|
|||
погиба́тьнесов. см. поги́бнутьпогиба́тьнесов. см. поги́бнуть поги́бел||ьж уст. хIаллакьхилар ◊ согну́ться в три ~и хьацаран кIур хилла валла поги́бнутьсов. вала, хIаллакьхила поги́бший, -ая, -ее 1. (умерший) делла, дIадаьлла 2. (морально опустившийся) дIаваьлла, телхина;он ~ челове́к дIаваьлла стаг ву иза 3. в знач. сущ. мвелларг погла́д||итьсов. 1) кого по чему куьг хьакха; ~ить ло́шадь по ше́е говран вортанах куьг хьакха 2)что(утюгом) шардан, хьакха ◊ за э́то по голо́вке не ~ят цунах баркалла хир дац погла́живать несов., кого-что куьг хьекха; ~ гри́ву коня́ говран кхесах куьг хьекха поглоти́тьсов., поглоща́ть несов. 1) что(впитать) худа 2) кого, перен. дIахьулдан; э́та рабо́та поглоти́ла его́ целико́м оцу балхо верриг а дIахьулвина иза поглупе́тьсов. Iовдалдãла погляде́тьсов. 1) на кого-чтои без доп.хьажа; ~ с удивле́нием цецдаьлла хьажа 2) за кем-чем,разг.(присмотреть) хьажа; ~ за ребёнком беран терго ян, бере хьажа погляде́тьсясов. хьажа; ~ в зе́ркало куьзгана хьежа погля́дывать несов. 1) на кого-что хьежа; ~ по сторона́м дIай-схьай хьежа 2) за кем-чем хьожуш хила; ~ за детьми́ берашка хьожуш хила погна́тьсов., кого-что дIалалла; ~ гусе́й гIезаш дIалахка погна́||тьсясов., за кем-чем 1) тIаьхьадада, тIаьхьахьада; соба́ки ~лись за за́йцем пхьагална тIаьхьахьаьлхира жIаьлеш 2) перен. тIаьхьадãла; ~ться за сча́стьем ирсана тIаьхьавãла погни́||тьсов. дахкадала; мурдола (о древесине); шпа́лы ~ли шпалаш яхкаелла по́гнут||ый, -ая, -ое гамделла, сеттина; ~ая труба́гамъелла биргIа погну́тьсов., что гамдан, сатто; ~ о́бод хIоз сатто погну́тьсясов. гамдала, сатта погнуша́||тьсясов., кого-чего ис неопр. дегаза хета; он не ~лся э́то сде́лать и дан дегаза ца хийтира цунна погова́рива||ть несов. разг.дуьйцуш хила; ~ют,что он ско́ро прие́дет дуьйцуш ду, и кестта вогIур ву бохуш поговори́тьсов., с кем, о ком-чём къамел дан; ~ о дела́х гIуллакхех лаьцна къамел дан погово́рк||ажкица; войти́ в ~у кица хила пого́дажхенан хIоттам; хоро́шая ~а хаза хенан хIоттам; ле́тняя ~а аьхкенан хенан хIоттам ◊ ждать у мо́ря ~ы деда варе хьежа погод||и́тьсов.,разг.собар дан, сатоха; немно́го ~я́ кIеззиг собар а дина; ~и́,я до тебя́ доберу́сь!собар де ахь, хьуна тIе кхочур ву хьуна со! пого́д||ок мшарчуьрниг; мы с сестро́й ~ки сой, йиший шарчохь ду пого́жий, -ая, -ееразг.хаза; ~ день хаза де поголо́вн||ый, -ая, -ое коьртан цIарах; ~ая пе́репись коьртан цIapax ларар; все ~о (нареч.) массеран а коьртан цIapax поголо́вьескорта; ~ ове́ц уьстагIийн корта пого́ны мн.(ед.пого́н м) погонаш; офице́рские ~ эпсарийн погонаш пого́нный, -ая, -ое: ~ метр йохаллин метр пого́нщикм., ~цажгурманча пого́няж1) (преследование) тIаьхьадãлар; ~ за враго́м мостагIчунна тIаьхьавалар 2) (преследователи) орца ◊ ~ за при́былью сãнашна тIаьхьавãлар; ~ за дли́нным рублём дехачу соьмана тIаьхьавалар погоня́||ть 1 несов., кого 1) (гнать) лелла; ~ть коня́ кнуто́м говр шедаца лелла 2) перен.