|
|||
мона́шенка ж разг. см. мона́хинямолод||о́й, -а́я, -о́е 1) къона, жима; она́ мо́лодо(нареч.)вы́глядит иза къона хета; ~о́е де́рево къона дитт; он ещё мо́лод(или~о́й)и хIинца а къона ву; ~ой пёс жима жIаьла 2) (свойственный молодости) къона; ~ы́е си́лы къона ницкъаш 3) (недавно появившийся) керла; ~ой карто́фель керла картол; ~ой ме́сяц цIена бутт 4) в знач. сущ. ~ые мн. см. молодожёны мо́лодост||ьжкъоналла; в[дни] ~и къона волуш; не пе́рвой ~и дукха къоначарха а вац молодцева́тый, -ая, -ое доьналлин, каде моло́дчик м разг. презр. жимахо молодчи́на м и ж разг. см. молоде́ц 2 моложа́вый, -ая, -ое къоно моло́же сравн. ст. отмолодо́й къоно, жимаха; он ~ меня́ иза сол жима ву; он ~ всех[нас] [вайл] массарал а жимаха ву и; он вы́глядит ~ свои́х лет шен шерел къоно хета иза моло́зивоскIалдмарзаш, режеуза молоко́сшура; парно́е ~ керла яьккхина шура; це́льное ~ чекхъяккхаза шура; ки́слое ~ етта шура;сгущённое ~ юкъйина шура; сухо́е ~ екъа шура ◊ у него́ ~ на губа́х не обсо́хло зIок хIинца а можо ю цуьнан; кровь с ~мбос богуш молокосо́с м разг. пренебр. цIормаIа мо́лот м1) (молоток) варзап 2) (механизм) варзап 3) спорт. молот ◊ быть ме́жду ~ом и накова́льней жIаьвнний, нуьйжаний юккъе нисвала молоти́лкажялтаорург молоти́ть несов., что ара; ~ пшени́цукIа ара молотобо́ец мварзапхо молото́к мжIов мо́лотый, -ая, -ое аьхьна; ~ ко́феаьхьна кофе моло́ть несов., что ахьа; ~ пшени́цу кIа ахьа; ~ пе́рец бурч ахьа ◊ не мели́ чепуху́! пайдабоцург ма дийца! молотьба́ж1. (действие) арар; маши́нная ~ машинашца арар; 2. (время) ору хан; наступи́ла ~ ору хан тIекхаьчна молоча́й м бот. шурбаI моло́чник мшураюттург моло́чн||ый, -ая, -ое 1. 1) шурин; ~ая посу́да шура лело пхьегIа; ~ая ка́ша шури тIехь дина худар 2) машане; ~ый скот машане даьхний; ~ая коро́ва машане етт; ~ые проду́кты машанаш 2.в знач. сущ.~аяжмашанан туька ◊ ~ые зу́бы хорцу цергаш; ~ый брат нанас вакхийна ваша мо́лча нареч. дист ца хуьлуш молчали́в||ый, -ая, -ое 1) (тихий) тийна, лен тIера воцу 2) (безмолвный) дист ца хуьлуш; ~ое одобре́ние дист ца хуьлуш къобалдар молча́ниесвистцахилар, къамел цадар; храни́ть ~ вист ца хила; нару́шить ~ дистхила; обойти́что-л.~мцхьа хIума ца хьахош дита; ~–знак согла́сия посл. вистцахилар реза хиларан билгало ю молча́ть несов. дист ца хила, къамел ца дан; лес молчи́т хьун тийна ю; об э́том лу́чше ~ иза, хьаха ца дича, тоьлушха ду молчко́м нареч. разг.дист ца хуьлуш, къамел ца деш мольж(насекомое) неца мольба́ж[даггара] дехар моме́нт м1) (миг) минот, юкъ; в оди́н ~ цкъана минотехь 2) (обстоятельство) меттиг, aгIo; ва́жный ~ в рабо́те балхахь мехала меттиг ◊ теку́щий ~ дIайоьду хан; в да́нный ~ кху киртигехь момента́льн||ый, -ая, -ое минот ялале, бIаьрган негIар тохале, цIеххьашха; ~ая смерть цIеххьашха валар мона́рх ммонарх, паччахь монархи́зм ммонархизм (монархи бен кхинIедал къобал ца ден реакционерийн политикин болам) монархи́стм, ~кажмонархист, монархизмхо монархи́ческ||ий, -ая, -ое монархин; ~ое госуда́рство монархин пачхьалкх мона́рхияжмонархи монасты́рск||ий, -ая, -ое монастыран; ~ое подво́рье монастыран керт монасты́рь ммонастырь мона́хм, ~иняжмонах мона́шенка ж разг. см. мона́хиня монго́л||ы мн.