Главная

Контакты

Случайная статья

• Автоматизация
• Антропология
• Археология
• Архитектура
• Биология
• Ботаника
• Бухгалтерия
• Военная наука
• Генетика
• География
• Геология
• Демография
• Деревообработка
• Журналистика
• Зоология
• Изобретательство
• Информатика
• Искусство
• История
• Кинематография
• Компьютеризация
• Косметика
• Кулинария
• Культура
• Лексикология
• Лингвистика
• Литература
• Логика
• Маркетинг
• Математика
• Материаловедение
• Медицина
• Менеджмент
• Металлургия
• Метрология
• Механика
• Музыка
• Науковедение
• Образование
• Охрана Труда
• Педагогика
• Полиграфия
• Политология
• Право
• Предпринимательство
• Приборостроение
• Программирование
• Производство
• Промышленность
• Психология
• Радиосвязь
• Религия
• Риторика
• Социология
• Спорт
• Стандартизация
• Статистика
• Строительство
• Технологии
• Торговля
• Транспорт
• Фармакология
• Физика
• Физиология
• Философия
• Финансы
• Химия
• Хозяйство
• Черчение
• Экология
• Экономика
• Электроника
• Электротехника
• Энергетика

мелочн||о́й, -а́я, -о́е 1) уст.: ~ая ла́вка кегийрчу хIуманийн туька 2) см.ме́лочный

мелочн||о́й, -а́я, -о́е 1) уст.: ~ая ла́вка кегийрчу хIуманийн туька 2) см.ме́лочный

ме́лочн||ый, -ая, -ое 1) (пустяковый) кIезиг, пайда боцу; ~ые интере́сы кегийра хьашташ 2) (о человеке) пис

ме́лоч||ьж1) собир. (мелкие вещи) кегийра хIуманаш 2) собир. (мелкие деньги) шайнаш, кегийра ахча 3) перен. (пустяк) кIадбоцург; придира́ться к ~а́м кIад боцчу хIуманна тIехь Iиттарш ян;разме́ниваться на ~и кIадбоцурш лело

мель жгомхалла; сесть на ~ а) гIамарла даха; б) перен. (оказаться в трудном поло­жении) холчухIотта; сиде́ть на мели́перен. холчохь хила

мелька́||ть несов. 1) тIехлелха, къайлалелха; ~ть пе́ред глаза́ми бIаьргаш хьалха тIехлелха 2) (мерцать) лепа, къеда; вдали́ ~л огонёк геннахь къедира цIе 3) перен. (в сознании) дагатийса, дагаэха, хьалхахIитта

мелькну́||ть однокр. см. мелька́ть; у меня́ ~ла мысль сан дага ойла тесира

ме́льком нареч. (поверхностно) кIеззиг; ви́деть ~ кIеззиг ган

ме́льник мхьархо

ме́льниц||ажхьера; водяна́я ~а хин хьера; ручна́я ~а кахьар ◊ лить во́ду начью-л.~у цхьаьннанхьера тIе хи дитта

ме́льничн||ый, -ая, -ое хьеран; ~ый жёрнов хьеран тIулг; ~ая пыль xIyp

мельхио́р ммельхиор (никельца лалийна цIаста)

мельхио́ров||ый, -ая, -ое мельхиоран; ~ые ло́жки мельхиоран Iайгаш

мельча́йший, -ая, —ее превосх. ст. отме́лкий уггар жимаха

мельча́ть несов. 1) (становиться мельче) химдала 2) перен. (утрачивать значитель­ность) аьсххадаккха, пайда боцчу дãла 3) см. меле́ть

ме́льче сравн. отме́лкий,ме́лко(по вели­чине) жимаха; (по глубине) гомхаха

мельчи́ть несов., что ата, жимдан, кегийра дан

мелю́, ме́лешь и т. д. наст. от моло́ть

мелюзга́ж собир.разг.кегийра са долу хIуманаш

мембра́на жмембрана (пардо,пластинка); ~ телефо́на телефонан мембрана

мемора́ндум м дип. меморандум (правительствона хетарг тIехь долу дипломатин кехат)

