Хелпикс

Главная

Контакты

Случайная статья





«Адское пламя» (спин-офф) 4 страница



- Колоться? - спросила Финли, пожимая плечами.

- Долг платежом красен. Я ответила на Ваш вопрос, поэтому хочу послушать Ваш ответ, - когда Эбигейл говорила, она почувствовала, что её уши начинают гореть, и обвинила в этом свою язвительность.

Финли рассмеялась.

- Вы, наверное, не поверите, но это был подарок на выпускной. Я зарабатываю чуть больше, чем стоит пачка арахиса, так что мне пришлось бы годами копить на такую машину, с условием, что я перестану есть и начну спать на улице.

- Это Вам родители подарили? - тон Эбигейл, вероятно, заставил Финли подумать, что она ей не верит.

- Не родители, а дедушка с бабушкой по отцовской линии. «Corvette» принадлежал моему деду, и он любит эту машину. Когда бабушка сказала ему, что он больше не может водить машину, он купил большой красный бант, привязал его к машине и подарил мне, перед этим в последний раз прокатившись на ней. Сколько бы денег мне ни предлагали, ничто не заставит меня продать этот автомобиль.

- Вы ездите на нём или оставляете простаивать здесь, протирая иногда салфеткой? - спросила Эбигейл и снова рассмеялась. У некоторых клиентов её отца было такое хобби, и она всегда считала его странным. Это равносильно тому, что в твоей постели находится женщина, но вместо того, чтобы заниматься с ней любовью, ты всё время заплетаешь ей волосы.

- Чёрт возьми, конечно, он не простаивает постоянно, - сказала Финли и потянулась за чем-то. Она подняла розовое детское одеяло из флиса.

- Если Вы дали машине какое-то имя, то официально стали ботаником.

- У машины нет имени, но, боюсь, я всё равно попадаю в категорию ботаников, - сказала Финли.

- Вы стреляете ни как ботаник, - Эбигейл очень редко выпивала, но сейчас не отказалась бы, если бы Финли предложила.

- Когда ты учишься в академии, им всё равно, на какой должности ты сделаешь карьеру, но они хотят, чтобы ты мог позаботиться о себе, - то, как Финли аккуратно сложила одеяло, создало у Эбигейл впечатление, что она была очень дотошной во всём, что касалось её жизни. - Моя мама прислала моим инструкторам множество благодарственных писем за то, что они научили меня защищаться.

- Все матери испытывают беспокойство, когда дело касается их детей. Я бы тоже так делала, если бы кто-то из моих детей выбрал Вашу профессию, - сказала Эбигейл и зевнула. - Мы здесь в безопасности?

- Ложитесь на диван и не беспокойтесь, что повторится сегодняшнее утро. Об этом месте знают только мои родители и я. Вы здесь в безопасности.

- В настоящий момент.

 

***

- Вы должны привести её прямо сейчас, особенно если с ней Эбигейл Итон и её дети, - сказал по телефону непосредственный начальник Рассела.

Рассел закрыл глаза и мысленно сосчитал до трёх, прежде чем что-то сказать. Достаточно того, что все, кто страдал манией величия, звонили ему по поводу этого дела. Он не хотел, чтобы Вашингтон набрасывался на него из-за убитых подонков.

- За последние два дня кто-то пытался убить мисс Итон в общей сложности три раза. По-моему, это чересчур для детского врача из Нового Орлеана, так что извините меня за то, что я не следую приказам. Даже если бы я знал, где Эбботт, я бы не позвал её обратно.

- Рассел, не надо мне гадить из-за этого. Дэвид Итон раз в месяц ужинает с сенатором Фейнголдом. Сенатор сегодня лично шесть раз звонил мне, и ему нужны ответы.

- Мне тоже нужны ответы, - сказал Рассел, указывая на стул для посетителей, когда Питер постучал и заглянул в кабинет. - Что, чёрт возьми, сделала Эбигейл Итон, чтобы заслужить такое пристальное внимание?

