|
|||
ма́нси 1) м и ж нескл., тж. мн. см. манси́йцы; 2) прил. неизм. см. манси́йскийма́нси 1) м и ж нескл., тж. мн. см. манси́йцы; 2) прил. неизм. см. манси́йский манси́йский, -ая, -ое мансийн манси́||йцы мн.(ед.~ецм, ~йкажманси) мансий ма́нтия жманти, оба мануфакту́раж1) ист., эк.мануфактура (капиталистийн производствон кеп) 2) только ед.(ткани) кIади манья́к мманьяк (мани йолу стаг) мара́л м зоол. марал (сен тайпа) мара́ть несов. разг.1) кого-что(пачкать) бехдан 2) что, перен. (порочить) бехдан; дайа; ~чью-л.честьцхьаьннан сий дайа 3) что и без доп. (плохо писать, рисовать) кехат бехдан, модаш ян мара́ться несов. разг.бехдала, модаша дуза марафо́нский, -ая, -ое:~ бег спорт. марафонийн вадар ма́рганец ммарганец (хим. элемент,металл) ма́рганцевый, -ая, -ое марганцан; марганцева́я руда́ марганцан маьIда; марганцо́вый раство́рмарганцан хи (илираствор) маргари́н ммаргарин маргари́ткаж бот. маргаритка ма́ревос1) (мираж) бIарлагIа, йилбазгIала 2) (туман) дохк ма́ри м и ж нескл., тж. мн.см. мари́йцы мари́йский, -ая, -ое марийн; ~ язы́к марийн мотт мари́||йцы мн.(ед.~ецм, ~йкажмари) марийш марина́д ммаринад марино́ванн||ый, -ая, -ое берамала доьллина; ~ые огурцы́ берамала йоьхкина наьрсаш маринова́ть несов., что 1) берамала дилла; ~ ви́шни баьллаш берамала йохка 2) перен. дахдан; ~ де́ло гIуллакх дахдан марионе́т||каж1) (кукла) марионетка, тайниг; теа́тр ~ок тайнигийн театр 2) перен. марионетка (шен лаамехь воцу стаг) марионе́точн||ый, -ая, -ое 1) марионеткин, тайнигийн 2) перен. марионеткийн; ~ое прави́тельствомарионеткийн правительство ма́рк||а 1ж1) марка; почто́вая ~а поштан марка 2) (клеймо) марка, таммагIа; фабри́чная ~афабрикан марка 3) (сорт, качество) тайпа, сорт; това́р вы́сшей ~и лаккхарчу тайпанара товар 4)перен. сий, оьздангалла; по́ртить ~у сий дайа ма́рка 2ж(денежная единица) марка (ГДР-ра,ФРГ-ра,Финляндера ахчанан барам) маркизе́тм(ткань) маркисет ма́рк||ий, -ая, -ое бехлун, бехлуш долу; ~ое пла́тье бехлун коч маркси́змммарксизм маркси́зм-ленини́змммарксизм-ленинизм маркси́стммарксист маркси́стск||ий, -ая, -ое марксизман; марксистийн; ~ая тео́риямаркизман теори маркси́стско-ле́нинский, -ая, -ое марксизм-ленинизман ма́рлевый, -ая, -ое хикисин; ~ бинт хикисин бинт ма́рляжхикиса мармела́д ммармелад мародёр мталорхо мародёрствосталор Марселье́зажМарсельеза (Францин гимн) март ммарт; в ~е ме́сяце март баттахь марте́н ммартен (болат лаладен пеш) марте́новск||ий, -ая, -ое мартенан; ~ая печь мартенан пеш; ~ая сталь мартенан болат ма́ртовский, -ая, -ое март-беттан; ~ день март-беттан де марты́шкажмаймал марш 1 м1) (способ ходьбы в строю) марш (магIаран болар) 2) (поход) марш (эскарш кхечухьа дIадахар); на ~е маршехь 3)муз.марш (боларан йиш) марш 2 межд.: ша́гом ~!(команда) боларехь марш!; ~ отсю́да! яхийта кхузара! марш 3м(лестницы) лами, марш ма́ршал м воен. маршал марширова́ть несов. марш-болар дан, эскархойн болар дан маршру́т м1) (путь) маршрут (билгалбина некъ); ~ самолёта кеманан маршрут 2) ж.-д. (товарный поезд) маршрут (новкъахь хийцам боцуш дIакхочу киранан цIерпошт) маршру́тн||ый, -ая, -ое маршрутан; ~ое такси́ маршрутан такси ма́сдарм лингв. масдар ма́ск||аж1) туьтмIаьжиг 2) перен. (притворство) моттаргIа 3) (гипсовый слепок) маска, туьтмIаьжиг 4) (предохранительная) маска; противога́зная ~ газан маска ◊ сбро́сить ~у ма-варра гучуваккха маскара́д ммаскарад (туьтмIаьжигаш юхкуш ден ловзар,синкъерам) маскирова́ть несов., 1) кого, воен. хьулдан, къайладаккха 2) что, перен. лечкъо, хьулдан, къайладига; ~ свои́ це́ли шен Iалашонаш лечкъо маскирова́ться несов. 