ШЕСТЬ САНДАРБХ 6 страница

⇐ ПредыдущаяСтр 7 из 123Следующая ⇒

бхаджати . таданартхопаш́аманӣ ча пӯрн̣асья тасья бхактих̣ итьяпаш́ьят . итйевам̣

на̄вакш̣йадитьяртхах̣ ..41..

тасма̄тпариччхедапратибимбатва̄дипратипа̄дакаш́а̄стра̄н̣йапи катхан̃читтат

са̄др̣ш́йена гаун̣йаива вр̣ттйа̄ правартеран . амбувадаграхан̣а̄тту на татха̄твам

(вс. 3.2.19), вр̣ддхихра̄сабха̄ктвамантар (паге 98) бха̄ва̄дубхaя

са̄ман̃джасйодевам (вс3.2.20) ити пӯрвоттарапакш̣амaянйа̄йа̄бхйа̄м ..42..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : тасма̄дити . татса̄др̣ш́йена париччхиннапратибимбатульятвенетьяртхах̣ .

сим̣хо девадаттах̣ итьятра ятха̄ гаун̣йа̄ вр̣ттйа̄ сим̣хатульятвам̣

девадаттасйочьяте, на ту сим̣хатвам̣ тадвадитьяртхах̣ . нанвевам̣ кена нирн̣ӣтам

ити чет . сӯтракр̣та̄ ш́рӣвйа̄сенаивети татсӯтрадвaям̣ дарш́aяти .

татраикена тадва̄дадвaямасамбхава̄ннирасьяти амбувадити . ятха̄мбуна̄

бхӯкхан̣д̣асья париччхедах̣, эвамупа̄дхина̄ брахмапрадеш́асья са сйа̄т . на,

амбуна̄ бхӯкхан̣д̣асйевопа̄дхина̄ брахмапрадеш́асья грахан̣а̄бха̄ва̄т . агр̣хйо

на хи гр̣хьяте (бр̣хадӯ 3.9.26) ити хи ш́рутих̣ . ато на татха̄твам̣ брахман̣а

упа̄дхипариччхиннатвам̣ нетьяртхах̣ .

ядва̄, амбуни ятха̄ равех̣ партибимбах̣ париччхиннасья гр̣хьяте, эвам

упа̄дхау брахман̣ах̣ пратибимбо вйа̄пакасья на гр̣хьяте . ато на татха̄твам

тасья пратибимбо нетьяртхах̣ . тархи ш́а̄страдвaям̣ катхам̣ сан̇гаччхате .

татра̄ха, вр̣ддхӣти двитӣйена . таддвaям̣ на мукхьявр̣ттйа̄ правартате . кинту

вр̣ддхихра̄сабха̄ктвам̣ гун̣а̄м̣ш́ама̄да̄яива . ятха̄ махадалпау бхӯ

кхан̣д̣ау, ятха̄ ча равитатпратибимбау вр̣ддхихра̄сабха̄джау, татха̄ пареш́а

джӣвау сйа̄та̄м . кутах̣? антарбха̄ва̄т . этасминнам̣ш́е ш́а̄страта̄тпарьяпӯртех̣ .

эвам̣ сатьюбхайордр̣ш̣т̣а̄нта̄нтикайох̣ са̄ман̃джасйа̄тсан̇гатеритьяртхах̣ . пӯрва

нйа̄йена париччхеда̄дива̄дадвaясья кхан̣д̣анам, уттаранйа̄йена ту гаун̣а

вр̣ттйа̄ тасья вьявастха̄панамити . брахман̣ах̣ кхан̣д̣ах̣йпратибимбо ва̄ джӣва

эвети сӯтракр̣та̄м̣ матам . ӣш́о'пи брахман̣ах̣ кхан̣д̣ах̣ пратибимбо вети

ма̄йина̄мӣш́авимукха̄на̄м̣ матамити бодхавьям ..42..

