|
|||
Deception (Обман) 4 страница– Ало, пап. – Глория, я сейчас занят. – Пап, это очень важно! К нам домой сегодня придет моя учительница, ты не мог бы освободиться? – Не знаю, у меня куча работы. – Пап, пожалуйста! – Ладно, я постараюсь. Я кладу трубку. Папа просто обязан приехать, я не хочу выглядеть перед глазами Лоренс как несчастная девочка, которой вовсе не интересуются родители. Она же ведь расскажет об этом всем в школе, и меня каждый встречный будет жалеть и считать, что я не из благополучной семьи. Нет, я не допущу этого. Я подымаюсь наверх, к себе в комнату. Мне себя так противно ощущать в роли жертвы, которую никто не понимает, но, к сожалению, с этой ролью я еще долго не расстанусь. Я ложусь на кровать и тупо смотрю в потолок, ко мне на живот запрыгивает Принц. – Принц… – я начинаю его гладить, а он нежно мурлычет, – я хочу, чтобы ты меня любил… – говорю шепотом я, – потому что меня уже никто не любит.
Дорогой дневник! Как бы я хотела, чтобы это был пятидесятый день моей жизни, и я смогла бы с чистой совестью покончить с собой. Потому что я больше не могу. Скоро все узнают, что это я чуть не убила Ника, и тогда я боюсь представить, что со мной будет. Мама ушла в запой, я всегда думала, что она сильная и сможет со всем справиться, но, оказалось, я ошибалась. Мне плохо от того, что я ежеминутно чувствую, как на маленькие кусочки разбивается моя семья. А ведь раньше у нас все было так хорошо, пока родители не совершили такие гнусные ошибки, из-за которых теперь страдаю я. Сегодня на физкультуре я упала в обморок, знаешь, это так страшно, когда ты вроде чувствуешь, что ты жив, но находишься в полумертвом состоянии. Спасибо моей любимой Тез, она всегда со мной рядом, несмотря на ее ежедневные подколки в мою сторону, я так сильно ее люблю, как никого и никогда. Наверное, я совсем скоро решусь и перееду на несколько дней к ней, и посмотрю на ее счастливую семью, и вообще, каково это, жить, когда люди, с которыми ты ужинаешь за одним столом, любят и уважают тебя. Осталось 45 дней. Лори
Я проснулась из-за нашего противного дверного звонка. Оказывается, я уснула на полтора часа в объятиях с Принцем. Я быстро спускаюсь вниз, делаю глубокий вдох и открываю дверь. – Здравствуйте, мисс Лоренс! – Здравствуй, Глория. – Проходите. Так, веди себя нормально, не нервничай и помни, у тебя дома все хорошо. – А где твои родители? – …мама спит, она заболела, а папа скоро приедет. Хотите чай или кофе? – Не откажусь от чая. Я иду на кухню, а мисс Лоренс садиться на диван в гостиной. Руки безумно трясутся, наливая кипяток в кружку. Через несколько минут я направляюсь в гостиную с подносом в руках. – Я сделала вам с лимоном, надеюсь, вы любите с лимоном? – Конечно, спасибо, – мисс Лоренс делает небольшой глоток, и ее взгляд падает в сторону, – у вас был праздник? Я смотрю туда же, куда и она, и вижу в углу штук десять бутылок из-под рома. Мама. Это она вчера выпила домашний бар, мои щеки внезапно покраснели, и начинаю быстро придумывать отмазку. – К нам приезжала бабушка со своим парн… партнером по бизнесу, у нас был небольшой банкет. Лоренс делает еще несколько глотков чая. – Глория, как ты думаешь, почему твоя успеваемость снизилась? – Ну… может быть, темы сложные, непонятные… а еще я пропустила несколько занятий. – А мне кажется не из-за этого. Что происходит в твоей семье? – Мисс Лоренс, в моей семье все в порядке, я вам это уже в который раз говорю, мы живем дружно, любим друг друга, а если у нас и бывают ссоры, то это, как в любых семьях, неизбежно. Это нормально. – Нормально? Я вижу в твоем доме кучу бутылок из-под алкоголя, ты сегодня упала в голодный обморок, твои руки все в многочисленных синяках! Глория, я сюда пришла не как твой учитель по математике, я пришла, как человек, который хочет тебе помочь! – Мне не нужна ваша помощь, мисс Лоренс, у меня все хорошо! – мою реплику прерывает звонок в дверь – это папа. Я открываю