|
|||
ШЕСТЬ САНДАРБХ 7 страницавипарин̣а̄мо'пи нирастах̣ . хи ясма̄т . вьябхича̄рин̣а̄ма̄гама̄па̄йина̄м̣ ба̄ла юва̄дидеха̄на̄м̣ девамануш̣йа̄дйа̄ка̄радеха̄на̄м̣ ва̄ . саванавиттаттатка̄ла драш̣т̣а̄ . нахьявастха̄вата̄м̣ драш̣т̣а̄ тадавастхо бхаватӣтьяртхах̣ . ниравастхах̣ ко'са̄ва̄тма̄ . ата а̄ха упалабдхима̄трам̣ джн̃а̄наикарӯпам . катхамбхӯтам . сарватра дехе, ш́аш́ватсарвада̄ анувартама̄намити . нану нӣладжн̃а̄нам̣ наш̣т̣ам̣ пӣтаджн̃а̄нам̣ джа̄тамити пратӣтерна джн̃а̄насйа̄напа̄йитвам . татра̄ха индриябаленети . садева джн̃а̄намекаминдрия балена вивидхам̣ калпитам . нӣла̄дйа̄ка̄ра̄ вр̣ттaя эва джа̄янте наш́ьянти ча на джн̃а̄намити бха̄вах̣ . aяма̄гама̄па̄йитадавадхибхедена пратхамастарках̣ . драш̣т̣р̣др̣ш́ьябхедена двитӣйо'пи тарко джн̃eях̣ . вьябхича̄риш̣вавастха̄ вьябхича̄ре др̣ш̣т̣а̄нтах̣ пра̄н̣о ятхети . баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : джӣва̄тмани джн̃а̄те парама̄тма̄ суджн̃а̄тах̣ сйа̄дитьюктам . тадартхам̣ джӣва̄тма̄нам̣ нирӯпайиш̣йаннавата̄рaяти татра ядӣтйа̄дина̄ . анйа̄ртхаш́чети брахмасӯтрам . дахаравидйа̄ чха̄ндогйе пат̣хьяте ядидамасмин брахма пуре дахарам̣ пун̣д̣арӣкам̣ веш́ма дахаро'сминнантара̄ка̄ш́астасмин ядантас таданвеш̣т̣авьям (чха̄ӯ 8.1.1) ити . атропа̄сакасья ш́арӣрам̣ брахмапурам̣, татра хр̣тпун̣д̣арӣкастхо дахарах̣ парама̄тма̄ дхйeях̣ катхьяте . татра̄пахата па̄пматва̄дигун̣а̄ш̣т̣акаманвеш̣т̣авьямупадиш́ьята ити сиддха̄нтитам . тад ва̄кьямадхйе са эш̣а сампраса̄до'сма̄ччхарӣра̄тсамуттха̄я парам̣ джйотир упасампадья свена рӯпен̣а̄бхиниш̣падьяте, са уттамах̣ пуруш̣ах̣ (чха̄ 8.12.3) ити ва̄кьям̣ пат̣хитам . атра сампраса̄до лабдхавиджн̃а̄но джӣвастена ятпарам̣ джйотир упапаннам̣ са эва пуруш̣оттама итьяртхах̣ . дахарава̄кйа̄нтара̄ле джӣва пара̄марш́ах̣ кимартхамити четтатра̄ха анйа̄ртха ити . татра джӣва пара̄марш́о'нйа̄ртхах̣ . ям̣ пра̄пья джӣвах̣ свасварӯпен̣а̄бхиниш̣падьяте са парама̄тмети парама̄тмаджн̃а̄на̄ртха итьяртхах̣ . на джаджа̄нети джа̄яте'сти вардхате випарин̣амате'пакш̣ӣяте наш́ьяти ча ити бха̄вавика̄ра̄х̣ ш̣ат̣пат̣хита̄х̣ . те джӣвасья на санти ити самуда̄йа̄ртхах̣ . нану нӣладжн̃а̄намитйа̄ди джн̃а̄нарӯпам а̄тмавасту джн̃а̄тр̣ бхавати . прака̄ш́авасту сӯрьях̣ прака̄ш́айита̄ ятха̄ . таташ́ча сварӯпа̄нубандхитва̄джжн̃а̄нам̣ тасья нитьям̣, тасйендрияпран̣а̄лйа̄ нӣла̄диниш̣т̣ха̄ йа̄ виш̣aята̄ вр̣ттипадава̄чйа̄ саива нӣла̄дьяпагаме наш́ьятӣти ..53.. др̣ш̣т̣а̄нтам̣ вивр̣н̣ванниндрийа̄дилайена нирвика̄ра̄тмопалабдхим̣ дарш́aяти ан̣д̣эш̣у пеш́иш̣у таруш̣вавиниш́читеш̣у пра̄н̣о хи джӣвамупадха̄вати татра татра . санне ядиндрияган̣э'хами ча прасупте кӯт̣астха а̄ш́aямр̣те таданусмр̣тирнах̣ .. [бха̄гаватам 11.3.39] ан̣д̣эш̣у ан̣д̣аджеш̣у . пеш́иш̣у джара̄юджеш̣у . таруш̣у удбхиджжеш̣у . авиниш́читеш̣у сведаджеш̣у . упадха̄вати анувартате . эвам̣ др̣ш̣т̣а̄нте нирвика̄ратвам̣ прадарш́ья да̄рш̣т̣а̄нтике'пи дарш́aяти . катхам . тадаива̄тма̄ савика̄ра ива пратӣяте яда̄ джа̄гаре индрияган̣ах̣ . яда̄ ча свапне татсам̣ска̄рава̄нахан̇ка̄рах̣ . яда̄ ту прасуптам̣ тада̄ тасмин прасупта индрияган̣э санне лӣне . ахами анан̇ка̄ре ча санне лӣне . кӯт̣астхо нирвика̄ра эва̄тма̄ . кутах̣ . а̄ш́aямр̣те лин̇гаш́арӣрам упа̄дхим̣ вина̄ . вика̄рахеторупа̄дхерабха̄ва̄титьяртхах̣ . нанвахан̇ка̄рапарьянтасья сарвасья лайе ш́ӯньямева̄ваш́иш̣йате . ква тада̄ кӯт̣астха а̄тма̄ . ата а̄ха таданусмр̣тирнах̣ . тасйа̄кхан̣д̣а̄тманах̣ суш̣пти са̄кш̣ин̣ах̣ смр̣тих̣ нах̣ асма̄кам̣ джа̄граддраш̣т̣р̣̄н̣а̄м̣ джа̄яте эта̄вантам̣ ка̄лам̣ сукхамахамасва̄псам̣ на кин̃чидаведиш̣амити . ато'нанубхӯтасья тасйа̄смаран̣а̄дастйева суш̣птау та̄дрга̄тма̄нубхавах̣ . виш̣aя самбандха̄бха̄ва̄чча на спаш̣т̣а ити бха̄вах̣ . атах̣ свапрака̄ш́ама̄травастунах̣ сӯрйа̄дех̣ прака̄ш́авадупалабхдима̄трасйа̄пйа̄тмана упалабхдих̣ сва̄ш́райе'стй эветйа̄йа̄там . татха̄ ча ш́рутих̣ ядваи танна паш́ьяти паш́ьян ваи драш̣т̣авйа̄нна паш́ьяти, на хи драш̣т̣урдр̣ш̣т̣орвипарилопо видьяте (бр̣хадӯ 4.3.23) ити . aям̣ са̄кш̣иса̄кш̣йавибха̄гена тр̣тӣястарках̣ . дух̣кхипрема̄спадатва вибха̄гена чатуртхо'пи тарко'вагантавьях̣ ..55.