Аннотация 11 страница

- Хорошо, адмирал, - ответила Силгхал, и Лея отметила про себя, что умышленно или случайно, но опять было упомянуто его звание.

Пульсирующие огни отражались от стен, как загнанный зверь, металось эхо завывающих сирен, все спешили по серпантину коридора в глубь города.

Группы кворренов, что-то крича сквозь болтающиеся щупальца лиц, пробегали мимо них. Некоторые из них уже спускались по вертикальным шахтам на подводные уровни. Лея не сомневалась, что кворрены покидают городскую инфраструктуру с единственной целью: уплыть туда, где они будут в безопасности.

Когда Силгхал почти достигла дверей турбо-лифта, к ней подбежали другие каламари, также пытающиеся добраться до защищенных внутренних помещений. Силгхал повысила голос, и Лея в первый раз услышала, как умело она это делает:

- Дорогу адмиралу Акбару. Нам необходимо попасть в Центральный командный пункт.

- Акбар, - эхом отозвались каламари, отступая в сторону, чтобы тот смог пройти. - Адмирал Акбар!

Теперь Акбар, казалось, стал выше ростом, куда-то исчез тот затравленный взгляд, который появился у него после катастрофы на Вортексе. Лея знала, что все каламариа помнят кошмар прежней имперской атаки и благодарны именно Акбару за успешную защиту, которую он сумел организовать с теми малыми силами, которые у них имелись.

Турболифт доставил их на нижний уровень, их дальше вела посол Силгхал, используя известные ей дипломатические коды. Наконец они оказались в хаотически бурлящем командном Центре.

Семь каламари, экспертов по тактике, наблюдали за идущей наверху битвой. Над центром комнаты нависала топографическая лучевая диаграмма. Она показывала планету и ее луны, мерцающие точки обозначали истребители оборонительных сил. Лея в ужасе уставилась на изображение двух имперских звездных разрушителей, вращавшихся вокруг планеты поблизости друг от друга и обстреливающих турболазерами океан. Непосредственно над ними эскадрильи СИД-истребителей продолжали атаковать Бегущий-по-Волнам. Наружные наблюдатели указывали на оплавленные отверстия в тех местах, где протонные бомбы пробили бронированное покрытие города. Защитные лазеры плавучего города стреляли вверх, сбивая в раскалывающемся небе один корабль за другим, но их, подобно головам гидры, становилось от этого только больше.

Командующий силами обороны города увидел вошедших.

- Адмирал Акбар! Пожалуйста, примите командование. Я уступаю свое место вам.

- Дайте мне последние тактические данные, - сказал Акбар, подходя к голографическому проектору.

- Силгхал! - Лея повысила голос, чтобы заглушить шум в помещении. - Дайте мне выход на связь. Я хочу воспользоваться своими чрезвычайными полномочиями, чтобы срочно запросить военную помощь у Новой Республики. На низких частотах сигнал сможет прорваться сквозь любое глушение.

- Смогут ли боевые корабли прибыть сюда вовремя? - засомневалась Силгхал.

- Это зависит от того, как долго мы сможем продержаться, - ответила Лея.

Силгхал не без гордости заметила:

- Мон-Каламари смогла отразить первый натиск оккупационных сил Империи, используя лишь общепринятые средства боя и известные научные методы. Теперь же у нас есть настоящее оружие. Мы сможем держать оборону неограниченно долгое время. - Силгхал подошла к ближайшей панели. - Вы можете воспользоваться этой станцией связи, чтобы отправить свое сообщение.

Лея быстро набрала код, необходимый для того, чтобы передать узкий луч сигналов прямо на Корускант.

- Говорит министр Лея Органа Соло, - стала диктовать она. - Планету Каламари в настоящий момент атакуют два звездных разрушителя Империи. Нам необходима немедленная помощь. Повторяю: немедленная помощь! Если вы вскоре не прибудете сюда, то появляться позже не будет смысла.

Командующий силами обороны города стал комментировать топографическое отображение битвы:

- Мы выставили полную эскадрилью дугокрылых истребителей для защиты верфей, поскольку думали, что именно они окажутся наиболее вероятной целью. Но когда звездные разрушители появились из гиперпространства и вышли на орбиту, они атаковала плавучие города. Как раз сейчас оба имперских разрушителя сосредоточивают свою огневую мощь на Рифовом Доме. Они оставили по две эскадрильи СИД-истребителей и СИД-бомбардировщиков для того, чтобы покончить с Бегущим-по-Волнам. Другие же три эскадрильи в настоящее время атакуют Коралловую Глубь.