- Мистер Итон понятия не имеет, и он также не имеет ни малейшего понятия о том, где его внуки. Его жена в бешенстве, а это значит, что они будут сводить с ума Фейнголда, пока их не найдут. Обычно подобные вещи выводят меня из себя, но Итоны уже потеряли своих детей, поэтому отсутствие информации о внуках приводит их в бешенство.

- Даю слово, что с Финли они в безопасности. Если бы кто-то из них пострадал, она бы пришла и заказала в десять раз больше необходимой защиты, - Рассел был готов повесить трубку, но ждал, когда начальник сам это сделает. - Как только я что-нибудь узнаю, Вы тоже будете знать. Обещаю.

- Не забудьте об этом в ту же секунду, как повесите трубку, - сказал босс, и тут же телефон отключился.

- Что-нибудь нашёл? - спросил Рассел Питера, осторожно кладя трубку.

- Поиск женщины, которая приходила на встречу с Вами, оказался напрасным. Я не знаю, кто она, но могу сказать Вам наверняка, что она не связана с офисом окружного прокурора, - Питер положил папку на стол, прежде чем продолжить. - Капитан Брайан Бейлорд – интересный человек, который действительно работает на полицию Нью-Йорка.

- Что в нём такого интересного? - спросил Рассел, изучая его фотографию в полицейской форме.

- Он перестал возглавлять оперативную группу по борьбе с русской мафией, чтобы фактически понизиться в должности до выполнения внештатных заданий в Бронксе. Никто бы не совершил такую ​ ​ сделку без небольшого толчка.

- Ничего нет о том, кто мог его подтолкнуть к этому?

- Два парня из Управления, сказали, что никакой истории не было, и это действительно было добровольно, - ответил Питер.

- Это всё равно что сказать, что ты добровольно собираешь мусор на стоянке в Гранд-Каньоне, вместо того чтобы быть президентом Соединенных Штатов, - Рассел пролистал остальную часть папки и вздохнул. - Какое отношение к этому делу имеет парень, отвечающий за составление рабочего графика полицейских, и как он так быстро узнал о нашем участии?

- Для меня это тоже загадка, учитывая таинственную женщину, которая приходила с ним. Я продолжу копать и доложу Вам, - сказал Питер, забирая все папки обратно.

- Питер, - сказал Рассел, заставив Питера замолчать, - если тебе позвонит мой чересчур прилежный начальник или кто-нибудь ещё…

- Не беспокойтесь, сэр. Я отчитываюсь только перед Вами. Финли – моя напарница, поэтому я не собираюсь делать или говорить что-либо, что подвергнет её опасности, - он сунул папки под мышку и встал. - Я проведу сканирование этой женщины, так что будем надеяться, что она в системе.

- Если нет, то мы будем давить на этого засранца Бейлорда, пока он не скажет нам что-нибудь.

- Вы хоть представляете, как всё это между собой связано? - тихо спросил Питер.

Поведение молодого человека навело Рассела на мысль, что он занят не тем.

- Именно над этим мы и работаем, так что возвращайся к делу.

 

***

Финли дала всем поспать до девяти утра следующего дня и приготовила завтрак. Накануне вечером она спокойно подготовила всё, что ей понадобится на ближайшие несколько дней, и даже больше, чтобы они ничем не выделялись. Как только они закончат завтракать, то смогут уехать.

- Вы как гёрлскаут и бойскаут в одном лице, - сказала Эбигейл, глядя на коробки с детскими автокреслами. - Как Вам удалось улизнуть и не разбудить меня?

- Я стараюсь ничего не делать втихаря, когда возможно, и на этот раз мне это сошло с рук, так как Вы были измотаны. Не могли бы Вы помочь мне с этим? - Финли указала на сиденья. - Как только мы все пристегнёмся, можно будет ехать.

- Вы отвезёте нас домой?

