Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





Die Besonderheiten der deutschen Küche



Die Besonderheiten der deutschen Kü che             

 2.            Das Interview fü r eine Zeitung (8 мин. )

 

Herr Petrow macht ein Interview fü r eine Zeitung.

Hö ren Sie das Interview.

a) Sagen Sie, um welche Mahlzeit geht es?

Скажите, о чем спрашивает господин Петров.

 

 

- Guten Morgen, Herr Schmidt! Wir machen gerade eine Statistik fü r eine Zeitung und wollen wissen, was man in Deutschland zum Frü hstü ck isst.

- Ja, also, ich frü hstü cke zu Hause. Meine Frau macht das Frü hstü ck und   um 7 Uhr sitzen wir am Tisch.

- Und was essen Sie nun zum Frü hstü ck?

- Normalweise esse ich kalt: ein Brö tchen mit Kä se oder ein Brot mit Schinken oder Wurst. Morgens esse ich auch gern ein Ei. Aber meistens esse  ich zuerst einen Salat.

- Trinken Sie Tee oder Kaffee?

- Kaffee trinke ich lieber am Nachmittag und morgens trinke ich eine Tasse Tee mit Zitrone oder mit Honig.

- Und was isst Ihre Frau?

- Sie isst oft nur einen Joghurt und trinkt eine Tasse Kaffee. Aber am Samstag isst sie gern Mü sli oder Obstsalat.

- Sie frü hstü cken also typisch deutsch?

- Na, was heisst " typisch deutsch"? Mü sli ist zum Beispiel schweizerisch.  Mittags essen wir gern italienisch und abends gehen wir oft zum Griechen.

- Das ist richtig. Viele essen ja heute international. Na, dann... Vielen Dank fü r die Informationen.

 

b) Wie frü hstü cken Herr Schmidt und seine Frau.

Что едят на завтрак господин Шмидт и его жена?

 

Herr Schmidt isst ein Ei.

..... Brot mit Kä se.

..... Brö tchen mit Marmelade.

….. trinkt Saft.

Frau Schmidt isst... und am... .

 

3- Suchen Sie bitte russische Sprichwö rter!

 

 

  1. Der Appetit kommt beim Essen. 2. Hunger ist der beste Koch. 3. Der Satte weiss nicht, wie dem Hungrigen zumite ist. 4. Salz und Brot macht die Wangen rot. 5. Iss, was gar ist, trink, was klar ist, sprich, was wahr ist. 6. Wen den Brei gekocht hat, der esse ihn 7. In der Not schmeckt jedes Brot.     a. Хлеб да вода - здоровая еда. b. Сам кашу заварил, сам и расхлебывай. c Аппетит приходит во время еды. d. Хлеб-соль ешь, а правду режь. e.  Голод - не тетка. f.   Голод - лучший повар. g. Сытый голодного не разумеет.  

  

 



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.