Дженнифер Эстеп – Чёрный клинок: Ледяной огонь магии 7 страница

Я была с мамой на Главной Аллее. Мы сидела на скамейке в парке и ели мороженное. Мы смеялись и разговаривали, пока мама не заметила что-то краем глаза. Я проследила за её взглядом и поняла, что она смотрела на другую женщину с красивыми, каштановыми волосами и мальчика на пару лет старше меня. Они оба прогуливались по парку.

Я закатила глаза. Мальчишки были такими противными, хотя этот был симпатичнее большинства, с ярко-зелёными глазами и вихрем в тёмно-коричневых волосах, из-за которого они торчали на затылке в разные стороны.

Мечтательная улыбка промелькнула на лице мамы.

- Они выглядят счастливыми, верно? - пробормотала она.

- Не такими счастливыми, как мы, - гордо и упрямо ответила я.

Мама сжала мою руку, а её тёмно-голубые глаза блеснули от смеха.

- Нет. Не такими счастливыми.

Мама продолжала наблюдать за другой женщиной и мальчиком, которые остановились перед одним из ларьков с едой, чтобы купить карамельные яблоки. Мальчика и его маму сопровождали охранники в чёрных плащах и с мечами на поясе, но это меня не беспокоило. Половина взрослых на Главной Аллее носила сегодня либо меч, либо портупею с кинжалом. Поэтому я снова сосредоточилась на десерте и счастливо вздохнула, когда прохладное, сладкое клубничное мороженое наполнило мой рот.

Всё было прекрасно, пока мама не нахмурилась.

- Что случилось? - спросил я. - Твое мороженое тает.

Шоколадное мороженное уже капало ей на руку, а кусочки шоколада соскользнули с тающей верхушки и плюхнулись на землю.

Но мама не ответила. Она поворачивала голову туда-сюда, сначала медленно, затем всё быстрее и быстрее. Я наклонилась и обвела взглядом толпу, состоящую из туристов, рабочих и охранников. И, наконец, поняла, на что она смотрит: на пять парней в красных плащах с мечами. Все они направлялись к маме и сыну, которые ели карамельные яблоки, не осознавая опасности.

- Лайла, - прошептала мама, крепко сжимая мою руку. - Хорошенько спрячься. И отдай мне мороженое.

Я замерла, задаваясь вопросом, что она собирается сделать, но её взгляд остановился на вооружённых парнях, и я поняла. Мама протянула мне руку. Я, вздохнув, ещё раз лизнула мороженное и передала ей вафлю. В тоже время мы сдвинулись вперёд, готовые в любой момент вскочить.

К этому моменту женщина с каштановыми волосами остановилась, чтобы с кем-то поговорить, в то время как мальчик подошёл ближе к ларьку, в котором продавались бенгальские огни. Пятеро парней вытащили мечи. Но они набросились, как я ожидала, не на мать, они подкрадывались ближе к мальчику... и ещё ближе... и ещё...

Мама вскочила со скамьи, её чёрный конский хвост развивался позади неё. Бросившись вперёд, она размазала первому нападающему остатки мороженого по лицу. Он издал удивлённое рычание, но она уже вырвала меч из его руки и полоснула по груди, прежде чем повернуться лицом к следующему противнику. Я нырнула за скамейку, наблюдая за всем через дырочки в металле.

Драка бушевала так быстро, что всё было размыто. Слышались гневные крики. В воздухе проносились лезвия. Везде брызгала кровь.

Каким-то образом маме удалось добраться до мальчика с зелёными глазами, который, чтобы защитить свою мать, поднял кулаки, готовый наброситься на врага. Но мама схватила его за плечо и развернув, толкнула в мою сторону.

- Забери его! - рявкнула она.

Я на пару секунд выскочила из-за скамьи, чтобы схватить мальчика за руку и затащить в моё укрытие, подальше от драки.

- Девон! - закричала его мать, в то время как охранники пытались толкнуть её себе за спину. - Девон!