тата эва̄бхедаш́а̄стра̄н̣йубхайош́чидрӯпатве джӣвасамӯхасья дургхат̣а

гхат̣ана̄пат̣ӣясйа̄ сва̄бха̄викатадачинтьяш́актйа̄ свабха̄вата эва тадраш́ми

парама̄н̣угун̣астха̄нӣятва̄ттадвьятирекен̣а̄вьятирекен̣а ча виродхам̣

парихр̣тйа̄гре мухурапи тадетадвйа̄сасама̄дхилабдхасиддха̄нтайоджана̄я

йоджанӣйа̄ни ..43..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : тата ити париччхеда̄диш́а̄страдвaясья татса̄др̣ш́йа̄ртхакатвена нӣтатва̄дева

хетох̣ . твам̣ ва̄ ахамасми бхагаво дева, ахам̣ ваи твамаси таттвамаси итй

а̄дӣньябхедаш́а̄стра̄н̣и . тадетадвйа̄сасама̄дхисиддха̄нтайоджана̄я мухур

апьягре йоджанӣйа̄нӣти самбандхах̣ . кена хетунетйа̄ха убхайорӣш́аджӣвайош́

чидрӯпатвена хетуна̄ . ятха̄ гаураш́йа̄майостарун̣акума̄райорва̄ випрайор

випратвенаикьям . таташ́ча джа̄тьяива̄бхедо, нату вьякторитьяртхах̣ . татха̄ джӣва

самӯхасья дургхат̣агхат̣ана̄пат̣ӣясйа̄ тадачинтьяш́актйа̄ свабха̄вата эва

тадраш́мипарама̄н̣угун̣астха̄нӣятва̄ттадвьятирекен̣а, авьятирекен̣а ча

хетуна̄ виродхам̣ парихр̣тйети . пареш́асья кахлу сварӯпа̄нубандхинӣ пара̄кхйа̄

ш́актируш̣н̣атева раверасти . пара̄сья ш́актирвивидхаива ш́рӯяте сва̄бха̄викӣ

джн̃а̄набалакрийа̄ ча (ш́ветӯ 6.8) ити мантраварн̣а̄т . виш̣н̣уш́актих̣ пара̄ прокта̄

(виড় 6.7.61) ити смаран̣а̄чча . са̄ хи тадитара̄нникхила̄нниямaяти . ясма̄ттад

анйе сарве'ртха̄х̣ свасвабха̄ваматьяджанто вартанте . пракр̣тих̣ ка̄лах̣ карма ча

сва̄нтах̣стхитамапӣш́варам̣ спарш̣т̣ум̣ на ш́акноти . кинту тато бибхйедева

свасвабха̄ве тиш̣т̣хати . джӣваган̣а̄ш́ча татсаджа̄тӣйо'пи на тена сампарчитум̣

ш́акноти кинту тама̄ш́рaяннева вр̣ттим̣ лабхате . мукхьяпра̄н̣амива ш́ротра̄дир

индрияган̣а ити . татха̄ ядаттирьядадхӣна̄ са тадрӯпах̣ итьябхеда

ш́а̄страсйа̄пи бхедаш́а̄стрен̣а са̄рдхамавиродхо'йам̣ ш́рӣвйа̄сасама̄дхилабдха

сиддха̄нтасавьяпекш̣а ити . татха̄ ча̄треш́аджӣвайох̣ сваруӯпа̄бхедо на̄стӣти

сиддхам ..43..

тадевам̣ ма̄йа̄ш́рaятвама̄йа̄мохитатва̄бхйа̄м̣ стхите двайорбхеде тад

бхаджанасьяива̄бхидхeятвама̄йа̄там ..44..

тадевамити спхут̣а̄ртхам . тадбхаджанасья ма̄йа̄нива̄ракасйетьяртхах̣ ..44..