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : др̣ш̣т̣а̄нтамити пра̄н̣асья на̄на̄дехеш̣ваикарӯпйа̄ннирвика̄ратвамитй артхах̣ . тасминна̄тмани . упа̄дхерлин̇гаш́арӣрасья . абха̄ва̄двиш́леш̣а̄дитй артхах̣ . тада̄пьятисӯкш̣ма̄йа̄ ва̄сана̄йа̄х̣ саттва̄нмуктерабха̄ва ити джн̃eям . пра̄кр̣та̄хан̇ка̄ре лӣне'пи сварӯпа̄нубандхино'хамартхасья саттва̄ттена сукхам ахамасва̄псамити вимарш́о бхаватӣти пратипа̄дайитума̄ха нанвитйа̄ди . ш́ӯньямевети ахам̣пратьяйм̣ вина̄тмано'пратӣтерити бха̄вах̣ . акхан̣д̣а̄тмана ити . ан̣урӯпатва̄двибха̄га̄нархасйетьяртхах̣ . нану сва̄па̄дуттхитасйа̄тмано,хан̇ка̄рен̣а йога̄тсукхамахамасва̄псамити вимарш́о джа̄гаре сидхьяти . суш̣уптау ту чинма̄трах̣ са ити четтатра̄ха ато'нанубхӯтасйети . анубхавасмаран̣айох̣ са̄ма̄на̄дхикаран̣йа̄дитьяртхах̣ . тасма̄ттасйа̄мапьянубхавитаива̄тмети сиддхам . нанӯпалабдхима̄трамитй уктам . тасйопалабдхр̣твам̣ катхам . татра̄ха ата итйа̄ди . ядваи ити . тада̄тма чаитаньям̣ картр̣ . суш̣уптау на паш́ьятӣти ядучьяте таткхалу драш̣т̣авья виш̣айа̄бха̄ва̄дева, на ту драш̣т̣р̣тва̄бха̄ва̄дитьяртхах̣ . спхут̣аманьят ..54.. тадуктам̣ анвaявьятирека̄кхьястарках̣ сйа̄ччатура̄тмаках̣ . а̄гама̄па̄йитадавадхибхедена пратхамо матах̣ .. драш̣т̣р̣др̣ш́ьявибха̄гена двитӣйо'пи матастатха̄ . са̄кш̣иса̄кш̣йавибха̄гена тр̣тӣях̣ самматах̣ сата̄м .. дух̣кхипрема̄спадатвена чатуртхах̣ сукхабодхаках̣ .. ..11.3.. ити ш́рӣпиппала̄яно нимим ..55.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : падьяйорвйа̄кхйа̄не чатва̄растарка̄ йоджита̄ста̄набхиюктокта̄бхйа̄м̣ са̄рдхака̄рика̄бхйа̄м̣ нирдиш́ати анвайети . таркаш́абдена тарка̄н̇гакам анума̄нам̣ бодхьям . а̄гама̄па̄йино др̣ш́йа̄тса̄кш̣йа̄ддух̣кха̄спада̄чча деха̄дера̄тма̄ бхидьяте . тадавадхитва̄т, таддраш̣т̣р̣тва̄т, татса̄кш̣итва̄т, према̄спадатва̄ччети крамен̣а хетаво нейа̄х̣ . вьятирекаш́чохьях̣ ..55.. эвамбхӯта̄на̄м̣ джӣва̄на̄м̣ чинма̄трам̣ ятсварӯпам̣ тaяива̄кр̣тйа̄ тадам̣ш́итвена ча тадабхиннам̣ яттаттвам̣ тадатра ва̄чьямити вьяш̣т̣инирдеш́адва̄ра̄ проктам . тадева хйа̄ш́рaясам̣джн̃акам̣ маха̄пура̄н̣алакш̣ан̣арӯпаих̣ сарга̄дибхирартхаих̣ самаш̣т̣инирдеш́адва̄ра̄пи