|
|||
Гарри Поттер: Враг внутри 5 страница" Я в порядке. Это просто... " Гарри не знал, как сформулировать. Нахмурившись, Рон углубил и он выглядел искренне беспокоится. Он наклонился вперед и понизил голос. " Гарри, что бы это ни было, ты можешь сказать мне. " Гарри встретил взгляд своего лучшего друга, сделал глубокий вдох и ввернул его храбрость. " Я мечтаю о Джинни". Рон моргнул. " Что? " Это явно не то, чего он ожидал. " Я мечтаю о Джинни, и она чудится мне, и, хорошо, мы будем видеть друг друга". На бесконечный момент Рон просто уставился на него. " О". Сказал Рон наконец. " Хорошо. Ладно, потом". " С тобой все в порядке? " " Да, я справлюсь. " Выражение лица Рона была своеобразная смесь дискомфорта и удовлетворение. " Только не целуй ее передо мной и ничего, все в порядке". Гарри был в ужасе. " Рон, ты сошел с ума? Конечно, я не могу! Теперь, давайте еще разок в шахматы". — - Финальный матч по Квиддичу года был быстро приближается. Равенкло были не сдастся, а Кэти постоянно напоминал своим товарищам, поэтому, несмотря на нападение в Хогсмиде, в понедельник в обеденное время увидел Gryffindors на поле практикуюсь. Гарри никогда не был более сосредоточен и был в отличной форме, который поразил большинство его товарищей по команде, которые, казалось, думаю, что почти убило Волан-де-Морт должен был, скорее, обратный эффект. Даже Рон удивленно посмотрел, но Джинни только улыбнулся Гарри и подмигнул. Когда практика закончилась, Гарри был в приподнятом настроении. Он смеялся со своими товарищами по команде, как они приземлились и не заметил одинокую фигуру в ожидании на трибунах. Это была Джинни, кто заметил его первым. " Профессор Люпин! " - воскликнула она, торопясь, чтобы Ремус. Другие ученики последовали, рад видеть своего бывшего учителя. " Что ты здесь делаешь? " Рон спросил. " Я просто была в этом районе и решил заглянуть, чтобы увидеть, как наши команды по Квиддичу был фаринг" Ремус ответил слегка. " Ты готов бить Равенкло точно! " Все ухмыльнулся. - Гарри, - Ремус сказал, буднично. " Пока я здесь, мне было интересно, если я мог бы я поговорить с вами? " - Ладно, - Гарри ответил, любопытно, что Ремус может нужно поговорить с ним. Ремус уже сказал его прощания с другими студентами. " Удачи в субботу, хотя так же, как вы летели сегодня, тебе не нужно". С последней улыбкой и волной, он направился через лужайку вместе с Гарри. Ремус продолжал дружелюбно болтать о Квиддиче, пока они не дошли до озера. " Это всегда так красиво здесь весной, " сказал он, когда они остановились, чтобы полюбоваться пейзажем. " Это навевает столько воспоминаний". ЯндексПереводчик
Было тоскливо смотреть в глаза Ремус и Гарри, наконец, не мог содержать больше его любопытство. " Ремус, почему ты хочешь меня видеть? " Ремус повернулся к Гарри. " Я просто хотел увидеть профессора Снейпа", - сказал он, и Гарри почувствовал, как его сердце пропустить удар. " Он связался со мной вчера и попросил меня прийти. Он сказал, что было что-то срочно ему нужно со мной поговорить". Гарри смотрел на Ремуса в недоумении. " Он сказал, " Гарри прошептал. - Да, - грустно сказал Ремус. Гарри отвернулся, не выдержав боли, которые так ярко проявлялись в глаза Ремус по. " Он знал, что если он не сказал мне, вы в конечном итоге, " Ремус продолжил. " Я думаю, что он хотел уберечь тебя от этого. В любом случае, он подумал, что было бы лучше покончить с этим сейчас. И он сказал мне -" голос Рема поймали и он тяжело сглотнул, прежде чем продолжить. " Он сказал мне, что ты простил его. Это правда? " Гарри кивнул и повернулся обратно к лицу старому другу отца, отчаянно надеясь, что человек поймет. " Мне пришлось, Ремус. Он не хотел, чтобы это произошло и он уже столько перенес. Я не могу ненавидеть его. Я не могу... " " Гарри, тебе не нужно объяснять, " Ремус прервал успокаивающе. " Выбор за вами. Они были твои родители". " Они были друзьями, " Гарри парировал. Ремус