- Мэм, мне нужно, чтобы Вы начали относиться к этой ситуации серьёзно. Вы действительно хотите, чтобы я высадила вас в аэропорту и исчезла? - у Финли возникло внезапное желание надеть наручники, заткнуть рот Эбигейл и бросить её в машину. - Я сделаю это, если Вы настаиваете, но что, по-вашему, произойдёт, когда вы вернётесь домой без защиты?

- Это совершенно чуждо мне, так что, пожалуйста, простите меня.

- Не стоит извиняться, - сказала Финли, разрезая коробку. - Мой единственный интерес во всём этом – обеспечить безопасность Вам и детям.

- Вы проделали отличную работу.

Они разговаривали во время работы, и когда все уселись в машину, Эбигейл одними губами произнесла: «Спасибо». Это не отпуск, поэтому они не будут часто останавливаться, но Финли была готова к дороге. Она велела всем лечь, когда они выезжали, на тот случай, если кто-то наблюдал за ними, но расслабилась, как только они оказались на трассе I-78. Прежде чем они остановятся на заправке, она поменяет номерной знак на машине на новый, который будет в системе, если их остановят. У неё были приготовлены номерные знаки для каждого штата, через который они проедут, чтобы смешаться с другими машинами на дороге.

- У Вас есть дети? - спросила Эбигейл, глядя в окно. - Наверное, мне следовало спросить раньше.

- До сих пор я была замужем за своей работой, так что было бы эгоистично заводить детей или партнёра. Мои родители всегда говорили мне, что не нужно взваливать на себя обязательства, если не сможешь справиться с этой ношей.

- Это очень прогрессивное мышление.

- Не думаю, что это свежая идея. Мои мама и папа женаты уже давно, и их брак идеален, потому что отец приходит домой каждый вечер к шести, и они сидят и разговаривают каждый вечер, - Финли хорошо помнила все эти разговоры, слышала обо всех парнях, с которыми работал её отец, и о том, как её родители держались за руки во время всех этих разговоров. - Они оба говорят, что наслаждаются обществом друг друга, и до сих пор гуляют по пляжу во Флориде, держась за руки, хоть и на пенсии уже.

Эбигейл посмотрела на Финли и улыбнулась, только улыбка эта казалась грустной. Им повезло, что дети были поглощены фильмом и не обращали на них внимания.

- Мне жаль, что Вам приходится проходить через это в одиночку, - сказала Финли.

- Благодаря Вам я не одинока, - лицо Эбигейл расслабилось, когда она положила руку себе на предплечье. - И я не переживаю за Вас. То, что разделяют Ваши родители, – не всем дано, так что Вам повезло, что Вы были свидетелем этого.

- Вы скучаете по тому, чтобы быть частью пары? - спросила Финли и поморщилась. Она никогда не умела вести светскую беседу, и её бесчувственный вопрос доказал это. - Извините. Обычно я не такая бестактная.

- Нет, это справедливый вопрос, и я действительно не озвучила некоторые факты, - сказала Эбигейл, но не стала вдаваться в подробности. - Ничего такого, чем бы я хотела Вас утомить, - сказала она после долгой паузы.

Это был один из самых длинных их разговоров в течение следующих двух дней. Они были в нескольких милях от Нового Орлеана, в пяти часах езды, но Финли именно так и планировала. Семейство Итон, вероятно, было готово отправиться домой, но пока об этом думать рано, поэтому Финли остановилась у складов, которые заметила неподалёку от шоссе. Эбигейл вздохнула, но ничего не сказала.

- Я знаю, Вы думаете, что я параноик, - сказала Финли, глядя на Эбигейл, но она говорила достаточно громко, чтобы они все поняли.

- Пожалуйста, скажите мне, что это не какой-нибудь подземный туннель, - сказала Эбигейл, но с улыбкой.

- Давайте посмотрим, какую роскошь я могу предложить.

 

***

- По прошествии всего этого времени у тебя ничего нет, - прокричал Дэвид Итон в трубку. - Ты забыл, кто устроил тебя в этот милый кабинет, который ты так любишь?