дверь, и, к счастью, это действительно оказался папа. – Здравствуйте, – говорит папа. – Добрый вечер, мистер Макфин, извините, что я вас побеспокоила. – Да ну что вы, мне наоборот интересно узнать, как учится моя дочь. – Хорошо. Я принесла табели успеваемости, посмотрите. На табелях сплошные мои тройки по математике, мне кажется, что я сейчас провалюсь сквозь землю от стыда. – Ну, это не очень хорошие оценки, Глория, нужно стараться, – говорит спокойным тоном папа. – Это все? Это все, что вы можете ей сказать? Мистер Макфин, скажите название школы, в которой учится ваша дочь. – …я не помню. – Это неудивительно. Вдруг мы слышим шаги по лестнице. Это мама. Она идет, шатаясь, ничего не соображая. – Моя глова, боже… – Здравствуйте, миссис Макфин. – Вы кт ткая? – …. извините, я уже ухожу. Мама, не дослушав, идет в ванную и затем мы слышим как из ее рта выходит рвота. Мисс Лоренс встает и направляется к выходу. – …рада была с вами познакомиться, но, мистер Макфин, за помните, теперь мои визиты к вам будут частыми, потому что мне в отличии от вас небезразлична судьба вашей дочери! Мисс Лоренс уходит. Я ничего не хочу говорить о том, что я сейчас чувствую, мне просто омерзительно находиться в этом доме. Омерзительно. Я поднимаюсь к себе в комнату, сажусь на пол и начинаю безумно реветь. Я знаю, вы сейчас подумаете, что я только и умею, что рыдать, но, к сожалению, у меня все накипело в душе, так накипело, что хочется просто закричать во всю глотку, чтобы меня хоть кто-то услышал. В животе начинаются противные голодные боли, но я не хочу выходить из моего пространства, не хочу видеть лица мамы и папы. Я не хочу жить. И в этом я утверждаюсь с каждым днем все больше и больше. Телефон в моем кармане начал вибрировать, я достаю его и вижу, что мне звонит Мэтт. МЭТТ. – Ало… – Мне нужно встретиться с тобой прямо сейчас в центральном парке. Я жду тебя. Что за… мне впервые позвонил Мэтт, я даже не знала, что у него есть мой номер. На моем лице сразу появляется глупая улыбка, я спускаюсь вниз, выхожу на улицу, быстро ловлю такси и еду в парк. На самой дальней скамье я узнаю Мэтта. Он в серой толстовке, голубых джинсах, кедах, а самое главное – ОН ЗДЕСЬ БЕЗ ТЕЗ. – Мэтт… – он оборачивается, – ты мне раньше никогда не звонил. – Но сегодня появился особенный повод. – О чем ты? – Ник очнулся, и он сказал, что это ты его ударила, это так? Вот и все. Момент истины настал. Ну а что, я должна была быть к этому готова, ведь рано или поздно это бы все равно произошло. – …да, это так. – Зачем ты это сделала? – …он хотел меня изнасиловать! Он приставал ко мне в той комнате. – Нет, я не верю в это. Ник не смог бы этого сделать. – Посмотри, это синяки, которые он мне оставил, засосы, разбитая губа, и еще ту фенечку он сорвал с моей руки, когда рвал на мне мою одежду! – …хорошо, но почему ты его оставила умирать?! – Мне было страшно! Мне и сейчас страшно! Я не хотела, чтобы так получилось. – Поехали. – Куда? – В клинику. – Нет, Мэтт, я не могу… – Я сказал, поехали! Я покорно села в его машину, и мы с ним поехали. Зачем мы едем туда? Чтобы вновь посмотреть в глаза этого мерзавца? Я ничего не понимаю. Почему я такая наивная? Пошла с ним в эту комнату, прекрасно зная, на что он способен. Я знаю лишь одно, его отец меня сотрет в порошок, ибо папашеньки таких сынков их очень-очень сильно любят и готовы содрать с каждого три шкуры, чтобы никто не причинил вред его ублюдку-сыночку. Мы подъехали к клинике. Я почему-то веду себя чрезвычайно спокойно, наверное, за сегодняшний день я столько нанервничалась, что у меня больше нет сил. Мы заходим в холл одного отделения в клинике и видим Ника с его отцом. – Здравствуйте, мистер Хьюстон! – говорит Мэтт и жмет ему руку. – Мэтт, я рад тебя видеть! – Привет, Мэтт, – говорит Ник, а затем свое внимание он перевел на меня, – отец, это она, это она меня ударила! – прям как пятилетний мальчик, ей богу! – Это действительно