шагнул вперед и сжал плечи Гарри. " Гарри, ты все сделал правильно. Ты прав, Северус уже достаточно пострадал. У всех нас есть. Давно прошло время, чтобы залечить эти раны". Он еще раз и хотя его глаза были влажными улыбнулся, они также сияли от счастья. " Я никогда не был так горд тобой". Гарри вздохнул с облегчением. " Это много значит, Ремус. Спасибо". Ремус слегка покраснел от удовольствия, затем сменил тему. " Пока я здесь, я тоже хотел спросить о ваших планах на лето". " Я еще не думал об этом", - признал Гарри. " Это безопасно для меня, чтобы остаться с тетей и дядей? " " Не особенно". Гарри пожал плечами. " Я бы не хотел остаться с ними, во всяком случае. На самом деле, я бы скорее зайти куда-нибудь, на самом деле. " " Ну, я уверен, что Рон хотел бы пригласить вас остаться с ним, но Артур редко бывал дома и создания надлежащей безопасности в норе бы повозиться. Лучший вариант, если вы согласны на это, будет для вас, чтобы остаться на площади гриммо. Волан-де-Морт не может коснуться тебя там и там всегда кто-то зашел, поэтому я уверен, что тебе не будет слишком скучно. И Рон, Джинни и Гермиона будут приходить, чтобы остаться в какой-то момент". Ремус фиксированной Гарри с вежливым безразличием, но Гарри не имел проблемы с нервной оптимизма за безмятежным спокойствием. Он улыбнулся. " Ремус, я хотел бы приехать и остаться с тобой. " Ремус еще раз покраснел и его лицо засветилось с явным удовольствием. " Ну, тогда решено. Я не буду держать вас дольше. Я не хочу, чтобы ты опоздала на урок". Гарри счастливо улыбнулся, как осознание того, что он не поедет к Дурслям начала погружаться в. " До Свидания, Ремус. Увидимся через пару недель". " Прощай, Гарри". Гарри вернулся в Башню Гриффиндора, где он восторженно рассказывал друзьям, что собирается остаться с Ремусом на лето. Они были одинаково рады, что ему не придется снова терпеть страшный Дурслей и сразу же начали строить планы на праздники. Гарри усмехнулся, когда Рон, Гермиона и Джинни обсуждали, куда они могут пойти и что они могут сделать. Целое лето в Лондоне без Дурслей была похожа на мечту. Он мог спать допоздна, быть со своими друзьями, и проводить свои дни, гуляя по городу. Это будет лучшее лето в его жизни. Как только занятия закончились, однако, Гарри начал думать больше о другом вопросе он и Ремус обсуждали. Гарри не видел Снейпа с субботним днем. Мастер зелий был в уединении в своей каюте все выходные, и Гарри не искала его. Но в свете его разговора с Ремусом, Гарри решил, что пора наведаться в подземелья. К сожалению, прежде чем он достиг офис Снейпа, Гарри встретил Драко Малфоя. " Поттер, что ты здесь делаешь? " Малфой усмехнулся. " Не твое дело, Малфой, " Гарри сказал, не проверив его темп. Малфой встал перед Гарри, заставляя его остановиться. " Возвращайся к своим Грязнокровок и Маглов-любителей, Поттер. Вы не принадлежите здесь". " Убирайся с моего пути", - сказал Гарри. " Я староста, Поттер. Ты не И я говорю вам, чтобы выйти". " И если я не, что ты собираешься делать, сообщите мне профессор Снейп? " Гарри спросил с ухмылкой. " Я на моем пути, чтобы увидеть его прямо сейчас, и вы более чем приветствуется, чтобы пойти. " Глаза Малфоя вспыхнули ненавистью, и он оскалил зубы в оскал. " Конечно, я должен был знать вы были здесь, чтобы увидеть его. Помяни мое слово, Поттер, он пожалеет о предательстве Темного Лорда. " Глаза Гарри сузились от гнева, но прежде чем он успел ответить, раздраженный голос Снейпа обзывались. " Мистер Поттер, мистер Малфой, у вас наверняка есть более важные дела, чем стоять в коридоре, глядя на друга. Если нет, я уверен, что я могу найти что-то, чтобы держать вас занятыми". Снейп подошел к ним, сложив руки и фиксированной студентов с наиболее снисходительная усмешка. " Ну? " " Да, сэр, " мальчики пробормотали в унисон. " Мистер Малфой, я предлагаю вам вернуться в свою спальню до обеда, " сказал Снейп голосом, в котором