атах̣ ш́рӣбхагавата эва сарвахитопадеш̣т̣р̣тва̄т, сарвадхух̣кхахаратва̄т,

раш́мӣна̄м̣ сӯрьяватсарвеш̣а̄м̣ парамасварӯпатва̄тсарва̄дхикагун̣аш́а̄литва̄т,

парамапремайогатвамити прайоджанам̣ ча стха̄питам ..45..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : ма̄йа̄моханива̄ракатва̄дьясья бхаджанамабхидхeям̣, са бхагава̄нева

бхаджата̄м̣ премайогья итьяртха̄да̄гатамитйа̄ха ата ити . ато ма̄йа̄моха

нива̄ракабхаджанатва̄дбхагавата эва парамапремайогьятвамити

самбандхах̣ . джӣва̄тма̄ премайогьях̣, парама̄тма̄ бхагава̄м̣сту парама

премайогья итьяртхах̣ . кута итьяпекш̣а̄йа̄м̣ хетучатуш̣т̣aяма̄ха сарвети .

раш́мӣна̄митйа̄ди сӯрйо ятха̄ раш́мӣна̄м̣ сварӯпам̣ на, кинту парама

сварӯпамева бхаватйевам̣ джӣва̄на̄м̣ бхагава̄нити сварӯпаикьям̣ нирастам .

антарйа̄мибра̄хман̣а̄тсауба̄лабра̄хаман̣а̄чча джӣва̄тманах̣ парама̄тманах̣

ш́арӣра̄н̣и бхаванти, са ту теш̣а̄м̣ ш́арӣрӣ ити бхедах̣ праспхут̣о джн̃а̄тах̣ . атах̣

сарва̄дхикети ..45..

татра̄бхидхeям̣ ча та̄др̣ш́атвена др̣ш̣т̣ава̄напи, ятастатправр̣ттьяртхам̣ ш́рӣ

бха̄гавата̄кхйа̄мима̄м̣ са̄тватасам̣хита̄м̣ правартитава̄нитйа̄ха анартхети .

бхактийогах̣ ш́раван̣акӣртана̄дилакш̣ан̣ах̣ са̄дханабхактих̣, на ту према

лакш̣ан̣ах̣ . ануш̣т̣ха̄нам̣ хьюпадеш́а̄пекш̣ам̣ према ту татпраса̄да̄пекш̣амити

татха̄пи тасья татпраса̄дахетостатпремапхалагарбхатва̄тса̄кш̣а̄д

эва̄нартхопаш́аманатвам̣, на тваньяса̄пекш̣атвена . яткармабхирьяттапаса̄

джн̃а̄наваира̄гьяташ́ча ятитйа̄дау (бха̄гаватам 11.20.32), сарвам̣ мадбхактийогена

мадбхакто лабхате'н̃джаса̄ . сварга̄паваргам̣ (бха̄гаватам 11.20.33) итйа̄дех̣ . джн̃а̄на̄дес

ту бхактиса̄пекш̣атвамева ш́рeях̣ср̣тим̣ бхактим (бха̄гаватам 10.14.4) итйа̄дех̣ .

атхава̄ анартхасья сам̣са̄равьясанасья та̄ватса̄кш̣а̄давьявадха̄ненопаш́аманам̣

саммоха̄дидвaясья ту према̄кхьясвӣяпхаладва̄ретьяртхах̣ . атах̣

пӯрвавадева̄тра̄бхидхeям̣ дарш́итам ..46..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : татра̄бхӣти . та̄др̣ш́атвена ма̄йа̄нива̄ракатвена . др̣ш̣т̣ава̄напи ш́рӣвйа̄сах̣ .

ануш̣т̣ха̄нам̣ кр̣тиса̄дхьям . татпраса̄дети бхагавадануграхетьяртхах̣ . тасья

ш́раван̣а̄дилакш̣ан̣асья . аньяса̄пекш̣атвена карма̄дипарикаратвена . джн̃а̄на̄дес

твити джн̃а̄наматра ясья брахма (паге 6) итьюктабрахмавиш̣aякам .

саммоха̄дӣйа̄дипада̄да̄тмано джад̣адеха̄дирӯпата̄мананам̣ гра̄хьям . ата

ити . атра анартхети ва̄кйе ..46..