(ед.монго́лм, ~кажмонгол) монголаш монго́льский, -ая, -ое монголийн; ~ язы́к монголийн мотт моне́т||ажахча; сере́бряная ~а дато ахча; разме́нная ~а къаьстина ахча ◊ плати́ть то́й же ~ойсхьадинчуьнга хьаьжжина юхадан; принима́ть за чи́стую ~у бакъдина тIеэца моне́тный, -ая, -ое:~ двор ахча ден цIа монога́мияжмоногами (цхьацца бен зуда а,майра а ца магаден доьзал) моногра́ммажмонограмма моногра́фияжмонографи (Iилманан талламан болх) моноли́т ммонолит; ка́мень-~ монолит-тIулг моноли́тный, -ая, -ое дийнна, бертахь; ~ коллекти́в бертахь коллектив моноло́г ммонолог монопла́нммоноплан (ши тIам болу кема) монополиза́цияжмонополизаци (монополи яр) монополизи́роватьсов. и несов., что монополи ян монополи́ст ммонополист (воккха капиталист,монополистийн капиталан векал) монополисти́ческий, -ая, -ое монополистийн, монополистически; ~ капитали́зммонополистически капитализм монопо́лияжмонополи (хIума ян,йохка я пайда эца къаьсттина бакъо хилар;тIех хьолерчу капиталистийн цхьаьнакхетар) моноти́пм полигр. монотип моното́нн||ый, -ая, -ое 1) цхьана мукъаме, цхьа аз долу; ~ый го́лос цхьана мукъаме аз 2) перен.(однообразный, скучный) цхьанаэшшара, цхьана тайпанара; ~ая жизнь цхьанаэшшара дахар монта́ж м в разг. знач.монтаж; зако́нчить ~ маши́ны машинан монтаж чекхъяккха; литерату́рный ~литературан монтаж монта́жни||км, ~цажмонтажник, монтажхо монтёр ммонтёр монти́ровать несов., что леIа, монтаж ян монуме́нт ммонумент (йоккха эсалла) монумента́льн||ый, -ая, -ое 1) (громадный) инзаре доккха; ~ое зда́ние инзаре йоккха гIишло 2)перен. (содержательный) кIорггера; ~ый труд кIopггepa болх мор м уст. ун мора́||льж1) (нравственность) мораль, гIиллакх, оьздангалла; челове́к высо́кой ~ли йоккха оьздангалла йолу стаг 2): ~ль ба́сни баснин маьIна 3)разг.(нравоучение) хьехам; чита́тькому-л.~ль цхьанна хьехам бан мора́льно -полити́ческ||ий, -ая, -ое морально-политически; ~ое еди́нство морально-политически цхьаалла мора́льн||ый, -ая, -ое моральни, оьздангаллин, гIиллакхе; ~ый посту́покгIиллакхе гIуллакх; ~ая отве́тственность моральни жоьпалла морг мморг (декъий чудохку меттиг) морга́ть несов., тж.~ глаза́мибIаьргаш детта; (делать знаки глазами) бIаьцаш ян, бIаьрг теIо моргн||у́ть однокр. см. морга́ть ◊ и гла́зом не ~ётбIаьрган негIар тухур дац мо́рдаж1) (животного) муцIар 2) груб. (лицо) муцIар морда́стый, -ая, -оепрост.йоккха муцIар йолу мордва́ж собир., мордви́ны мн.(ед.мордви́н, мордо́вецм, мордви́нка, мордо́вкажмордвин) мордвинаш (къам) мордо́вский, -ая, -ое мордвинийн, мордвайн; ~ язы́к мордвайн мотт мо́р||ес1) хIорд; в откры́том ~ехIорда юккъехь; Каспи́йское ~е Таркхойн (илиКаспи) хIорд; из-за ~яхIордал дехьара; е́хать ~ем(илипо́ морю) хIорд тIехула ваха 2) перен. (большое количество кого-чего-л.) хIорд санна дукха; ~е голо́в хIорд санна дукха кортош; ~е кро́вихIорд санна цIий ◊ ему́ ~е по коле́но и шекволуш хIума дац; ждать у мо́ря пого́ды деда вãре хьежа море́наж геол.