указано его комментарий точно не предложение. Малфой хмуро посмотрел на Снейпа, но не смел с ним спорить. С окончательной глядя на Гарри, он повернулся, чтобы уйти. " И мистер Малфой, " бархатный протяжно Снейпа Малфой остановился как вкопанный. Мальчик оглянулся на Снегга с равными частями пренебрежение и настороженность, как Снейп продолжил. " Есть одна вещь, которой я глубоко раскаиваюсь в том, обнаружен предатель Темного Лорда. Он заключается в том, что я не буду иметь возможность видеть Вас получить темную метку. Что-то я очень хотела бы, чтобы свидетелем". Малфой явно понятия не имел, что делать с этим заявлением, но ему удалось гипса улыбочку на его лице, что, тем не менее, не сделал ничего, чтобы скрыть полное недоумение в его глазах. Это длилось недолго, либо. Зная и тщательно мерзкой улыбкой Снейп облагодетельствовал его стер это в одно мгновение. Полностью тарахтел, Малфой развернулся и поспешил в сторону гостиной Слизерина. При других обстоятельствах Гарри бы рад дискомфорт Малфоя. Но благодаря его уроки со Снеггом, Гарри очень четко помнит, что получив темную метку и не чувствовал ничего, кроме ужаса, как он смотрел на Малфоя идти. В Слизерин не имел понятия, что лежит впереди, Гарри был уверен. Даже Драко не заслуживает этого, Гарри понял, увидев своего врага в Новом Свете. Не думая, Гарри потер левое предплечье и отвел взгляд, только чтобы найти, Снегг смотрел на него с пристальным, задумчивым выражением. " Поттер, почему ты здесь? " " Ремус пришел ко мне, " сказал Гарри, волоча свои мысли вернуться к своей первоначальной цели. " Действительно, " сказал Снегг без следа эмоций. Он повернулся и пошел обратно по коридору в свой кабинет, а Гарри упал в шаг рядом с ним. " Зачем ты рассказал ему? " Спросил Гарри и Снейп ответил в том же осторожным голосом. " Я никогда не был один, чтобы отложить неприятную задачу. Мне нужно знать, какую реакцию Люпина будет". Они достигли кабинет Снегга. Снейп толкнул дверь и Гарри последовали за ним. " Я не думал, что ты так переживаешь по поводу его мнения", - сказал Гарри, закрывая дверь. Снейп повернулся к нему лицом. " Я не знаю, но вы делаете. " " Что это значит? " Гарри спросил в замешательстве. Снейп изучал Гарри непонятный взгляд. " Я хотел бы знать, если он попытается изменить свой ум". ЯндексПереводчик
Гарри начал. " Ремус этого не сделает, а даже если бы он попытался, ничего бы не имело". " Это благородно, Поттер, но вы искренне полагаете, что мольбы последнего твоего отца, лучшего друга не окажет никакого воздействия на ваши чувства? " " Да, " сказал Гарри без колебаний. Брови Снейпа поднялись в удивлении на решимость ответить Гарри. Гарри испустил медленный вздох и продолжил тихим голосом. " Вы бы знали, что если бы ты заглянул в его разум, как я есть. " Гарри отвел глаза, вспомнив ужасную холодную присутствие он обнаружил в разум Волан-де-Морта, когда Снейп чуть не умер. " Он держится за каждую обиду, каждый мимо несправедливости и не прощают ничего. Поглотила его мстительность и ненависть. Но знаете, что самое ужасное? " Гарри оглянулся на Снейпа. " Он не думает о себе как зло. Он думает, что он жертва, исправляя ошибки, которые были сделаны ему, и делает все правильно в мире. В своем сознании, все, что он делает, неважно, насколько это ужасно, это оправдано в погоне за местью. Вот что ненависть и винить вас. Они крутят так, как ты думаешь". Снейп смотрел на Гарри с обеспокоенным выражением, потом отвернулся. " Я предполагаю, что они делают", - сказал он мягко. Гарри поморщился, внезапно осознав, что все, что он только что сказал о Волан-де-Морт также относится Снейп. Как долго Снейп позволил ненависти и мести, чтобы контролировать свою жизнь? " Профессор... ", - сказал Гарри, не зная, если он должен попробовать извиниться перед человеком, но Снейп поднял глаза и уставился на взволнованное выражение Гарри. " Поттер, избавьте меня от беспокойства", - Снейп