80 — quatre-vingts / 90 — quatre-vingt-dix

80 — quatre-vingts / 90 — quatre-vingt-dix

Если после слова 80 идет существительное, начинающееся на гласную букву или на h немое, происходит связывание, конечная s читается [z]:

quatre-vingts ans [katrǝ vɛ ̃ zɑ ̃ ].

В числительных от 80 до 99 конечная t в слове vingt не произносится!

quatre-vingt-un [katrǝ vɛ ̃ œ ̃ ]

quatre-vingt-onze [katrǝ vɛ ̃ ɔ ̃ z].

21, 31, 41, 51, 61, 71

В этих составных числительных происходит связывание между десятком и союзом «и»:

vingt-et-un [vɛ ̃ teœ ̃ ]

trente-et-un [trɑ ̃ teœ ̃ ].

100 — cent

Конечная буква t в слове cent произносится при связывании со следующим словом, начинающимся с гласной буквы или h немого:

сent ans [sɑ ̃ tɑ ̃ ].

Исключение: 101, где между двумя словами связывание запрещено:

cent un [sɑ ̃ œ ̃ ].

В словах 200, 300, 400 … 900 в слове cent появляется окончание -s (при отсутствии последующего числительного), поэтому связывание будет происходить именно с этой буквой:

deux cents ans [dø sɑ ̃ zɑ ̃ ].

⇐ Предыдущая 1 23