Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





ВНИМАНИЕ!. Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго. запрещена.. Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительног



 


ВНИМАНИЕ!

 

Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго

запрещена.

 

Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой

коммерческой выгоды.

 

 

Нина Блазон

 

«Время волка»


 

 

Оригинальное Название: Nina Blazon - WolfszeitНина Блазон — «Время волка»

 

Автор перевода: Алёна Дьяченко

 

Редактор: Алёна Дьяченко, Настя Зайцева


Вычитка: Настя Зайцева, Алёна Дьяченко

 

Оформление: Алёна Дьяченко

Обложка: Ира Белинская

Перевод группы: https: //vk. com/lovelit


 

Аннотация

 

 

Их любовь меркнет под бременем тёмных теней: Томас и Изабелла следят за убийцей, который бродит по лесам Франции. Кто прячется за жестокими убийствами, которые потрясли маленький городок Гефаудан? Означает ли это, что в округе бесчинствует чудовище в образе волка. Королевское войско отправляется в путь, чтобы убить тварь. Среди них художник Томас, которому уже вскоре становится очевидной тёмная тайна: за убийствами стоит ни демон, и ни волк-одиночка. Против своего неслыханного подозрения Томас ставит на кон свою большую любовь и свою жизнь.


 

Часть 1

 

ХИЩНЫЙ ЗВЕРЬ

 

 

«В наших краях объявился неизвестный дикий зверь, и никто не знает, откуда он родом. Везде, где он появляется, остаётся жестокий кровавый след.

Всё же, Бог справедлив, так говорит святой Аугустинус, он никогда не допустит, чтобы невиновный выносил мучения. Только тот, кто провинился, должен страдать. Этот принцип не оставляет вам сомнение: ваша беда может приходить только из ваших прегрешений».

 

Габриель-Флорент де Шуазель-Бопре, епископ Менде Из «Пастырского послания», декабрь 1764

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.