нетерпеливо рявкнул. " Мои чувства не так легко обидеть. Я не на цыпочках вокруг чужие чувства и я не потерплю такой плаксивый поведения от вас". " Да, сэр", - сказал Гарри, с облегчением. Снейп расценивал Гарри с тяжелым, пронизывающим взглядом. " Вы все еще убеждены, что средства, чтобы победить Темного Лорда лжи в вашей ментальной связи с ним? " " Да, я уверен в этом. " Снейп кивнул. " Я уже говорил идея к директору, и он, казалось, привязался к нему так же. Я надеюсь, что он будет иметь некоторое представление о том, как вы можете использовать свой довольно провокационную теорию на практике. У меня лично нет опыта, убивая всех, кто с добротой. Теперь мистер Поттер, это почти обеденное время, поэтому я предлагаю вам вернуться наверх. " Гарри кивнул и вышел из кабинета без лишних слов. — - Следующие две недели были как в тумане, так как к концу года подошли. Гарри провел большую часть своего времени с Джинни, либо летать или помогаю подготовиться к ее Совы, хотя им действительно удавалось избежать бдительного глаза Рона, чтобы побыть одной несколько раз. На матч Гриффиндор против Равенкло оказался освежающе катастрофоустойчивых и завершилась убедительной победой Гриффиндора, который также выиграл Кубок по Квиддичу. Однако, радость победы была быстро обогнал экзамены. Гарри удалось достаточно хорошо в большинстве своих классов, но зелье было безнадежно. Он должен был ожидать, что конечно. Не было просто никакого способа, чтобы наверстать весь материал он обезжиренного или полностью пропущены в течение года в течение нескольких недель, а момент, когда Гарри взглянул на экзамен зелья, он знал, что он был в беде. В письменной части было дьявольски детальный, требующий точного знания предмета, который Гарри просто не обладают. Практическая часть была еще хуже. Гарри не был уверен, что его выбор времени был выключен или если он не жареный его Shrivelfig и Асфодель смесь правильно, но он просто не мог получить свое зелье Бабель право. В то время как другие студенты, после глоток своего зелья, были в состоянии общаться на разных языках с французского на русский язык, Гарри зелье, но ничего не оставить неприятный привкус во рту. Он также был безошибочно лаванды вместо синих. Гарри смотрел в ужасе на смесь булькает в своем котле, потом съежился, как он видел, как Снейп приближается к его верстаку. Снейп едва заглянул в котел Гарри, прежде чем глядя на него с очевидным отвращением. Но мужчина ничего не сказал. Вместо этого, Снейп глубоко обескураженный вздох, покачал головой и ушел. Гарри смотрел ему вслед. Все оскорбления Снейп никогда не осыпал его никогда не покидала Гарри, чувствуя себя более унижен и зол на себя, чем этот вздох сделал и он ушел на экзамен, чувствуя себя полностью несчастной. Он рассеянно пробрался в Большой зал и сел за стол Гриффиндора на обед. Дин сел рядом с ним. " Это был худший экзамен никогда", - говорил Дин, звучащие слегка обалдели. " Вы думаете, что НЬЮТ будет так плохо? " " Нет, я думаю, Снейп просто нравится мучить нас, " сказал Гарри устало. " Это была сложная задача, но это было не так уж плохо", - прокомментировала Гермиона, садясь напротив них и помогая себе пастуший пирог. Мальчики смотрели на нее молча, потом обменялись взглядами темных. Рон приехал и упал вниз на стол рядом с Гермионой. Он выглядел даже более удрученным, чем Гарри, и Гарри задавался вопросом, что может быть хуже, чем один из экзаменов Снейпа, чтобы Рон так угрюм. " Что случилось? " - спросил он. " Оставив Райана", - сказал Рон. " Джинни сказала мне, что она слышала это от Уолтер Саттон, поэтому я попросил профессора МакГонагалл, и она сказала, что это правда. Он дал уведомление". Все Gryffindors присутствующие выразили сожаление по поводу новостей, даже Гарри. " Вот невезуха", - сказал Дин. " Ты хоть представляешь, почему он уходит? " " Это все Снейп виноват, " Рон groused, без колебаний. " Нет это не, " сказал Гарри