Тут Киоши прячет подстрекательские сообщения о правильном Лорде Огня в растениях, чтобы их никто не видел. Какая трата драмы!)

Книги – работа команды, особенно, книги по «Аватару», и мне повезло, что группа чудесных редакторов давала отзыв о книгах про Киоши, что привело к сильным изменениям к лучшему. Редактор Энн Хельцель, Джоан Хилти из «Никелодеон» и Майкл Данте ДиМартино были самыми ценными голосами при создании истории Киоши.

Для примера, вот отрывки из удалённой сцены, которая не попала в финальную версию «Тени Киоши» с комментариями. Даже неловко показывать этот набросок, ведь каждый автор всегда хочет показывать лучший результат. Но, учитывая, сколько творчества в сообществе «Аватара», надеюсь, вы сможете почерпнуть полезные советы для своих будущих проектов или хотя бы посчитаете интересным шанс увидеть процесс написания.

* * *

Ушло почти все утро на то, чтобы она уничтожила все пути и проходы, которые помнил Ньяхита. Растения скрыли почти все шрамы, оставленные на местности, но не полностью, и работа не была тихой. И все же никто не попался им по пути.

(Тут Киоши прячет подстрекательские сообщения о правильном Лорде Огня в растениях, чтобы их никто не видел. Какая трата драмы!)

Как только она и Ньяхита вернулись в город, она поняла, почему. Жители были заняты строительством трех больших пирамид из бамбука высотой с двухэтажные трактиры. Стук молотков и звуки пил наполняли воздух. Каждой группой управлял прораб, сидящий на покачивающейся вершине, крича приказы работникам внизу:

(Это должно было стать отсылкой к серии «День Аватара»)

- Что это? – спросила Киоши. – Парадные платформы?

Ньяхита покачал головой.

- Они делают Липкие Горы. Как только пирамиды будут закончены, их покроют по традиции вареным клейким рисом. Деревня разделится на команды и отправит молодежь забираться на горы, чтобы схватить флаг наверху.

12 3 4 5 6 7 8 Следующая ⇒