Дервиш. Дервиш. Дервиш. ИСФАХАН. Дервиш. Султан. Визирь. Султан.. Дервиш.. Визирь.. Дервиш. Султан. Дервиш. Гульнар. Дервиш. Дервиш. Султан. Туркан-хатун

⇐ ПредыдущаяСтр 8 из 16Следующая ⇒

Дервиш

Омар въезжает в дом родной,

Что стало с этой стороной?

Повсюду бедность, запустенье

Под Тимирбековой пятой.

Хозяйству наступил конец,

Был разорен его отец.

А был когда-то знаменит

Отец Хаяма, как купец.

Увидел мать свою Омар:

«Привез я тысячу динар».

«Отдай мне деньги, – мать сказала,

Отец помешан твой и стар.

Отец давно не ест, не пьет,

Молитвой к Богу лишь живет.

Все деньги он в мечеть несет,

Родных людей не узнает.

Омар подходит к старику:

«Отец, тебе я помогу».

Старик устало отвечает:

«Молюсь Аллаху одному.

Мы ходим радостно в мечеть,

Груз жизни трудно нам терпеть.

Услышав голос муэдзина

Хотим в небесный сад лететь.

Всевышний, милости мы просим

На голове мы саван носим.

Грехи отмыть в мечеть мы ходим –

Молитвы мы Тебе возносим.

Изучил я шариат,

Изучил я тарикат,

Изучил я марифат,

Изучаю хакикат!..

Все земное во мне угасает

И грехи меня покидают,

Я с Аллахом сливаюсь,

Рай меня ожидает!..»

Дервиш

Недолго в доме задержался,

Омар в дорогу вновь собрался.

В пути молитвы он читал –

Грехи он замолить старался.

Омар

Всевышний где-то в небесах,

Не смыслит он в земных делах.

Мы сверху все всего лишь прах,

Да, мы рабы твои, Аллах!

Дервиш

Вновь за барханами бархан,

Вперед идет наш караван.

Аллах не бросил мусульман

И вот столица – Исфахан.

ИСФАХАН

Дервиш

Султан сельджукский Маликшах,

Над ним на небе лишь Аллах,

С утра визиря приглашает,

Чтоб рассказал он о делах.

Султан

Растет все вширь моя страна,

Но с каждым годом все бедна,

Запасов нет уже зерна,

Скудеет все моя казна.

Скажи, визирь мой, чья вина,

Что разоряется страна?

Какие меры принять должно,

Чтоб вновь империя цвела?

Какая виновата тварь,

Что меньше золота, чем встарь?

Быть может, виноват бунтарь,

Убийц наемных злой главарь?

Визирь

Всему виною, Государь,

Обычный лунный календарь.

Нам нужно к солнцу обратиться,

Чтоб в срок отсеялся плугарь.

О, Государь, скажу я прямо

Что пригласил сюда Хаяма.

Ученый он и звездочет,

И к цели движется упрямо.

Омар Хаям, он знаменит,

Он все нам быстро объяснит.

Владея тайной звезд небесных,

Нам календарь соорудит.

Омар

О, величайший Государь,

Мне нужен звездный инвентарь.

Построить нужно башню к небу,

Чтоб был точнее календарь.

Султан.

Надеюсь, с помощью Аллаха,

Наступит эра Маликшаха!

Визирь, Омару выдай денег,

А если что не так – на плаху.

Дервиш.

С тех пор Омар все дни в заботе,

Не знает отдыха в работе.

На стройке башни целый день

Его всегда вы там найдете.

Визирь Омара уважал,

Деньгами стройку он снабжал.

Однажды личный гороскоп

Хаяму срочно заказал.

Визирь.

Живут одни султаны всласть,

Дается им с рожденья власть.

Вот только есть одна напасть:

Что трон всегда хотят украсть.

Пусть правит нами Маликшах,

Хранит его для нас Аллах!

Визирь же сильная фигура,

Наводит на врагов он страх.

Однако есть злодей Хасан,

Грозит правителям он стран.

Готов визиря он убить,

Чтобы слабее стал султан.

Составь мне гороскоп, Омар,

Я дам три тысячи динар.

Себя сберечь для государства

И жить хочу, ведь я не стар.

Нашей религии оплот,

Султан сбирается в поход,

Чтоб усмирить наших врагов.

Удачный предскажи исход.

Дервиш

Построил башню звездочет,

За небом он ведет учет.

Вникает в тайны мирозданья

Он судьбы видит наперед.

Омару слава и почет:

Он наш придворный звездочет.

Он серебро с небес считает

И золото к нему течет.

Омар составил календарь,

Цветет империя как встарь.

Султан доволен, рад визирь,

Доволен хлебороб-плугарь.

Омар порою тосковал,

О Самарканде вспоминал.

Когда приснится Фируза,

Украдкой слезы утирал.

Султан

Омар, увидел я во сне:

Шатер пылает мой в огне.

Скажи, идти ли мне в поход,

Что я назначил по весне?

Войско мое уничтожил огонь,

Предан и продан доблестный конь.

Крепость моя превратилась в золу,

В копоти черной сверкавшая бронь.

Убило подо мной коня,

В куски изрублена броня,

Но саблю я держу в руках –

Аллах хранил в бою меня!

Омар

Наш Маликшах – бесстрашный барс,

С небес ему сияет Марс.

Урок врагам он преподаст

И по заслугам всем воздаст.

Дервиш

Воитель грозный наш султан,

Он покорил немало стран.

В поход опять он выступает,

Наполнен стрелами колчан.