морена (шалам,шатархаш) морепла́ваниесхикема лелор морепла́ватель мхIордахо морехо́д мхIурдахо морехо́дный, -ая, -ое 1) хIордахойн; ~ое учи́лище хIордахойн дошийла 2) (относящийся к судовождению) хикеманийн, хикеманаш лело морж м зоол. морж мори́ть несов., кого 1) (уничтожать) дайа; ~ крыс мукадехкий дайа 2) перен. разг.(изнурять) дожо, кIаддан, хIотто, гIелдан; ~ го́лодом мацалла гIелдан морко́вкаж разг.(один корешок) жIонка морко́вьжжIонка; собир. жIонкаш; ~ обыкнове́нная(или дикая) бот. жIовни моро́женоесморожени моро́жен||ый, -ая, -ое гIорийна; ~ая ры́багIорийна чIара моро́з мшело; два гра́дуса ~а ши градус шело ◊ меня́ ~ по ко́же подира́ет шийла ов деара (илихьаьдира) сан дегIе моро́зить несов. 1) что(замораживать) дахьадайта, гIорадайта; ~ я́блоки Iежаш гIорадайта 2) кого-что(заставить мёрзнуть) шелдан, шелдалийта 3) безл. шелдала; к ве́черу на́чало ~ сарахьо шелъяла йолаелира моро́зный, -ая, -ое шийла; ~ день шийла де морозосто́йк||ий, -ая, -ое шело лалун; ~ая пшени́ца шело лалун кIа мороси́||ть несов. чаще безл. серса; на у́лице ~т арахь серсаш ю моро́||чить несов., кого-что,разг.хьовзо, ледан, Iexo, тило; не ~чь мне го́лову ма гIерта со тило морс мморс морск||о́й, -а́я, -о́е хIордан; ~о́й песо́кхIордан гIум; ~а́я вода́хIордан хи; ~о́й бе́рег хIордан йист ◊~а́я боле́зньхIорд хьахар; ~о́й волк дуьне теллина борз морти́раж воен. мортира (герз) морфе́маж лингв. морфема мо́рфий мморфи морфини́стм, ~кажморфихо, морфинист морфоло́гияжморфологи (1 лингв. – дешан форма,хIоттамIамабен грамматикан дãкъа;2 биол. – организмин форма,хIоттамIамабенIилма) морщи́н||ажхабар, харш; на лбу́ появи́лись ~ы хьаж тIе хершнаш девлла морщи́нистый, -ая, -ое хабаршка эхна, хершнаш девлла; ~ лоб хершнаш девлла хьаж мо́рщить несов., что хебаршка эхийта; (чаще от боли) чIиччIаршка эхийта; ~ лицо́ от бо́ли лазорна юьхь чIиччIаршка эхийта морщи́||ть несов. разг.хебаршка даха; пла́тье ~т коч хебаршка яхна мо́рщи||ться несов. 1) чIиччIаршка эха; когда́ он смея́лся,лицо́ его́ ~илось и воьлучу хенахь юьхь чIиччIаршка оьхура цуьнан; он ~лся от бо́ли лазийна чIиччIаршка вахара иза 2) (покрываться морщинами) хебаршка даха моря́к мхIордахо, моряк моско́вский, -ая, -ое москван, москвара; Моско́вский Кремль Москван Кремль мост мтIай; железнодоро́жный ~ аьчканекъан тIай; наводи́ть ~ы́ тIай тилла; на ~у́тIай тIехь мо́стик мтIай; капита́нский ~ капитанан тIай мости́ть несов., что дилла, дохка; ~ доро́гу некъ билла мостки́ мн.1) (пешеходный мост, настил) тIай 2) (строительные) тIеш мостова́яжурамнекъ мот м разг.кхоамза стаг мота́ть 1 несов. 1) что листа; ~ ни́тки тай листа 2) чем,разг.(качать) лесто; ~ голово́й корта лесто; ~ хвосто́м цIога лесто ◊ ~ себе́ на у́с диц ца дан мота́ть 2 несов., что,разг.(нерасчётливо тратить) дайа мота́ться несов. 1) (качаться) леста 2)разг.(скитаться) кхерста моти́в м1) (мелодия) мукъам 2) (повод) бахьана мотиви́роватьсов. и несов., что чем бахьана дãло, кийтарло яло; чем вы ~уете свой отка́з?