Стихи наизусть:. дхритараштра увача. дхарма-кшетре куру-кшетре самавета юютсавах . мамаках пандаваш чайва ким акурвата санджая. на тв эвахам джату насам на твам неме джанадхипах. на чаива на бхавишйамах сарве вайам атах парам. дехино ‘смин ятха дех

Стихи наизусть:

1. 1

дхритараштра увача

дхарма-кшетре куру-кшетре самавета юютсавах

мамаках пандаваш чайва ким акурвата санджая

Дхритараштра спросил: «О Санджая, что стали делать мои сыновья и сыновья Панду, когда, горя желанием вступить в бой, собрались в месте паломничества, на поле Курукшетра? »

2. 12

на тв эвахам джату насам на твам неме джанадхипах

на чаива на бхавишйамах сарве вайам атах парам

Не было такого времени, когда бы не существовал Я, ты и все эти цари, и в будущем никто из нас не перестанет существовать.

2. 13

дехино ‘смин ятха дехе каумарам яуванам джара

татха дехантара-праптир дхирас татра на мухьяти

Воплотившаяся в теле душа постепенно меняет тело ребенка на тело юноши, а затем на тело старика, и точно так же после смерти она переходит в другое тело. Трезвомыслящего человека такая перемена не смущает.

3. 9

йаджнартхат кармано 'нйатра локо 'йам карма-бандханах тад-артхам карма каунтейа мукта-сангах самачара

Любые обязанности следует выполнять как жертвоприношение Господу Вишну, иначе они приковывают человека к материальному миру. Поэтому, о сын Кунти, выполняй свой долг ради удовлетворения Вишну, и ты навсегда освободишься от материального рабства.

3. 13

ягья-шишташинах санто мучьянте сарва-килбишайх бхунджате те тв агхам папа е пачантй атма-каранат

Преданные слуги Господа освобождаются от всех видов греха, ибо едят пищу, которая была принесена в жертву Господу. Те же, кто готовят пищу ради того, чтобы самим наслаждаться ею, воистину, вкушают один лишь грех.

4. 9

12 3 4 5 Следующая ⇒