атха пӯрвадева прайоджанам̣ ча спаш̣т̣айитум̣ пӯрвоктасья пӯрн̣апуруш̣асья ча

ш́рӣкр̣ш̣н̣асварӯпатвам̣ вьян̃джайитум̣, грантхапхаланирдеш́адва̄ра̄ татра тад

анубхава̄нтарам̣ пратипа̄дaянна̄ха ясйа̄мити . бхактих̣ према̄ ш́раван̣а

рӯпайа̄ (паге 109) са̄дханабхактйа̄ са̄дхьятва̄т . утпадьяте а̄вирбхавати .

тасйа̄нуш̣ан̇гикам̣ гун̣ама̄ха ш́окети . атраиш̣а̄м̣ сам̣ска̄ро'пи наш́ьятӣти бха̄вах̣ .

(паге 110) прӣтирна йа̄ванмайи ва̄судева на мучьяте дехайогена та̄ватити

(бха̄гаватам 5.5.6) ш́рйр̣ш̣абхадевава̄кйа̄т . парамапуруш̣э пӯрвоктапӯрн̣апуруш̣э .

кима̄ка̄ра итьяпекш̣а̄йа̄ма̄ха кр̣ш̣н̣э . кр̣ш̣н̣асту бхагава̄н свaямитйа̄ди

ш́а̄страсахасрабха̄вита̄нтах̣каран̣а̄на̄м̣ парампарайа̄ татпрасиддимадхья

па̄тина̄м̣ ча̄са̄н̇кхьялока̄на̄м̣ танна̄маш́раван̣ама̄трен̣а ях̣ пратхама

пратӣтивиш̣aях̣ сйа̄т, татха̄ танна̄мнах̣ пратхама̄кш̣арама̄трам̣ мантра̄я

калпама̄нам̣ ясйа̄бхимукхйа̄я сйа̄ттада̄ка̄ра итьяртхах̣ . а̄хуш́ча на̄ма

каумудӣка̄ра̄х̣ . кр̣ш̣н̣аш́абдасья тама̄лаш́йа̄малатвиш̣и яш́ода̄йа̄х̣

станандхайе парабрахман̣и рӯд̣хих̣ ити ..47..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : атхети . прайоджанам̣ бхагаватпремалакш̣ан̣ам . татрети татра сама̄дхау ш́рӣ

вйа̄сасйа̄ньяманубхавамитьяртхах̣ . а̄вирбхаватӣти премн̣ах̣

пара̄са̄ра̄м̣ш́атвенотпаттьясамбхава̄дитьяртхах̣ . тасйети премн̣ах̣ . атра премн̣и

сати . кр̣ш̣н̣асту бхагава̄н свaямити ш́рӣсӯта̄дӣна̄м̣ ш́рӣджaядева̄дӣна̄м̣

ча̄сан̇кхьялока̄на̄митьяртхах̣ . танна̄ма ити танна̄мнах̣ ити чобхaятра

кр̣ш̣н̣эти на̄ма бодхьям . рӯд̣хирити пракр̣типратйaясамбандхам̣ винаива

яш́ода̄суте прасиддхирман̣д̣апаш́абдасйева гр̣хавиш́еш̣а итьяртхах̣ ..47..

атха тасьяива прайоджанасья брахма̄нанда̄нубхава̄дапи параматвам

анубхӯтава̄н . ятаста̄др̣ш́ам̣ ш́укамапи тада̄нандаваиш́иш̣т̣йаламбхана̄я

та̄мадхйа̄пайа̄ма̄сетйа̄ха са сам̣хита̄мити . кр̣тва̄нукрамья чети пратхаматах̣

свaям̣ сан̇кш̣эпен̣а кр̣тва̄ паш́ча̄тту ш́рӣна̄радопадеш́а̄данукрамен̣а вивр̣тйетй

артхах̣ . атаева ш́рӣмадбха̄гаватам̣ бха̄рата̄нантарам̣ ядатра ш́рӯяте, яч

ча̄ньятра̄ш̣т̣а̄даш́апура̄н̣а̄нантарам̣ бха̄ратамити таддвaямапи сама̄хитам̣

сйа̄т . брахма̄нанда̄нубхаванимагнатва̄тнивр̣ттиниратам̣ сарвато нивр̣ттау

ниратам̣, татра̄вьябхича̄рин̣амапӣтьяртхах̣ ..48..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : атхети брахма̄нанда̄дьясья брахметьюктавастусукха̄дапи .