- Командир, - прервал его один из экспертов-тактиков, слушавший сообщение из Кораллового Дома. - Мы утратили всякую связь с Коралловым Домом. Последний раз они сообщили, что во внешней оболочке города по крайней мере пятнадцать пробоин, в них прорывается вода. Последнее изображение показало крупномасштабный взрыв. Статико-сигнатурный анализ свидетельствует о том, что город практически разрушен.

Волна страха прошла по Центральному командному пункту. Командующий силами обороны, как бы раздумывая, сказал:

- Я собирался отозвать силы обороны верфей для атаки звездных разрушителей.

Акбар взглянул на эскадрилью дугокрылов, все еще сражавшихся с имперскими истребителями:

- Хорошее решение, командир, - одобрительно отозвался он, не отрывая при этом глаз от карты, от луны и двух звездных разрушителей в дальнем конце планеты. - Минутку, - сказал он, - все это кажется мне очень знакомым.

Он помолчал, затем медленно тряхнул головой, как будто освобождался от невидимой тяжести.

- Да, командир, отзывайте с верфей все дугокрылы, все. Отправьте их на штурм звездных разрушителей. Оставьте верфи совсем незащищенными.

- Не слишком ли это большая жертва? - удивилась Лея.

- Это не жертва. Это - ловушка, - ответил Акбар.

***

Стоя на мостике звездного разрушителя «Горгона», адмирал Даала наблюдала за сражением, которое разворачивалось у нее перед глазами в полном соответствии с разработанным ею планом.

Ее сердце переполняла гордость за тактический гений гранд-моффа Таркина. Находившийся рядом с «Горгоной» «Василиск» раздирал смертоносными когтями своих пушек мягкое лицо океана. Подобно рою озлобленных шершней, СИД-истребители сминали жалкое сопротивление, которое удалось создать каламари.

Истребители каламари и несколько дежурных орбитальных транспортов не представляли серьезной угрозы. Когда «Горгона» и «Василиск» проводили свою тщательно разработанную ложную атаку, силы обороны Каламари делали то, что от них и ожидали. Они вели себя как марионетки, послушно дергающиеся в руках искусного кукловода.

Даала повернулась к стоявшему на своем посту офицеру связи.

- Свяжись с капитаном Браском на «Мантикоре», - приказала она, - силы обороны каламари наконец разблокировали верфи. Пусть капитан немедленно их атакует.

***

Акбар понимал, что у него нет времени на пространные объяснения, поэтому он старался говорить быстро, помогая себе жестикуляцией.

- До того, как Повстанческий Альянс освободил меня, я был учеником и помощником гранд-моффа Таркина. Ему очень нравилось рассказывать мне, как он собирается уничтожать другие миры. Слушая его, я усвоил основы различных тактик ведения космических войн, включая его любимую стратегию.

Своей перепончатой рукой Акбар указал на изображение двух звездных разрушителей. - Таркин мертв, но я узнаю его почерк. Я знаю, что собирается сделать командующий имперскими силами. Есть ли у нас сеть датчиков на обратной стороне луны?

- Нет, адмирал, - ответил командующий. - Мы давно собирались ее создать, но…

- Достаточно, - заметил Акбар, - значит, придется вслепую, не так ли?

- Да, увы.

- Что вы собираетесь сделать, адмирал? - спросила Лея.

- За луной прячется третий крейсер. После этих слов половина голосов, звучавших в зале, умолкла. Все повернулись к нему в изумлении.

- Откуда у вас такая уверенность? Лея попыталась воспользоваться своими еще слабыми возможностями по взаимодействию с Силой, чтобы нащупать спрятавшийся вражеский корабль, но тщетно.

- Намерения имперского главнокомандующего достаточно прозрачны. Их главной целью, конечно, являются верфи. Сразу же после того, как эти два звездных разрушителя вышли из гиперпространства, появился и третий, спрятавшийся в тени луны. Массированная атака предпринимается для того, чтобы отвлечь нас от верфей, чтобы мы направили все силы обороны против этого ложного выпада. Когда третий звездный разрушитель появится на полной субсветовой скорости, верфи окажутся беспомощными. Одним ударом третий звездный разрушитель может разрушить наши судостроительные цеха, не понеся при этом ни малейших потерь.

