|
|||
THE GARUDA PURANA 4 страницаGrahanam pati — lord of the planets. Raksasanam pati — lord the Rak$asas. Kinnaranam pati — lord of the Kinrtaras. Dvijanam uttama pati — most excellent lord of the twice born. Saritam pati — lord of rivers. Samudranarii pati — lord of the oceans Sarasam pati — lord of the lakes. Bhutanam pati — lord of the goblins. Vetalanam pati — lord of the Vetalas. Kusmandanam pati — lord of the pumpkins. Pak? inam pati — lord of birds. PaSunam pati — lord of beasts. Mahatman — noble soul. Mangala — the auspicious. Meya — that can be measured. Mandara — the mountain Mandara. MandareSvara — lord of Mandara. Meru — mountain Meru. Matr — the measurer. Pramani — means of valid knowledge. Madhava — lord of Laksmi. Manuvarjita 1 — Devoid of mantras. Maladhara — wearing garlands. Mahadeva — great Lord. Mahadevena pujita — adored by Siv?. Mahalanta — very quiet. Mahabhaga — the fortunate. Madhusudana — slayer of Madhu. Mahavlrya — of great heroism. Mahaprana — of great vital breath Markandeya pravandita 2 — saluted by Markandeya M& yatman — identified with illusion. M& yaya baddha — fettered by illusion. Miyaya Vivarjita — free from illusion. Munistuta — lauded by the sages. Muni — identified with sages. Maitra — great friend. Mah& nasa — having long nose. Mah& hanu — having large cheeks. Mahabahu — having long arms. Mahadanta 1 2 — having big teeth. Maranena vivarjita — devoid of death. Mahavaktra — having a large mouth. Mahatma — having a huge body. Mahakara — having a big size. Mahodara — having a great belly. Mahapada — having large feet. Mahagriva — having a long neck. Mah& manin — highly respected. Mahamanas — high-minded. Mahamati — of great intellect. Mahaklrti — of great fame. Maharupa — of great form. Mahasura — identified with great Asura. Madhu — honey. Madhava — spring season. Mahadeva — great Deva. Mahe£ vara — the great Ilvara. Makhe$ta 4 — pleased with sacrifices. Makharupin — of the form of a sacrifice. Minanfya — the laudable. Makhe£ vara — lord of sacrifices. Mahav& ta — the violent wind. Mahabhaga — having great share. Mahefa — great lord. Atitamlnu? a — the Superman. M& nava — the mankind. Manu — Manu (himself). Manavanam Priyankara — doing good to men Mfga — the deer. Mfgapujva — adored by the deer. Mrga^am pati — lord of the deer. Budhasya pati— lord of Mercury. Bfhaspateb pati — lord of Jupiter. Sanaiicarasya pati — lord of Saturn. Rahoh pati — lord of Rahu. Ketoh pati — lord of Ketu. Lak$manah — having good mark. Lak$aga — good sign. Lambo^tha — having hanging lips. Lalita — handsome to look at. Nanalankarasamyukta — bedecked with many ornaments of variety. Nanacandanacarcita — anointed with sandal pastes of various sorts. Nanarasojjvaladvaktra — with mouth shining with different kinds of juices. Nanapu$popa£ obhita — adorned with flowers of various sorts. Rama — (identified with prince) Rama. Ramapati — Lord of Lak? ml. Sabharya Para me$ vara — ardhanar& vara. Ratnada — giver of jewels. Ratnahartf — confiscator of jewels. Rppin — possessed of forms. Rupavivarjita — devoid of forms. Maharupa — having immense form. Ugrarupa — having terrific form. Saumyarupa — having gentle form. Nflameghanibha — resembling blue cloud. Suddha — the pure. K& lameghanibha — resembling dark cloud. Dhumavarna — of smoke-colour. Pftavarpa — of yellow colour. N& n& rupa — of various forms. Avaripaka — having no colour. Virupa — of hideous form. Rupada — bestower of comely