сознава́тьсянесов. см. созна́ться

сознава́тьсянесов. см. созна́ться

созна́ни||ес 1. (по гл. созна́ть) кхетам, са кхетар; ~е своего́ до́лга шен декхарех кхеташ хилар 2.(по гл. созна́ться) къера хилар, къардалар; ~е в преступле́нии зуламна къардалар 3.филос.синкхетам, кхетам; кла́ссовое ~е шен классан кхетам; бытиё определя́ет ~е хиламо билгалбоккху кхетам 4. хьекъал, кхетам; потеря́ть ~е кхетам чуьра дãла; прийти́ в ~е кхетам чу дан; быть в[по́лном] ~и [дуьззина] хьекъал (или кхетам) чохь хила; быть без ~я кхетам чохь ца хила ◊ жить вчьём-л. ~ицхьаьннан дагахь латта

созна́тельностьж кхетамалла, кхеташ хилар, кхетаме хилар; полити́ческая ~ масс халкъан политически кхетаме хилар

созна́тельн||ый, -ая, -ое 1) (обладающий сознанием) кхетам болу, кхетаме 2) (правильно понимающий окружающее) хьекъале долу, кхетам болу; ~о(нареч.) относи́ться к свои́м обя́занностям шен декхарех кхеташ хила 3) (намеренный) хуъушехь долу (или дина); ~ый посту́покхуъушехь динарг; он э́то сде́лал ~о(нареч.) хуъушехь дира цо иза

созна́||тьсясов., кому в чём къардала, къера хила, мукIарло дан; ~ться в свое́й оши́бке шен гIалатна къера хила; престу́пник ~лся зуламхочо мукIарло дин ◊ на́до ~ться, что… на къера хила деза; ~йтесь,вы бы́ли непра́выкъарло, хьо бакъ ма вацара

созрева́ниес хилар, кхиар

созрева́тьнесов. см. созре́ть

созре́вший, -ая, -ее хилла [даьлла]

созре́тьсов. 1) хила 2) перен. (о человеке) кхиа, гIеметтахIотта

созы́вм гулам, гулдар; ~ съе́зда съезд гулъяр; Верхо́вный Сове́т СССР тре́тьего ~акхоалгIачу гуламан СССР-н Лакхара Совет

созыва́тьнесов. см. созва́ть

соизво́||литьсов., с неопр., уст., upoн. пурба дала; ~льте вы́слушать ладугIуш хилал

соизмери́мостьж дустадалар

соизмери́м||ый, -ая, -ое дусталу[ш долу]; ~ые величи́ныюсталун йоккхаллаш

соизме́ритьсов.,соизмеря́тьнесов., что дуста

соиска́ниес лехам; диссерта́ция на ~ учёной сте́пени кандида́та нау́кIилманий кандидатан даржан лехаман диссертаци;предста́вить рабо́ту на ~…пре́мии … совгIатан лехамна болх дIабала

соиска́тельм,~ницаж (претендент на учёное звание) лехамхо

сойти́сов. 1) с чего и куда (вниз) охьадãла, охьадосса; я сойду́ с ле́стницы со лами тIера охьавуссур ву; ~ с по́езда цIерпошт тIера охьадосса; ~ на пе́рвой же остано́вке хьалхарчу социйлехь охьавосса; ~ на бе́рег берда йисте охьадосса 2) с чего дIадãла, тIерадãла;трамва́й сошёл с ре́льсовтрамвай некъа тIера дIаяьлла; ~ с доро́гиновкъара дIадãла 3) с чего дIадãла, дIадожа; снег сошёл с поле́йарара ло дIадаьлла 4) закого-что, разг. меттахила; тёлка сойдёт за коро́вушинара аьттан метта хир ду ◊ ~ в моги́лу коша даха; ~ со сце́ны юкъара дIадãла; сойдёт!мегар ду!; всё сошло́ хорошо́ дерриг а дика чекхдели; сошло́ на нетхIумма а доцург хили; ~ с ума́хьерадãла; не ~ мне с э́того ме́ста! кхузара меттах ма волийла со!

сойти́сьсов. 1) (встретиться где-л.) вовшахкхета, цхьаьнакхета 2) (собраться) гулдала; все сошли́сь на пло́щадь массо а майданахь гулвелла 3) с кем (подружиться) гергара хила 4) (совпасть) цхьаьнадãн, цхьатера хила; мне́ния сошли́сьойланаш цхьаьнайогIу; ци́фры сошли́сьтерахьаш цхьаьнадогIу 5) (согласиться) реза хила, (примириться) тан; не сошли́сь во мне́нияхойла цхьатера ца хили; мы сошли́сь на том, что… …тIехь тайн тхо; мы с ним не сойдёмсятхойшиъ товр вац 6) (сразиться) чуччадаха 7) (вступить в половую связь) цхьаьнакхета, вовшахкхета 8) (сблизиться краями) тIедаха, тIедãн, тIекхача; по́яс не сошёлся доьхка тIе ца кхечира

сокм мутта; виногра́дный ~ кемсийн мутта; тома́тный ~ помидорийн мутта; пить ~и мутта мийла ◊выжима́тьиз кого-л. все ~и цхьаьннан цIубвина са хадо; де́рево в по́лном ~у дитт муттах дуьзна ду

соковыжима́лкаж муттадоккхург

со́колм леча ◊ гол как соко́л къелла валла воллу

соколи́ный, -ая, -ое 1) лечанан;~ая охо́та(с ловчим соколом) лечанашца таллар 2) перен. (гордый,смелый) леча санна, лечанан

сократи́тьсов. 1) что (сделать короче) дацдан; ~ расска́з дийцар дацдан; ~ сро́ки хан яцъян 2) что(уменьшить) жимдан; ~ шта́ты штаташ жимъян; ~ расхо́ды харжаш жимъян 3) кого (уволить) дIадаккха 4) что, мат. лахъян; ~ дробь дробь лахъян

сократи́тьсясов. 1) (стать короче) дацдала; день сократи́лся де дацделла 2) (в объёме) жимдала;расхо́ды сократи́лисьхаржаш жимъелла 3) физиол. (сжаться) хаба, тIехаба 4) мат. (выразиться в меньших числах) кIезиг хила

сокраща́ть(ся)несов. см. сократи́ть(ся)

сокраще́ни||ес 1.(по гл. сократи́ть) 1) дацдар; ~е рабо́чего дня белхан де дацдар 2) жимдар; ~е расхо́довхаржаш жимъяр 3) дIадаккхар 4) мат. кIезиг дар 2.(по гл. сократи́ться) 1) дацдалар 2) жимдалар 3) физиол. хабар 4) мат. кIезиг хилар 3.(сокращённое обозначение)дацдар; спи́сок ~йдацдарийн список 4.(пропуск в чем-л.) меттигаш юкъахйитар; пье́са идёт с ~ями меттигаш юкъаха юьтуш йоьду пьеса

сокращённ||ый, -ая, -ое дацдина; ~ый рабо́чий день дацдина белхан де; в ~ом ви́де яцйинчу кепехь

сокрове́нн||ый, -ая, -ое даггара; ~ые мечты́ даггара ойланаш

сокро́вищ||ес 1) чаще мн. ~а(драгоценности) хазна; ~а мирово́й культу́ры дуьненан оьздангаллин хазна 2) перен. хазна; моё ~е сан хазна ◊ ни за каки́е ~а[ми́ра] [мел дуьненан] хазна елча а

сокро́вищницаж хазна; ~ зна́ний хаарийн хазна

⇐ Предыдущая 667 668 669 670 671672673 674 675 676 Следующая ⇒