лакш̣йата итьятра̄ха два̄бхйа̄м атра сарго висаргаш́ча стха̄нам̣ пош̣ан̣амӯтaях̣ . манвантареш́а̄нукатха̄ ниродхо муктира̄ш́рaях̣ .. даш́амасья виш́уддхьяртхам̣ нава̄на̄миха лакш̣ан̣ам . варн̣aянти маха̄тма̄нах̣ ш́рутена̄ртхена ча̄н̃джаса̄ .. (бха̄гаватам 2.10.12) манвантара̄н̣и чеш́а̄нукатха̄ш́ча манвантареш́а̄нукатха̄х̣ . атра сарга̄дайо даш́а̄ртха̄ лакш̣йанта итьяртхах̣ . татра ча даш́амасья виш́уддхьяртхам̣ таттва джн̃а̄на̄ртхам̣ нава̄на̄м̣ лакш̣ан̣ам̣ сварӯпам̣ варн̣aянти . нанватра наивам̣ пратӣяте . ата а̄ха ш́рутена ш́рутйа̄ кан̣т̣хоктьяива стутайа̄дистха̄неш̣у, ан̃джаса̄ са̄кш̣а̄дварн̣aянти . артхена та̄тпарьявр̣ттйа̄ ча таттада̄кхйа̄неш̣у ..56.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : ӣш́вараджн̃а̄на̄ртхам̣ джӣвасварӯпаджн̃а̄нам̣ нирн̣ӣтам . атха тат са̄др̣ш́йенеш́варасварӯпам̣ нирн̣этум̣ пӯрвоктам̣ йоджaяти эвамбхӯта̄на̄митй а̄дина̄ . чинма̄трам̣ ятсварӯпамити четайитр̣ чети бодхьям̣ пӯрванирӯпан̣а̄т . татахива̄кр̣тйети чинма̄тратве сати четайитр̣твам̣ йа̄кр̣тирджа̄тистайетьяртхах̣ . а̄кр̣тис ту стрийа̄м̣ рӯпе са̄ма̄ньявапуш̣орапи ити мединӣ . тадам̣ш́итвена джӣва̄м̣ш́итвена четьяртхах̣ . тадабхиннам̣ джӣва̄бхиннам̣ ядбрахмататтвам . ам̣ш́ах̣ кхалв ам̣ш́ино на бхидьяте вьяш̣т̣иритьяртхах̣ . джӣва̄диш́актимадбрахма самаш̣т̣их̣ . джӣвасту вьяш̣т̣их̣ . та̄др̣ш́асамаш̣т̣ибрахманирӯпан̣эна тасья татха̄твам̣ вактавьямитьяртхах̣ . даш́амасья чеш́варасья . аваш́иш̣т̣ах̣ спхут̣а̄ртхах̣ ..56.. тамева даш́амам̣ виспаш̣т̣айитум̣ теш̣а̄м̣ даш́а̄на̄м̣ вьютпа̄дика̄м̣ сапташ́локӣм а̄ха бхӯтама̄трендриядхийа̄м̣ джанма сарга уда̄хр̣тах̣ брахман̣о гун̣аваиш̣амйа̄двисаргах̣ пауруш̣ах̣ смр̣тах̣ .. (бха̄гаватам 2.10.3) бхӯта̄ни кха̄дӣни . ма̄тра̄н̣и ча ш́абда̄дӣни индрийа̄н̣и ча . дхӣш́абдена махад ахан̇ка̄рау . гун̣а̄на̄м̣ ваиш̣амйа̄тпарин̣а̄ма̄т . брахман̣ах̣ парамеш́вара̄т картр̣бхӯта̄дӣна̄м̣ джанма саргах̣ . пуруш̣о ваира̄джо брахма̄, таткр̣тах̣ пауруш̣аш́ чара̄чарасарго висарга итьяртхах̣ . стхитирваикун̣т̣хавиджaях̣ пош̣ан̣ам̣ тадануграхах̣ манвантара̄н̣и