параматвамуткр̣ш̣т̣атваманубхӯтава̄н ш́рӣвйа̄сах̣ . та̄др̣ш́ам̣ тад

а̄нанда̄нубхаваинамапи . тада̄нандети кр̣ш̣н̣апрема̄нандапра̄пан̣а̄йетй

артхах̣ . ата эвети . ядатрети атра ш́рӣбха̄гавате . aятра ма̄тсйа̄дау аш̣т̣а̄дш́а

пура̄н̣а̄ни кр̣тва̄ сатьяватӣсутах̣ . чакре бха̄ратама̄кхйа̄нам̣ веда̄ртхаир

упабр̣м̣хитамитьяненетьяртхах̣ . татрети нивр̣тта̄витьяртхах̣ ..48..

таметам̣ ш́рӣведавйа̄сасья сама̄дхиджа̄та̄нубхавам̣ ш́рӣш́аунака

праш́ноттаратвена виш́адaян сарва̄тма̄ра̄ма̄нубхавена сахетукам̣ сам̣ва̄дaяти

а̄тма̄ра̄ма̄ш́чети . ниргрантха̄ видхиниш̣эдха̄тӣта̄ ниргата̄хан̇ка̄рагрантхайо

ва̄ . ахаитукӣм̣ пхала̄нусандхирахита̄м . атра сарва̄кш̣эпапариха̄ра̄ртхама̄ха

иттхамбхӯта а̄тма̄ра̄ма̄н̣а̄мапйа̄карш̣ан̣асвабха̄во гун̣о ясья са ити . там

эва̄ртхам̣ ш́рӣш́укасйа̄пьянубхавена сам̣ва̄дaяти харергун̣эти . ш́рӣ

вйа̄садева̄дьяткин̃чиччхрутена гун̣эна пӯрвама̄кш̣ипта̄ матирьясья сах̣ .

паш́ча̄дадхьяга̄тмахадвистӣрн̣амапи . таташ́ча татсан̇катха̄сауха̄рдена

нитьям̣ виш̣н̣уджана̄х̣ прийа̄ ясья татха̄бхӯто ва̄, теш̣а̄м̣ прийо ва̄ свaямабхавад

итьяртхах̣ .

aям̣ бха̄вах̣ брахмаваиварта̄нуса̄рен̣а пӯрвам̣ та̄вадaям̣ гарбхама̄рабхья

ш́рӣкр̣ш̣н̣асья сваритайа̄ ма̄йа̄нива̄ракатвам̣ джн̃а̄тава̄н . татра ш́рӣвйедавйа̄сас

ту там̣ ваш́ӣкартум̣ тадананьяса̄дханам̣ ш́рӣбха̄гаватамева джн̃а̄тва̄, тад

гун̣а̄тиш́aяпрака̄ш́амайа̄м̣стадӣяпадьявиш́еш̣а̄н катхан̃чччхра̄вайитва̄ тена

тама̄кш̣иптаматим̣ кр̣тва̄, тадева пӯрн̣ам̣ тамадхйа̄пайа̄ма̄сети ш́рӣ

бха̄гаватамахима̄тиш́aях̣ проктах̣ . тадевам̣ дарш́итам̣ вактух̣ ш́рӣш́укасья

ведавйа̄сасья ча сама̄нахр̣дaям . тасма̄двактурхр̣дайа̄нурӯпамева

сарватра та̄тпарьям̣ парйа̄лочанӣям̣ на̄ньятха̄ . ядьяттаданьятха̄

парйа̄лочанам̣, татра татра купатхага̄митаивети ниш̣т̣ан̇китам ..1.7.. ш́рӣсӯтах̣ ..

