![]()
|
|||||||
Эпизод IV. Эпизод VЭпизод IV Музыка напряжённая, мрачная. Скалы. Освещение «сумерки». Петер пробирается через скалы. Петер:(зло и с досадой) Подумаешь, Лесовик! Вот хозяин скал - Голландец Михель говорят по богаче и по сговорчивее. Уж он то мне поможет!
Из темноты появляется Михель. Он «наступает» на Петера, а Петер пытается спрятаться.
Михель: (спокойно, но с ноткой угрозы) Петер Мунк, что ты делаешь в скалах? Петер: (выглядывая из своего укрытия) Доброе утро, земляк. (лихорадочно сочиняет на ходу) Я хочу... пройти через эти скалы... домой.
Михель: (ещё более угрожающе) Петер Мунк, путь к твоему дому не идет через это место.
Петер: Аааа... сегодня что-то жарко... так вот я думаю, что здесь будет прохладнее...
Михель: (гневно) Не лги мне, угольщик Петер, или я превращу тебя в камень! Ты думаешь, я не видал, как ты попрошайничал у лесного коротышки?
Михель нависает над Петером и тот трясётся от страха.
Михель:Глупая же это затея. Он скряга и ничего не даст тебе. Но ты правильно сделал, что пришёл ко мне.
Михель берёт Петера за шиворот и сажает на одну из скал.
Михель: Уже многим молодцам я помог выйти из нужды, и ты будешь не первый. Скажи-ка, сколько золота нужно тебе на первый раз?
Петер: (заикаясь от страха) Я бббы х-хотел, г-г-господин Ми-михель, дь-денег столько же, сколько у Толстого Эзехиеля…
Михель: (презрительно усмехнувшись) И только то? Иди за мной ко мне в пещеру, там мы посмотрим – сторгуемся ли.
Затемнение. Смена декораций.
Эпизод V Пещера Михеля. Музыка мрачная, страшная. Освещение скудное — красно-синее. Входит Михель, за ним робко идёт Петер. Музыка стихает. Михель берёт кубок и даёт его Петеру. Михель:Выпей вина, дорогой гость, за нашу с тобой сделку.
Петер берёт кубок и начинает пить. Музыка пещеры тихо. Михель отступает назад и исчезает в темноте — вместо него оттуда появляется Змей. Петер допивает вино и роняет кубок, его руки безвольно повисают. Змей:(приблизившись к Петеру, гипнотическим шёпотом) Скажи, Петер Мунк, отчего ты страдаешь? Когда оскорбили твою честь — болит ли у тебя голова?
Петер:(безвольно, безэмоционально) Нет…
Музыка чуть громче. Змей, описав полукруг, приближается к Петеру с другой стороны.
Змей:(тем же шёпотом, но чуть громче) Когда тебя оклеветали — чувствуешь ли ты боль в животе?
Петер:(безвольно, безэмоционально) Нет…
Музыка ещё громче. Змей, изогнувшись, заглядывает Петеру в лицо снизу.
Змей:(в пол голоса) Разболелась ли у тебя спина, когда над тобой посмеялись?
Петер:(безвольно, безэмоционально) Нет…
Музыка ещё громче. Змей, метнувшись в сторону, зависает в воздухе.
Змей:(в полный голос) Что же болело у тебя тогда? Петер:(безвольно, безэмоционально) Сердце…
Музыка максимально громко. Змей, метнувшись к Петеру, зависает у него над головой.
Змей:(громогласно, злобно и властно) Сердце!!! Оно — причина всех твоих страданий и тревог! Отдай его мне – тогда увидишь, как тебе будет хорошо!
Музыка резко обрывается. Как бы где-то вдалеке звучит музыка «Утро». В пещеру влетает Бабочка и в пещере становится чуть светлее. Бабочка кружит возле Петера и он приходит в себя. Петер: (с ужасом) Отдать сердце?! Чтобы я умер на месте?! (резко прижимает руки к груди) Никогда!
Змей со злобным рычанием медленно исчезает в темноте. Вместо него из темноты выходит Михель. Он дует на Бабочку и её уносит. Петер пятится от Михеля, закрывая сердце руками. Михель: Ха-ха-ха! Да, если бы вздумал извлечь сердце из груди какой-нибудь из ваших господ хирургов, тогда, конечно, тебе пришлось бы умереть. (наклоняется к Петеру) Что же касается меня, то это другое дело! (резко распрямляется) Вот, убедись сам.
Михель взмахивает рукой и в глубине пещеры высвечиваются стеклянные ёмкости с человеческими сердцами внутри. Петер идёт к ним и разглядывает их. Михель наблюдает за ним.
Петер: Сердце пристава Фридриха! А это сердце Толстого Эзехиеля! сердце Короля Танцев Эрика! Главного лесничего! А вот сердца барышников и офицеров-вербовщиков, и биржевых маклеров!
Михель: Смотри! Все они сбросили с себя жизненные тревоги и заботы. Ни одно из этих сердец уже не бьется тревожно и озабоченно, и их прежние владельцы чувствуют себя превосходно.
Петер: (изумлённо) Но что же все они теперь носят в груди вместо сердца?
Михель:Я подарил им каменные сердца!
Петер: (со страхом, трогая рукой каменный выступ пещеры) Сердце из камня?! От него должно быть очень холодно в груди?
Михель: Очень приятно и прохладно. (гипнотизирует Петера) С ним ты не почувствуешь ни тревоги, ни страха, ни этого глупого сострадания, и никакой другой печали.
Петер: (снова впадая в забытье) И это все, что вы можете мне дать? Я надеялся на деньги, а вы даете мне камень...
Михель: (дружески хлопнув Петера по спине) Ну, я думаю, ста тысяч гульденов на первый раз тебе будет довольно. Если ты ловко пустишь их в оборот, то скоро можешь сделаться миллионером.
Петер: Сто тысяч!!! (ударяя себя кулаком в грудь) Ну, не стучи же так бешено в моей груди, глупое сердце, скоро мы расстанемся друг с другом. Хорошо, Михель! Давайте мне камень и деньги, а эту беспокойную вещь вы можете вынуть из моей груди. Михель: Я так и думал, что ты парень рассудительный.
Музыка к песне Михеля: жанр «Trash metal» в манере рок-групп «Sepultura» и «Pantera». Михель поёт песню, повергает Петера на пол, вырывает из его груди светящееся сердце и прячет его за коробом для световой завесы. Затем берёт камень и вставляет его в грудь Петера. Затем ставит Петера на ноги, но это уже подменная кукла со злым лицом и в богатой одежде. Песня заканчивается. Песня Михеля: Я сердец людских любитель, обольститель, похититель! Дай мне сердце, человек - горя знать не будешь век!
Припев:
Отдай мне сердце! Отдай мне сердце! С холодным камнем легче жить! Отдай мне сердце! Отдай мне сердце! Вовек не будешь ты тужить! Михель:(гипнотизируя) Теперь слушай меня, Петер Мунк. Ты должен жениться на самой красивой и скромной девушке в Шварцвальде Лизбет — дочери бедного дровосека. Ты должен выстроить новый дом, а деньги, которыми я одарил тебя, давай в долг под проценты — и ты сказочно разбогатеешь. (вкладывает в руку Петера кошель с золотом) Ты понял меня, Петер Мунк?
Петер:(безвольно) Понял, хозяин.
Михель:Ну так ступай, мой верный раб! Петер поворачивается и безвольно идёт. Михель страшно, демонически смеётся. Затемнение. Смена декораций.
|
|||||||
|