|
|||
идио́ткаженск. к идио́тидио́ткаженск. к идио́т и́долмцIу идолопокло́нни||к м, ~цажцIу-динерниг идолопокло́нствосцIу-динах тешар идти́несов. 1) (двигаться) даха (вообще или от говорящего); дãн (к говорящему); хьаладаха (вверх от говорящего); хьаладãн (вверх к говорящему); он шёл пешко́миза гIаш вогIура; по́езд идёт бы́стро цIерпошт сиха йоьду 2) куда(отправляться) даха; ~ на войну́ тIам тIе даха 3) (для достижения цели) даха; страна́ идет к коммуни́змумохк коммунизме боьду4) (поступать каким-л. образом) хила, режедаха; ~ про́тив всехмассарна а дуьхьал хила 5) за кем-чем, перен. новкъа даха; ~ за свои́м учи́телемшен хьехархочун новкъа даха 6) (быть в пути) даха, дãн; пи́сьма иду́т о́чень бы́строкехаташ дукхо сиха догIу 7) (приближаться) дãн; идёт весна́бIаьсте йогIу 8) (о механизмах — действовать) лела; часы́ иду́т хорошо́ сахьт дика лела 9) (об осадках) дãн; идёт снегло догIу 10) (протекать) дIадаха; идёт уро́к урок дIайоьдуш ю; вре́мя идёт бы́строхан сиха дIайоьду 11) к чему, перен. чекхдолуш хила (или латта); де́ло идёт к концу́гIуллакх чекхдолуш лаьтта 12) (пролегать) хила, [дIа]даха; доро́га идёт по́лемнекъ арахула дIабоьду 13) (течь,исходить) эха; из ра́ны идёт кровьчевнах цIий оьху 14) чем(делать ход в игре) ваха; ~ королёмпаччахьца даха 15) на что(требоваться) даха, эша; тряпьё идёт на произво́дство бума́гитIелхигаш кехат деш оьшу; на костю́м идёт три ме́тра[тка́ни] костюмана кхо метр йоьду 16) кому(причитаться) дãн; ему́ идёт зарпла́таалапа догIу цунна 17) к кому-чему (соответствовать) дãн;э́ти разгово́ры к де́лу не иду́тикъамелаш гIуллакхца догIуш дац 18) кому(быть к лицу) тан; шля́па идёт ему́пестов цуьнгахь 19) во что (входить) даха; гвоздь легко́ идёт в до́скухьостам уьнах атта боьду чу 20) во что (расти) передаётся дееприч. + хила; карто́фель идёт в ботву́картолаш яраш хоьцуш ю 21) (демонстрироваться,исполняться) хила, реже даха; сего́дня в кинотеа́тре идёт но́вый фильмтахана кинотеатрехь керла фильм ю 22) (доставляться) дахьа; чай идёт из Гру́зии Гуьржехара дахьа чай ◊ речь идёт о…къамел… лаьцна ду; идёт!(согласен) мегар ду!, реза ву!
|
|||
|