Мальчик хотел побежать к ней, но я сжала его руку и заставила присесть рядом со мной.

- Оставайся здесь, - прошептала я. - Всё будет хорошо. Вот увидишь.

В его глазах мелькнули страх и недоверие, такие же яркие, как неоновые огни вокруг нас, но он остался со мной. Его свободная рука сжалась в кулак, а взгляд метнулся влево и вправо, в поисках новых нападающих. Он был готов сразиться с любым, кто нас атакует.

Но нас никто не атаковал.

Точно также, как драка началась, также быстро и закончилась, а пятеро парней лежали мёртвыми на земле. Мама стояла посреди тел с окровавленным мечом в руке и тяжело дышала. Она использовала остриё меча, чтобы разрезать рукав рубашки одного из парней. На его правом запястье блеснут золотой браслет, и мама резко втянула в себя воздух.

- Девон! Девон!

Другая женщина всё продолжала кричать, и теперь мальчик наконец вырвал свою руку из моей и побежал к ней. Это всё, что я успела увидеть, прежде чем моя мама выбросила меч, подбежала ко мне и схватила за руку.

- Мы должны бежать, Лайла, - настоятельно прошептала она. - Мы должны бежать...

Комар прожужжал вокруг головы, вырывая меня из моих воспоминаний. Парк исчез, а белая стена перед глазами побледнела, словно туман. Уже мгновение спустя, моё зрение прояснилось, и я снова уставилась на реальную Главную Аллею.

Я выдохнула и рухнула на балконные перила. Это был ещё один щекотливый момент моего таланта зрения души. Моя магия позволяла не только заглянуть в человека, нет, иногда этот магический талант катапультировал меня в прошлое, позволяя увидеть произошедшие события.

Все те воспоминания, которые я хотела забыть.

Как тот день, когда моя мама спасла Девона, и все ужасные вытекающие последствия.

Когда я начала думать о том, что случилось после, перед глазами опять вспыхнули яркие звёзды. Если я не смогу взять под контроль эмоции, это будет верным способом вызвать следующее нежелательное воспоминание, поэтому я заставила себя долго моргать, глубоко вдыхая и выдыхая. Постепенно белые звёзды исчезли, а моё сердце перестало неистово колотиться, вторя грохоту квадроциклов, на которых так любили ездить туристы по Главной Аллее.

Я больше ничего не хотела вспоминать и не позволю себе этого.

Не сегодня вечером.

Я развернулась и бросилась в комнату, захлопнув за собой балконную дверь. Как будто если перестану смотреть на Главную Аллею, то смогу как-то смягчить боль в сердце.

На следующее утро я проснулась и собралась, как будто это был самый обычный день, а не первый из моей оставшейся, возможно, короткой жизни.

Я сунула заколки-отмычки в конский хвост и надела лучшие серые штаны-карго, вместе с синими кроссовками и голубой футболкой. Кроме того, я взяла рюкзак и переложила оттуда некоторые необходимые вещи в карманы брюк, включая несколько четвертаков. Конечно, я могла бы одеть и моё синее пальто из паучьего шёлка, а также кольчужные рукавицы, но не хотела, чтобы Клаудия увидела их. Она только станет ещё более подозрительной и начнёт спрашивать, откуда они у меня. Кроме того, я не могла избавиться от ощущения, что для меня будет лучше смешаться здесь с толпой.

И в качестве завершающего штриха, я продела через петли штанов мой чёрный кожаный пояс с сюрикэнами, прежде чем прикрепить к нему ножны с маминым мечом. Я не знала, собираются ли мне выдать здесь оружие, но хотела, чтобы её меч был при мне. Кроме того, я же телохранитель Девона, поэтому могла выглядеть в соответствии с этой ролью.

Я вытащила меч и уставилась на звезду, вырезанную на рукоятке чёрного клинка, провела пальцем по очертанию, прежде чем сделать тоже самое с другими звёздами, вырезанными на лезвии.