Султан отправился в поход.

Туркан-хатун его так ждет.

Визирь заботами живет.

В любовной страсти звездочет.

Омар не молод, но не стар,

В груди любви пылает жар.

Среди красавиц при дворе

Всех краше юная Гульнар.

Омар

Жемчужиной на дне ларца

Ты скрыта в комнате дворца.

Под звуки звонких рубаи

Любовью вспыхнули сердца.

Гульнар

Тебя любить – такая мука,

Моя соперница – наука.

Готова ждать тебя всю ночь,

Моя любовь тому порука.

Омар

Познай себя – мудрец сказал.

Я истину в любви искал.

И с каждой парой женских глаз

Себя я лучше узнавал.

Я центр мира, а вокруг

Красавиц дивных пляшет круг.

В чем скрыта тайна мирозданья?

Да в притяжении подруг.

Звезда сияет, излучает свет

В кругу ей преданных планет.

В любви земной не властно притяженье,

Когда былой уж страсти нет.

Мы жизнь годами считаем

И быстро так умираем.

Давайте жить одним днем –

И жизнь покажется раем.

Живу шестнадцать тысяч дней,

Пора бы стать уже мудрей.

Пора жить каждый день как праздник,

Пока не отбыл в мир теней.

Читай намаз, обычай соблюдай.

Что толку? Женщин не пускают в рай.

Поэт подруге вручит ключик счастья –

Налей вина и крепче обнимай.

Когда на небо бросишь ночью взгляд –

Из серебра там яблоки висят,

Срываясь, мимо нас они летят –

За занавеской спрятан райский сад.

Гееной огненной блестит в ночи вино,

Я с каждой чашей опускаюся на дно.

Когда достигну дна – всплываю вновь,

Что испытал я – вспомнить не дано.

На свете много тайн, но истина одна,

Невооруженным глазом каждому видна.

Аллах на нас взирает с неба, как всегда –

Один глаз Бога – Солнце, а другой – Луна.

Дервиш

После Хаяма прошло сотни лет,

Люди достигли далеких планет.

Но не нашли до сих пор мы ответ –

Есть все же Бог иль его вовсе нет?

Нам кажется, мы ходим по прямой,

На самом деле чуден шар земной.

Один всю жизнь карабкается в гору.

Под гору катится всю жизнь другой.

Алхимик – ловкий интриган,

В науке полный был баран.

Привез его с собой султан.

Из дальних и отсталых стран.

Вот этот жалкий горлопан

Курил в тени хмельной кальян.

Увидев юную Гульнар,

Схватил ее он, грубиян.

Омар Гульнары слышит крик,

Напал на девушку старик.

Омар взмахнул своей рукой –

Наглец оглох и враз поник.

С тех пор поэта невзлюбил

Алхимик – словно крокодил,

Он ждал удобного момента,

Омар чтоб в яму угодил.

Хаям в дворцовой тишине

На звездной башне, в вышине,

Встречался с юною красоткой,

Стихи писал он при луне.

Омар

Любовь имеет формулу свою:

Всего себя тебе я отдаю,

Ты возвращаешь мне энергию обратно –

За это мы окажемся в раю.

Я делаю лишь маленький шажок,

Ты на меня – стремительный прыжок.

С тобою мы как лед и пламя –

Любовь похожа наша на ожог.

Тебя любить – вот все, что в жизни надо.

Тебя я поднимаю, как торнадо.

С тобой кружусь по небу до упаду –

Себя отдать любви моей ты рада.

Когда волна встречается с волной –

Любовный поединок непростой.

Девятый вал страстей взмывает к небу –

И затопить стремится шар земной.

Как сильно я люблю – ты знаешь лишь одна,

Нектар моей любви ты выпила до дна.

Я сок любви твоей пью жадно, чуть дыша,

Не виделись давно, любовь так голодна.

Твой поцелуй – глоток огня,

Повсюду обжигаешь ты меня.

В любви твоей сгораю я дотла –

Пусть ночь продлится, мне не нужно дня.

Кто ты, кто я – мне вспомнить не дано,

Уже рассвет к нам заглянул в окно.

Я наслаждаюсь каждой каплей чувства –

Любви твоей пью красное вино.

Ты ждешь, когда тебя я украду.

За это мы окажемся в аду.

Но знаю я – уже при жизни

Сначала в рай любовный попаду.

Дервиш

Благодарим тебя, Аллах,

К нам возвратился Маликшах.

Верхом вернулся на коне,

Врагов он обратил во прах.

Султан

В оазисе цветущем есть город Гулистан,

Его я взял в осаду, направил свой таран.

Молитва прозвучала, и грянул мой оран.

Врагам спасенья нет, приказ к атаке дан.

Веду на штурм отряд надежных мусульман,

В руке моей сверкает огнями ятаган.

Дрожат враги от страха – я грозный атаман,

В другой руке держу я священный наш Коран.

Удар копья щитом я отразил,

Стрелу свистящую рукою ухватил.

Я натянул в ответ свой лук могучий,

И в глаз врага стрелу я засадил.

С конницей прошел я до Багдада,

Мои враги узнали силу ада.

Весь мир мной завоеван – вот награда,

Но почему же ты тому не рада?

Туркан-хатун

Тебя я прославляю, великий Маликшах,

Ведь на врагов страны всегда наводишь страх.

Тебя ждала я верно, молилась за тебя,

Вот ты домой вернулся, благодарю, Аллах!

⇐ Предыдущая 3 4 5 6 789 10 11 12 Следующая ⇒