1) воен. хьулдала, къайладãла 2) перен. хьулдала, къайладãха маскиро́вкаж1. (по гл. маскирова́ть) хьулдар, къайладаккхар 2. (по гл. маскирова́ться) хьулдалар, къайладãлар 2. (приспособление) хьулден хIума, хьулдийриг ма́сленица жмасленица (мацах славянийнIа новкъадоккхуш деш хилла той) ◊ не всё коту́ ~ посл.гуттар ца хуьлу КIацIина нускалш маслёнка ж1) (для масла) даьттадуьллург 2) тех. даьттатухург масл||ёнок м(мн.~я́та) маслёнок (дуу жIаьлин нускал) ма́слен||ый, -ая, -ое даьтта хьаькхна (помазанный маслом), даьтта тоьхна (политый маслом); даьттанах дуьзна (запачканный маслом); ~ый блин даьтта тоьхна гIаймакх; ~ые ру́ки даьттанах дуьзна куьйгаш ◊ ~ые глаза́ хьена бIаьргаш ма́слить несов., что даьтта хьакха (мазать маслом); даьтта тоха (поливать маслом) ма́сличн||ый, -ая, -ое даьттанан; ~ые культу́ры даьттанан культураш ма́сл||о сдаьтта; сли́вочное ~о налха; топлёное ~о гIорийна даьтта; расти́тельное ~о ораматийн даьтта; ру́ки в ~е куьйгаш даьттанах дуьзна; маши́нные ~а чорхан даьттанаш; писа́ть ~омдаьттанан басарца яздан ◊ как по ~у даьтта хьаькхча санна; ка́шу ~ом не испо́ртишь посл. худар даьттано талха ца до; подли́ть ~а в ого́нь цIе марсаяккха маслобо́йка жкуьйра, режедаьттадоккхург, налхабоккхург маслобо́йня жмашанан завод масляни́стый, -ая, -ое хьена ма́слян||ый, -ая, -ое даьттанан; ~ое пятно́ даьттанан таммагIа; ~ая кра́ска даьттанан басар ма́сс||а ж1) физ. масса 2) (смесь) масса; жи́дкая ~а коча масса 3) перен. бода; масса;бесфо́рменная ~а форма йоцу масса 4) чего,разг.(множество) бода, масса, дукхалла; ~а наро́дунехан бода; у меня́ ~а дел сан дукха гIуллакхаш ду 5) мн.~ы (народ) халкъ; трудя́щиеся ~ыкъинхьегаман халкъаш ◊ в ~е[свое́й](в целом) коьрта долчу декъана масса́ж ммассаж (дегIах куьг хьакхар); лече́ние ~ем массаж еш дарба лелор; де́лать ~ массаж ян массажи́ст м, ~кажмассажхо масси́в м1) (возвышенность) массив, акъари; го́рный ~ ламанан акъари 2) (пространство) массив (цхьана хIумана дIалаьцна меттиг); лесно́й ~ хьуьнан массив масси́вн||ый, -ая, -ое таза; ~ая фигу́ра таза фигура масси́ровать несов., кого-что массаж ян, куьг хьакха; ~ больну́ю ру́ку лозучу куьйгана массаж ян массови́к ммассовик, культсерлонхо массо́вкаж разг.массовка (паччахьан Россехь:митинг,революционерийн къайлаха гулам) ма́ссов||ый, -ая, -ое 1) массийн; ~ое рабо́чее движе́ние белхалойн массийн болам 2) (для широких масс) массийн; ~ая литерату́ра массийн литература ма́стер мговзанча; сме́нный ~ сменин говзанча; ~ спо́рта спортан говзанча; быть ~ом своего́ де́лашен гIуллакхан говзанча хила; ~а́ высо́ких урожа́ев ялташ хьекъо говзанчаш; он на все ру́ки ~доллучунна а говза ву иза; де́ло ~а бои́тся погов. гIуллакх говзанчих кхоьру мастери́ть несов., что,разг.дан мастерово́й м уст. говзанча мастеро́к м(инструмент) пийсиг мастерска́яжпхьалгIа мастерск||о́й, -а́я, -о́е говза; сде́лано ~и́ (нареч.) говза дина ду мастерство́сговзалла масти́ка жмастика, балоз масти́стый, -ая, -ое (о лошади) xly дика, тайпа дика масти́тый, -ая, -ое воккха; ~ учёный воккха Iилманча маст||ьжбос; ло́шадь гнедо́й ~и расха говр масшта́б м1) (на чертеже, карте и т. п.) масштаб; ~ сто км в[одно́м]сантиме́тре масштабсантиметрехь бIе километр 2) перен. (размах) масштаб, чулацам; широ́кий ~ строи́тельных рабо́тгIишлойн белхийн шуьйра масштаб мат 1 м шахм. мат; объяви́ть ~мат ала мат 2 м(подстилка) мат (леташ кIелтосург) мат 3ж прост.