- Да ладно тебе, Дэвид. ФБР молчит об этом, но я уверен, что они все в порядке. Если бы что-то случилось, Рассел уже сказал бы мне, - сказал сенатор Курт Фейнголд, и его голос слегка отдавался эхом. - Я стараюсь изо всех сил, но эти люди не подчиняются мне.

- Ты говоришь как плаксивая маленькая девочка, так что заткнись и дай мне информацию. Если нет, смирись с тем фактом, что тебя можно заменить.

Валери закрыла глаза, когда Дэвид бросил трубку. В некотором смысле она была впечатлена исчезновением Эбигейл, и хотела найти своих внуков. Все планы и интриги в мире не имели бы значения, если бы они исчезли.

- Теперь ты готов меня выслушать? - спросила она, когда её муж стукнул кулаком по столу. Дэвид был человеком действия, поэтому ситуации, подобные этой, когда другие люди контролировали каждое движение, сводили его с ума.

- Сегодня неподходящий день для лекций, так что не делай всё ещё хуже, чем должно быть.

- Ты же знаешь, что рано или поздно мы её найдём, - ответила Валери, подходя к нему сзади и массируя его плечи. - Существует не так много мест, куда она может убежать, поэтому поставь людей, которым ты доверяешь, следить за каждым из них. Пока мы ждём, давай подадим документы. Учитывая всё, что произошло, это только улучшит наше положение. Давай подадим на временную опеку, чтобы, когда Эбигейл решит появиться, мы смогли выиграть дело с благословения суда.

- В жизни всё не так просто, так что давай подождём.

- Чего? - Валери сжала его плечи так сильно, как только могла, но это, казалось, не смутило его.

- Я не хочу ничего временного, так же, как и ты, поэтому мы подождём подходящего развития событий.

- А если ты не найдёшь её? - Валери отпустила его и повернулась к окну.

- Как ты и сказала, её выбор мест ограничен, - он встал прямо у неё за спиной и прижался к ней. - Мы все получим то, что хотим. Я даю тебе слово.

- У Эбигейл наше будущее.

- Ненадолго, дорогая, ненадолго.

 

Глава 8

 

- Могу я спросить, кому принадлежит этот дом? - спросила Эбигейл, проходя через дом с видом на озеро Пончартрейн. В доме находились всего две спальни, но он был просторным и уютно обставленным.

- Не волнуйтесь. Мы не вторгаемся на чужую территорию и никого не выселяем, - ответила Финли, укладывая детские сумки в комнату для гостей. - Здесь достаточно уединённо, чтобы вы были в безопасности, но достаточно близко к вашему дому, чтобы мы могли понять, что происходит.

- Моя жизнь здесь не имеет ничего общего со всем этим, - сказала Эбигейл и сложила руки на груди, вызывая Финли на спор.

- Мама, - тихо сказала Сэди, - я боюсь, а она офицер полиции, так почему она не может нам помочь?

- Она помогает, - ответила женщина, прижимая к себе Сэди и глядя, как Финли уходит. - Финли права. Здесь мы будем в безопасности, так что тебе нечего бояться.

На это ушло больше часа, но Эбигейл удалось успокоить не только Сэди, но и Викторию с Лиамом. Учитывая всё происходящее, детям стало на самом деле лучше, и они справились с паникой. Как только они с радостью уселись смотреть телевизор, Эбигейл отправилась на поиски Финли.

- Каков наш следующий шаг?

- Нам пришлось бежать в безопасное место, чтобы мы могли всё обдумать и перейти в нападение, - сказала Финли, ожидая, пока принтер перестанет выплёвывать листы. - Я говорю «мы», потому что считаю, что с Вами будет легче это сделать, но Вы можете отказаться, если хотите.

- Вы будете со мной абсолютно честны? - спросила Эбигейл, присаживаясь на краешек стола. - Я согласна участвовать во всём, но я не из тех, кого держат в неведении. Во всяком случае, больше нет.

Финли долго смотрела на неё, прежде чем кивнуть.