Вы? – …да. Это сделала я. – Ну что ж, очень хорошо, что Вы сами пришли и нам Ввас не пришлось искать. Я думаю, не нужно медлить, и я сразу позвоню в полицию. – Подождите, я могу все объяснить! – говорю я. – Вы все объясните своему адвокату! Вы чуть не убили моего единственного сына! Интересно, что он Вам сделал? Изменил или не признался во взаимности? Я обещаю вам «хороший» срок! На моих глазах появляются слезы, я смотрю на Мэтта, он на меня. Затем он хватает руку отца Ника. – Подождите. Она это сделала не специально. Он хотел ее изнасиловать. – Мэтт, ты что несешь?! – говорит Ник. – Это правда?! – спрашивает мистер Хьюстон. – Нет, отец, это неправда! Я и пальцем к ней не притронулся! – Это правда! – перебивает Мэтт, – я, моя девушка и еще несколько человек, видели, как он волок ее в ту комнату. – Мэтт, ты что совсем?! – Вы подтверждаете его слова? – Да. Я ударила его только из-за самообороны. Я не хотела ему ничего плохого. Клянусь. – Так что, мистер Хьюстон, не нужно звонить в полицию, потому что Ник сам во всем виноват. – Ах, вот значит как, да?! Значит, ты защищаешь какую-то телку и предаешь лучшего друга?! Мэтт со всей силы набрасывается на Ника. – Мой лучший друг никогда бы не лапал мою девушку и уж тем более не хотел изнасиловать ее подругу! Ты ублюдок! Ты выставил себя невинной жертвой, хотя это тебя самого нужно судить!!! – Мэтт, успокойся! – вмешался Хьюстон, – вы с девушкой можете идти, мы с Ником сами во всем разберемся. Мэтт отпускает Ника и идет ко мне. – Ты и она! Запомните, что вы пожалеете, что со мной связались! Я вам это обещаю! – кричит Ник. – Пойдем, – говорит Мэтт. Из моих уст не вырвалось ни одно слово. Я поражена. Мэтт вступился за меня, пожертвовав многолетней дружбой с Ником. Вся эта история наконец-то разрешилась, и я этому очень рада. Все разрешилось благодаря Мэтту. – Прости, что во все это втянул тебя. – Нет, это я во всем виновата. Если бы не мое легкомыслие, я бы не пошла с ним в ту комнату, он остался бы здоров, и вы бы остались лучшими друзьями. – Рано или поздно я бы все равно понял, что он тот еще ублюдок. Мы уже дошли до его машины. – Мэтт, пусть все это останется между нами? – Хорошо. Тебя довезти до дома? – Да, если можно. – Садись. В душе такое приятное облегчение, как будто бы ничего и не было, но я все еще вспоминаю драку Мэтта с Ником. Я никогда не думала, что он способен на такое. А теперь, я еду с ним рядом, в его машине, на месте Тез, и могу смотреть на него сколько угодно, не прекращая. Мэтт высаживает меня около магазина, я должна купить Принцу еды. – Ну что, до завтрашней вечеринки? Надеюсь, она пройдет без всяких инцидентов, – говорит Мэтт. – Я тоже на это надеюсь. До завтра. Он уезжает. Я еще долго смотрю ему вслед, но затем он скрывается на перекрестке. Как же я его люблю. По-настоящему, и только сегодня я это действительно поняла. Я быстро покупаю кошачью еду и иду домой. На улице очень сильно потемнело, несмотря на достаточно хорошее освещение, было-таки немного мрачно. Тем более я живу в таком районе Бревэрда, что здесь есть абсолютно безлюдные улицы. Я иду к дому, прибавляя шаг, но тут кто-то мне под ноги бросает дымовую шашку. Я в страхе падаю на землю, начинаю задыхаться, дым начал разъедать глаза, но тут я замечаю какое-то движение впереди. Это были люди, четверо, может, больше человек, они идут ко мне. – Глория Макфин? – спрашивает хриплым голосом один из них. – Что вам нужно?! – С сегодняшнего дня у тебя начались серьезные проблемы, надеюсь, ты понимаешь, кто тебе их обеспечил? Мне страшно, кажется, у меня пропал дар речи, и я не могу даже пошевелиться. Неизвестные разворачиваются и уходят. Я не видела их лиц, одежду, только запомнила тот противный хриплый голос, от которого у меня до сих пор мурашки по коже. Похоже, то, что я раньше называла «проблемами», это был детский лепет, теперь у меня начались настоящие проблемы…
Часть 2 Deception (Обман)
|
|||
|