- Всё будет хорошо, - пробормотала я, вставляя меч в ножны.

Затем я прошла к дому пикси, надеясь, что смогу официально познакомиться, но в окнах всё ещё было темно, а от дома не исходило ни единого звука, хотя, похоже, на траве появилось больше банок от медового пива. Если Оскар и опустошил их вчера вечером, то, по крайней мере, я этого не слышала. Тини лежал на спине, а его пухлые, тёмно-зелёные ноги торчали в воздухе, пока он наслаждался своим утренним сном. Я подумала, не перевернуть ли его, но он выглядела таким довольным, поэтому я решила оставить его в покое...

Внезапно из трейлера вырвалась музыка, заставив меня удивлённо вздрогнуть. Я не узнала эту песню, но она была громкой, агрессивной и совсем не то, что мне хотелось слушать так рано утром. Я подождала, в надежде, что Оскар, наконец, соизволит выйти из своего трейлера, но пикси так и не появился. Ноги Тини вздрагивали, и он раскачивался на своём панцире из стороны в сторону, будто наслаждался музыкой во сне.

Я поморщилась. Эта музыка нравилась лишь ему. Но она становилась всё громче. Я истолковала это как явный знак убраться прочь, поэтому повернулась к закрытой двери. Никто ночью не стучал в неё, и никто не пытался войти.

Если бы кто-то попытался, было бы не так просто, потому что я взяла стул от туалетного столика и засунула под ручку. Я всегда так делала, когда спала в незнакомом, новом месте.

Но прошлой ночью я не слышала никаких звуков в коридоре, по крайней мере, ни одно достаточно громкого, который мог бы меня разбудить. Я приставила ухо к двери, но и сейчас ничего не услышала, за исключением безумно громкой музыки Оскара. Поэтому предположила, что это мне следует выйти и поприветствовать мою новую семью.

Вот повезло, так повезло.

Я убрала стул в сторону, открыла дверь и вышла в коридор.

Затем спустилась вниз по лестнице и поворачивая голову туда и сюда, пыталась одновременно разглядеть все гладкие мраморные полы, блестящее стекла и сверкающие люстры. Пока я бродила из комнаты в комнату и с одного этажа на другой, я подумывала стащить парочку вещей, чтобы добавить их к столовому серебру, спрятанному в ящике туалетного столика в моей спальне. Хрустальные канделябры на каминной полке. Шкатулка из слоновой коси на тумбочке. Серебренные подпорки для книг, в форме семейного герба: рука с мечом. Но я не поддалась искушению, чтобы отложить парочку вещей на чёрный день. Пока не поддалась.

По пути на первый этаж, я хорошо запомнила планировку дома. Окна.

Двери. Коридоры. Балконы со ступеньками, ведущими вниз. Решётки для роз, вьющихся с одного этажа на другой. Водосточные трубы, прикреплённые к наружным стенам. Я мысленно поставила крестик на карте в каждом месте с возможным путём отступления.

Я была немного удивлена, что никто не появился, чтобы остановить меня, хотя я в открытую всё вынюхивала, но через несколько минут я поняла почему. Особняк был пуст.

Никто из членов семьи не зависал в гостиных наверху и не разговаривал друг с другом. По воздуху не проносилось никаких пикси, чтобы разнести подносы с едой по этажам. В игровой комнате подростки не играли в бильярд и не смотрели фильм по большому телевизору.

Похоже, семья Синклер была намного меньше, чем я думала.

Я добралась до первого этажа и пошла дальше. Наконец я остановилась в коридоре и втянула в себя воздух.

Пахло... беконом, интенсивно, как будто поджарили очень много. Мой желудок заурчал в ожидании. Реджинальд так и не принёс мне вчера вечером ничего съедобного, и мне пришлось довольствоваться печеньем и яблоком, которые я умыкнула во время обеда в школе.

Запах притягивал меня, словно пение сирены. Я пошла по коридору, который заканчивался огромной столовой.