мемориа́льн||ый, -ая, -ое мемориалан (стеган я хIуманан сийнна,безамна долу); ~ая доска́мемориалан у

мемуа́ры мн. лит. мемуараш (декъахочун дагалецамаш,дийцарш)

ме́наж(обмен) хийцам

ме́нее нареч. кIезигаха; ~ двух ме́сяцев шина баттал кIезигаха; ~,чем когда́-либо цкъã а цахиллачул а кIезигаха ◊ тем не ~ xIeттe a

мензу́ркажмензурка

менинги́т м мед.менингит

менструа́ция жменструаци, цIано йохар

менструи́ровать несов. менструаци хила, цIано йохар

ме́ньше 1. сравн. ст. отма́ленький и отма́лый ¹ жимаха; он ~ меня́ ро́стом дегIана сол жимаха ву иза 2. сравн. ст. отма́ло кIезигаха; как мо́жно ~ ма-мегга кIезигаха; гора́здо ~ дикка кIезигаха ◊~ всего́ доллучул кIезигаха; не ~ чем… муххале а

меньшеви́зм мменьшевизм (большевизмина социал-демократехь дуьхьала хилла къечу буржуазин болам)

меньшеви́к мменьшевик

ме́ньший, -ая, —ее 1) сравн.отма́лый ¹, ма́ленький (по размеру) жимаха долу; (по количеству) кIезигаха долу; ~ая часть жимаха долу дãкъа 2) превосх.отма́лень­кий уггар кIезигаха; из двух зол вы́брать ~ее шина зенаха кIезигаха дерг харжа 3)разг.(младший) жимаха волу; ~ий сынжимаха волу кIант ◊ по ~ей ме́ре мел лахара а; са́мое ~ее уггар лахара

меньшинство́скIезигаха дãкъа; ~ голо­со́вкхаьжнийн кIезигаха дãкъа ◊ нацио­на́льные меньши́нства кIезиг къаьмнаш

меню́с нескл.меню (юургаш,уьш тIехь кехат)

меня́ 1) род. п.отя сан;с отриц. пере­даётся им. падежом,в сравн. оборотах сравнит. падежом,в сочет.с предлогами местного значения местными падежами; за́втра ~ здесь не бу́дет кхана со (им. п.) кхузахь хир вац; без ~ не начина́йте со воцуш дIа ма доладелаш; до ~ дошли́ слу́хи суна (дат. п.) хабарш хезна; э́то случи́лось до ~ со хилале хилла и; сде́лай э́то для ~ суна дехьа иза 2)вин. п. отя: ты ~ зна́ешь? со (им. п.) вевзий хьуна?; на ~ не наде́йтесь сох (вещ. п.) дегайовхо ма хилалаш; сде́лай за ~сан (род. п.) метта де; подежу́рь вме́сто ~ сан (род. п.) метта ха де; что про ~ говори́т? сох лаьцна хIун дуьйцу?

меня́ла м уст. хийцархо

меня́ть несов. 1) кого-что хийца; ~ бельё бедар хийца; ~ одно́ на друго́е цхьаъ вукханах хийца 2)что (разменивать) къасто; ~[кру́пные]де́ньги [даккхийра] ахча къасто ◊ ~ мне́ние ойла хийца

меня́ться несов. 1) (изменяться) хийцадала; ~ в лице́ юьхьа тIехь хийцавала; ве́тер меня́ется мох хийцало 2) кем-чем с кем(обмениваться) хийцадала; ~с кем-л.места́мицхьаьнца меттигашца хийцавала; ~ кни́гами с друзья́ми доттагIашца книгаш хийца

ме́р||а ас 1) барам; (единица ёмкости) бустам; ~ы длины́ йохаллин барамаш; ~ы ве́са терзанан барамаш 2) (мероприя­тие) гIуллакх; приня́ть необходи́мые ~ы дан оьшу гIуллакхаш дан 3) (предел) барам; без ~ы барам боцуш [чIoгIa]; сверх ~ы барамал тIех; в ~у барамехь; не в ~у барамал тIех ◊вы́сшая ~а наказа́ния уггар лакхара таIзар; по ~е сил ницкъе хьаьжжина; по ~е возмо́жноститароне хьаьжжина; по кра́йней ~е мел лахара а