саддхарма ӯтaях̣ кармава̄сана̄х̣ авата̄ра̄нучаритам̣ хареш́ча̄сйа̄нувартина̄м пум̣са̄мӣш́акатха̄х̣ прокта̄ на̄на̄кхйа̄нопабр̣м̣хита̄х̣ .. (бха̄гаватам 2.10.45) ваикун̣т̣хасья бхагавато виджaях̣ ср̣ш̣т̣а̄на̄м̣ таттанмарйа̄да̄па̄ланеноткарш̣ах̣ . стхитих̣ стха̄нам . татах̣ стхитеш̣у свабхактеш̣у тасйа̄нуграхах̣ пош̣ан̣ам . манвантара̄н̣и таттанманвантарастхита̄на̄м̣ манва̄дӣна̄м̣ таданугр̣хӣта̄на̄м̣ сата̄м̣ чарита̄ни, та̄нйева дхармастадупа̄сана̄кхьях̣ саддхармах̣ . татраива стхитау на̄на̄кармава̄сана̄ ӯтaях̣ . стхита̄вева хареравата̄ра̄нучаритам асйа̄нувартина̄м̣ ча катха̄ ӣш́а̄нукатха̄х̣ прокта̄ итьяртхах̣ . ниродхо'сйа̄нуш́aянама̄тманах̣ саха ш́актибхих̣ . муктирхитва̄ньятха̄ рӯпам̣ сварӯпен̣а вьявастхитих̣ .. (бха̄гаватам 2.10.6) стхитьянантарам̣ ча̄тмано джӣвасья ш́актибхих̣ свопа̄дхибхих̣ саха̄сья харер ануш́aянам̣, хариш́aяна̄нугататвена ш́aянам̣ ниродха итьяртхах̣ . татра харех̣ ш́aянам̣ прапан̃чам̣ прати др̣ш̣т̣инимӣланам . джӣва̄на̄м̣ ш́aянам̣ татра лaя ити джн̃eям . татраива ниродхе'ньятха̄рӯпамавидйа̄дхьястамаджн̃атва̄дикам̣ хитва̄ сварӯпен̣а вьявастхитирмуктих̣ ..57.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : сарга̄дӣн даш́а вьютпа̄дaяти тадевамитйа̄дина̄ . брахман̣ах̣ парамеш́вара̄дити . ка̄ран̣аср̣ш̣т̣их̣ па̄рамеш́варӣ . ка̄рьяср̣ш̣т̣исту ваирин̃чӣтй артхах̣ . муктирити бхагавадваимукхйа̄нугатайа̄'видьяйа̄ рачитаманьятха̄ рӯпам̣ девама̄нава̄дибха̄вам̣ хитва̄ татса̄ммукхйа̄нуправр̣ттайа̄ тадбхактйа̄ вина̄ш́ья, сварӯпен̣а̄пахатапа̄пматва̄дигун̣а̄ш̣т̣акавиш́иш̣т̣эна джӣвасварӯпен̣а джӣвасья вьявастхитирвиш́иш̣т̣а̄ пунара̄вр̣ттиш́ӯнйа̄ пунара̄вр̣ттиш́ӯнйа̄ бхагават саннидхау стхитирмуктиритьяртхах̣ ..57.. а̄бха̄саш́ча ниродхаш́ча ято'стьядхьявасӣяте са а̄ш́рaях̣ парам̣ брахма парама̄тмети ш́абдьяте . [бха̄гаватам 2.10.7] а̄бха̄сах̣ ср̣ш̣т̣их̣ . ниродхо лaяш́ча ято бхавати . адхьявасӣята упалабхьяте джӣва̄на̄м̣ джн̃а̄нендрийеш̣у прака̄ш́ате ча . са брахмети парама̄тмети прасиддха а̄ш́рaях̣ катхьяте . ити ш́абдах̣ прака̄ра̄ртхах̣ . тена бхагава̄нити ча . асья вивр̣тир агре видхейа̄ ..58.