Всю её заднюю стену занимали узкие высокие окна, открывая вид на тёмно-зелёные хвойные леса, граничащие с территорией особняка. Через стекло проникал солнечный свет, заставляя блестеть люстры, словно бриллианты. Между люстрами по сводчатому потолку тянулись золотые и серебряные узоры. По середине комнаты стоял ряд длинных столов, за каждым из которых могло бы легко разместиться по тридцать человек. Из-под них выглядывали чёрно-белые персидские ковры.

Здесь я, наконец, обнаружила несколько человек, хотя и не так много, как ожидала. Несколько мужчин в костюмах, смеясь, разговаривали с охранниками, на которых были одеты практичные чёрные сапоги, штаны, рубашки и плащи. Свои мечи они прислонили рядом с собой к стулу, а мушкетёрские шляпы нахлобучили на оружие. Другие люди сидели маленькими группами и нервно оглядывались по сторонам, как будто никогда не были здесь раньше. Несколько пикси носилось по воздуху. Их прозрачные крылья переливались всеми цветами радуги, пока они ставили дымящиеся тарелки с яйцами, беконом и блинами на фуршетные столы вдоль правой стены.

Все взгляды остановились на мне - новом лице. На одно мгновение лязг и грохот посуды, как и все разговоры прекратились. Было такое чувство, будто я вернулась в старшую школу. Но я проигнорировала любопытные взгляды и шёпот, схватила тарелку и положила на неё столько еды, сколько поместилось на белый фарфор. Затем села в конце стола, поближе к буфету и подальше от других людей и принялась уплетать.

Девушка-пикси подлетела и поставила стакан апельсинового сока рядом с моей тарелкой. Я пробубнила благодарность. Мой рот был забит беконом, который на вкус был таким же солёным, хрустящим и вкусным, как и на запах.

Еда была намного лучше, чем я ожидала. Яичница-болтунья - лёгкой и пушистой, а ежевичные блины в одно и тоже время сладкими и кислыми. Я уже всегда знала, что пикси отличные повара, но не ожидала нечего подобного. С другой стороны, я в основном питалась овсяными батончиками на завтрак, ела на обед лазанью в школьной столовой, а мой ужин обычно состоял из жирного гамбургера. Всё домашнее было для меня чем-то особенным. Я быстро опустошила тарелку и взяла добавки.

Я как раз снова села, когда на меня упала тень. Я подняла взгляд и обнаружила Гранта Сандерсона, стоящего на противоположной стороне стола. На нём были одеты чёрные брюки и дорогая белая рубашка поло, подчёркивающая его мускулистую грудь. Не похоже, чтобы он прикладывал какие-то усилия, чтобы улучшить свой внешний вид, и всё же, как всегда, выглядел, красиво. Вероятно, он был одним из тех парней, которые могли встать с постели и сразу выглядеть великолепно.

- О, - сказал он. - Ты уже здесь.

Я пожала плечами и продолжила есть.

Грант тоже приготовил себе еду и сел на стул напротив меня. Он взял вилку, но потом лишь постучал по краю тарелки, вместо того чтобы насадить на неё еду. Просто преступление, позволять такому бекону остыть.

- Я уверен, у тебя есть вопросы по поводу того, как здесь всё устроено, - наконец заметил он.
Я снова пожала плечами и сосредоточилась на блинах.

- Что ж, я брокер Синклеров, - объяснил Грант. - Это значит, что я отвечаю за все деловые сделки и забочусь обо всех проблемах: о жалобах клиентов, о преступлениях против туристов, о ссорах между членами семьи.

В каждой семье были три самые влиятельные позиции - брокер, страж и дворецкий. И поскольку Грант был брокером, это означало, что он один из самых влиятельных людей в клане Синклеров, равный Девону, как стражу и Реджинальду, как дворецкому. Только Клаудия, являясь главой семьи, обладала ещё большей властью.

Грант замолчал, будто ожидал, что я удивлюсь, поэтому я решила немного подыграть ему.