раздраженно. Рон хмуро посмотрел на Гарри. " Снейп был Райан с того момента, как он приехал". " Забавно, я думал, что это был другой путь вокруг, " Гарри парировал. " Да ну, мы все знаем, на чьей ты стороне", - сказал Рон, закатив глаза от отвращения. " Это правда, Рон! Райан начал". " Может быть, он это сделал, но какое отношение это имеет к нам? Райан научил нас больше о обороне в этом году, чем все остальные преподаватели обороны мы провели вместе. Единственная причина, Вы не любите его потому что он относится к Снейпу как гит он". Два друга сидели пристально смотрели друг на друга, выжидая, кто отступит первый. Спустя несколько мгновений, Гарри встал и бросил салфетку. " У меня есть несколько вещей, чтобы сделать, " сказал он, затем отошел от стола. Гарри бродил по залам, интересно, если Рон был прав. Он просто не нравится Райан, потому что тот человек выбрал, чтобы забрать на Снегга? Кроме того, что сделал Гарри против человека? Это правда, что Райан был лучшим учителем защиты они когда-либо имели, даже лучше, чем Ремус, который говорил много, и он всегда относился к студентам. Гарри остановился как вкопанный, ненависть, чтобы признать, что он был несправедлив к человеку, но поняв, что это была правда. Он доверял Райан из личной неприязни, так как он так часто доверял Снеггу по той же причине. Гарри поморщился и зашагал по коридору еще раз, на этот раз с решительным шагом. Когда Гарри подошел офиса Райана, что он слышит тихую музыку. Он остановился и заглянул в приоткрытую дверь. Оживленная мелодия играла по радио и Райан был напевая вместе, как он наполнил багажник для личных вещей. Для человека, который только что ушел в отставку со своей должности, он, казалось, был в отличном настроении. Райан поднял глаза и увидел Гарри. " Поттер! Проходите, не задерживайтесь в коридоре, " Райан позвонил радостно, поманил Гарри войти. Гарри вошел в кабинет и нерешительно оглянулся. " Ты упаковки". Брови Райана роза в занятности. " Проницательное наблюдение, Поттер. Я вижу, я многому тебя научил этот год". Гарри покраснел, оба смущены и раздражены, дразня Райана. " Я слышал, что ты ушел. Почему? " Райан пожал плечами. " Пора двигаться дальше". " Это потому, что Дамблдор не сделает вас главой Слизерина? " Гарри спросил, желая хоть какое-то подтверждение его мнения Райан. " Мерлин, нет! " Райан рассмеялся приветливо. " Я не хочу быть главой дома. Слишком много ответственности. Кроме того, я не хочу быть привязанным. " Гарри нахмурился в замешательстве. " Но все говорят... я имею в виду, что вы действовали как... " ЯндексПереводчик
Райан фиксированной Гарри с проницательным взглядом. " В Slytherins уже есть лучший Глава дома они могли надеяться в эти смутные времена. Он просто взял немного надавить на него, чтобы понять это". Гарри моргнул, на мгновение интересно, кого Райан мог иметь в виду, прежде чем неизбежный ответ ударил его. " Вы имеете в виду, профессор Снейп? Но ты был для него ужасным годом всех!!! " Сказал Гарри, со смесью недоумения и возмущения. Райан пожал плечами. " Я полагаю, что он мог использовать всю помощь, он мог бы сделать". Гарри уставился на Райана, полностью утрачена. " Что? " Райан перестал паковать и считать Гарри с легким разочарованием. " Ты хороший парень, Поттер, но тебе было бы лучше, если у вас появились черты Слизерина. Может вы и вправду не понимаете, почему это могло бы быть для Снейпа благо у меня обвинив его в том, что Пожиратель смерти при каждом удобном и для всех, чтобы услышать? " Глаза Гарри расширились в понимании. " Ты знал, что он шпионил за Волдемортом? " Гарри недоверчиво спросил. " Правы в одном, Поттер". " Но как? " " Как вы думаете? " Райан спросил. Глаза Гарри сузились в недоумении. " Дамблдор сказал тебе? " " Еще раз направо". " Я не верю", - сказал Гарри скептически. " Дамблдор никогда бы не сказал тебе об этом! " " Я работал на Дамблдора за двадцать лет, мистер Поттер. Я