- Мы можем поговорить более содержательно, чем обычно? Надеюсь, теперь Вы мне немного доверяете? Я работаю вслепую и думаю, что Вы можете мне помочь. Вы можете не осознавать, что владеете нужной информацией, но мы попробуем с этим разобраться.

- Как насчёт того, чтобы мы с Вами заключили сделку? - Эбигейл протянула руку, и Финли почувствовала, что она участвует в деловой встрече с высокими ставками, поэтому протянула свою в ответ.

- Каковы Ваши условия? - Финли сосредоточилась на зрачках Эбигейл, когда они немного расширились.

- Это должен быть двусторонний разговор. У меня могут быть ответы, но и у Вас они тоже есть, как бы Вы не возражали.

- Это вполне справедливо, поскольку у меня такое чувство, что мы будем вместе дольше, чем Вы предполагаете, - она сжала пальцы Эбигейл и улыбнулась. - Задавайте свои вопросы.

- Что Вам известно о моих родственниках?

Вопрос удивил Финли, поскольку именно с него она и собиралась начать.

- Я могу честно сказать, что имя Итон никогда не появлялось в деле, над которым я работаю. Но мне кажется странным, что Ваша свекровь позвонила Сэди вместо Вас, или мне следует спросить: не кажется ли Вам это странным?

- Семья Николь всегда была требовательна, даже при жизни Николь. Теперь это больше похоже на линию поведения, которой мы придерживаемся из-за трёх маленьких детей.

- Вам кто-нибудь когда-нибудь говорил, что Вы немного бесите? - спросила Финли, и Эбигейл рассмеялась. - Я расцениваю это как «да».

- Я уверена, что Вам пришло в голову, что ограниченное количество людей знало, что мы той ночью были в отеле «Plaza». Вы кому-нибудь рассказали? - Эбигейл скрестила руки на груди и просто смотрела на детектива, как будто их мыслительные процессы внезапно смешались.

- У Вашей свекрови есть причины желать Вам смерти?

На секунду Финли показалось, что она переступила черту, когда Эбигейл закрыла глаза.

- Она хочет того же, чего бы хотела Николь, если бы я собралась от неё уйти, – это контроль над моими детьми, - ответила Эбигейл.

- Вы имеете в виду полную опеку? - Финли нужно было выпить холодного пива. Это был полный отстой.

- У меня полная опека, детектив. Итоны хотят полного контроля, - Эбигейл скрестила руки на груди и покачала головой. - Есть разница, поверьте мне.

- И Вы действительно понятия не имеете, чем они занимаются?

- Вы настойчивы, - сказала Эбигейл и рассмеялась. - Я немного смущена этим, но, когда я задавала им этот же вопрос, мне сказали, что это за пределами моего понимания, - она вздохнула. - Именно тогда я поняла, что любовь делает нас невероятно глупыми.

- Может быть, именно поэтому я избегала любви все эти годы, - Финли положила руку на колено Эбигейл. - Давайте я проведу кое-какие исследования по Итонам и поделюсь с Вами тем, что найду.

- У нас есть еда в нашем маленьком убежище? - спросила Эбигейл, и Финли кивнула. - Хорошо. Я приготовлю ужин, и мы сможем поговорить после того, как дети лягут спать.

- Если Вы устали, я могу съездить и купить что-нибудь готовое, - предложила Финли.

- Я сама приготовлю. Возможно, если Вам понравится немного домашнего уюта, это подтолкнёт Вас к мысли, что приятно иметь рядом близкого человека, который позаботится о Вас. И Вы перестанете избегать любовь.

 

***

Эбигейл уже несколько часов наслаждалась обычными делами, к которым приятно было вернуться после ужасных выходных. По дороге в Новый Орлеан она решила, что в ближайшее время они не поедут всей семьёй на север. Если родители Николь захотят повидаться с её детьми, они сами могут приехать сюда, а если им это не понравится, пусть подают на неё в суд. Она была уверена, что любой суд, особенно местный, встанет на её сторону.