- Ты выглядишь очень молодым для такой важной должности.

Он раздулся от гордости.

- Мне двадцать. Я самый молодой брокер в семье.

Я подумала, не указать ли ему на тот факт, что Девону только девятнадцать, а он занимает не менее важную должность, но предпочла держать язык за зубами. Для разнообразия.

Грант окинул взглядом пустые стулья вокруг нас.

- Даже если от семьи мало что осталось.

Я съела последний кусочек блина и отодвинула тарелку. Позже я возьму себе ещё немного. Но если Грант хотел поговорить, то кто я такая, чтобы мешать ему разбалтывать тайны?

- Я знаю, кто таки люди в костюмах и охранники, - сказал я, указывая на соответствующие столы. - Они, очевидно, работают на семью. Но кто другие?

Я указала на маленькие группки из двух человек и тех, кто держался особняком.

- О, это люди, которые пришли к Клаудии, - ответил Грант. - У них какие-то проблемы. Они либо хотят попросить об одолжении, либо подать ходатайство, чтобы стать частью семьи. Что-то в этом роде. Они ждут здесь, пока она примет их в библиотеке.

Значит снежная королева действительно снизошла до аудиенции для своих подданных. Интересно, заставляет ли она их кланяться? Скорее всего.

- Хорошо, - сказала я. - Но почему остальная часть особняка такая... пустая?

Грант бросил взгляд на буфет, но все пикси как раз вернулись на кухню, чтобы принести добавку, а с нашего конца стола больше никто не сидел. Поэтому он наклонился вперёд.

- Ты же знаешь, что Лоуренс, папа Девона, был убит несколько месяцев назад, верно? - тихо спросил он. - Это было во всех новостях.

Ужасное преуменьшение. Лоуренс Синклер подвергся нападению и был зарезан после того, как ушёл с вечеринки в честь Нового года, которую организовала семья Ито. Это ещё больше отяготило и так уже напряжённые отношение между семьями.

- Да, слышала об этом. И что? Быть главой семьи - работа не из безопасных.

- С тех пор всё больше людей покидает семью, - объяснил Грант. - Все знают, что это убийство заказал Виктор Драконис. Семья Ито у него в кармане, и, вероятно, ему не составило труда заставить её выполнить всю грязную работу. Ходят слухи, что Виктор положил глаз на семью Синклеров и собирается пойти против Клаудии. Он хочет забрать её бизнес на Главной Аллеи, вытеснить её из всех контрактов и тому подобное. И всё это прежде, чем нанесёт смертельный удар.

Грант ещё больше наклонился вперёд и заговорил ещё тише.

- Люди говорят, что он планирует заставить Клаудию отказаться от имени Синклер, распустить семью и передать ему всё, что у неё есть, включая особняк. Либо это, либо...

- Он убьёт её, - невозмутимо закончила я предложение. - И всех остальных в семье, кто не присоединится к нему.

Грант нахмурился, словно мои знания удивили его.

- Да уж. И именно поэтому люди уходят. Никто не хочет быть связанным с семьёй, у которой такие проблемы, как у Синклеров.

- Так почему остаёшься ты?

Я попыталась использовать своё зрение души, но он слишком быстро отвёл взгляд, прежде чем я успела взглянуть на его чувства. Но по какой-то странной причине его глаза становились всё темнее, чем дольше я смотрела на него, будто чёрные зрачки медленно заполнили голубой цвет его радужных оболочек.

Грант облизал губы.

- Я остаюсь, потому что...

- Я должен пойти сегодня, и это окончательно, - голос Девона прозвучал в коридоре перед столовой.

- На тебя напали, Девон, - более спокойный голос Клаудии донёсся до зала. - И, по меньшей мере, один из тех людей всё ещё там.

По мрамору прогремели шаги, и мать с сыном появились в открытой двери. На Клаудии снова был одет элегантный брючный костюм, на этот раз холодного белого цвета, а на Девоне чёрная рубашка поло и хаки.

