Leçon 1. ЗВУКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА. Фонетические упражнения

Leçon 1

ЗВУКИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА

Во французском языке 15 гласных звуков, 17 согласных и 3 полугласных (полусогласных).

Гласные звуки отличаются чёткостью звучания, которая достигается бóльшей напряжённостью органов артикуляции, чем при произнесении гласных в русском языке. Произношение гласных остаётся неизменным независимо от того, под ударением они или нет. К примеру, в русском слове кавалькáда чётко и ясно звучит только звук а, который находится под ударением, а во французском слове cavalcade с одинаковой чёткостью произносятся все звуки. При произнесении гласных во французском языке положение органов речи не меняется на всем протяжении произнесения звука. Одни французские гласные похожи на русские (но не полностью эквивалентны), другие гласные не имеют эквивалентов в русском языке.

Согласные отличаются чёткостью артикуляции, вне зависимости от того, в какой части слова они стоят. Конечные звонкие согласные никогда не оглушаются в отличие от русских (например: гараж, типаж, град, где на конце звучит ш вместо ж и т вместо д). Как правило, перед любым гласным звуком французские согласные артикулируются одинаково (отличие от русских согласных), т.е. не смягчаются (сравните: звук т в русских словах эти и ток).

Полугласные (полусогласные) занимают промежуточное положение между согласными и гласными: как и гласные, они лишены шумов трения и, подобно согласным, они не слогообразующие.

Фонетические упражнения

[a]	[a] – [a:]	[al]	[la]
[da] – [dat]	[fa] – [fa:r]	[sal]	[lak]
[pa] – [pat]	[ga] – [ga:r]	[val]	[lat]
[va] – [vag]	[ra] – [ra:v]	[dal]	[flat]
[ra] – [rad]	[ka] – [ka:v]	[kal]	[flak]
[ka] – [kap]	[sa] – [sa:v]	[mal]	[klak]
	[ta] – [ta:r]	[gal]
	[la] – [la:v]	[tal]

12 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая ⇒