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : атха навабхих̣ сарга̄дибхирлакш̣ан̣ӣяма̄ш́рaятаттвама̄ха а̄бха̄саш́чети . ята ити хетау пан̃чамӣ ..58.. стхитау ча татра̄ш́рaясварӯпамапарокш̣а̄нубхавена вьяш̣т̣идва̄ра̄пи спаш̣т̣ам̣ дарш́айитумадхйа̄тма̄дивибха̄гама̄ха йо'дхйа̄тмико'йам̣ пуруш̣ах̣ со'са̄вева̄дхидаивиках̣ . ястатробхaявиччхедах̣ пуруш̣о хйа̄дхибхаутиках̣ .. экамекатара̄бха̄ве яда̄ нопалабха̄махе . тритaям̣ татра йо веда са а̄тма̄ сва̄ш́райа̄ш́рaях̣ .. [бха̄гаватам 2.10.89] йо'йама̄дхйа̄тмиках̣ пуруш̣аш́чакш̣ура̄дикаран̣а̄бхима̄нӣ драш̣т̣а̄ джӣвах̣ . са эва̄дхидаивикаш́чакш̣ура̄дьядхиш̣т̣ха̄та̄ сӯрйа̄дих̣ . дехаср̣ш̣т̣эх̣ пӯрвам̣ каран̣а̄на̄а̄мадхиш̣т̣ха̄на̄бха̄вена̄кш̣аматайа̄ каран̣апрака̄ш́а картр̣тва̄бхима̄нитатсаха̄яйорубхайорапи тайорвр̣ттибхеда̄нудайена джӣватва ма̄тра̄виш́еш̣а̄т . таташ́чобхaях̣ каран̣а̄бхима̄нитададхиш̣т̣ха̄тр̣девата̄рӯпо двирӯпо виччхедо ясма̄т . са а̄дхибхаутикаш́чакш̣урголака̄дьюпалакш̣ито др̣ш́йо дехах̣ пуруш̣а ити пуруш̣асья джӣвасйопа̄дхих̣ . са ва̄ эш̣а пуруш̣о'ннарасамaях̣ [т̣аиттаӯ 2.1] итйа̄ди ш́рутех̣ ..59.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : нану каран̣а̄бхима̄нино джӣвасья каран̣аправартакасӯрйа̄дитваматра катхам . татра̄ха дехаср̣ш̣т̣эх̣ пӯрвамити каран̣а̄на̄мити . адхиш̣т̣ха̄на̄бха̄вена чакш̣рголака̄дьябха̄венетьяртхах̣ . убхайорапи тайорвр̣ттибхеда̄нудайенети каран̣а̄на̄м̣ виш̣aяграхан̣ам̣ вр̣ттих̣ . девата̄на̄м̣ ту татра правартакатвам̣ вр̣ттих̣ . aяматра ниш̣карш̣ах̣ дехотпаттех̣ пӯрвамапи джӣвена са̄рдхаминдрийа̄н̣и тад девата̄ш́ча сантйева . тада̄ теш̣а̄м̣ вр̣ттьябха̄ва̄джжӣве'нтарбха̄во вивакш̣итах̣ . утпанне ту дехе тайорвибха̄го ядбхаватӣтйа̄ха таташ́чобхaя ити ..59.. экамекатара̄бха̄ва итйеш̣а̄манйоньяса̄пекш̣асиддхатве на̄на̄ш́рaятвам̣ дарш́aяти . татха̄ хи др̣ш́ьям̣ вина̄ татпратӣтьянумeям̣ каран̣ам̣ на сидхьяти . на̄пи драш̣т̣а̄ на ча тадвина̄ каран̣аправр̣ттьянумeястададхиш̣т̣ха̄та̄ сӯрйа̄дих̣ . на ча там̣ вина̄ каран̣ам̣ правартате . на ча тадвина̄ др̣йамитй экатарасйа̄бха̄ва