appearance. Suklavar^a — of white colour. Sarvavarna — of all colours. Mahayogin — the great yogin. Yajfla 1 — the sacrifice. Yajftakrt — the sacrificer. Su varna — having good colour. Varnavat — having colour. Suvarniakhya — named gold. Suvarnavayava — having golden parts. Suvarnasvarnamekhala — having a golden girdle of good colour Suvarnasya pradatr — giver of gold. Suvarnam£ a s — having parts of gold. Suvarnasya priya — fond of gold. SuvarQacjhya — possessing gold. Suparnin — of beautiful wings. Mahaparna — of huge wings. Suparnasya karanam — cause of Suparna. Vainateya— Vinata’s son. Aditya — Aditi’s son. Adi— the beginning. Adikara — creator of beginning. Siva — Siva. Mahatab karanam — cause of the intellectual principle. Puranasya 3 karanam — cause of puranas. Buddhinam karanam — cause of intellects. Manasafr karanam — cause of mind. Cefasafr karanam — cause of thought. Aha& karasya karanam — cause of the ego. Bhutanaiii karanam — cause of the elements. Vibhavasofr karanam — cause of fire. AkaSakaranam— cause of the ether. Pfthivyab param karanam — the great cause of the earth. A^dasya karanam — cause of the cosmic egg. Prakfteb karanam — cause of the Prakrti. Dehasya karanam — cause of body. Caksusab karanam — cause of the eye. Srotrasya karanam — cause of the ear. Tvacah karanam — cause of the skin. Jihvayah karanam — cause of the tongue. Pranasya karanam — cause of the vital breath. Hastayoh karanam — cause of hands. Padayoh karanam — cause of feet. Vacali karanam — cause of speech. Payoh karanam — cause of the organ of evacuation. Indrasya karanam — cause of Indra, Kuberasya karanam — cause of the Kubera. Yamasya karanam — cause of Yama. ISanasya karanam — cause of l£ ana. Yaksanarii karanam — cause of Yaksas. Raksasarii pararii karanam — great cause of demons. Bhusananam sresthaih karanam 1 — excellent cause of ornaments. Dharmasya karanam — cause of the virtue. Jantunam karariam — cause of the creatures. Vasunam pararii karanam — great cause of Vasus. Manunairi karanam — cause of Manus. Paksinarh pararii karariam — great cause of birds. Muninarh srestharh karanam — excellent cause of sages. Yoginarii pararii karanam — great cause of ascetics. Siddhanarii karanam — cause of Siddhas. Yaksanarii pararii karanam — great cause of Yaksas. Kinnaranarii karanam — cause of Kinnaras. Gandharvanarii karanam — cause of Gandharvas. Nadanarii karanam — cause of west flowing rivers. Nadinam pararii karanam — great cause of east-flowing rivers. Samudranam karanam — cause of seas. Vrksanarh karanam — cause of trees. Virudharii karanam — cause of creepers. Lokanarii karanam — cause of worlds. Patala-karaiiam — cause of Pa tala. Devanarii karanam — cause of Devas. Sarpanarii karariam — cause of serpents. Sreyasam kAranam— cause of glory. Paiunaiii karanam — cause of animals. Sarve? am karanam — cause of all. DehAtman — soul of the body. Indriy& tman — soul of sense-organs. Buddheh Atman 1 — soul of intellect. Manasah Atman— soul of mind. AhartkAracetasafr Atman — soul of egoistic mind. Jagratah Atman— soul of the wakeful. Svapatafr Atman — soul of the slumbering. Paramahadatman — soul of the cosmic intellect. PradhAnasya paratman — great soul of Pradh& na. Aka batman — soul of ether. Apam Atman — soul of waters. PrithivyAh paramatman — great soul of Earth. VayasyAtman 2 — soul of friends. Gandhasya paramatman — great soul of smell. Rupasya Para Atman— great soul of colour. Sabdatman — soul of sound. VAgatman — soul of speech. Spargatman — soul of touch. Puru? a — the Being. Srotratman — soul of ears. Tvagatman — soul of skin. JihvAyafr paramatman — great soul of tongue. GhrAnatman — soul of smell. Hastatman — soul of hands. ParamapAdAtman — great soul of feet. Upasthasya Atman — soul of the organ of generation. Parama pAyvAtman — great soul of organ of evacuation. Indratman — soul of Indra. BrahmAtman — soul of BrahmA. RudrAtman — soul of Rudra. Manoh Atman — soul of Manu. Dakfasya prajApateb Atman — soul of Dak$a the patriarch. Par am asaty Atman — great soul of truth. Iiatman — soul of l£ a. Paramatman — great soul. Rudratman — soul of Rudra. Mok$avid — knower of salvation. Yati — ascetic. Yatnavan — striving. Yatna — efforts. Carmin — having leather. Khadgin — having sword. Asurantaka 1 — slayer of Asuras. Hripravartanagila — habitually practising modesty. Yatinam hite rata — engaged in the welfare of ascetics. Yatirupin — having the form of an ascetic. Yogin —yogi. Yogidhyeya — worthy of meditation hy yo gins. Hari — remover (of sins). Siti — the dark Samvit — perfect knowledge. Medha — genius. Kala — time. Osma — heat (summer). Var? a — rain (rainy season). Mati — determination. Samvatsara — year. Mok? akara — bringing about salvation. Mohapradhvamsaka — remover of delusion. Duftan& mmohakartf — stupefying the wicked. Magujavya — sage Man^avya. Badavamukha — having submarine fire in the mouth. Samvartaka — the whirling fire at the time of final dissolution. Kalakartr — creator of time. Gautama — sage Gautama. Bhfgu — sage Bhrgu. Angiras — sage Afigiras. Atri — sage Atri. Vasi$(ha — sage Vasi^^a. Pula ha — sage Pulaha. Pulastya — sage Pulastya. Kutsa — sage Kutsa. Yajftavalkya — sage Yajftavalkya. Devala — sage Devala. Vyasa — sage Vyasa. Parasara — sage Paragara. Sarmada— giver of Welfare. Garigeya — Gaiiga’s son (Bhi^ma ). Hj$ike£ a — Master of sense organs. Brhacchravas — having large ears. Kegava — having luxuriant hair. Klegahantf — remover of pain. Sukarna — having good ears, Karnavarjita — devoid of ears. Narayana — having waters for abode. Mahabhaga — immensely lucky. Pranasya pad — Lord of vital breath. Apanasya pati — Lord of Apana. Vyanasyapati — Lord of Vyana. Udanasya gre§tha pati — Lord of Udana. Samanasya pati — Lord of samana. Sabdasya sre§tha pati — excellent lord of speech. Spargasya pati — Lord of touch. Rupai^amadyanrpati — first lord of colour. Khadgapani — having sword in hand. Halayudha — using ploughshare as weapon. Cakrapani — having discus in hand. Kuntjalin — having earrings. & rivatsanka — having Srivatsa mark on the chest. Prakrti — the prakfti (Nature). Kaustubhagrlva — having Kaustubhagem in the neck. Pitambaradhara — having yellow garment. Sumukha — having nice face. Durmukha — having wry face. Mukhcna vivarjita — without face. Ananta — endless. Anantarupa — of endless form. Sunakha — having nice nails. Surasundara 3 — most beautiful of all devas. Sukalapa 1 2 — having good collection. Vibhu — present everywhere Jisnu — victorious. Bhrajisnu — resplendent. Isudhi — the quiver. Hiranyakasipuhantr — slayer of Hirayaka$ipu. Hiranyaksavimardaka — suppressor of Hiranyak§a. Putananihantr — slayer of Putana. BhaskarantavinaSana — slayer of demon Bhaskaranta. KeSidalana — splitter of KeSin. Mustikavimardaka — suppressor of Mu§tika. Kamsadanavabhettr — slayer of demon Kamsa. Canurapramardaka — suppressor of Canura. Ari^tanihantr — slayer of Ari§ta. Akrurapriya — fond of