49..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : сама̄дхидр̣ш̣т̣асйа̄ртхасья сарвататтваджн̃асаммататвама̄ха тамитй

а̄дина̄ . ниргата̄хан̇ка̄рети . махаттаттва̄джжа̄то'йамахан̇ка̄рах̣ . на ту

сварӯпа̄нубандхӣти бодхьям̣, двитӣйе сандарбхе эвамева нирн̣эш̣йама̄н̣атва̄т .

тадӣяпадьявиш́еш̣а̄нити пӯтана̄дха̄трӣгатида̄напа̄н̣д̣аваса̄ратхья

пратӣха̄ратва̄дипрадарш́ака̄н катичиччхлока̄нитьяртхах̣ . брахмаваиварте ш́уко

йониджа̄тах̣, бха̄рате твайониджа̄тах̣ катхьяте . да̄раграхан̣ам̣ канйа̄сантатиш́

чети . тадетатсарвам̣ калпабхедена сан̇гаманӣям ..49..

атха крамен̣а вистаратастатхаива та̄тпарьям̣ нирн̣этум̣ самбандха̄бхидхeя

прайоджанеш̣у ш̣ад̣бхих̣ сандарбхаирнирн̣эш̣йама̄н̣эш̣у пратхамам̣ ясья ва̄чья

ва̄чаката̄самбандхӣдам̣ ш́а̄страм̣ тадева дхармах̣ проджжхитакаитавах̣ итйа̄ди

падйе са̄ма̄нйа̄ка̄ратаста̄вада̄ха ведьям̣ ва̄ставаматра васту (бха̄гаватам 1.1.2) ити ..

т̣ӣка̄ ча атра ш́рӣмати сундаре бха̄гавате ва̄ставам̣ парама̄ртхабхӯтам̣ васту

ведьям̣, на ту ваиш́еш̣ика̄диваддравьягун̣а̄дирӯпамитйеш̣а̄ ..1.1.. веда

вйа̄сах̣ ..50..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : сан̇кш̣эпен̣октам̣ самбандха̄дикам̣ вистарен̣а дарш́айитумупакрамате

атхетйа̄ди . татхаивети ш́рӣш́ука̄дихр̣дайа̄нуса̄рен̣этьяртхах̣ . са̄ма̄ньята ити

анирдиш̣т̣асварӯпагун̣авибхӯтикатхана̄йетьяртхах̣ . ваиш́еш̣ика̄дивадити

кан̣а̄дагаутамокташ́а̄стравадитьяртхах̣ ..50..

атха ким̣ рӯпам̣ тадвастутаттвамитьятра̄ха ваданти таттаттвавидастаттвам̣ ядж

джн̃а̄намадвaямити (бха̄гаватам 1.2.11) . джн̃а̄нам̣ чидекарӯпам . адвaятвам̣ ча̄сья

свaям̣сиддхата̄др̣ш́а̄та̄др̣ш́ататтва̄нтара̄бха̄ваа̄тсваш́актйекасаха̄ятва̄т .

парама̄ш́рaям̣ там̣ вина̄ та̄са̄масиддхатва̄чча . таттвамити парама

пуруш̣а̄ртхата̄дйотанайа̄ парамасукхарӯпатвам̣ тасья бодхьяте . атаева тасья

нитьятвам̣ ча дарш́итам ..1.2.. ш́рӣсутах̣ ..52..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : сварӯпанидеш́апӯрвакам̣ таттвам̣ вактумавата̄рaяти атха кимити . свaям̣

сиддхети а̄тманаива сиддхам̣ кхалу свaям̣ сиддхамучьяте . свaям̣ да̄са̄с

тапасвинах̣ итьятра тапасвда̄сьяма̄тмана̄ тапасвинаива сиддхам̣ пратӣяте

тадват . та̄др̣ш́ам̣ ча пареш́аваствева, на ту та̄др̣ш́амапи джӣвачаитаньям̣, на тв

ата̄др̣ш́ам̣ пракр̣тика̄лалакш̣ан̣ам̣ джад̣авасту . тадабха̄ва̄дадвaятвам . тайох̣

свaям̣сиддхатва̄бха̄вах̣ кутах̣ . итьятра̄ха парама̄ш́рaям̣ там̣ винети . сва

ш́актйекасаха̄йе'пьядвaяпадам̣ прaюджьяте дханурдвитӣях̣ па̄н̣д̣урити .