экам̣ нопалабха̄махе . татра тада̄ таттритaям а̄лочана̄тмакена пратьяйена . йо веда са̄кш̣итайа̄ паш́ьяти са парама̄тма̄ а̄ш́рaях̣ . теш̣а̄мапи параспарама̄ш́рaятвамастӣти тадвьяваччхеда̄ртхам̣ виш́еш̣ан̣ам̣ сва̄ш́райо'нанйа̄ш́рaях̣ . са ча̄са̄ванйеш̣а̄ма̄ш́рaяш́чети . татра̄м̣ш́а̄м̣ш́инох̣ ш́уддхаджӣвапарама̄тманорабхеда̄м̣ш́асвӣка̄рен̣аива̄ш́рaя уктах̣ . атах̣ паро'пи мануте'нартхам [бха̄гаватам 1.7.5] ити . джа̄гратсвапнасуш̣уптам̣ ча гун̣ато буддхивр̣ттaях̣ . та̄са̄м̣ вилакш̣ан̣о джӣвах̣ са̄кш̣итвена вивакш̣итах̣ .. [бха̄гаватам 11.13.27] ити . ш́уддхо вичаш̣т̣э хьявиш́уддхакартух̣ [бха̄гаватам 5.11.12] итйа̄дьюктасья са̄кш̣и сам̣джн̃инах̣ ш́уддхаджӣвасйа̄ш́рaятвам̣ на ш́ан̇канӣям . атхава̄ нанв а̄дхйа̄тмика̄дӣна̄мапйа̄ш́рaятвамастйева . сатьям . татха̄пи параспара̄ш́рaятва̄нна татра̄ш́рaята̄каивальямити те тва̄ш́рaяш́абдена мукхьятайа̄ ночьянта итйа̄ха экамити . тархи са̄кш̣ин̣а эва̄ста̄ма̄ш́рaятвам . татра̄ха тритaямити . са а̄тма̄ са̄кш̣ӣ джӣвасту ях̣ сва̄ш́райо'нанйа̄ш́рaях̣ парама̄тма̄ са эва̄ш́райо ясья татха̄бхӯта ити . вакш̣йате ча хам̣сагухьяставе сарвам̣ пума̄н веда гун̣а̄м̣ш́ча таджжн̃о на веда сарваджн̃аманантамӣд̣э ити [бха̄гаватам 6.4.25] . тасма̄та̄бха̄саш́ча итйа̄диноктах̣ парама̄тмаива̄ш́рaя ити ..2.10.. ш́рӣ ш́уках̣ ..60.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : а̄дхйа̄тмика̄дӣна̄м̣ трайа̄н̣а̄м̣ митхах̣ са̄пекш̣атвена сиддхестеш̣а̄м а̄ш́рaятвам̣ на̄стӣти вйа̄чаш̣т̣э экамекатаретйа̄дина̄ . тритaяма̄дхйа̄тмика̄ди тритaям . нану ш́уддхасья джӣвасья дехендрийа̄диса̄кш̣итва̄бхидха̄нена̄нйа̄н апекш̣атвасиддхестасйа̄ш́рaятвам̣ куто на брӯса татра̄ха атра̄м̣ш́а̄м̣ш́инорити . ам̣ш́ина̄м̣ш́о'пӣха гр̣хӣта итьяртхах̣ . асантош̣а̄двйа̄кхйа̄нтараматхавети . тархӣти са̄кш̣ин̣ах̣ ш́уддхаджӣвасья . сарвамити пума̄н джӣвах̣ ..60.. асья ш́рӣбха̄гаватасья маха̄пура̄н̣атвавьян̃джакалакш̣ан̣ам̣ прака̄ра̄нтарен̣а ча ваданнапи тасьяива̄ш́рaятвама̄ха двайена сарго'сйа̄тха висаргаш́ча вр̣ттӣ ракш̣а̄нтара̄н̣и ча . вам̣ш́о вам̣ш́а̄нучаритам̣ сам̣стха̄ хетурапа̄ш́рaях̣ .. даш́абхирлакш̣ан̣аирьюктам̣ пура̄н̣ам̣ тадвидо видух̣ . кечитпан̃чавидхам̣ брахманмахадалпавьявастхайа̄ .. [бха̄гаватам 12.7.910] антара̄н̣и манвантара̄н̣и . пан̃чавидхам саргаш́ча пратисаргаш́ча вам̣ш́о манвантара̄н̣и ча . вам̣ш́а̄нучаритам̣ чети пура̄н̣ам̣ пан̃чалакш̣ан̣ам .. ити кечидваданти . са ча матабхедо махадалпавьявастхайа̄ маха̄пура̄н̣амалпапура̄н̣амити бхинна̄дхикаран̣атвена . ядьяпи виш̣н̣упура̄н̣а̄да̄вапи даш́а̄пи та̄ни лакш̣йанте . татха̄пи пан̃ча̄на̄мева пра̄дха̄нйеноктатва̄далпатвам . атра даш́а̄на̄м артха̄на̄м̣ скандхеш̣у ятха̄крамам̣ правеш́о на вивакш̣итах̣ . теш̣а̄м̣ два̄даш́а сан̇кхьятва̄т . двитӣяскандхокта̄на̄м̣ теш̣а̄м̣ тр̣тӣйа̄диш̣йатха̄сан̇кхьям̣ на сама̄веш́ах̣ . ниродха̄дӣна̄м̣ даш́ама̄диш̣ваш̣т̣амаварджам . анйеш̣а̄мапй анйеш̣у ятхокталакш̣ан̣атайа̄ сама̄веш́ана̄ш́акьятва̄дева . тадуктам̣ ш́рӣ сва̄мибхирева даш́аме кр̣ш̣н̣асаткӣртивита̄на̄йопаварн̣йате . дхармагла̄нинимиттасту ниродхо душ̣т̣абхӯбхуджа̄м .. ити . пра̄кр̣та̄дичатурдха̄ йо ниродхах̣ са ту варн̣итах̣ . ити . ато'тра скандхе ш́рӣкр̣ш̣н̣арӯпасйа̄ш́рaясьяива варн̣анапра̄дха̄ньям̣ таир вивакш̣итам . уктам̣ ча свaямева даш́аме даш́амам̣ лакш̣йама̄ш́рита̄ш́рaя виграхамити . эваманьятра̄пьюннeям . атах̣ пра̄яш́ах̣ сарве'ртха̄х̣ сарвеш̣в эва скандхеш̣у гун̣атвена ва̄ мукхьятвена ва̄ нирӯпьянта итйева теш̣а̄м абхиматам . ш́рутена̄ртхена ча̄н̃джаса̄ итьятра ча татхаива пратипаннам̣ сарватра таттатсамбхава̄т . таташ́ча партхамадвитӣяйорапи маха̄пура̄н̣ата̄йа̄м̣ правеш́ах̣ сйа̄т . тасма̄ткрамо на гр̣хӣтах̣ ..61.. баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : асйети . прака̄ра̄нтарен̣эти квачинна̄ма̄нтаратва̄дартха̄нтаратва̄ччетй артхах̣ . эта̄ни даш́алакш̣ан̣а̄ни кечиттр̣тӣйа̄диш̣у крамен̣а стхӯладхийо йоджaянти . та̄ннира̄курванна̄ха двитӣяскандхокта̄на̄мити . аш̣т̣а̄даш́а сахасритвам̣ два̄даш́аскандхитвам̣ ча бха̄гаваталакш̣ан̣ам̣ вйа̄купйета . адхйа̄япӯртау бха̄гавататвоктиш́ча на самбхаведити ча бодхьям . ш́ука бха̄ш̣итам̣ чедбха̄гаватам̣ тархи пратхамасья два̄даш́аш́еш̣асья ча
|
|||
|