ХрамослƔженЇе. 3 урокъ. Тема: Правьславленİѥ Вьсѣдьневное. Ныне и прiснw и от Крɣга до Крɣга»! . И Велику Славу речём им, тако бысть, тако еси, тако буди, до скончанiя жизни Мiровъ…». Во Славе ходiяше (по - древнеруский- х

ХрамослƔженЇе. 3 урокъ

Тема: Правьславленİѥ Вьсѣдьневное

Сегодня мы начнем описывать службу Правьславленiѥ Вьсѣдневное. Т.е. Вседневное, мы уже разбирали, читают повседневно, кроме определенных дней.

Вначале пишем:

«Благославенны Боги Свѣтлы и Многомɣдры Прѣдки наша»! ϟ (перуница т.е. в этом месте мы себя осеням Святым Знаменiем).

«Ныне и прiснw и от Крɣга до Крɣга»!

(Крɣг – это ВремЕнное понятiе, всегда пишется с большой буквы. И восклицательный знак, или как его раньше называли - Удивительный).

«И Велику Славу речём им, тако бысть, тако еси, тако буди, до скончанiя жизни Мiровъ…»

(здесь Мiръ – понятiе Вселенское, как бы перевели на совѣтский язык: «До окончанiя жизни во Вселенных»),

«…кои сотвориша Родъ-Породитель» ϟ (перуница).

(У нас же есть Богъ РОДЪ, а есть Родъ – Породитель.)

«Во Славе ходiяше (по - древнеруский- ходiашъ) Боги Свѣтлы и Многомѣдры Прѣдки наша».

(В старом варианте было "И Вьлесе-Бог", а сейчас в службе читают "И Велес-Бог")

«И Вьлесе-Богъ учил Праотцев наши…»

(нашИ – глагольная форма древнерускаго языка, здесь пишем с маленькой буквы – это упреждающая указующая форма),

«...угодны земли орати...»

(или в других регионах, во вновь созданных общинах, там, где не знают старинной формы, там говорят: «Пахати»),

«…и злаки сеяти, и жати (т.е. жать) солому на полях страдных (от слова Страда), и ставити Сноп во жилище, и чтить Его, яко Отца Божьего»ϟ (перуница).

«Отцам наша и Матерям – Слава» Ѵ [здесь знак Знаменiя Славы – от сердца к Небесам].

«Яко же они учили нас чтить Боsех наша (Богов), и водиша за руцы (за руки) стезею правой» (т.е. прямой).

«Тако и мы идяше, и не были нахлебниками, а были Славѧнами Расы Великой…»

(сейчас используется окончанiе – ОГО, а до революцiи использовалось – АГО, т.е. мы говорим – Великого, а говорили Великаго, и до сих пор в просторечье говорят – АГО, например, Великае море),

«…койи Боsемъ (т.е. Богамъ) и Прѣдкамъ Славу поют и посему - суть Славѧне»! ϟ (перуница)

(т.е. как бы определяющая форма, что те, кто Богамъ и Прѣдкамъ Славу поют, вот те - Славѧне).

12 3 4 Следующая ⇒