|
|||
невнима́тельность ж см. невнима́ниеневнима́тельность ж см. невнима́ние невнима́тельн||ый, -ая, -ое 1) (рассеянный) тидамза, тергамза, тергам (илитидам) боцу; ~ый учени́ктидамза дешархо 2) (невежливый) тидамза, тергамза; ~ое отноше́ниетергамза хилар невня́тн||ый, -ая, -ое гIам-гIим ден, ца къаьста; ~ая речьгIам-гIим ден къамел; говори́ть ~о (нареч.)гIам-гIим дан не́водмбой невозврати́м||ый, -ая, -ое юхадогIур доцу, юхадоьрзур доцу; ~ая пора́ де́тстваюхайогIур йоцу бераллин зама невозвра́тный, -ая, -ое см. невозврати́мый невозде́ланный, -ая, -ое ахаза, кечдаза невозде́ржанностьжсобаре цахилар невозде́ржанный, -ая, -ое собаре доцу невозмо́жно 1.нареч. [хила] йиш (илитаро) йоцуш, лан амал доцуш; он ведёт себя́ ~лан амал доцуш лела иза 2.в знач. сказ. безл. хила йиш яц (илитаро яц, илитарлац); э́то ~иза хила тарлац; ~ идти́ да́льшекхин дIагIойла яц невозмо́жностьж[хила] йиш (илитаро, илиамал) цахилар; в слу́чае ~инагахь хила йиш яцахь ◊ до ~ийиш йоххал; ла ца даллал невозмо́жн||ый, -ая, -ое 1.1) (невыполнимый) [хила] йиш (илитаро, илиамал) доцу; поста́вить ~ые усло́вия таро йоцу билламаш бан 2) (очень сильный,нестерпимый,недопустимый) лãлур (илилãн амал) доцу; ~ый хо́лод лалур йоцу шело; ~ая больлан амал доцу лазар 2.в знач. сущ. ~оестаро йоцург; ~ое ста́ло возмо́жнымтаро йоцург тарделира невозмути́мостьжса паргIат хилар, собаре хилар невозмути́м||ый, -ая, -ое 1) (полный самообладания) собаре, сапаргIате; ~ый челове́ксапаргIате стаг 2) (абсолютный) дуьззина; ~ое споко́йствиебуьззина тем нево́||лить несов., кого лаамехь ца дита; не ~ль ребёнкабер лаамехь ца дита нево́льник м, ~цажйийсар нево́льн||ый, -ая, -ое (непроизвольный) ца хууш, ларамаза; ца даьлла; ~ая ложьца ваьлла боьттина аьшпаш;~о(нареч.)улыбну́тьсяца ваьлла велавала нево́ляж(рабство,плен) лолла, йийсаралла невообрази́мый, -ая, -ое чот йоцу, Iаламат доккха; ~ беспоря́докIаламат йоккха IалагIож; ~ шумчот йоцу гIовгIа невооружённ||ый, -ая, -ое герз доцу; ~ый челове́кгерз доцу стаг ◊ ~ым гла́зомбIаьргана (турмал,микроскоп,и. дI. кх. прибор йоцуш) невоспи́танностьжоьздангалла цахилар, лела цахаар невоспи́танный, -ая, -ое оьздангалла йоцу, лела ца хуу; ~ челове́коьздангалла йоцу стаг невосполни́м||ый, -ая, -ое юхаметтахIотталур доцу; ~ая утра́та(илипоте́ря) юхаметтахIотталур доцу хIума невосприи́мчивостьж1) (о понимании) хIуманах кхеташ (иликхуьуш) цахилар 2) (к болезням) эгIаза цахилар невосприи́мчивый, -ая, -ое 1) (плохо воспринимающий) кхеташ доцу, кхуьуш доцу; ~ учени́к кхеташ воцу дешархо 2) (к болезням) эгIаэа доцу; ~ органи́змэгIаза йоцу организм невостре́бованн||ый, -ая, -ое дIадехаза, дIа ца дехна; ~ые пи́сьмадIа ца дехна кехаташ невпопа́д нареч. разг. ца оьшшучохь ца доггIучохь; отвеча́ть ~ца доггIучохь жоп дала невпроворо́т нареч. разг. чот йоцуш; дел ~ гIуллакхаш чот йоцуш дукха ду невразуми́тельный, -ая, -ое кхеташ (иликъаьсташ) доцу; ~ отве́ткъаьсташ доцу жоп невралги́яж мед. невралги, нервийн цамгар неврасте́н||ик м, ~и́чкажнервийн цамгархо неврастени́яжневрастени, нерваш талхар невреди́мый, -ая, -ое маьрша, зен доцуш ◊ цел и невреди́ммогуш-маьрша невро́зм мед. невроз; ~ се́рдцадеган невроз невроло́гияжневрологи (нервийн системинIилма) невропато́логмневропатолог невропатоло́гияжневропатологи (нервийн системин цамгарийнIилма) невтерпёж нареч., в знач. сказ., кому, разг.: ему́ ста́ло ждать ~цуьнан хьоьжуш Iан собар кхачийра невы́годно 1.