(торопить) сихдан; не ~й меня́,успе́ю сих ма ве, кхуьур ву со погоня́ть 2сов., кого хахка; что ловза; ~ немно́го мяч жимма буьрканах ловза погорева́тьсов. гIaйгIa ян погоре́лец мваьгнарг, цIе яьлларг погоре́||тьсов. 1) (сгореть целиком) даьгна дала 2) (некоторое время) дата; дрова́ ~ли немно́годечиг жимма дегира 3) перен. разг.дãга; он ~л на э́том цу тIехь веги иза погорячи́тьсясов. сихдала пого́ст м(сельское кладбище) кешнаш погости́тьсов. хьошалахь Iан пограни́чник мдозанхо пограни́чный, -ая, -ое дозанера, дозанехь долу; ~ые войска́ дозанера эскарш; ~ая полоса́ дозанан ãса; ~ая заста́ва дозанан гIап; ~ый инциде́нт дозанехь хилларг по́греб мор, ларма; ~ со льдом ша а чохь ор; порохово́й ~ молханан ларма погреба́льный, -ая, -ое дIаволларан; ~ обря́д дIаволларан ламаст погреба́тьнесов. см.погрести́1 погребе́ниесдIадоллар погрему́шкажекарг погрести́ 1сов., кого-что 1) (похоронить) дIадолла 2) (засыпать) кIелдаха, кIелдиса погрести́ 2сов. 1) что(сено) лехьа 2) (веслом) [пийсиг] хьакха погре́тьсов., кого-что дохдан; ~ ру́ки у пе́чки пеша юххехь куьйгаш дохдан погре́тьсясов. дохдала; ~ у костра́ цIарна юххехь вохвала погреши́тьсов. (нарушить правила) ледарло ялийта; ~ про́тив и́стины бакьдолчунна хьарам хила погре́шностьжледарло; допусти́ть ~ ледарло ялийта погрози́тьсов., кому, чем кхерам таса, ласто; ~ па́льцем пIелг ласто погро́м мвохор, хIаллакдар погро́мщик мхьаллакдархо погрубе́||тьсов. 1) (стать шершавым) шагдала; ко́жа на рука́х ~ла куьйгийн чкъор шагделла 2) (о голосе) стамдала 3) (стать грубым) кIоршаме хила погружа́ть несов. см. погрузи́ть 2; ~ся несов. см. погрузи́ться2, 3 погруже́ниес1. (по гл. погрузи́ть) чудохкар 2. (по гл. погрузи́ться) 1) чудахар 2) (в сон и т. п.) дãлар погрузи́тьсов., кого-что 1) (нагрузить) что тIедотта; кого тIеховшо; ~ мешки́ на маши́ну галеш машин тIе дотта 2) что(опустить в воду и т. п.) [чу]дохка; ~ но́ги в пе́сок когаш гIамарла бохка погрузи́тьсясов. 1) (произвести посадку) тIедала, тIехаа; ~ в ваго́н вагона тIе вала 2) во что(опуститься в воду и т. п.) чудаха; ~ в во́ду хи чу ваха 3) во что, перен. дола, дерза; (предаться чему-л.) дãла, дожа; го́род погрузи́лся в темноту́ гIали чу бода боьлла; ~ в соннабарх вола; ~ в размышле́ния ойланашка вãла погру́зкаж1. (по гл. погрузи́ть) [тIе]доттар; ~ у́гля́ кIора боттар 2. (по гл. погрузи́ться) тIеда́лар, тIехаар погру́зочн||ый, -ая, -ое [тIе]дутту; ~ая маши́на тIедутту машина погру́зчик мкирадуттург погряза́ть несов., погря́знутьсов., в чём, прям. и перен. даха; колёса погря́зли в гли́не чкъургаш сацкъарла яхна; погря́знуть в долга́х декхаршла ваха погуби́тьсов., кого-что хIаллакдан погуля́тьсов. 