- Я это знаю, - резко ответил Девон. - Поверь мне. Я был там. Как и Эшли.

Мне не нужен был мой талант к видению, чтобы видеть, как он сжал руки в кулаки, как мышцы на его руках вздулись и как сильно он стиснул зубы.

- Я не собираюсь прятаться в особняке, - сказал Девон. - Я и так достаточно долго прятался после смерти отца. Мне надоело сидеть без дела. Я не боюсь Драконисов или Итосов или любую другую семью, и я планирую показать им это. Я должен всем доказать, что я не трус.

Суровое выражение лица Клаудии немного смягчилось.

- Ты не трус. Но ты многое пережил за этот год. Мы все пережили, - она помедлила. - Я не хочу, чтобы ты пострадал.

- Это риск, на который я должен пойти. На который мы все должны пойти, будучи Синклирами, - ответил Девон. Клаудия протянула руку и сжала его плечо. - Кроме того, ты отлично знаешь, почему я обязан пойти, - сказал, разозлившись, Девон и отстранился. - В конце концов, ты сама это устроила.

Клаудия поджала губы, в то время как Девон повернулся и посмотрел в столовую.

Он ещё сильнее сжал челюсти, когда понял, что все в зале смотрят в их сторону и слышали их разговор. Но потом расправил плечи и вошёл. Я непроизвольно почувствовала восхищение.

У меня в животе снова заурчало, и я решили максимально использовать неловкую тишину, нависшую над залом.

- Хорошо, - радостно сказала я, встала и направилась к буфету. - Если мне придётся исполнять сегодня обязанности телохранителя, тогда определённо нужно ещё немного подкрепиться.

Клаудия тоже наполнила свою тарелку, затем остановилась возле стола, где мы сидели вместе с Грантом.

- Грант, прошу позаботься о том, чтобы Девон добрался до пункта своего назначения, - сказала она. - И Лайла, ты тоже.

Хоть она и платила мне за то, чтобы я охраняла её сына, но не доверяла. Раз отправила Гранта вместе с нами, чтобы он присматривал за мной. Умная женщина. Клаудия ещё бросила на меня холодный взгляд, прежде чем покинуть столовую. Я кое-как сдержалась, так сильно мне хотелось показать ей язык.

Девон тоже наполнил тарелку и сел рядом с Грантом. Он сосредоточился на своей еде и избегал смотреть на меня. Минуту спустя в зал вошёл Феликс, забрал с буфета весь оставшийся бекон и плюхнулся на стул рядом со мной. Какое-то время мы молча ели.

- Знаешь, когда мы вчера поехали, чтобы забрать Лайлу, я почти забыл, каким милым будет твой новый телохранитель, Девон, - как всегда заигрывая, протянул Феликс. - Прошу скажи, что ты не планируешь оставить её себе.

Рука Девона сжала вилку, но он не ответил на поддразнивание друга. Вместо этого он сжал губы, а его лицо стало ещё мрачнее. Мы встретились взглядом, и чувство вины в его глазах сразило меня, словно удар в грудь. Интересно, это из-за того, что Эшли умерла, или он думал, что я закончу точно так же, как она.

- Может мне просто стоит её у тебя украсть?

Феликс подмигнул мне. А я, усмехнувшись, наклонилась ближе к нему и опустила руку ему за спину.

- Ты ещё помнишь, как легко я надрала тебе вчера задницу, красавчик? - пропела я. - Я могла бы порезать тебя на куски, словно пиццу, ещё прежде, чем ты понял, что происходит.

Я снова выпрямилась и бросила его кошелёк на стол.

- Кроме того, я не встречаюсь с парнями, которые не могут позаботиться о своих вещах.

У Феликса отвисла челюсть, и он потянулся к заднему карману брюк.

- Как ты это сделала? Я вообще ничего не почувствовал!

- Нет, не почувствовал, - самодовольно произнесла я. - А даже если бы почувствовал, то подумал бы, что я лапаю твою задницу.