Akrura. Akrura — not cruel. Krurarupa — of cruel features. Akrurapriyavandita — adored by Akrura’s friends. Bhagaha — destroyer of glory. Bhagavan — having lordly powers. Bhanu — the sun. Bhagavata — devotee of Lord. Uddhava — Uddhava, uncle of Krsna. Uddhavasya l£ a — Lord of sacrificial fire. Uddhavena vicintita — thought of by Uddhava. Cakradhrk — holder of wheel. Caficala — ever moving. Galacalavivarjita — devoid of movable and irmmovable. Ahamkara — the ego. Mati — decision. Cittam — wavering mind. Gaganam — the firmament. Prithivf — the earth. Jalam — water. Vayu — wind. Cak? us — the eye. Srotram — the ear. Jihv& — the tongue. Ghr& iiam — the nose. Vakpanip& da — speech, hand, foot. Javana — the quick. Payu — the organ of evacuation. Upastha — the organ of generation. Sankara — giver of auspiciousness. Kharva 1 — thousand crores. K? antida — giver of forgiveness. K^antikft — forgiver. Nara — man. Bhaktapriya — fond of devotees. Bhartf — Lord. Bhaktiman — endowed with devotion. Bhaktivardhana — Increasing devotion. Bhaktastuta — lauded by votaries. Bhaktapara — attached to votaries. Kirtida — bestower of fame. KIrtivardhana — enhancer of fame. Kfrtidlpti — resplendence of fame. K? ama — forgiveness. Kan ti — splendou r. Bhakti — devotion. Para Day£ — greatest compassion. Dana — the gift Datf — the giver. Kartr — the agent. Devadevapriya — fond of god of gods. Suci — the pure. Sucim& n — possessing the pure. Sukhada — giver of happiness. Mok$a — emancipation. K& ma — Love. Artha — wealth. Sahasrapit — having 1000 feet. Sahasra4Ir$a — thousand-headed. Vaidya — the physician. Mok$advara — entrance to salvation. Prajadviram — passage of subjects. Sahasranta 1 — having thousand ends. Sahasrakara — having thousand hands. Sukra — the essence. Sukirltin — having good coronet. Sugrlva — having good neck. Kaustubha — the Kaustubha gem. Prady umna — Prady umna. Aniruddha — Aniruddha. Hayagrlva — Hayagriva. Sukara— the Boar. Matsya — the Fish. Para jurama — Parajurama. Prahlada — Prahlada. Bali— Bali. Saranya — worthy of being refuge. Nitya — the permanent. Buddha — the enlightened. Mukta — the emancipated. Sarirabhft — the embodied. Kharadu? anahantr, — slayer of Khara & Du$ana. Riva^asya Pramardana — slayer of Havana. Sltapatf — husband of Slta. Bharata — Bharata. Vardhi? nu — the flourishing. Kumbhendrajit-nihantr — slayer of kumbhendrajit. Kumbhakarna pramardana — grinder of Kumbhakarna. Nar& ntakintaka — slayer of Narintaka. Devin taka vini$ana — slayer of Devin taka. Duftasuranihantf — slayer of wicked demons. Sambariri — enemy of Sambara, Narakasya nihantf — slayer of Naraka. Trif Irfasya viniiana — slayer of Trfclrja. Yamalarjunabhettr — splitter of twin Arjunas. Tapohitakara — encourager of penance. Vaditra — the player on instruments. Vadyam — the musical instrument. Buddha — the enlightened. Varaprada — the giver of boons. Sara — the essence. Sarapriya — fond of essence. Saura — belonging to the Sun. Kalahantr — slayer of Kala. Nikpitana — the splitter. Agastya — sage Agastya. Devala — sage Devala. Narada — sage Narada. Naradapriya — fond of Narada. Prana — vital air Prana. Apana — vital air Apana. Vyana — vital airVyana. Rajas — the quality of baseness. Sattva — the quality of goodness. Tamas — the quality of ignorance. Sarat — the Autumn. Udana — the vital air Udana. Samana — the vital air Samana Bhesaja — the medicine. Bhisak — the physician. Kutastha — the unchanging. Svaccharupa — having