(брань) сий доцурш матема́тик мматематик матема́тика жматематика математи́ческ||ий, -ая, -ое математикин, математически; ~ая зада́ча математикин задача материа́л м1) (сырьё) материал, коьчал; строи́тельные ~ы гIишлойн коьчалш 2) (сведения,источники) материал; ~ для докла́да докладан материал 3) (ткань) кIади материали́зм мматериализм (матери сил хьалхара хилар а,дуьне адаман лаамах дозуш цахилар чIагIден философинIилманан болам) ◊ истори́ческий ~ исторически материализм материали́ст м филос. материалист материалисти́ческ||ий, -ая, -ое материалистически; ~ая филосо́фия материалистически философи материа́льность жхIумалла; ~ ми́ра дуьненан хIумалла материа́льн||ый, -ая, -ое 1) (вещественный, физический) хIумаллин; ~ый мир филос. хIумаллин дуьне 2) (имущественный) дãхаран; ~ое положе́ние дахаран хьал матери́к м геогр. материк, латта; африка́нский ~ африкин материк матери́нск||ий-ая, -ое ненан; ~ая любо́вь ненан безам ◊ ро́дственники по ~ой ли́нии ненехьара гергарнаш; собир. ненахой матери́нство сноналла мате́рия ж1) филос. матери (адамийн хьекъалан лаамазаIаламехь дерг) 2) (ткань) кIади ма́ткаж1) анат. беран цIа 2) (самка) нана-дийнат 3) пчел. эла 4) стр. (балка) орцха, дукъу ма́тов||ый, -ая, -ое кхоьлина; ~ое стекло́ кхоьлина ангали; ~ая пове́рхность кхоьлина тIе ма́точник м1) пчел. эла 2) бот., с.-х. xIy матра́с,матра́ц мгоь матриарха́т м ист. матриархат (нана цIийнан корта а болуш хилла мацахлера юкъаралла) ма́трицаж полигр. матрица (типографехь элпаш чудутту кеп) матрици́роватьсов. и несов., что полигр. матрица ян матро́с мматрос, хIордахо матро́сск||ий, -ая, -ое хIордахойн, матросийн; ~ая слу́жба хIордахойн гIуллакх матч м спорт. матч; ~ на пе́рвенство ми́ра по ша́хматам шахматех ловзуш дуьненахь хьалхара меттиг яккхаран матч матьж(род. ма́тери) нана ма́узер ммаузер мах м разг.ластор (взмах); го (оборот) ◊ дать ~у гIалато ялийта; с ~у ласттийна; одни́м ~ом цкъа +деепричастие маха́ть несов., чем лесто; ~ кры́льями тIемаш лесто; ~ рука́ми куьйгаш лесто; соба́ка ма́шет хвосто́м жIаьло цIoгa лестадо махи́на ж разг.Iаламат махина́ция жхьарамло; занима́ться ~ми хьарамлонаш лело махну́ть сов. 1) однокр. ласто; ср. маха́ть; 2)разг.(прыгнуть) кхоссавала; ~ че́рез забо́р керта тIехула кхоссавала 3)разг.(отправиться, поехать) ласта; ~ на ле́то в дере́вню аьхкенна юьрта ласта ◊ ~ руко́йнакого-л. цхьаъ Iадда дита (иливита) махови́к м тех. маховик, чкъург махо́ркажмахорка махро́в||ый, -ая, -ое 1) (о цветке) луьста заза долу 2) (о тканях) чо болу, даьлла; ~ое полоте́нце чо болу гата ◊ ~ый реакционе́р гIирвоьлла реакционер ма́чеха ждесте ма́чтажмачта машику́ль м(балкончик боевой башни) чIерх маши́н||ажмашина; шве́йная ~а чарх; сельскохозя́йственные ~ы юьртабахаман машинаш ◊госуда́рственная ~а пачхьалкхаллин машина машина́льн||ый, -ая, -ое дегалацам [а] боцуш + прич.; ~ый отве́т дегалацам боцуш делла жоп;де́латьчто-л.~о (нареч.) дегалацам а боцуш цхьа хIума дан машиниза́цияж[болх] машинашка берзор машинизи́роватьсов. и несов., что машинашка дерзо машини́ст ммашинхо, машинист машини́сткажмашинистка, машинхо маши́нкажмашина; пи́шущая ~ зорба туху машина; шве́йная ~ [тоьгу] чарх; ~ для стри́жки воло́скорта лоргу машина маши́нно -тра́кторн||ый, -ая, -ое:~ая ста́нцияуст. машина-тракторийн станци (МТС) маши́нный, -ая, -ое машинийн; ~ труд машинийн болх машинопи́сн||ый, -ая, -ое:~ое бюро́ зорба туху бюро; ~ый текст зорбанан текст машинострое́ниесмашинаш яр; тяжёлое ~ яккхийра машинаш яр машинострои́тельный, -ая, -ое машинаш ен; ~ заво́д машинаш ен завод
|
|||
|