- Но, адмирал, - удивился командующий, - зачем же вы отозвали оттуда все наши силы обороны?

- Потому что вы отдадите в мое распоряжение вот этот корабль. - Он кивнул головой на огромный ангар-док, заключавший в себе гигантский боевой эсминец «Стартайд».

- Но, сэр, ни одно из орудий «Стартайда» не действует.

- Но его двигатели работают, если я не ошибаюсь?

- Да, - ответил командующий. - Мы проверяли субсветовые двигатели на прошлой неделе. Установлен реактор гиперпривода, но мы еще ни разу не выводили корабль в гиперпространство.

- Это не обязательно, - сказал Акбар, - эвакуированы ли оттуда все инженеры-строители?

- Да, при первых же признаках нападения.

- Тогда дайте мне дистанционное управление эсминцем.

- Адмирал, - нерешительно произнес командующий, - если бы это был кто-либо другой, а не вы…

Приняв на себя управление, Акбар перешел в поле наблюдения, где виртуальные изображения проецировались с учетом параллакса.

Двигатели недостроенного корабля заработали, и он перешел в режим телеуправления. Мощно взревев субсветовыми двигателями, безоружный корабль вышел из строительных цехов и, набирая скорость, стал освобождаться от воздействия сил притяжения планеты. Двигатели были достаточно сильны и потащили за собой всю конструкцию строительных лесов.

Акбар ничего не имел против этого. Чем больше будет масса, тем лучше.

Лея с тревогой наблюдала за происходящим. Сверху доносилось гулкое эхо сражения. Экраны внешнего обзора показывали разрушение наружной оболочки города. Очередная волна СИД-истребителей устремилась вниз и атаковала все, что двигалось.

Лее казалось, что Силгхал впала в транс. Она стояла перед изображениями кораблей-дугокрылов и СИД-истребителей и кончиками пальцев касалась зыбких световых изображений.

- Этот, теперь этот… теперь этот… - говорила она. Почти сразу же после того, как она дотрагивалась до одного из них, экран ярко вспыхивал, отмечая разрушение указанного корабля.

Лея была поражена. Она не могла поверить, что Силгхал может так точно предсказывать поражаемую цель. Единственное объяснение, которое ей приходило в голову, сводилось к короткому слову: " Сила".

Она спросила, уже догадываясь о возможном ответе:

- Как вам это удается?

- Так же как с рыбами, помните? - пояснила Силгхал. - Просто фокус. Но как бы мне хотелось как-нибудь помочь нашим истребителям. Этот. Этот.

Своим длинным пальцем она проследила путь дугокрылых истребителей, которые, казалось, находились в полной безопасности в середине своей эскадрильи. Но вдруг потерявший управление СИД-штурмовик вошел в стаю дугокрылов и таранил один из указанных Силгхал истребителей. Лея вспомнила, как то же самое она проделывала с рыбками, которых затем пожирала кракана.

Силгхал выглядела подавленной.

- Слишком мало времени, - сказала она, - не успеваю соображать.

Однако Лея поняла, что Силгхал обладает незаурядным джедайским потенциалом.

" Хорошо бы направить ее к Люку на Явин-4", - подумала Лея.

Акбар чувствовал себя частью огромного корабля, который, покинув ангар, все разгонялся и разгонялся. «Стартайд» казался ему продолжением его собственного тела, и он вглядывался в пространство глазами сенсоров.

Корабль стремительно набирал скорость и неуклонно приближался к безвоздушной, изрытой кратерами луне. Затем корабль вышел из поля зрения сенсоров на темную сторону луны, туда, где в ожидании замер третий звездный разрушитель.

Акбар включил реакторы гиперпривода и вырубил автоматические системы охлаждения. Система аварийного контроля корабля неистовствовала, однако Акбар еще увеличил мощность двигателей, не давая выхода бурлящей энергии, напрягшейся в сладострастном ожидании того момента, когда она разнесет в клочья недостроенный корабль.

Когда он проводил стреловидный «Стартайд» по кривой вокруг луны, вдруг показались очертания третьего звездного разрушителя, как раз приводящего в боевую готовность свои оружейные батареи.

- Вот он.

«Мантикор» неожиданно обнаружил боевой эсминец каламари и начал делать беспорядочные турболазерные выстрелы, но Акбара это не волновало.

Один из зарядов взорвался в сочленении стапельных конструкций, окружавших «Стартайд», и их отбросило в космос. Капли металла стекали со «Стартайда» там, где прямое попадание заряда испарило часть его обшивки.