надеюсь, что он доверяет мне". Челюсть Гарри упала. " Двадцать лет? Что делать? " " Это и то". Райан ухмыльнулся, явно забавляло изумление Гарри. Но в один миг он стал серьезным. " Я никогда не держал с Волан-де-Морт", - сказал Райан. " Я всегда был слишком мужчиной, чтобы склониться к другому. Я был на мракоборца назад, когда он впервые пришел к власти. Не смотри так удивленно. Никто никогда не думает о Слизерине быть на мракоборца, но что на мракоборца, если не лукавить? Здоровое чувство самосохранения не помешают. Я хороший тоже, снял несколько Пожирателей смерти в первые несколько лет. " Однажды мой начальник вызвал меня в кабинет и спросил, если я мог бы быть заинтересованы в специальное задание, очень тихо, тихо. Это будет означать, выезжающих за границу и я не буду работать непосредственно не для Министерства. Вместо этого я хотел быть частью неофициальной рабочей группы, чтобы противостоять Волан-де-Морт. " Хорошо, я был заинтригован, чтобы не сказать больше, и я всегда наслаждался тайных заданий, так что я сказала " Да". Вот когда я обнаружил, что Дамблдор был больше, чем просто доброжелательное аптекаря я вспомнил из Хогвартса. " Я встретился с ним и он объяснил, что достичь Волдеморта была распространена на континенте. Ему нужен кто-то, чтобы собрать информацию для своей группы, вербовать союзников и помочь организовать местные оппозиционеры — все очень осторожно, конечно. Он сказал мне, что это не будет легкая работа. Я бы жила за границей в течение многих лет с очень небольшой поддержкой от дома, так что мне придется положиться на свой ум и преданность все, что я мог бы подделать для того, чтобы выжить и преуспеть. Он спросил, если я думал, что я человек для этой работы, но я думаю, что он уже знал ответ на этот вопрос даже лучше, чем я. Я уехал в Париж, что ночью и в стороне от нескольких дней тут и там, не возвращался. В этом году в Хогвартсе был первый раз, когда я жил в Великобритании в двадцать лет". " Но после того, как Волдеморт исчез, почему ты не пришел домой? " Гарри спросил. " Дамблдор был уверен, что Волдеморт не исчез навсегда. Он спросил меня, если я останусь, чтобы сохранить с таким трудом завоеванные союзы и держать ухо востро. Я вырос весьма доволен жизнью за границей. Я сделал некоторые очень хорошие друзья и верные союзники, поэтому я согласился. " В ближайшие семь-восемь лет были хорошие. Я преподавал в Beauxbatons в течение нескольких лет, написал ряд статей о некоторых более экзотических впечатлений я имел в моих путешествиях. Я также работал в качестве внештатного Аврора, так как далеко на юг, как Анкара и востока на Балканы. Вот где я впервые начал слышать слухи о темной тени, безымянный присутствие прячется в глубине леса. " Сначала я думал, что они только сказки рассказывают, чтобы пугать и удивлять незнакомыми людьми, но слухи упорствовали и росли более тревожным. Там были сообщения о людях, которые были найдены бродили ошалевшие в отдаленных районах и кто рассказывал страшные истории, что они были одержимы чем-то злым. Я об этом с Дамблдором, конечно, и мы оба боялись, что его подозрения наконец-то доказал свою правоту и что Волан-де-Морт все еще жив и скрывается на Балканах. " Я отложил все другие обязательства продолжать эти слухи всерьез и вскоре убедился, что мы были правы. Информация, поступающая из различных источников, вызывает тревогу и Дамблдор начал предпринимать шаги, чтобы подготовить для возрождения Волан-де-Морт и его сторонники. Затем в начале 1991 года, имя наконец-то дошла до меня, а не само зло, но имя, которое будет становиться все связанные с ним: Николас Фламель. " Опасность была очевидна, и к началу лета, Дамблдор, Фламель связался и договорился взять под опеку легендарный философский камень. Вскоре слухи о том, как я пришел к думать о как Волан-де-Морт остановился только, чтобы начать снова в Британии. Конечно, вы знаете, что случилось после