меня, ваше высочество; такая уж я уродилась: болтаю одни пустяки и ничего серьезного.

 

 

Дон Педро

 

Я не простил бы вам только молчания: веселость очень вам к лицу. Без сомненья, вы родились в веселый час!

 

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.