К моему удивлению, Девон тихо рассмеялся, отчего его глаза загорелись весельем. Таким счастливым я ещё его не видела. Несмотря на мои противоречивые чувства, я улыбнулась в ответ. Мы смотрели друг на друга, и постепенно его улыбка угасла. Как и моя. Мы оба снова сосредоточились на еде.

Феликс на протяжение всего завтрака не переставая болтал, указывал на людей и пикси за соседними столами и рассказывал о каждом какие-нибудь сплетни. Я делала вид, будто полностью поглощена едой, но запоминала всё, что он говорил. Я уже исследовала большую часть особняка и теперь пришло время узнать больше о людях, живущих в нём. Просто на тот случай, если у меня всё пойдёт здесь не так гладко. В какой-то момент Феликс, однако, замолчал, и мы закончили завтракать.

- Ладно, - пробормотал Девон. - Полагаю, нам пора отправляться и покончить с этим, - он посмотрел на Феликса. - Ты тоже должен пойти. Тем более, что она будет там.

Интересно, кто эта таинственная «она», но я как раз была занята остатками моих картофельных оладий, что было важнее, чем задавать бесполезные вопросы.

Феликс закатил глаза. Что бы там не замышлял Девон, он не хотел в этом участвовать.

- Пожалуйста, - попросил почти отчаянно Девон. - Ты же знаешь, как будет неловко, если ты не пойдёшь. Кроме того, ты ей нравишься. Ты всем нравишься.

- Очень верно помечено, - Феликс улыбнулся своей собственной популярности. - Ладно, я пойду с тобой. Но ты будешь мне должен.

- Договорились.

Слова Девона прозвучали почти так же, как слова Мо, так что у меня сжалось сердце. Но он не Мо. Девон Синклер был причиной смерти моей мамы, и мне нужно помнить об этом, а не думать о том, что его боль и страдания похожи на мои.

Грант отправился в гараж, чтобы взять один из внедорожников и подъехать к особняку.

Феликс заявил, что ему ещё нужно забрать что-то из зелёной лаборатории, что бы это ни было и где бы не находилось. Они оба поспешно исчезли в разных направлениях, так что я осталась одна с Девоном. Что ж, не совсем одна, были ещё пикси, которые собрали и унесли наши пустые тарелки.

- И вот мы здесь, - промолвил Девон.

- Да, здесь.

Он посмотрел на меня, будто ожидал, что я скажу что-то ещё, но я молчала.

- Итак, - продолжил Девон. - Как там было в другой школе? Ты ведь до сих пор ходила в обычную среднюю школу для смертных, верно?

- Нормально. Просто школа. Ну, ты знаешь. В любом случае, теперь всё закончилось.

Потому что я здесь. Потому что твоя мать заставила меня. Потому что я умру за тебя так же, как Эшли и моя мама.

Я не сказала этих слов вслух, но Девон всё же поморщился от моего бесстрастного голоса. Но он был как минимум таким же упрямым, как и я, потому что ещё не хотел отказываться от попытки завести разговор.

- Это красивое кольцо, - заметил он. - Откуда оно у тебя?

Я накрыла свою правую руку левой, сжав пальцами кольцо. Заострённые края звездообразного сапфира заставили меня думать о маме. Интересно, как часто она оказывалась в подобной ситуации: разговор ни о чём с новым клиентом, как будто от неё совсем не ожидали, что ради этого человека, она подвергнет свою жизнь опасности.

Особенно ради этого конкретного человека.

Меня охватил гнев. Я повернула кольцо так, чтобы звезда была со стороны ладони, скрывая её от глаз.

- Послушай, - резко сказала я. - Мы оба знаем, в чём заключается сделка. Ты принц этой конкретной мафиозной группировки, а я девчонка, которая последние четыре года жила на улице. У нас не так много общего, поэтому давай не будем притворяться, будто всё иначе. На сама деле, нам вовсе не нужно делать вид, что мы друзья. Похоже, с Феликсом и Грантом, у тебя их уже достаточно.