Управляемый Акбаром эсминец на предельной скорости совершал свой самоубийственный рывок, направляясь прямо к центру звездного разрушителя, который все продолжал вести стрельбу.

Акбар отключил последние системы обеспечения безопасности, которые продолжали контролировать незащищенный реактор гиперпровода. В течение нескольких секунд перегретая энергетическая печь должна была достигнуть температуры самовозгорания.

Он отстранился от пульта управления и позволил законам физики довести до конца начатое им дело.

***

Адмирал Даала прокричала в микрофон связного устройства:

- Капитан Браск, скажите мне, что происходит?

Едва «Мантикор» приступил к выполнению операции по разрушению каламарианских строительных верфей, как начались неожиданности. Сигнал тревоги прервал связь.

- Какой-то корабль, адмирал, - поспешно ответил Браск. - Он появился неизвестно откуда. Должно быть, они знали, что мы здесь.

- Этого не может быть, - проговорила Даала. - Они не могли этого знать. Мы не чувствовали никаких признаков слежения. Передайте мне показания оперативных сенсоров «Мантикора».

Даала увидела на экране свой третий звездный разрушитель и скелетообразный звездный крейсер каламари. Он выглядел ужасно неуклюжим, за ним тащились тяжелые монтажные конструкции - и все же он неумолимо двигался вперед. Даала сразу же поняла его самоубийственную тактику.

- Уходите оттуда.

«Мантикор» изменил курс, пытаясь увернуться от «Стартайда», но эсминец каламари неумолимо приближался. Турболазерные батареи «Мантикора» были не в силах замедлить его ход.

Даала стояла выпрямившись, с трудом сдерживая дрожь. Она ухватилась за холодные поручни капитанского мостика. Суставы ее пальцев побелели. Казалось, что мягкий пружинящий пол уходит у нее из-под ног. Ее пересохший рот открылся в беззвучном:

- Нет!

Боевой корабль каламари ударился в корму «Мантикора». Перед самым столкновением «Стартайд» взорвался, испустив ослепляющие волны радиации, которые разнесли «Мантикор» в клочья.

Связь с капитаном Браском резко оборвалась. Даала отвернулась, закусив губы и пытаясь сдержать слезы. Она подумала о том, какое вооружение, какая команда, какая боеготовность превратились за одно мгновение в ослепительное ничто.

Она смотрела в пространство, ослепленная двойным взрывом, прозвучавшим за луной Каламари и вызвавшим ее искусственное затмение.

ГЛАВА 18

Находясь в центре внимания остальных учеников. Кип Дюррон чувствовал и приятное возбуждение, и некоторую нелепость своего положения. Все, оставив дела, наблюдали за ним. Вокруг шевелились джунгли с их влажным воздухом и плотной растительностью. Кип демонстрировал владение собственным телом. В данный момент он удерживал его в воздухе, стоя на одной руке. Спина его была выпрямлена, ступни вытянуты вверх. Темные волосы свешивались вниз, обрамляя лицо, по которому стекали тоненькие струйки пота. На ровном участке поверхности ему было бы легче удерживать равновесие, а здесь мешала густая трава, острая, как лезвие бритвы.

В свободной руке Кип легко держал замшелый валун, который он только что вывернул из земли. Комья грязи падали на зеленую траву. Было видно, что он не прилагает к этому особых усилий. Основную часть работы делала за него Сила.

Где-то вверху, среди ветвей и листьев, заполошно бибикал R2-D2. Это Кип устроил себе небольшую предварительную разминку и, применив Силу, вознес дроида над людьми.

Кип полузакрыл глаза, стараясь забыть о присутствии прочих кандидатов в джедаи, которые мешали ему сосредоточиться, когда ему это удалось, он поставил рядом с собой трухлявое, обросшее поганками бревно, выворотив его из зарослей синелистного кустарника.

Дыхание Кипа было глубоким и замедленным. Он старался не упускать из виду ни один из окружающих его предметов. Вся вселенная сфокусировалась в нем, как в прозрачной капле воды, просвеченной ярким солнечным светом. В этом состоянии он ощущал каждое биение Силы, преисполняясь благоговейного изумления и гордости.