этого". " Итак, если вы управляли сетью Дамблдора за рубежом все это время, почему ты в Хогвартсе? " Райан пожал плечами. " Дамблдор нужен преподаватель защиты от темных искусств. Я думаю, ему было тяжело найти компетентного один последние несколько лет, и решили, что Вы не могли себе позволить еще год посредственности. " Он также нужен кто-то, чтобы смотреть назад Снегга. С Драко Малфоем и его бандой сунулись о, Дамблдор чувствовал, что лишняя пара глаз и ушей здесь, в Хогвартсе не повредит. Плюс, я был в состоянии намекать на определенные вещи, которые помогали ухаживать за Снейпа. Что стало критическим после того, как ваш привязанностей начала смещаться так явно в его пользу. " " Я не был, что очевидно, " сказал Гарри, защищаясь. Райан хмыкнул. " Вы, казалось, была готова проклинать свою собственную соседей по дому один или два раза за оскорбление человека, Поттер. Я бы не назвал это тонким. К счастью, мистер Малфой и его друзья не настолько наблюдательны, как я. " " Итак, это была всего лишь игра? " Гарри недоверчиво спросил. Райан сверкнул самый волчий оскал. " Поставить на Гранд-шоу, не так ли? " " А профессор Снейп был в этом? " " Мерлин, нет! " Райан посмотрел в ужасе на предложение. " Что бы все веселье! " " Весело? " Гарри спросил в недоумении. " Он был практически готов убить тебя! " - Я знаю, - радостно сказал Райан. " Травля Северус Снейп не сложно, но это приятно. " Гарри был в недоумении для слов, но Райан, похоже, не заметил. " Что подводит нас ко второй причине, что я был так беспощаден к вашему Мастер зелий все года", - Райан продолжал, как он закрыл и запер багажник. " Человек может почивать на лаврах. Он прекращает попытки, потому что он думает, что ему не нужно больше. Это не больно, чтобы дать ему пинок под зад. Чувство избранности-это опасная вещь, Поттер. Вот что мне всегда в тебе нравилось. Вы не один. Вы могли бы сидеть сложа руки и почивать на славу, но это не так. Вы никогда не принимай ничего на веру". Гарри опешил от похвалы, тем более что он явно недооценил Райана. " Профессор, я... " " Не надо извиняться, Поттер. Я пыталась оттолкнуть Снейпа. Это только правильно, что вы обиделись". Райан ухмыльнулся и подмигнул Гарри. " На самом деле, я был бы разочарован, если бы ты не. " " Так, почему ты уходишь? " " Снейп имеет свои руки полный. Он не нуждается во мне о висит. Кроме того, я сделала то, что мне нужно сделать здесь, и мне нужно вернуться обратно на континент. Это было хорошо, чтобы быть дома, но я привык к жизни за границей, и я, как тайну, не зная, где я могу проснуться на следующей неделе. Это держит меня на мои пальцы". Гарри торжественно кивнул, затем протянул руку. " Удачи, профессор. Я многому научился от вас". Райан взял руку Гарри в твердую хватку и улыбнулся теплой, игривой улыбкой, которая была ему люб и студенты, и преподаватели. " Я надеюсь, этого будет достаточно". ЯндексПереводчик
Гарри вышел из офиса Райана и направился к башне Гриффиндора. Он нашел Рона в спальне, лежал на кровати и смотрел в потолок с меланхоличным выражением. " Я пошел, чтобы увидеть Райана, " Гарри сказал без предисловий. " Ты сделал? Почему? " Рон спросил, взглянув на Гарри с удивлением. " Я хотел бы знать, если вы были правы, если бы несправедливо судить его". Рон сидел и рассматривал Гарри, защищаясь. " И? " " Вы были правы". Гарри признался. " Он на мракоборца плюс он был членом Ордена за двадцать лет". " Что? " Рон спросил, его глаза расширились в шоке. Гарри сел на свою кровать и начал повторять все, что сказал ему Райан. " Так значит, он правда пытался помочь Снейпу? " Рон спросил в недоумении. " Да. Смотреть Рон, прости, я вел себя, как мудак". " Забудь об этом, Гарри, я был немного идиотом тоже. Кроме того, я полагаю, таким образом мы оба были правы насчет Райана. Конечно, он не был тем, чем он казался. Я только надеюсь, что мы найдем кого-нибудь достойного для обороны в следующем году".
|
|||
|