clean form. Sarvadehavivarjita — devoid of all kinds of bodies. Cak$urindriyahina — devoid of sense of vision. Vagindriyavivarjita — devoid of sense of speech. Hastendriyavihina — devoid of hands. Padabhyam vivarjita — devoid of feet. P& yupasthavihina — devoid of organs of generation and tion. Mahatapavisarjita 1 — discarded from great penance. Prabodhcna vihina — devoid of good perception. Buddhya vivarjita — devoid of intellect. Cetasa vigata — devoid of consciousness. Pranena vivarjita — devoid of Prana, Apanena vihina — devoid of Apana. Vyanena vivarjita — devoid of Vyana. Udanena vihina — devoid of Ud& na. Samanena vivarjita — devoid of Samana. Akagena vihina — devoid of ether. Vayunaparivarjita — devoid of wind. Agnina vihina — devoid of fire. Udakena vivarjita — devoid of water. Prithivyavihina — devoid of earth. & abdena vivarjita — devoid of sound. Spargena vihina — devoid of touch. Sarvarupavivarjita — devoid of all forms. Ragena vigata — devoid of passion. Aghena parivarjita — devoid of sins. Sokena rahita — devoid of grief. Vacasa parivarjita — devoid of speech. Rajovivarjita — devoid of quality of rajas. Sadvikaravivarjita — devoid of six deviations. Kamavarjita — devoid of lust. Krodhena parivarjita — devoid of anger. Lobhena vigata — devoid of covetousness. Dambhena vivarjita — devoid of pride. Suksma — the subtle. Susuksma — the very subtle. Sthulat sthulatara — grosset of the gross. Vigarada — the clever. Baladhyaksa — leader of armies. Sarvasya ksobhaka — agitator of all. Prakrteh ksobhaka — agitator of Prakf ti. Mahatah ksobhaka — agitator of intellectual principle. Bhutanam ksobhaka — agitator of elements. Buddheh ksobhaka — agitator of the intellect.
Indriyai^am ksobhaka — agitator of the senses. Visayak? obhaka — agitator of objects. Brahmanahksobhaka — agitator of Brahma. Rudrasya ksobhaka — agitator of Rudra. Cakjuradefi agamy a — beyond the range of eyes. Srotragamya — beyond the range of ears. Tvaca na gamya — unknown by the skin. Kurma — the tortoise. Jihvagrahya — beyond the perception of tongue. Ghra^endriyagamya — beyond the perception of smell, Vacagrahya — unknown by speech. Parubhy& m agamya — Incomprehensible by hands. Padagamya — beyond the reach of feet. Manasafr agrahya — beyond the reach of mind. Buddhya agrahya — beyond the reach of intellects. Hari — remover of evil. Ahambudbhya grahya — realizable by the perception of aham. Cetasa Grahya — realizable by the mind. Sahkhapani — having conch in the hand. Avyaya — undecaying. Gadapaip — having the club in the hand. Sarngapani — having the bow Sarriga in the hand. Kr$na — (dark in colour). Jftanamurti — of the form of knowledge. Parantapa — slayer of enemies. Tapasvin — ascetic. Jflanagamya — realisable by knowledge. Jfianin — endowed with knowledge. Jftanavid — knower of knowledge. Jfteya — the object of knowledge. Jfieyahlna devoid of objects of knowledge. Jfiapti — knowledge. Caitanya rupaka — having the form of consciousness. Bhava — the purport. Bhavya — to be conceived. Bhavakara — cause of origin. Bh& vana — the conceiver. BhavanaSana — the destroyer of birth. Govinda — ^lord of cows. Gopati — master of kine. Gopa — cowherd. Sarvagoplsukhaprada — giver of happiness to all cowherdesses. Gop& la — protector of cows. Gopati — lord of speech. Gomati — with the mind directed to cows. Godhara — lifter of kine. Upendra — Indra’s younger brother. Nfsimha — the Man-lion. Sauri Kr$na — grandson of Sura. Janardana — tormentor of the wicked. Ararieya — produced from Arani. Bfhadbhanu — of long rays. Brhaddipta — Immensely shining. Damodara — lied with a rope. Trikala — threefold time. Kalafljara — cognizer of time Kalavarjita — devoid of time. Trisandhya — of threefold junctions. Dvaparam — the Dvapara Age. Treta — the Treta Age. Prajadvara — the gateway of subjects. Trivikrama having three steps. Vikrama — the valorous. Dar^lahasta — having the staff in the hand. Ekadanghn — having a single staff. Trida^dadhrk — holding three staffs. Samabheda — variety of Sama. Samopaya — having samopaya (peaceful means). Samarupin — having Sama as form. Samaga 1 — reached by Samans. Samaveda — the Sama Veda. Atharva — the Atharva Veda. Sukfta — well-framed. Sukharupaka 2 — happily formed. Atharvavedavid — knower of Atharva veda. Atharvacarya — preceptor of Atharva veda. Rgrupin — having the form of Rks. Rgveda — the Rgveda. Rgvede? u prati? thita — well-stationed in the Rgveda. Yajurvettr — knower of Yajur mantras. Yajurveda — the Yajur Veda. Yajurvedavid — knower of Yajur Veda. Ekapat — single-footed. Bahupit — many-footed. Supat — nice-footed. Sahasrapat — thousand footed. Catu^pat — four-footed. D vipa t — two-footed. Smrti — the Smrit text. Nyayopama 1 2 — comparable to Nyaya. Balin — the powerful. Sannyasin the renouncer of the world.
Sannyasa — renunciation. Caturairama — having the four stages of life. Brahmacarin — the student. Gfhastha — the householder. Vanaprastha — the retired. Bhiksuka — the mendicant. Brahmana — the Brahmin. K? atriya — the Ksatriya. Vaifya — the Vaigya. Sudra — the Sudra. Varna — the class of society. Silada — provider of good character. Silasampanna — endowed with good character. Dub$ilaparivarjita — devoid of bad character. Gok$a — having eyes fixed on the world. Adhyatmasamavi^a — engaged in Spiritual acts. Stuti — the praising verse. Stotr — the praiser. Pujaka — worshipper. Pujya — worthy of worship. V& kkarapam — the organ of Speech. Vftcya — object of statement. Vacaka — the reciter. Vettr — the knower. Vyakaranam — grammar. Vakyam — the sentence. V& kyavit — conversant with sentences. Vakyagamya — within the reach of words. Tirthavasin — living in sacred places. Tirtha — the sacred shrine. Tirthin — of the shrines. Tirthavid — knower of holy places. Tirthadibhuta — abiding in all tirthas. Samkhya — the Samkhya system. Niruktam — the science of etymology. Abhidaivata — face to face with the deity. Pranava — the sacred syllable om. Prana ve^a — lord of Pranava. Pranavena pravandita — adored by Pranava. Pranavena lak? ya — indicated by Pranava. Gayatri — the mystic verse Gayatri. Gadadhara — holder of the club. Salagramanivasin — living in Salagrama. Salagrama — the Salagrama itself. Jala§ayin — lying in waters. YogaSayin — lying in Yoga. $e$a£ ayin — lying on serpent Sesa. Kugesaya — the mystic lotus. Mahabhartr — the great lord. Karyam — the result. Karanam — the reason. Pfthivfdhara — the holder of earth. Prajapati — the patriarch. £ a$vata — the eternal. Kamya — ^worthy of being desired. Kamayitr — the creator of desire. Virat — the lord Paramount. Samrat — the emperor. Pu$an — the sun. Svarga — the heaven. Rathastha — stationed in a car. Saratfii — the charioteer. Balam — the strength. Dhanin — the rich. Dhanaprada — the giver of riches. Dhanya — the blessed. Y& dav& nam hite rata — engaged in the wellbeing of Yadavas. Arjunasya priya — fond of Arjuna. Arjuna — Arjuna