- Мам, как ты думаешь, мы скоро сможем вернуться домой? - спросила Сэди, прерывая мысли Эбигейл.

- Да, но мы подождём, пока Финли не скажет, что всё в порядке. Она обещала обеспечить нам безопасность, - Эбигейл обняла дочь и крепко прижала к себе. Если Валери действительно имеет какое-то отношение к тому, что произошло в отеле «Plaza», она заставит её заплатить. - Могу я спросить тебя кое о чём? Это останется только между нами.

- Конечно, о чём?

Они сели на скамейку у большого окна напротив обеденного стола. В доме было не много комнат, но он был просторным и очень красивым.

- В тот вечер, когда ты разговаривала с бабушкой, ты точно помнишь, что она спросила, и что ты ответила? - женщина зачесала волосы Сэди назад и улыбнулась, чтобы не встревожить её. - Ты не сделала ничего плохого, но это может помочь Финли.

- Она звонила, чтобы узнать, как у нас дела, и где мы находимся, - сказала Сэди, и Эбигейл сразу же поняла, что это было намного больше, потому что Сэди не хотела смотреть ей в глаза. Это был первый признак Сэди, когда что-то было не так.

- Детка, я обещаю, что не буду злиться, но ты должна мне всё рассказать. Это действительно важно, - она поцеловала Сэди в лоб и прижала к себе, чтобы той было легче говорить.

- Я думала, что это обычный разговор, потому что она постоянно мне звонит, - сказала дочь.

Потребовалось усилие, чтобы не отреагировать.

- Неужели? О чём вы, ребята, разговариваете? - Эбигейл гордилась тем, как ровно звучит её голос.

- Нам действительно нужно уезжать? Если мы тебе больше не нужны, ты можешь так и сказать, а если мы сделали что-то не так, мы обещаем быть лучше, - от внезапных слёз Сэди у Эбигейл защемило сердце. - Я хочу остаться с тобой, мама. Пожалуйста.

- Эй, - тихо сказала Финли, обнимая их обеих, когда вошла, очевидно, подслушав их разговор. - Ну же, малыш. Не плачь.

- Но... - начала говорить Сэди, её лицо покраснело и покрылось пятнами.

- Послушай, - сказала Финли, вытирая лицо Сэди свободной рукой и глядя на неё так, словно понимала, какая горячая ярость кипит в ней. - Я не так давно вас знаю, ребята, но ваша мама только и делает, что говорит о тебе и твоих брате и сестре. Она любит вас и возит к бабушке с дедушкой, потому что они тоже вас любят, но пока ты не состаришься, как я, тебе придётся жить с мамой. Таково правило.

- Правило? - спросила Сэди, икнув.

- Давай я тебе покажу, - сказала Финли, протягивая руку к девочке, и Эбигейл увидела, как Финли вытаскивает её ребёнка из пучины смятения.

Они поднялись наверх, в кабинет, расположенный в задней части дома. Большой книжный шкаф был полон компьютерных и программных руководств, так что Эбигейл едва взглянула на него раньше, поэтому она пропустила фотографии.

- Это я в твоём возрасте, - Финли протянула ей рамку с фотографией, и Сэди внимательно её изучила.

- У тебя синяк под глазом, - сказала Сэди, переводя взгляд с фотографии на Финли.

- Небольшое недоразумение между мной и парнем, который насильно поцеловал меня, - пояснила Финли, заставив Сэди и Эбигейл рассмеяться. - У него были синяки под обоими глазами, а я получила две недели домашнего ареста, так что после этого я повесила свои боксёрские перчатки на гвоздик.

- Это твои мама и папа? - спросила Сэди.

- И мой брат Нил. Мы все жили вместе, пока я не уехала в колледж, и я уверена, что именно столько времени ты проживёшь с мамой. Но даже после того, как ты уедешь учиться, тебе всё равно придётся звонить домой. Не забывай это делать.