нану веда̄нте вджн̃а̄нама̄нандам̣ брахма ити . виджн̃а̄на̄надасварӯпам̣ брахма

пат̣хьяте, иха джн̃а̄намити катхам . татра̄ха таттвамити . идаматра таттвамитй

укте са̄ре вастуни таттваш́абдо нӣяте . са̄рам̣ ча сукхамева сарвеш̣а̄м

упа̄йа̄на̄м̣ тадартхатва̄т . татха̄ ча сукхарӯпатвамапи тасйа̄гатам . нану

джн̃а̄нам̣ сукхам̣ ча̄нитьям̣ др̣ш̣т̣ам̣ татра̄ха атаевети . свaям̣сиддхатвена

вйа̄кхйа̄на̄ннитьям̣ тадитьяртхах̣ . садака̄ран̣ам̣ яттаннитьямити хи

тӣртхака̄ра̄х̣ . эвам̣ ча та̄др̣ш́абрахмасамбандхӣдам̣ ш́а̄страмитьюктам ..51..

нану нӣлапӣта̄дйа̄ка̄рам̣ кш̣ан̣икамева джн̃а̄нам̣ др̣ш̣т̣ам, татпунарадвaям̣

нитьям̣ джн̃а̄нам̣ катхам̣ лакш̣йате янниш̣т̣хамидам̣ ш́а̄страм . итй атра̄ха сарва

веда̄нтаса̄рам̣ ядбрахма̄твекатвалакш̣ан̣ам . ваствадвитӣям̣ танниш̣т̣хам

ити (бха̄гаватам 12.13.12) сатьям̣ джн̃а̄наманантам̣ брахма ити ясья сварӯпамуктам,

йена̄ш́рутам̣ ш́рутам̣ бхавати (чха̄ 6.1.3) ити ядвиджн̃а̄нена сарвавиджн̃а̄нам̣

пратиджн̃а̄там . садева саумйедамагра а̄сӣт(чха̄ ӯ 6.2.1) итйа̄дина̄ никхила

джагадекака̄ран̣ата̄ . тадаикш̣ата баху сйа̄м (чха̄ӯ 6.2.3) итьянена сатья

сан̇калпата̄ ча ясья пратипа̄дита̄, тена брахман̣а̄ сварӯпаш́актибхйа̄м̣ сарва

бр̣хаттамена са̄рдхам . анена джӣвена̄тмана̄ (чха̄ ӯ 6.3.2) ити

тадӣйокта̄виданта̄нирдеш́ена тато бхиннатве'пйа̄тмата̄нирдеш́ена тада̄тма̄м̣ш́а

виш́еш̣атвена лабдхасья ба̄дара̄ян̣асама̄дхидр̣ш̣т̣aюктератьябхинната̄

рахитасья джӣва̄тмано ядекатвам̣ таттвамаси (чха̄ӯ 6.8.7) итйа̄дау джа̄тйа̄ тад

ам̣ш́абхӯтачидрӯпатвена сама̄на̄ка̄рата̄ . тадева лакш̣ан̣ам̣ пратхамато джн̃а̄не

са̄дхакатамам̣ ясья татха̄бхӯтам̣ ятсарваведа̄нтаса̄рамадвитӣям̣ васту тан

ниш̣т̣хам̣ тадекавиш̣aямидам̣ ш́рӣбха̄гаватамити пра̄ктана

падьястхена̄нуш̣ан̇гах̣ . ятха̄ джанмапрабхр̣ти каш́чидгр̣хагуха̄варуддхах̣

сӯрьям̣ вивидиш̣ух̣ катхан̇чидгава̄кш̣апатитам̣ сӯрйа̄м̣ш́укан̣ам̣ дарш́айитва̄

кеначидупадиш́ьяте эш̣а са ити . этаттадам̣ш́аджйотих̣сама̄на̄ка̄ратайа̄ танмаха̄