himself. Bhima — Bhima himself. Parakrama — valour (personified ). Durvi$aha — the unbearable. Sarvajastravilarada — efficient in all Sastras. Sarasvata— devotee of Sarasvati. Mahabhi? ma — the great terrifier. Parijatahara — remover of parijata. Amftasya pradatr — giver of nectar. Kgfroda — the ocean of milk. K$ira — the milk itself. # Indratmaja, — son of Indra (Jayanta). Indragoptf — protector of Indra; Govardhanadhara — upholder of Govardhana mountain. Kamsasya na^ana — slayer of Kamsa. Hastipa — keeper of elephant. Has tinaSana— slayer of elephant. £ ipivi$t& — pervaded by rays. Prasanna — the cheerful. Sarvalokartina& ana — remover of vexations of the whole world. Mudra — the mysterious. Mudrakara — showing the mystic sign with the hand. Sarvamudravivarjita — devoid of all Mudras. Dehin — the embodied. Dehasthita — Immanent in the body. Dehasya niyimaka— Organizer of the body. Srotr — the hearer. Srotraniyantr — the controller of the ears. Srotavya — worthy of being heard. Sravaga — power of hearing. Tvaksthita — present in the skin. Spariayitr — the toucher. Spaiiya — object of touching. Sparganam — power of touching. Cak$ustha — present in the eye. Rupadra$tr — seer of forms. Cak§usah niyantr — the controller of eyes. Drfyam — the object of vision. Jihvastha — present in the tongue. Rasajfia — knower of the taste. Jihvaniyamaka — controller of the tongue. Ghranastha — seated in the nose. Ghranakrt — creator off smell. Ghratp — the smeller. Ghranendriyaniyamaka — the controller of the organ of smell. Vakstha — seated in speech. Vaktj — the speaker. Vaktavya — the object of speech. Vacana — the action of speech. Vanniyamaka — controller of speech. Pranistha — seated in living beings. Silpakrt — creator of fine arts. Silpa — the fine arts. Hastayoh niyamaka — controller of hands. Padavyah — the roads. Gantf — the goer. Gantavya — the place going to. Gamana — the act of going. Padayofci niyantr — the controller of feet. Padyabhak — receiver of padya. Visargakrt — the excretor. Visargasya niyantr — controller of excretion. Upasthastha — seated in the organ of generation. Sukha — pleasure. Upasthasya niyantr — controller of the organ of generation. Upasthanandakara — creator of pleasure through the organ of generation. Satrughna — slayer of enemies. Kartavirya, — the king Kartavlrya. Datt& treya — the sage Dattatreya. Alarkasya hite ratafc — engaged in the welfare of Alarka. Kartaviryanikrntana — slayer of KSrttavirya. Kilanemi — rim round the wheel of time. Mah& nemi — the great rim. Megha — the cloud. Meghapati — Lord of clouds. Annaprada — purveyor of food. Annarupin — of the form of food. Ann& da — the cater of food. Annapravartaka — producer of food. Dhumakrt — producer of smoke. Dhum arupa — of the form of smoke. Devaklputra — son of Devakl. Uttama — the most excellent. Devakyanandana — delighter of Devakl. Nanda — foster father. Rohiriyah priya — beloved ofRohiijI. Vasudeva priya — beloved of Vasudeva. Vasudevasuta — son of Vasudeva. Dundubhi — the trumpet Dundubhi. Hasarupa — of the form of laughter. Pu$pahasa — smiling like flowers. Attahasapriya — loving boisterous laugh. Sarvadhyak$a — presiding deity over all. K$ara — the decaying. Ak? ara — the undecaying. Acyuta — the undefaulting. Satyela — lord of truth. Satyayafr priya — lover of Satya. Vara — the excellent. RukmiQyah pati — lord of Rukminl. Rukminyah vallabha — lover of Rukminl. Goplnam vallabha — lover of cowherdesses.
|
|||
|