- Спасибо, что рассказала. Я не хотела уезжать от мамы, и мне было грустно, что я должна это сделать, - сказала Сэди.

- А бабушка не говорила тебе, почему ты должна жить с ней? - спросила Финли.

Эбигейл поразилась тому, как легко Финли пробила все стены Сэди. Её дочь тяжело восприняла смерть Николь, но психотерапевт, к которому она отвела Сэди, сказал, что скорбь – это нормально, и если дать ей время и любовь, она будет в порядке.

- Всё нормально, детка, ты можешь сказать, - подбодрила Эбигейл свою дочь.

- Она сказала, что это секрет, как и наши звонки. Прости меня, мама. Я должна была тебе сказать. Мне это не понравилось, но бабушка сказала, что Нэн хотела бы, чтобы я поговорила с ней, и чтобы я знала о нашей семье. Я имею в виду правду о них, - Сэди снова заплакала. Финли прижала её к себе и посмотрела на Эбигейл.

Если бы Валери Итон была в комнате, Эбигейл без всяких угрызений совести убила бы её за то, что она заставила её дочь биться в истерике. Как только это будет безопасно, она отправится в суд, чтобы изменить их соглашение. С этого момента, пока её дети сами не решат, она хотела, чтобы их навещали под присмотром. Она не даст больше ни единого шанса Итонам действовать исподтишка.

- Хочешь позвать свою сестру, чтобы мы могли поесть то, что так вкусно пахнет внизу? - спросила Финли у Сэди, и девочка кивнула, прежде чем прижаться к Эбигейл. - Нам нужно поговорить, но это может подождать до ужина, - сказала Финли, когда Сэди убежала.

- Какие-нибудь идеи? Я так злюсь, что вот-вот взорвусь.

- Я думаю, что в нашей теории есть рациональное зерно. Ваша партнёрша когда-нибудь работала дома?

- У нас есть кабинет, которым она иногда пользовалась. Я ничего там не трогала с тех пор, как моя жизнь стала беспокойной, но я планировала в следующие выходные привести его в порядок, чтобы освободить место для детей, - Эбигейл встала и позвала Финли вниз, чтобы накормить её ужином.

- Вы позволите мне обыскать Ваш дом позже?

- Я думала, что там небезопасно.

- Есть способ сделать это, не объявляя о моём прибытии, и, если повезёт, я смогу заметить кого-нибудь слишком заинтересованного.

- Я хотела бы пойти с Вами, - Эбигейл подняла руку, когда Финли, вероятно, хотела запротестовать. - Я знаю, что не могу, потому что мне придётся оставить детей одних, а я никогда этого не сделаю.

- Вы можете быть уверены, что я не оставлю Вас в неведении.

Эбигейл слегка кивнула и улыбнулась, подумав, что, возможно, Сэди была не единственной, кого Финли привлекла своим лёгким очарованием.

- Хорошо, я найду, чем себя занять, потому что наверху полно фотографий, и я хотела бы их посмотреть. У Вас прекрасный дом, но я немного удивлена, что он находится в этом месте, - сказала Эбигейл.

- Вы можете услышать мою историю по этому поводу в любое время, если захотите, но сейчас меня больше интересует Ваша история.

 

Глава 9

 

В два часа ночи Финли припарковалась в трёх кварталах от дома Эбигейл, на подъездной дорожке дома, который был выставлен на продажу. Она потратила достаточно времени на поиски такого места. Внутри никого не было, поэтому после того, как Финли сняла вывеску риэлтора, её припаркованная машина не вызывала подозрений, как будто она принадлежала хозяину дома.

Ей потребовался почти час, чтобы добраться до дома Эбигейл, так как она прошла через каждый двор по пути. Через два дома она увидела машину, припаркованную на противоположной стороне улицы. Парень внутри курил сигарету, и в свете уличного фонаря Финли видела, куда были прикованы его глаза. Кто-то ждал, когда Эбигейл вернётся домой.