юхахьадовларна хIун бахьана даладо аш? мотивиро́вкажбахьана мотня́ж(штанов) айла; (невода) до мотто= «мотор,мотоцикл,моторизаци» маьIна долу чолхечу дешнийн хьалхара дãкъа,мас.:мотопила́ мотохерх; мотоспо́рт мотоспорт мото́вкаж разг.кхоамза зуда мотовство́ сразг.кхоамзалла мото́к муьйриг; ~ ни́ток тен уьйриг мотопехо́тажмотогIашлой мотопила́жмотохерх мото́р ммотор; останови́ть ~ мотор сацо моториза́цияжмоторизаци (моторашка дерзор) моториз||ова́тьсов. и несов., что моторизаци ян; ~о́ванные войска́ моторизаци йина эскар мотори́стм, ~кажмоторхо, моторист мото́рн||ый 1, -ая, -ое 1) (изготовляющий моторы) моторийн; ~ый цех моторийн цех 2) (с мотором) моторан; ~ая ло́дка моторан кема мото́рн||ый —, -ая, -ое физиол. моторан; ~ые рефле́ксы моторан рефлексаш моторо́ллер ммотороллер мотоци́кл ммотоцикл мотоцикли́стм, ~кажмотоциклист моты́гажцел, метиг; (для расчистки) аьста моты́жить несов., что метиг етта, асар дан мотылёк мполла мох мкорсам; мн.мхи корсамаш; во мху́ корсамша дуьзна; обрасти́ мхом(илимо́хом) корсам дãла мохна́т||ый, -ая, -ое 1) (обросший) даьлла, месала;~ый зверь даьлла экха 2) (ворсистый) чо болу 3) (махровый) чуьрк йолу; ~ое полоте́нце чуьрк йолу гата моцио́н ммоцион (могушалла чIагIъеш,лелорг); соверша́ть ~ моцион ян моча́жхьаткъа моча́лкажсабадашорг мочево́й, -а́я, -о́е хьоткъан; ~ пузы́рь ахкарг мочён||ый, -ая, -ое хи чу доьхкина; ~ые я́блоки хи чу доьхкина Iежаш мочето́чник м анат. хьаткъ-йоьхь мочи́ть несов. 1) кого-что(смачивать) дашо, тIадо; ~ во́лосы месаш яшо 2) что(вымачивать) дашо; кул. тж.хи чу дохка; ~ я́блоки Iежаш хи чу дохка; ~ лён вета дашо мочи́ться несов. хьаткъа тела мо́чка 1ж(действие) тIадор, дашор мо́чка 2ж(у́ха) лергадума, тIилдиг, лерган дуьхьиг мочь 1 несов.,с неопр. (быть в состоянии) дадала, мага; он мо́жет сде́лать э́то цуьнга иза далур ду; я не могу́ поня́ть со ца кхета ◊ мо́жет,мо́жет быть,быть мо́жет в знач. вводн. сл. хила тарло; хила мега; не мо́жет быть хила йиш яц мочь 2ж разг.: изо всей мо́чи,во всю ~,чтоесть мо́чи ницкъ ма-кхоччу; мо́чи нет ницкъ бац; гIopa дац моше́нни||км, ~цажхIилланча, харцонча (обманщик); курхалча (вор, жулик) моше́нничать несов. курхалла (илихьарамло илихIилла) лело моше́нничествоскурхалла, хIилла, хьарамло мо́шкажпхьажбуург мошкара́ж собир. пхьажбуургаш моще́ниесдиллар, дохкар мощён||ый, -ая, -ое тIулг биллина; ~ая доро́га тIулг биллина некъ мо́щи мн.декъий (керста динахь сийлахь-деза лоруш); живы́е ~(о худом человеке) дийна декъий мо́щнос||тьж1) (сила) нуьцкъалла; ~ть ата́ки атакин нуьцкъалла 2) тех. нуьцкъалла; ~ть мото́рамоторан нуьцкъалла; рабо́тать на по́лную ~ть ницкъ ма-ббу болх бан 3) (толщина) стоммалла;пласт большо́й ~тичIогIа стомма гIат мо́щн||ый, -ая, -ое 1) (сильный) чIогIа; ~ый уда́р чIогIа тохар 2) (обладающий большой мощностью) нуьцкъала; ~ый мото́р нуьцкъала мотор; ~ая[нефтяна́я]сква́жинануьцкъала нефтан скважина 3) (толстый) стомма;~ый у́гольный пласт стомма кIоранан чкъор
|
|||
|