мере́жк||а жтир; де́лать ~у на тка́ни йовлакхна тир яккха

мере́ть несов. разг.: мрут как му́хи мозий санна ле

мере́щиться несов., кому хетадала, моттадала

мерза́в||ец м, ~каж бран. боьха хIума

ме́рзк||ий, -ая, -ое боьха; ~ие слова́ боьха дешнаш

мерзлот||а́жгIypa; райо́н ве́чной ~ы даим гIypa лаьтта район

мёрзл||ый-ая, -ое 1) (промёрзший) гIорийна; ~ая земля́гIорийна латта 2) (ис­порченный морозом) дахьийна; ~ая кар­то́шка яхьийна картолаш

мёрзну||ть несов. 1) (зябнуть) шелдала; ру́ки ~т куьйгаш шелло 2) (промерзать) ша бан, гIopo, дахьо; вода́ мёрзнет хина ша бо

ме́рзостьж1) боьхалла 2) (вещь) боьха хIума; (поступок) боьха гIуллакх; (выра­жение) боьха дош

меридиа́н м геогр. меридиан

мери́лосбустам, бãрам

ме́рин майгIар (яьIна)

мерино́с м(овца) исхар-уьстагI

мерино́сов||ый, -ая, -ое:~ая овца́ исхар-уьстагI; ~ая шерсть исхар-тха

ме́рить несов. 1) кого-что дуста; ~ температу́ру температура юста 2) что(приме­рять) гIехьа дуй хьажа, тIедуха; ~ ко­стю́м костюм гIехьа юй хьажа ◊ ~ на свой арши́н шен аьршанца дуста

ме́риться несов., чем с кем дустадала; ~с кем-л.ро́стомцхьаьнца локхалла вуставала

ме́рк||ажбустам; снять ~у ского-л. цхьанна тIepaбустам баккха; сшить по ~е бустамца тега

ме́ркн||уть несов. баддала; звёзды ~ут седарчий баддло

мерлу́шкажэлтар

ме́рн||ый, -ая, -ое цхьанаэшшара; идти́ ~ым ша́гом цхьанаэшшара эха

мероприя́ти||есмероприяти, гIуллакх; ~я по улучше́ниючего-л. цхьа хIума тодан ден гIуллакх

ме́ртвенн||ый, -ая, -ое докъан; ~ая бле́д­ность лица́юьхьа тIера докъан бос

мертве́||ть несов. са дIадãла; па́льцы ~ют от хо́лодашелонна пIелгаш чуьра са дIадаьлла; ~ть от стра́ха кхеравелла са дIадãла

мертве́ц мдакъа

мертве́цкаяж разг.беллачеран чоь

мертвечи́наж собир.разг.(падаль) къеелла хIума

мертворождённый, -ая, -ое делла дина; ~ ребёнок делла дина бер

мёртв||ый, -ая, -ое 1. 1) делла 2) перен. (тихий) [дIа]тийна, делча санна; у́лицы бы́ли ~ы делча санна дIатийна урамаш 2. в знач. сущ. м(умерший) велларг, ~аяжелларг ◊ ~ый язы́кдIабаьлла мотт; ~ый капита́л пайденза капитал; ~ая при­ро́да са доцу Iалам; спать ~ым сном велча санна наб кхета; ~ая тишина́ инзаре (илитап-аьлла) тийналла; ~ая хва́тка борзморзахо санна лацар; ~ый сезо́н сезон дIатийна хан

мерца́ть несов. лепа; звёзды ~ют седар­чий лепа

ме́сивос1) (полужидкая смесь чего-л.) шаткъ 2) (корм для скота) муж

меси́ть несов., что хьен; ~ те́сто бод хьен ◊; ~ грязь хатт кего

места́ми нареч. юкъ-юкъахь, наг-нагахь

месте́чко ¹с уменьш.отме́сто; тёплое ~ йовха меттиг

месте́чко ²с(селение) юрт

мести́ несов., что 1) (подметать) нуй хьакха; ~ пол цIенкъа нуй хьакха 2) (гнать) кхехьа; ве́тер метёт ли́стья махо кхоьхьу гIаш 3) безл.: метёт хьоькху (о метели)