1) (совершить прогулку) доладелла лела 2) (повеселиться) сакъера под 1 мкхерч под 2 (подо) предлог1.с вин. и тв. п. 1) (ниже чего-л.) куда кIел, буха; где кIел[ахь], бухахь;поста́вить корзи́ну ~ стол тускар стоьла кIел xIoттo; спусти́ться ~ зе́млю лаьтта буха восса;корзи́нка ~ столо́м тускар стоьла кIел[ахь] ду; рабо́тать ~ землёй лаьтта бухахь болх бан; ~о мнойсуна кIел 2) (возле) куда юххе, улло; где юххе[хь], уллохь; пое́хать на о́тдых ~ Москву́ Москва улло садаIа ваха; жить ~ Москво́й Москва юххехь вãха 3) (для чего) лело, латто, передаётся тж. дат. падежом; (занятый чем-л.) чуьра, чохь, передаётся тж. причастием; сара́й ~ се́но йол латто paгIy;посу́да ~ молоко́ шура лело пхьегIа; отвести́ пло́щадь ~ кукуру́зу хьаьжкIашна майда билгалъян;сара́й ~ се́ном йол чуьра paгIy; пло́щади ~ кукуру́зойхьаьжкIийн ыайданаш 4): попа́сть ~чьё-л.влия́ние цхьаьннан Iаткъам хила; ~ влия́нием гне́ваоьгIазвахар бахьана долуш; взять ~ наблюде́ние тергаме эца; быть ~ наблюде́нием врача́ лоьро тергам беш хила; отда́ть ~ суд суьде вала; находи́ться ~ судо́м суьдехь хила 2.с вин.п. 1) (при указании на время) тIекхоччуш, тIекхочучу; ~ у́тро Iуьйре тIекхоччуш; в ночь ~ Новый год Керла шо тIекхочучу буса 2) (наподобие) санна; отде́лать ~ мра́мор мрамор санна кечдан 3) (снизу) кIелдIашхула; руби́ть де́рево ~ ко́реньдитт орамна кIелдIашхула хадо 4) (при обеспечении гарантии) луш; взять ~ распи́ску расписка а луш, схьаэца; взять ~ зало́г закъалт делла схьаэца 5) (в сопровождении) тIаьхьа, передаётся тж. оруд. и местн. падежами; петь ~ аккомпанеме́нт роя́ля роял тIаьхьа локхуш; писа́ть ~ дикто́вкудиктовкица яздан 3.с тв. п.: ~чьим-л.руково́дством цхьаьннанкуьйгалли кIел; ~ де́йствием со́лнечных луче́й маьлхан зIенарш Iаткъарна под= (подо=, подъ=) 1. глагольная приставка,обозначающая: 1) направление действия снизу вверх, нахождение снизу чего-л. кIел=, кIелара: подложи́ть кIелдилла 2) приближение к чему-л. тIе=:подъе́хать тIедаха 3) добавление тIе=: подли́ть тIедотта 4) повторение тIе=: подда́кивать тIетодан 5) слабое проявление действия жимма, кIеззиг: подзакуси́ть кIеззиг хIума кхалла 2. приставка существительных и прилагательных,обозначающая: 1) положение под чем-л. бyxapa: подво́дныйхи бухара 2) часть чего-л. дãкъа: подотде́л отделан дакъа 3) связь с чем-л.: подсу́дный суд хотту 4) нахождение вблизи чего-л. юххера, уллера: подмоско́вный Москва уллера 5) чин: подполко́вникподполковник подава́льщи||км, ~цажсхьаялархо, схьакховдорхо подава́ть несов. см. пода́ть ◊ ~ наде́жды цхьана дикане дог дãха; он подаёт при́знаки жи́знидийна хиларан билгалонаш гойту цо
|
|||
|