нареч. сãне доцуш, пайда боцуш 2.в знач. сказ. безл. сã йоцуш хила; пайде дац; э́то ~иза са яц невы́годн||ый, -ая, -ое 1) (не приносящий прибыли) са йоцу, пайда боцу 2) (неблагоприятный) аьтто боцу, бIегIийла йоцу; ~ое местоположе́ниеаьтто боцу меттиг невы́деланный, -ая, -ое дабагIа даза невы́держанностьжсобар доцуш хилар невы́держанн||ый, -ая, -ое (о человеке) собар доцу 2) (не вполне готовый) чIагIделла доцу; ~ое вино́чIагIделла доцу чагIар невы́езд м: дать подпи́ску о ~еметтахцавалар; меттахвер цахиларна куьг яздан невыла́зн||ый, -ая, -ое:~ая грязь (на дороге) Iанабахна хатт невыноси́м||ый, -ая, -ое ца лãлун, са ца тохалун; ~ая жара́ца лалун йовхо; ~ая больса ца тохалун лазар невы́плаканн||ый, -ая, -ое:~ое го́реелхоза гIайгIа невыполне́ниескхочушцадар, кхочушцахилар; ~ до́гово́радоговор кхочушцадар невыполни́мый, -ая, -ое далур доцу невырази́м||ый, -ая, -ое алалур доцу, дийцалур доцу; ~ая красота́йийцалур йоцу хазалла невырази́тельн||ый, -ая, -ое исбаьххьаллаза; ~ое чте́ниеисбаьххьаллаза ешар невы́сказанный, -ая -ое алаза невысо́к||ий, -ая, -ое 1) (низкий) лекха доцу; ~ое де́револекха доцу дитт 2) (плохой,неблагоприятный) ледара; това́р ~ого ка́честваледара кIади;я о нём ~ого мне́ниясуна иза ледара хета невы́ходмцавахар, арацавалар; ~ на рабо́ту балха цавахар не́гажтам негати́вм фотонегатив негати́вный, -ая, -ое 1) (фото)негативан; ~ая плёнканегативан плёнка 2) (отрицательный) дацаре;~ый результа́тдацаре жамI негашён||ый, -ая, -ое:~ые ма́ркимах байаза марканаш; ~ая и́звестьбашоза кир не́где нареч. с неопр. меттиг яц; ~ отдохну́тьсадаIа меттиг яц; ~ сестьохьахаа меттиг яц; ~ поста́вить охьадилла меттиг яц; ~ взятькаро меттиг яц негла́сный, -ая, -ое къайлаха, хууш доцу; ~ надзо́ркъайлаха терго неглубо́к||ий, -ая, -ое 1) кIорга доцу; ~ая я́макIорга доцу ор 2) перен. (поверхностный) кIорггера доцу; ~ие зна́ниякIорггера доцу хаарш неглу́пый, -ая, -ое Iовдал доцу, сонта доцу; ~ челове́кIовдал воцу стаг; ~ отве́тсонта доцу жоп негно́й-де́ревос бот. база него́ (с предлогами) 1) род. п. отонионо́:без ~ и (им. п.) воцуш; я был у ~соиволчохь вара; у ~ мно́го книгцуьнан (род. п.) дукха книшкаш ю; я взял у ~ э́ту кни́жкуаса цуьнгара (местн.-исх. п.) схьаэцна хIара книшка; слу́хи исхо́дят от ~хабарш цуьнгара хезаш ду; с ~ не́чего взятьцуьнгара даккха хIума дац; из ~ специали́ста не вы́йдетцунах (вещ. п.) говзанча хир вац; из-за ~иза бахьана долуш; о́коло ~цунна (дат. п.) юххехь; по́сле ~цул (сравнит. п.) тIаьхьа 2) вин. п. отонионо́: на ~ нельзя́ положи́тьсяцунах тешна Iан мегар дац него́дни||кммегарвоцург; ~цажмегарйоцург него́дностьжмегар цахилар; прийти́ в ~ ца мегачу дãла; привести́ в ~ мегар доцчу тIе даккха него́дный, -ая, -ое 1) (непригодный) мегар йоцу; ~ к употребле́ниюпайда эца мегар йоцу 2) (плохой,недостойный) мегар доцу; ~ челове́кмегар воцу стаг негодова́ниесэргIадалла; прийти́ в ~эргIаддãха негодова́ть несов., на кого-что, против кого-чего эргIаддãха негодя́й м, ~кажсийдоцург, боьха стаг негостеприи́мный, -ая, -ое хьаша ца оьцу, хьешана дика воцу
|
|||
|