местко́м м(местный комитет профсоюз­ной организации) местком (профсоюзан организацин меттигера комитет)

ме́стнос||тьжметтиг; (район, край) тж.мохк; ро́вная ~ть шера меттиг; в на́шей ~ти больши́е леса́тхан махкахь яккхий хьаннаш ю

ме́стн||ый, -ая, -ое 1) меттигера; ~ое то́п­ливо меттигера ягорг; вы́боры в ~ые сове́ты меттигерчу советашка харжамаш; ~ые вла́сти меттигера Iедал; ~ая газе́та меттигера газет 2) (не общий) цхьанхьара; ~ое поврежде́ние цхьанхьара талхар ◊ ~ый паде́ж грам. меттигниг дожар

=ме́стный «меттиган» маьIна долу,чолхечу дешнийн шолгIа дãкъа,мас.: двух­ме́стный ши меттиг йолу

ме́ст||ос в разн. знач. меттиг; рабо́чее ~о белхан меттиг; ~о рожде́ния вина меттиг; ~о происше́ствия хилла меттиг;~о за­ключе́ния чувоьллина меттиг; в ваго́не нет свобо́дных мествагон чохь мукъа меттигаш яц; сдать в бага́ж пять мест пхеа меттигана багаж дIаяла; положи́ть на ~о шен метта охьадилла; с ~а на ~о цхьана меттигера вукха меттиге; ни с ~а! меттах ма хьа!; по ~ам! шайн меттигашка!; власть на ~а́х меттигашкара Iедал; краси́­вые ~а́ хаза меттигаш; ~а́ о́бщего по́льзованиямассера а юкъахь пайда оьцу метти­гаш; его́ назна́чили на хоро́шее ~одикачу метте вахийтина иза; заня́ть пе́рвое ~о в соцсоревнова́нии соцяхьаллехь хьалхара меттиг яккха; на ~екого-л. цхьаьннан метта; на твоём ~е я бы… хьан метта хилча, аса…; знать своё ~о шен меттиг хаа; стоя́ть на ви́дном ~егуччохь латта; лу́чшие ~а́ в пье́се пьесехь дикаха йолу меттигаш; се́рдце(душа́) не на ~е дог (са) меттахь дац; стоя́ть на ~е цхьана меттехь латта; он себе́ ~а не нахо́дитвãла а, вола а меттиг йоцуш хьийза; больно́е ~о а) лозун меттиг; б) перен. сина Iаьткъачу ◊ к ~у(кстати) догIуш хила; не к ~у(некстати) догIуш дац

местожи́тельствосвеха меттиг

местоиме́ниес грам. цIерметдош; ли́чное ~ юьхьан цIерметдош

местонахожде́ниесволу меттиг

местоположе́ниеслаьтта меттиг

местопребыва́ниессецна меттиг, волу меттиг

месторожде́ни||ес1) (место рождения) вина меттиг 2) чаще мн.~я (полезных ископаемых) маьIданаш дохку меттигаш; ~я не́фти нефть долу меттиг

местьжбекхам; кро́вная ~ чIир, пхьа

ме́сяц м в разн. знач. бутт; март ~ март бутт; про́шлый ~ байна бутт; бу́дущий ~ тIебогIу бутт; ~ ско́ро взойдёт бутт кестта схьакхетар бу; по́лный ~ буьзна бутт ◊ медо́вый ~ нускалан хан

ме́сячник мбутт; ~ дру́жбыдоттагIаллин бутт

ме́сячный, -ая, -ое беттан; ~ о́тпуск беттан отпуск

=ме́сячный, -ая, -ое «беттан»маьIна долу чолхечу дешнийн шолгIа дãкъа,мас.: пяти­ме́сячныйпхеа беттан

мета́лл мметалл, эчиг; чёрные ~ы Iаьржа металлаш (эчиг,чуьйна,болат), цветны́е ~ы бесара металлаш (цIаста,ез,даш); драгоце́нные ~ы мехала металлаш (деши,дети,кIайн деши); лёгкие ~ы дайн металлаш; тяжёлые ~ы деза металлаш