Появился Люк Скайуокер и тоже стал наблюдать за новичком. Кип знал, как вчувствоваться в Силу, как ею воспользоваться. То, что все это у него получается без особого труда, как бы инстинктивно, казалось ему совершенно естественным. Именно так он проводил «Сокрушитель» сквозь Черную Прорву. Он чувствовал, что всегда был готов к сознательному восприятию Силы, просто раньше ему никто не показывал, что именно он должен делать. Но теперь, когда Мастер Скайуокер основательно поднатаскал его по части использования Силы, ему хотелось заниматься этим все больше и больше. Словно какой-то клапан сорвало.

Менее чем через неделю интенсивной работы Кип превзошел всех соучеников, которых он по-прежнему несколько чуждался. Он просил мастера Скайуокера давать ему все новые задания, ставить перед ним все более трудные цели, чтобы укреплять свои способности в отношении Силы.

В данный момент Кипа уже совершенно не волновало ничье присутствие. Его уже не заботило, наблюдает ли за ним Мастер Скайуокер или нет. Он просто хотел раздвинуть границы своих возможностей. Закончив один комплекс упражнений, он тут же переходил к новому - более сложному, так велика была его тяга к самоусовершенствованию.

Еще тогда, когда Кип был пленником на «Горгоне», он, приговоренный адмиралом Даалой к смерти, поклялся, что никогда впредь не окажется в состоянии бессилия. Джедай никогда не бывает бессилен, поскольку Сила исходит от всего живого.

Балансируя на одной руке и все еще не открывая глаз, Кип ощущал присутствие в джунглях других существ, прослеживал их движения, сопровождаемые всплесками Силы. Не обращая внимания на комаров, вьющихся вокруг его головы, он вдыхал аромат цветов и листвы, особенно пахучих после ливня.

Его сознание все расширялось и захватывало уже космическое пространство. Кип ощутил движение газового гиганта Явина и его лун. Ощущая космос, он ощущал покой. И тут он подумал, что неплохо было бы как-нибудь усложнить упражнение по сохранению равновесия. Однако прежде чем он успел что-либо придумать, он почувствовал, как R2-D2 мягко опустился на землю со своего насеста. Бибиканье стихло, что свидетельствовало о том, что дроид обрел наконец вожделенный покой и волю.

Мшистый валун выпал из руки Кипа и вновь погрузился в свою лунку. Бревно, стоявшее рядом с Кипом, также медленно легло на землю и, шурша, уползло в кусты, спряталось под прелыми листьями.

Кип с раздражением понял, что кто-то вполне умышленно прервал его упражнения. Он открыл глаза и увидел перед собой ухмыляющегося Мастера Скайуокера.

- Ну, ты молодец. Кип, - похвалил его Люк. - Только меры не знаешь, сам Оби-Ван или Йода не знали бы, что с тобой делать.

Кип, используя свое умение левитировать, тут же оказался на ногах. Глядя в глаза Мастера Скайуокера, он чувствовал, как его сердце наполняется бодростью и такой энергией, с которой он не знал, как справиться.

- Чему еще вы научите меня сегодня, Мастер? - спросил он, пылая энтузиазмом.

Мастер Скайуокер отрицательно покачал головой.

- На сегодня хватит, Кип.

Кип едва скрывал разочарование.

- Но еще так многому надо научиться.

- Правильно, - заметил Скайуокер, - но надо иметь терпение. Ты должен познать предмет. Изучить все его грани. Ты должен понимать, как он согласуется со всем остальным, что ты знаешь. Ты должен овладеть им, чтобы он действительно стал твоим.

Кип кивнул, соглашаясь с этими мудрыми словами. Он давно уже решил, что сделает все возможное и невозможное, лишь бы только овладеть Силой.

***

Была уже глубокая ночь, а Кипу все не спалось. Как всегда, после легкого, но сытного ужина он отправился к себе помедитировать и поотрабатывать навыки, которым он уже обучился.

В углу комнаты горела лишь одна лампа. Сконцентрировав свое внимание, он мысленно проник сквозь толщу каменной кладки Храма. Он следил за медленной жизнью мха, изучал маршрут мелких паукообразных насекомых, ползущих по коридорам и исчезающих в темных пространствах.

Окруженный жизнью во всех ее неисчислимых проявлениях. Кип чувствовал одновременно и свою незначительность, и причастность этому бесконечному разнообразию.

Кипу казалось, что еще мгновение - и Сила откроет ему путь в космос, в самые отдаленные и недоступные уголки Вселенной. Но что-то вновь вернуло его на землю.