Запомнив код безопасности, Финли добралась до ящика снаружи дома и отключила сигнализацию. Ей повезло, что он не находился в поле зрения парня.

Она воспользовалась ключом, который дала ей Эбигейл, и подождала, пока глаза привыкнут к темноте. Теперь пользоваться очками ночного видения стало проще, и быстрый осмотр помещения не выявил никаких признаков чьего-то присутствия. Кабинет находился в задней части дома, поэтому парню в машине на видны были окна этой комнаты, но Финли всё равно не рискнула включить свет. С письменным столом она не стала возиться, потому что, если бы у Николь были какие-то секреты, она точно не хранила бы их в столе. Главной целью осмотра был компьютер, и она установила взломщик пароля, что могло занять немного времени, в зависимости от сложности пароля.

Финли прошла по комнатам рядом с кабинетом, желая сравнить их форму с формой кабинета. Затем начала осмотр с книжного шкафа, справа от письменного стола, и, снимая с полки семейные фотографии, гадала, какой идиот будет пренебрегать такими особенными людьми. Николь нашла умную, привлекательную женщину и полностью игнорировала её.

Через несколько минут Финли обнаружила за стопкой книг фальшивую стенку шкафа, отодвинув которую она нашла комплект бухгалтерских журналов, заполненных странными письменами, поэтому она упаковала их. Они могут не содержать ничего интересного, но тогда зачем их прятать? За следующими двумя фальшивыми стенками лежали пачки наличных, которые вызывали у неё сигнал в той части мозга, которая кричала, что что-то не так, но она взяла часть денег на тот случай, если в ближайшие месяцы они понадобятся Эбигейл и детям. Наличные были действительно единственным способом не оставлять никаких следов. Остальное Финли переместила на кухню, в разные места, начиная с пакетов с замороженными овощами.

Взломщик пароля всё ещё работал, поэтому Финли выключила монитор, а системный блок оставила включённым, не желая ждать. Она могла подключится к нему дистанционно. На обратном пути к своей машине она остановилась, чтобы посмотреть, на месте ли наблюдатель. Парень в машине всё ещё курил, сосредоточив своё внимание на передней части дома. Она не стала рисковать, срисовывая номерной знак, поэтому изучила марку и модель и предположила, что машине не больше года, что натолкнуло её на мысль.

Ей нужно было установить ещё одну вещь, поэтому она через заднюю дверь вломилась в дом, тоже выставленный на продажу, и расположила один из своих ноутбуков так, чтобы было похоже, что его просто оставили в доме. Если его найдут, потеря будет невелика. Финли вышла через парадную дверь, на случай, если у наблюдателя появилась компания или его кто-нибудь сменил. Так как было раннее утро, она выглядела как любой другой местный житель, направляющийся на работу.

Когда Финли вернулась к себе домой, Эбигейл уже встала и ждала её в кабинете, одетая в новую ночную рубашку и халат, которые они купили в Теннесси по дороге домой. Она улыбнулась, задаваясь вопросом, покупали ли когда-нибудь Эбигейл и её дети одежду в сети розничных магазинов «Kmart».

- Ну что? - спросила Эбигейл, присаживаясь на край кожаного дивана, принадлежавшего родителям Финли.

- Ваши пингвины такие милые, - Финли указала на узор на халате, который соответствовал узору на ночной рубашке.

- Это лучше, чем котята, в которых влюбилась Виктория, - сказала Эбигейл, указывая на противоположный конец дивана. - Я знаю, что у Вас, вероятно, есть ещё несколько вопросов, но не могли бы мы сначала поговорить?

- Конечно, о чём?

- Вы можете рассказать мне о себе? Например, почему детектив полиции Нью-Йорка имеет дом в Новом Орлеане?

Финли сняла туфли и взяла альбом с фотографиями, прежде чем присоединиться к Эбигейл. Первая фотография, на которую она обратила внимание, была семейным снимком, который большинство людей делали на выпускном вечере.



  

© helpiks.su При использовании или копировании материалов прямая ссылка на сайт обязательна.