джйотирман̣д̣аламанусандхӣята̄митьяртхастадват . джӣвасья татха̄ тад

ам̣ш́атвам̣ ча таччхактивиш́еш̣асиддхатвенаива парама̄тмасандарбхе

стха̄пайиш̣йа̄мах̣ . тадетаджжӣва̄дилакш̣ан̣а̄м̣ш́авиш́иш̣т̣атaяивопаниш̣адастасья

са̄м̣ш́атвамапи квачидупадиш́анти . нирам̣ш́атвопадеш́ика̄ ш́рутисту кевалатан

ниш̣т̣ха̄ . атра каивальяикапрайоджанамити чатуртхапа̄даш́ча каивальяпадасья

ш́уддхатвама̄травачанатвена ш́уддхатвасья ча ш́уддхабхактитвена

парьяваса̄нена прӣтисандарбхе вйа̄кхйа̄сьяте ..12.13.. ш́рӣсӯтах̣ ..52..

баладева видйа̄бхӯш̣ан̣а : а̄ртхикам̣ нитьятвам̣ стхирам̣ курван, ш́а̄страсья виш́иш̣т̣абрахма

самбандхитвама̄ха нану нӣлетйа̄дина̄ . анена джӣвенетйа̄ди . тадӣйоктау

парадевата̄ва̄кйе . тада̄тма̄м̣ш́авиш́еш̣атвена тадвибхинна̄м̣ш́атвена, на ту

матсйа̄диват сва̄м̣ш́атвенетьяртхах̣ . джӣва̄тмано ядекатвамити джӣвасья чид

рӯпатвена джа̄тйа̄ ядбрахмасама̄на̄ка̄ратвам̣ тадева тасья брахман̣а̄

сахаикьямити вьяктибхедах̣ праспхут̣ах̣ . эвамева ятхетйа̄дидр̣ш̣т̣а̄нтена̄пи

дарш́итах̣ . тадетадити упаниш̣адах̣ со'ка̄мaята баху сйа̄митйа̄дйа̄х̣ .

нирам̣ш́атвопадеш́икети сатьям̣ джн̃а̄наманантам (т̣аиттӯ 2.1), ниш̣калам̣ ниш̣риям̣

ш́а̄нтам̣ ниравадьям̣ ниран̃джанам (ш́ветӯ 6.19) итйа̄дйа̄ ш́рутисту кевалатан

ниш̣т̣ха̄ виш́еш̣йама̄трапаретьяртхах̣ . анабхивьяктасам̣стха̄нагун̣акам̣ брахма

вадатӣти йа̄ват ..52..

татра яди твампада̄ртхайса джӣва̄тмано джн̃а̄натвам̣ нитьятвам̣ ча пратхамато

вича̄рагочарах̣ сйа̄ттадаива татпада̄ртхасья та̄др̣ш́атвам̣ субодхам̣ сйа̄дити . тад

бодхайитуманйа̄ртхаш́ча пара̄марш́ах̣ (вс. 1.3.20) ити нйа̄йена джӣва̄тманастад

рӯпатвама̄ха .

на̄тма̄ джаджа̄на на мариш̣йати наидхате'сау

на кш̣ӣяте саванавидвьябхича̄рин̣а̄м̣ хи .

сарватра ш́аш́ваданапа̄йюпалабдхима̄трам̣

пра̄н̣о ятхендриябалена викалпитам̣ сат .. (бха̄гаватам 11.3.38)

а̄тма̄ ш́уддхо джӣвах̣ . на джаджа̄на на джа̄тах̣ . джанма̄бха̄ва̄дева таданантара̄стита̄

лакш̣ан̣о вика̄ро'пи на̄сти . наидхате на вардхате . вр̣ддхьябха̄ва̄дева

⇐ Предыдущая 2 3 4 5 678 9 10 11 Следующая ⇒