Кип обернулся и увидел позади себя смутную тень высокого одетого в плащ человека. В сумрачной комнате мрачный мужской силуэт казался ослепительно черным, напоминая дыру, поглотившую все признаки света. Однако, вглядевшись более внимательно. Кип заметил небольшие мерцающие звездочки в контуре человека-тени.

- Да ты просто богатырь, Кип Дюррон, - сказал призрак.

Кип не чувствовал страха. Он прошел через тюрьму, был приговорен Империей к смерти. Почти десять лет он провел в мрачных шахтах Кесселя. Он встречался с гигантским подземным пауком - энергетическим вампиром. Ему удалось вырваться из «Черной Прорвы». Поэтому впечатляющий текучий черный контур человека вызвал в нем не столько страх, сколько удивление и настороженное любопытство.

- Кто ты? - спросил он.

- Хотелось бы надеяться, что твой учитель. Я мог бы показать тебе много такого, о чем твой Скайуокер не подозревает.

Кип почувствовал, как по его телу пробежал трепет.

- Что именно?

- Я мог бы показать тебе давно забытые способы использования Силы, секретные ритуалы и тайные тропы, ведущие к всемогуществу, все то, что так страшит слабака Скайуокера, этого вашего горе-мастера. Но ты-то полон сил, Кип Дюррон. Если ты к тому же не трус - то можно приступать прямо сейчас.

Кип понимал, что это - безрассудство, но он доверял своему инстинкту. Он еще ни разу не подводил его.

- Учиться я не боюсь, - ответил он, - но ты должен назвать мне свое имя. Не буду же я учиться у человека, который боится назвать себя.

Кип понял, что сказал глупость. Тень затряслась в беззвучном смехе и с гордостью провозгласила:

- Я был величайшим Темным Лордом Ситхов. Я - Экзар Кун.

ГЛАВА 19

Хан Соло буквально влетел в пустую спальню.

- Свет? - закричал он так громко, что голосовые рецепторы не разобрали слов. Хан заставил себя более четко выговорить: - Свет! - И в помещении появилось освещение.

Хан оглядывался по сторонам, пытаясь сообразить, что ему надо прихватить в дорогу. Набрав несложный код, он отпер сейф и достал из него до отказа заряженный именной бластер и запасную обойму. Вынимая смену белья и увидев висящие в шкафу Леины платья, он почувствовал внезапную острую боль.

- Чуи, - позвал он, - где ты застрял? Давай сюда!

По какой-то причине свет, реагирующий на голосовые команды, выключился опять. В раздражении он прокричал в третий раз:

- Да свет же, едрена мать! С двумя орущими детьми под мышками в комнате появился C-3PO.

- Сэр, что это вы так разбушевались? Вы же нервируете детей. Не будете ли вы так любезны объясниться. Что все-таки происходит?

Из другой комнаты донеслось рычание Чубакки. Хан слышал, как тот, роняя встречную мебель, пробирается в спальню. Через секунду Чуи стоял в дверях. Его рыжевато-коричневая шерсть стояла дыбом, он широко раскрыл пасть, обнажив клыки, и так рыкнул, что дети прекратили рев и начали тихонько всхлипывать.

Свет в спальне опять погас.

Чубакка имел при себе комплект складной посуды и несколько пачек пищевых концентратов. К походу он был готов.

Хан открыл одну из двух небольших дверок рядом со шкафом и вынул набор инструментов, который благоразумно прихватил с «Сокола».

- Свет, пожалуйста, - скомандовал он ровным голосом, и свет послушно зажегся.

- C-3PO, где Лэндо? - спросил Хан. - Достань мне его хоть из-под земли!

- Он действительно в данный момент находится в подземных ремонтных цехах и занимается своим кораблем. Кстати, он просил передать вам, что, с его точки зрения, ваш бывший корабль достался ему в вопиюще ужасном состоянии.

- Да чхать мне с балкона на его точку зрения. Главное, чтобы «Сокол» был уже на ходу. Джейна громко засопела:

- А где мама?

Хан остановился как громом пораженный. Он присел перед дочкой на корточки, внимательно посмотрел ей в глаза, утер ей слезы и, легонько сжимая своими ладонями детские плечики, сказал:

- Наша мама в беде, и папа должен ее спасти.

- Спасти? О Господи, - прервал его C-3PO. - Госпожу Лею необходимо спасать? - Чубакка что-то замычал в ответ, но C-3PO замахал на него руками: - Ну уж нет, об этом не может быть и речи.