Девон моргнул, как будто был удивлён моим грубым тоном. Скорее всего, он и правда был удивлён. Я сомневалась, что кто-то ещё так к нему обращался. Никто на это не осмелился бы, так как он сын Клаудии.

- Я знаю, что ты здесь не по своей воли, - ответил он. - И я не виню тебя. Мне не нужен телохранитель, независимо от того, что думает моя мать. Я также знаю, что она практически шантажировала тебя, чтобы ты взялась за эту работу. Но я всё равно хотел бы, чтобы мы стали друзьями, если это возможно.

Я фыркнула.

- Ты - сын главы одной из самых влиятельных семей в городе. На самом деле, у тебя нет друзей, маленький принц. У тебя есть союзники, враги и люди, которые хотят видеть тебя мёртвым.

Не больше и не меньше. И в первую очередь это касалось меня.

Зелёные глаза Девона встретились с моими. Моё зрение души сразило меня, словно удар в живот, потому что я увидела боль, которую причинили ему мои резкие слова.

- Нам пора, - он вскочил на ноги. - Мы же не хотим опоздать.

Сказав это, он выдвинул стул, встал и направился к двери. Над буфетом в воздухе зависло несколько пикси. Они сердито на меня смотрели, скрестив свои крошечные руки на груди. Они заметили, что я расстроила Девона, и им это не понравилось.

- На что уставились? - огрызнулась я.

Пикси пренебрежительно фыркнули, прежде чем вернуться к своим обязанностям. Вздохнув, я повернула кольцо на пальце, чтобы звезда снова смотрела вверх.

Девон был прав. Я не хотела жить в этом доме, но всё равно застряла здесь, по крайней мере, на весь следующий год. Так что могла сделать то, для чего меня наняла Клаудия.

Я ещё раз вздохнула, затем встала и последовала за ним.

Девон ждал меня перед столовой, вместо того чтобы уйти и предоставить самой искать дорогу в особняке. Или, может, он думал, что если не будет сопровождать меня, я просто куда-нибудь исчезну.

И, возможно, был насчёт этого прав.

В любом случае, когда мы выходили на улицу, он молчал.

Солнце уже вовсю палило на гору, и майская жара в сочетание с влажностью, похоже, будут сегодня особенно удушливыми. Но газоны вокруг особняка были до самых краёв леса такими пышно-зелёными, какими только могли быть. Я снова заметила охранников, патрулирующих между деревьев. Многие из них были теми же людьми, которых я видела недавно в столовой. Время от времени один из них ступал в освещённое солнцем место между деревьев, так что серебряный браслет на его или её запястье вспыхивал. Мне эти браслеты почему-то напоминали наручники.

Я потёрла собственное запястье, мои пальцы впились в голую кожу. Никто не упомянул о том, что я тоже обязана получить семейный браслет, а сама я точно не собиралась его просить. Это сделало бы моё рабство слишком реальным. Может Клаудия выжидала, чтобы узнать, совершу ли я побег или как долго смогу выжить.

Но охранники были не единственными в лесу.

Я увидела вспыхивающие ярко-зелёные глаза, а ветви двигались, когда древесные тролли взбирались с одной ветки на другую, ещё более ловкие, чем белки, которых они распугали. Глубже в лесу, где зелень почти становилось чёрной, я видела другие вспыхивающие цвета: красный, синий и жёлтый, когда другие монстры просыпались и рыскали по лесу в поисках своего завтрака.

Я отвела взгляд от леса и сосредоточилась на Гранте, который стоял перед чёрным внедорожником с гербом семьи Синклер, прислонившись к передней двери. Его светлые волосы блестели на солнце, словно скрученное золото, а руки были скрещены на груди, демонстрируя мускулы. К тому же на нём были солнечные очки в стиле авиатора из-за которых он выглядел ещё круче.

⇐ Предыдущая 2 3 4 5 678 9 10 11 Следующая ⇒