металли́ст мметаллист, эчигдаккхархо

металли́ческ||ий, -ая, -ое металлан; ~ая посу́да металлан пхьегIа; ~ий го́лос перен. онда аз

металлоло́м мтиша эчиг

металлоно́сный, -ая, -ое металл долу; ~ пласт металл долу гIат

металлообраба́тывающ||ий, -ая, —ее ме­талл кечден; ~ая промы́шленность металл кечден промышленность

металлоре́жущий, -ая, —ее эчиг хадо; ~ие станки́ эчиг хадо чарх

металлу́рг мметаллург

металлурги́ческий, -ая, -ое металлурги­чески; ~ заво́д металлургически завод

металлурги́яжметаллурги; чёрная ~ Iаьржа металлурги

мета́н м хим. метан (газ)

мета́ниес1) спорт. кхоссар; ~ ди́ска диск кхсссар 2) (скирдование) доттар; ~се́на йол йоттар 3): ~ икры́ Iов тасар ◊ ~ жре́бия кхаж тасар

метаста́з м мед.метастаз; ~ы рака ракан метастазаш

мета́тель м спорт. кхуссург; ~ ди́ска диск кхуссург; ~ мо́лота варзап кхуссург

мета́ть ¹ несов., что 1) спорт. кхийса; ~ дискдиск кхийса 2) (скирдовать) дотта; ~ се́но йол йотта 3): ры́ба ме́чет икру́чIеро Iов тосу ◊ ~ жре́бий кхаж таса

мета́ть ² несов., что (смётывать, обмётыать) лол бетта ◊ ~ пе́тли туьйдаргашна тир яккха

мета́ться несов. 1) (беспокойно двигаться) меттахъхьен, еттадала; ~ в бреду́ гIенахь харц луьйш меттахъхьен 2) (суетиться) синтем байна хьийза, дIасалела; ~ по ко́мнате цIа чухула дIасалела

метафи́зикажметафизика (идеалистийн философин хьехам)

мета́фораж лит. метафора (дустархьама,тера хиларна дешнаш кхечу маьIнехь алар)

метёлкаж1) (метла) девзиг 2) бот. кан; (у кукурузы) пхьаркан; ~ про́са берцан кан

мете́льждарц

метео́р м астр. метеор

метеори́т м астр. метеорит

метеоро́лог мметеоролог

метеорологи́ческ||ий, -ая, -ое метеороло­гин; ~ая ста́нция метеорологин станци

метеороло́гияжметеорологи

метеосво́дкажметеохаам

метеоста́нцияжметеостанци (метеорологин станци)

метиза́цияжметизаци (дикалла таян тайпанаш эдар)

мети́с мчIаьнкъа, метис

ме́тить ¹ несов., кого-что(ставить метку) билгало ян, билгалдан; ~бельёбедаршна билгалонаш ян; ~ страни́цы кни́ги книгин агIонаш билгалъян

ме́ти||ть ² несов. 1) в кого-что(целиться) хьежо; ~ть в цель Iалашо хьежо 2)разг.(стремиться) гIерта; он далеко́ ~т и генна гIерта

ме́титься несов., в кого-что(целиться) жьежо (см. тж.ме́тить ²)

ме́ткаж(знак) билгало; (у животных) хIост, режебилгало; ~ на белье́барзакъа тIера билгало

ме́тк||ий, -ая, -ое нийса; ~ уда́р нийса тохар; ~о(нареч.)стреля́ть нийса кхосса; ~ое наблюде́ниенийса тергам

ме́ткостьжнийсалла

метл||а́жнуй; подмета́ть двор ~ой керта нуй хьакха ◊ но́вая ~а́ чи́сто метёт посл. керлачу норо цIена цIандо

метну́ть однокр., что кхосса; ~ грана́ту граната кхосса

ме́тод мметод, некъ, кел; диалекти́ческий ~ филос. диалектикин метод; ~ обуче́ния хьехаран некъ

мето́дикажметодика (хьехаран некъаш,Iилма)

методи́ст мметодист