Хан повернулся к вуки.

- В другой раз, старина. Сейчас мне нужно, чтобы ты остался здесь и присмотрел за детьми. Никому я так не доверяю, как тебе.

Чубакка что-то промычал в ответ, но Хан покачал головой.

- Да нет у меня никакого плана. Мне нужно попасть на Каламари раньше, чем имперские силы сделают из нее одну большую уху, вот и все. Не могу же я сидеть здесь сложа руки и ждать неизвестно чего, когда моя жена там.

Хан затолкал отобранные вещи в дорожную сумку, выхватил аварийные пайки из волосатых рук Чубакки и глянул мельком на этикетки, убеждаясь, что его желудку уже приходилось иметь дело с этой отравой.

- Когда же вас теперь ждать назад, сэр? - поинтересовался C-3PO, пытаясь помешать Джейсену залезть в открытый шкаф.

- Когда моя жена будет в безопасности, - ответил Хан.

Он метнулся было к двери, но остановился на полпути и вернулся к детям. Он вновь наклонился и схватил в охапку Джейсена и Джейну.

- Слушайтесь Чуи и C-3PO и помните: вы должны заботиться друг о друге.

- Конечно, мы же хорошие, - проговорил Джейсен с чувством собственного достоинства. В этот момент мальчик до боли напомнил Хану Лею.

- Я тут раздобыл самую свежую версию программы по уходу за детьми, - доложил C-3PO. - Теперь у нас все пойдет как по маслу. - Отливающий золотистым блеском дроид слегка подтолкнул детей, пытаясь водворить их в детскую. - Дети, пойдемте же скорей, я расскажу вам просто сногсшибательную историю. Джейсен и Джейна снова расплакались. Хан проводил двойняшек долгим взглядом и выбежал из гостиной, задержавшись лишь на мгновение, чтобы поднять мягкое кресло, опрокинутое Чубаккой.

***

Послышался негромкий хлопок, и на пол кабины выпал кибернетический предохранитель. Лэндо Калриссиан неприязненно взглянул на него и вновь отвернулся к панели управления.

Он только что закончил обновление программного обеспечения навигационного компьютера, и вот на тебе - вырубило свет в кабине. Он принялся рыться в небольшом ящичке, битком набитом пахнущими машинным маслом запасными предохранителями, и наконец выудил оттуда один, показавшийся ему подходящим.

«Сокол» был собран из такой уймы разнообразных деталей, что невозможно было определить, откуда и куда ведут все эти бесчисленные светодиоды и одножильные проводки, среди которых нет ни одного лишнего. Лэндо в сотый раз спрашивал себя, за что он так любит этот корабль.

Он вставил предохранитель, замкнул его и нажал на ряд переключателей - не сработало.

- Ну, давай, давай! - раздраженно сказал Лэндо и отвесил панели управления порядочную оплеуху.

Регенеративный трубопровод сказал " вр-р-р", выдохнул облачко холодного и пахнущего какой-то химией воздуха, и панели управления ожили. Лэндо со вздохом прикрыл глаза.

- Безотказный метод наладки электронного оборудования, метод номер один, - пробормотал Лэндо.

- Эй, Лэндо.

Громкий отчетливый голос донесся до него из ремонтной зоны. Лэндо выругался сквозь зубы, потому что сразу понял, что это пришел Хан Соло и пришел вовсе не для того, чтобы просто сказать ему два этих слова.

Лэндо дико устал и расстроился от того, что ему пришлось ухлопать такую уймищу времени на это раздолбанное корыто, и еще не факт, что оно взлетит. Он оторвался от вскрытых панелей управления и прошел по короткому коридору. Его ботинки гулко стучали по палубе. Перед трапом он остановился, сосчитал до пяти и наконец высунул голову из люка.

- Лэндо, - снова повторил Хан, который с красным от возбуждения лицом, подобно абордажному дроиду, получившему приказ не останавливаться, уже подходил к трапу.

- Хан, - хмуро заявил Лэндо вместо приветствия, - ты не предупредил меня, когда мы играли в сабакк, что эта куча металлолома в таком ужасном состоянии.

Хан на это никак не отреагировал. Он вспрыгнул на трап, держа в руках сумку с продуктами; на поясе у него болтался бластер. Лэндо удивленно попытался возразить:

⇐ Предыдущая 6 7 8 9 101112 13 14 15 Следующая ⇒